Viel Geträumtes am ersten Tag des Bachmann-Wettlesens

KLAGENFURT (dpa) - Traumartige Szenerien und der Traum vom anderen Leben haben sich durch den ersten Tag des Bachmann-Wettlesens gezogen. Einen starken Eindruck bei der Jury hinterließ am Donnerstag der Berliner Dramatiker Necati Öziri mit dem inneren Monolog eines jungen Mannes, der sich das Leben seines schon lange abwesenden Vaters vorstellt. Öziris Text „Morgen wache ich auf und dann beginnt das Leben“habe eine „Wucht wie ein Hammerwerk“, sagte Jurymitglied Michael Wiederstein bei dem mehrtägigen deutschsprachigen Literaturwettbewerb im österreichischen Klagenfurt. Die erste der vorab aufgezeichneten Lesungen der hybriden Veranstaltung absolvierte die Schweizerin Julia Weber. Sie präsentierte eine märchenhafte Erzählung über eine engelsgleiche Frau, die eine andere Frau aus ihrer traurigen Existenz zurück ins Leben reißt. Auch wenn der Text „Ruth“die Jury aus Kritikern und Autoren in Klagenfurt spaltete, erhielt er viel Lob wegen seiner beeindruckenden Behandlung von Sexualität und Älterwerden. Vor der Preisbekanntgabe am Sonntag werden weitere elf Autoren und Autorinnen um die Wette lesen.

Deutschland übergibt 34 archäologische Objekte an Mexiko

MEXIKO-STADT (AFP) - Deutschland hat an Mexiko 34 wertvolle archäologische Objekte zurückgegeben. Die Objekte stammen von präkolumbianischen Kulturen aus dem zentralmexikanischen Hochland, wie das Außenministerium in Mexiko-Stadt am Mittwoch mitteilte. Die Stücke seien in einem „optimalen Erhaltungszustand“. Sie hatten sich in zwei Privatsammlungen in NordrheinWestfalen befunden. Zu den Objekten gehört die Skulptur eines Kopfes eines menschenähnlichen Wesens aus der sogenannten präklassischen Periode (1200 bis 600 v. Chr.) und eine Schale aus der sogenannten frühen postklassischen Periode (1000 bis 1300 n. Chr.).