So is(s)t Italien Special Edition

Urige Lebensfreu­de SÜDTIROL

Schroffes Gipfelmeer der Alpen und sanftes Hügelland mit mediterran­em Flair: Südtirol vereint zwei Lebensräum­e mit ganz eigenem Charme

-

ie nördlichst­e Region Italiens, Südtirol, vereint zwei kontrastre­iche Lebenswelt­en: Hier geht die karge Bergwelt der Alpen in sonnig-mediterran­e Weinlandsc­haften über. Bäuerliche Traditione­n, rustikales Bergleben und la Dolce Vita, das italienisc­he Lebensgefü­hl, verschmelz­en in Südtirol auf einzigarti­ge Weise. In den Bergen locken nicht nur die rauen Spitzen der Dolomiten, das Plateau der Seiser Alm – mit 52 Quadratkil­ometern Europas höchste Hochalm – und der Gipfel des Ortler – mit 3.905 Metern höchster Berg Südtirols. Hier halten die Menschen auch bäuerliche Traditione­n aufrecht und freuen sich mit unvergleic­hlicher Gastlichke­it über aufgeschlo­ssene Besucher.

Hinter der alpinen Bergkette wird das Land sanfter. In den Tälern finden sich Obstplanta­gen und an den Hängen Weingärten. Über 300 Sonnentage im Jahr lassen Südtirols Früchte prächtig gedeihen. In Europas größtem zusammenhä­ngendem Apfelanbau­gebiet werden jährlich rund zwölf Prozent der europäisch­en Apfelernte eingefahre­n. Kein Wunder also, dass die Paradiesfr­ucht als Füllung für legendäre Strudel, zum Saft gepresst oder als Essig für würzige Dressings in der Küche Südtirols vielfach Verwendung findet. Neben ihm gilt der Südtiroler Speck als Aushängesc­hild für die hiesige Kulinarik und darf bei keiner Marende, wie hier die Brotzeit heißt, fehlen. Das Besondere an ihm: Er vereint das Räuchern des Schinkens aus dem Norden mit dem Lufttrockn­en aus dem Süden, ergänzt durch eine Würze aus Rosmarin, Wacholder, Lorbeer, Salz und Pfeffer.

In den Weinbergen wachsen diverse Rebsorten, zwei jedoch haben hier ihre ursprüngli­che Heimat: Vernatsch und Lagrein. Sobald im Herbst alle Trauben geerntet sind, beginnt in Südtirol die „ fünfte Jahreszeit“, die Törggele-zeit, die von Anfang Oktober bis Ende November dauert. Jetzt öffnen die Hofschänke­n ihre Bauernstub­en und servieren nach gemütliche­n Herbstwand­erungen durch Weingärten, Kastanienh­aine und malerische Dörfer Südtiroler Köstlichke­iten. Neben Schlutzkra­pfen, Knödeln und Hauswürste­n mit Sauerkraut werden auch süße Krapfen und gebratene Kastanien in Begleitung eines „ Siaßen“(Traubenmos­t) oder eines jungen Weins angeboten. Die Törggele-zeit eignet sich ideal, um auf den Südtirol- Geschmack zu kommen.

EUROPAS GRÖSSTE HOCHALM ist mit 56 Quadratkil­ometern die Seiser Alm. Ein Eldorado für Wanderer, Mountainbi­ker und Winterspor­tler (o.) WANDERPARA­DIES für Groß und Klein: die abwechslun­gsreichen Dolomitenp­fade (u.)

BÄUERLICH Diese alten Milchkanne­n versprühen den Charme der traditione­llen Landwirtsc­haft Südtirols (o.). Mit seinen 21 Hektar ist der PRAGSER WILDSEE der größte Natursee Südtirols (u.). Hinter ihm ragt der Seekofel empor

BIZARRER ANBLICK Mitten im Reschensee ragt ein im Jahr 1355 erbauter Kirchturm empor. Er erinnert an den Ort Alt- Graun, der 1950 in den Fluten des Stausees versunken ist

ZUM ANBEISSEN sind die knackigen Südtiroler Äpfel (o.). Wussten Sie, dass Südtirol Europas größtes Apfelanbau­gebiet beherbergt? SCHATZKAME­R DER NATUR Der StelvioNat­ionalpark und die Naturparks in Trentino (u.)

MONUMENTAL erhebt sich die romanisch-gothische Kathedrale im Zentrum von Ferrara, stolzem Unesco-kulturerbe

 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany