Schwäbische Zeitung (Sigmaringen)
„Heimat ist der Ort ...“
Schriftsteller Arnold Stadler und weitere Büchermenschen über Heimatliteratur
●
SIGMARINGEN - Die Gesprächsrunde „Vom Nutzen von Heimatliteratur und Heimatbüchereien“hat in der Alten Schule die Begriffe „Heimat“und „Literatur“von verschiedenen Seiten beleuchtet. Die Veranstaltung war Teil des diesjährigen Kulturschwerpunkts „Archive und Bibliotheken im Landkreis Sigmaringen“. Die Leiterin der Sigmaringer Stadtbibliothek, Christina Thormann, der Journalist und passionierte Leser Christoph Wartenberg, der Historiker und Kreisarchivar Edwin Ernst Weber und der Schriftsteller und „Heimat-Spezialist“Arnold Stadler diskutierten erst untereinander und mit dem Publikum.
Nach einer Vorstellungsrunde stellte der Moderator und Redaktionsleiter der Schwäbischen Zeitung, Michael Hescheler, an alle die Frage: „Was ist für Sie Heimat?“. Schnell wurde deutlich, dass der Begriff sehr variabel interpretiert wird. So ist für Bibliothekarin Thormann Heimat dort, wo sie sich wohl fühlt. Sie kommt ursprünglich aus der Nähe von Bonn und zog beruflich immer weiter südlich, seit 15 Jahren lebt und arbeitet sie in Sigmaringen: „Ich bin eine große Verfechterin der Wahlheimat.“Arnold Stadler, der bei seiner Vorstellung schon korrigierte: „Ich habe keine Wurzeln, ich habe Beine“, kam zunächst darauf, wie sich ein Heimatgefühl in der Fremde über das Heimweh einstellte: „Es ist also ein verifiziertes Gefühl, Heimat ist der Ort, nach dem ich Sehnsucht habe.“Heimat habe für ihn mit Sprache zu tun. So ist „das Rasterische“, die Muttersprache, Heimat: „Aber Rast ist nicht mein Sehnsuchtsort, da bin ich halt, die Bäume und Menschen gehören auch dazu und werden leider immer weniger.“Im Laufe der Diskussion wird er mit Blick auf die Kriege ergänzen: „Die Heimatlosigkeit, der Verlust der Heimat, ist das Problem.“
Kreisarchivar Edwin Weber unterschied zwei Heimatbegriffe. Zum einen könne er verstehen, dass für die Mutter „Hoimet der eigene Hof“war, andererseits bedeute es für ihn auch, Kenntnis und Wissen über den Ort zu haben und in seinem Fall auch zu ermöglichen: „Ich verstehe mich als jemand, der Heimatkunde betreibt.“Journalist Christoph Wartenberg stellte sich als „heimatloser Geselle“vor, der bereits an vielen Orten lebte und dessen Eltern nach dem Krieg „Vertriebene“waren: „Für mich gibt es keine Heimat, keinen Dialekt, keine Konstante, eher ein Zuhause und ein Zugehörigkeitsgefühl.“Er fühle sich eher als Deutscher oder Europäer.
Für die Eingeladenen sind Bücher ein wesentlicher Teil ihres Lebens. Stadler sagte: „Das Wort Heimatliteratur würde ich ablehnen.“Heimat sei kein Privileg des Dörflichen, Heimat gebe es auch in der Stadt und nannte die literarischen Beispiele Berlin Alexanderplatz und Buddenbrooks: „Es gibt überall Heimat und überall Welt.“Selbst der Schweinestall in Rast sei Welt. Er plädierte stark für das Buch in gedruckter Form: „Ich kann dem Buch, über das man mit Strom verbunden ist, nichts abgewinnen.“
Ein Zuhörer meldete sich und betonte, dass er das Hörbuch gerade bei englischsprachiger Literatur schätze, weil mit dem Lesen gleichzeitig die korrekte Aussprache vermittelt werde. Auch andere stimmten ein, dass das Hörbuch gerade bei langen Autofahrten oder beim Fremdsprachen lernen sehr wohl von Nutzen sei. Dass regionale Krimis (Stadler: „Ich hab noch nie in meinem Leben einen Krimi gelesen, außer „Schuld und Sühne“von Dostojewski“) beliebt seien, bestätigten Beiträge von den Zuhörerinnen als auch die Bibliothekarin.
Eine Zuhörerin fragte, wo die Gesprächsrunde die Verknüpfung von „Heimat“und „Bücher“sehe. Wartenberg antwortete, dass es bei ihm wie beim „Gefangenen von Alcatraz“sei: „Bücher, das ist meine Welt.“
Das Buch sei als Mittel zum Verstehen und Begreifen von Heimat unübertroffen, ergänzte Weber und hob die Künste, wie Literatur, bildende Kunst und Musik, als zeitübergreifende Möglichkeit des Eintauchens hervor. Für Stadler ist die Verbindung von Wort und Musik gar ein Idealfall.
Es sei ein Stück Vergegenwärtigung von Welt und Mensch sowie der Versuch, das Wesentliche, dass wir leben und sterben, zur Sprache zu bringen. Die Statements und Einschätzungen waren unterhaltsam, erhellend und doch ist das Thema „Heimat, Sprache, Literatur und Büchereien“offensichtlich noch lange nicht ausdiskutiert.