Dan­te

Sueddeutsche Zeitung Deutschland-Ausgabe - - 18 FEUILLETON - Kia vah­l­and

„Oh Mu­sen, o du küh­ner Sinn, / nun helft mir!“Und ret­tet bit­te die­se ar­me See­le, die im­mer wie­der am Han­dy dad­delt. Die­ser elen­di­ge Nach­rich­ten-Ap­pa­rat, „der oft­mals so des Men­schen Sinn ver­wirrt / daß er von ed­lem Un­ter­fan­gen läßt, / so wie ein Tier von ei­nem / Trug­bild scheut.“Das un­auf­fäl­li­ge klei­ne Ding passt aber nun ein­mal in die Hand­ta­sche, will in der Bahn be­spielt wer­den, amü­siert ei­nen in lang­wie­ri­gen Sit­zun­gen. Und man will ja nichts ver­pas­sen! Aber: „Daß du von die­ser Furcht jetzt dich be­frei­est, merk auf.“Es gibt Dan­tes „Gött­li­che Ko­mö­die“in der wun­der­ba­ren Über­set­zung von Ida und Walt­her von Wart­burg aus dem Ma­nes­se Ver­lag als han­dy­fä­hi­ges E-Book. Und da die Ver­se so kurz und grif­fig sind, las­sen sie sich übe­r­all zwi­schen­durch le­sen. Sieht ge­schäf­tig aus, ist aber: Mu­ße.

Newspapers in German

Newspapers from Germany

© PressReader. All rights reserved.