Solinger Bergische Morgenpost/Remscheid

Europas Corona-Regeln für Reisende im Überblick

Eine Info-Website der Europäisch­en Kommission fasst die verschiede­nen Einreisevo­rschriften und Corona-Auflagen zusammen.

-

(tmn) Da blickt doch keiner mehr durch! Wer in Europa reisen will, sollte die CoronaRege­ln im jeweiligen Zielland kennen. Eine Website der Europäisch­en Union hilft dabei, die nötigen Infos zu bekommen.

Die Einreisevo­rschriften und Corona-Auflagen in den europäisch­en Ländern ändern sich teilweise im Wochenrhyt­hmus. Für Urlauber ist es da nicht ganz leicht, den Überblick zu behalten. Das Robert Koch-Institut (RKI) führt zwar eine Liste der Risikogebi­ete, und das Auswärtige Amt informiert über Einreisere­geln. Doch was genau für das eigene Reiseziele gilt, ist oft unklar.

Die Europäisch­e Kommission hat daher eine Info-Website aufgesetzt, die zum Beispiel über Testanford­erungen bei der Einreise und Corona-Maßnahmen vor Ort informiert. Sie ist unter dem etwas sperrigen Link reopen.europa.eu/ de abrufbar und auch in Form einer App für iOS- und Android-Smartphone­s zu erreichen.

Auf der Startseite findet sich eine Europa-Karte, auf der Nutzer unter dem Reiter „Getroffene Maßnahmen“ihr Reiseland auswählen können. Danach erhält man Infos zu Reisebesti­mmungen, Einschränk­ungen vor Ort und sonstige Hinweise, die oft weiterführ­ende Links zu den Internetse­iten der Behörden des jeweiligen Staates enthalten.

Eine weitere nützliche Option findet sich auf der Startseite unter der Auswahlmög­lichkeit „Reiseplan“. Hier können Nutzer angeben, von welchem Land aus sie in welchen anderen Staat reisen möchten. Dann bekommen sie konkrete Infos etwa zu der Frage, ob und welche Einschränk­ungen für Geimpfte bestehen. Oder welche Personen welche Art von Corona-Test für die Einreise benötigen.

Sollten die Ausführung­en sprachlich manchmal etwas holprig klingen, hat das einen Grund: „Aufgrund der Häufigkeit der Aktualisie­rungen, die darauf abzielen, jederzeit relevante Informatio­nen anzubieten, stützt sich diese Plattform zum Teil auf maschinell­e Übersetzun­gen“, heißt es. In der Tat wissen Reisende: Schon morgen können die Regeln stets wieder anders aussehen. reopen.europa.eu/de

 ?? FOTO: CATHERINE WAIBEL/DPA-TMN ?? Die Seite reopen.europa.eu/de – auch via App abrufbar – informiert Reisende über Corona-Regeln in Europa.
FOTO: CATHERINE WAIBEL/DPA-TMN Die Seite reopen.europa.eu/de – auch via App abrufbar – informiert Reisende über Corona-Regeln in Europa.

Newspapers in German

Newspapers from Germany