Schwäbische Zeitung (Friedrichshafen)

Ausgezeich­nete Ferien

Ailingen und drei Partnerbet­riebe erhalten Prädikat „familien-ferien“

-

AILINGEN (sz) - Ailingen sowie die Partnerbet­riebe Ferienhof Katzenmaie­r, Höhlerhof und das Ringhotel Krone Schnetzenh­ausen sind familienfr­eundlich. Der Ortschaft sowie den drei Betrieben wurde die Auszeichnu­ng „familien-ferien in BadenWürtt­emberg“verliehen. Die Auszeichnu­ngen, die von der Tourismus Baden-Württember­g GmbH (TMBW) vergeben werden, gelten für drei Jahre. Bereits im Frühjahr hatte eine Jury Ailingen und die drei Betriebe besucht und ihre Familienfr­eundlichke­it bewertet.

Ortsvorste­her Georg Schellinge­r überreicht­e den neu ausgezeich­neten Betrieben in einer kleinen Feier in der Tourist-Informatio­n die Urkunden. Zu den familienfr­eundlichen Angeboten in Ailingen gehören das Wellenfrei­bad, das Freizeitge­lände Weilermühl­e, die zahlreiche­n Spielplätz­e, die vorbereite­ten Geocaching-Touren und die Märchensch­atzsuche am Horach. Besonders gut fand die Jury laut Pressemitt­eilung das umfangreic­he Verleihang­ebot der Tourist-Informatio­n, zu dem im vergangene­n Jahr noch der Verleih von Picknickkö­rben und Forscherru­cksäcken hinzukam.

Die Forscherru­cksäcke werden mit den anderen „familien-ferien in Baden-Württember­g“-Orten am Bodensee bestückt und in der TouristInf­o Ailingen je nach Jahreszeit erweitert. So wird der Forscherru­cksack beispielsw­eise in den Herbstferi­en um ein Stethoskop ergänzt. Damit verbunden ist die Aufgabe an die „Forscher“, einmal in einen Baum hinein zu lauschen. Auch die einladende und freundlich­e Ausgestalt­ung der Tourist-Informatio­n und die individuel­le Antwort auf die MysterieAn­frage fanden lobende Worte. „Alle Bemühungen unserer Tourist-Informatio­n werden durch die Angebote unserer Partnerbet­riebe ergänzt. Ohne dieses Engagement wäre Ailingen nicht bereits seit 1989 immer wieder bei Bundes- und Landeswett­bewerben ausgezeich­net worden“, dankt Ortsvorste­her Georg Schellinge­r den Verantwort­lichen in den Betrieben.

Der Ferienhof Katzenmaie­r und der Höhlerhof der Familie Schraff wurden schon mehrfach ausgezeich­net und freuen sich, dass sie vom TMBW für weitere drei Jahre ausgezeich­net wurden. Der Ferienhof Katzenmaie­r wurde unter anderem für seinen Spielplatz und die vielen Tiere gelobt. Der Höhlerhof der Familie Schraff konnte durch seine Einzelhofl­age nahe der Haldenberg­kappelle punkten. Während sich die Eltern in der Hängematte entspannen, können die Kinder gefahrlos mit dem Kettcar, Go-Kart oder einem Trettrakto­r zu einem Besuch bei den Ziegen durchstart­en.

Neu dabei ist das Hotel Krone in Schnetzenh­ausen. Hier werden die Kinder beim Essen mit der Familie mit einem ausgesucht­en Gedeck und eigens produziert­en Kronen empfangen. Nach dem Mittagesse­n können Eltern und Kinder kostenfrei eine Runde auf dem hoteleigen­en Minigolfpl­atz spielen.

 ?? FOTO: STADTVERWA­LTUNG ?? Freuen sich über die Auszeichnu­ng „familien-ferien in Baden-Württember­g“(stehend) Bernadette Schraff (Höhlerhof), Diana Möller (Hotel Krone in Schnetzenh­ausen) und Georg Schellinge­r (Ortsvorste­her und Vorsitzend­er des Verkehrsve­reins Ailingen) sowie...
FOTO: STADTVERWA­LTUNG Freuen sich über die Auszeichnu­ng „familien-ferien in Baden-Württember­g“(stehend) Bernadette Schraff (Höhlerhof), Diana Möller (Hotel Krone in Schnetzenh­ausen) und Georg Schellinge­r (Ortsvorste­her und Vorsitzend­er des Verkehrsve­reins Ailingen) sowie...

Newspapers in German

Newspapers from Germany