Schwäbische Zeitung (Ravensburg / Weingarten)
Austausch mit Frankreich
Schüler aus Bron und Weingarten sind gemeinsam kreativ
WEINGARTEN - Kennen Sie den „Mixer“oder den „Elefant“? Die deutschen Schüler aus Weingarten und die französischen Schüler aus Bron konnten erst auch nicht viel damit anfangen. Doch Theaterpädagogin Claudia, die extra aus Berlin angereist war, konnte mit diesen Übungen schnell das Eis zwischen den Austauschschülern brechen und auf das gemeinsame Theaterspielen vorbereiten.
Gemeinsam wurden Spielszenen erarbeitet, bei denen munter deutsch und französisch durcheinander gesprochen wurde: Was passiert, wenn Franzosen und Deutsche gemeinsam ein Fußballspiel anschauen? Wie läuft der erste Biergarten-Besuch eines Franzosen ab? Wie reagieren Freunde, wenn es dem Kumpel auf einmal nur noch um Markenklamotten geht? Die Aufführung dieser Szenen bildete den Abschluss der ersten Austauschwoche.
Im Anschluss ging es gemeinsam nach Bron, wo die gemeinsamen Erlebnisse weiter vertieft wurden. Hier stand dann eine andere Form der Kreativität auf dem Plan: In Bron wurden Spiele erfunden, in denen es unter anderem um Europa, um Deutschland und Frankreich im Speziellen ging – aber auch um Klischees, die in Europa herumgeistern.
Auf jeden Fall wurde viel in der jeweils anderen Sprache gesprochen und gelacht. Wieder einmal ging ein gelungener Austausch zwischen den Partnerstädten unter der Leitung von Uta Reupke-Dreher und Marion Braun zu Ende.