Zweisprachige Erziehung ist schwierig
(45, „Training Day“) möchte ihren beiden Töchtern gern Spanisch beibringen – doch das gestaltet sich schwieriger als gedacht. Der Grund: Sie vermischt beim Sprechen Spanisch und Englisch, wie sie in einer US-Talkshow erzählte. Und ihre Kinder machten es ihr nach. „Es ist hinreißend, aber genaugenommen keine Sprache.“Mendes, US-Amerikanerin und Tochter kubanischer Eltern, ist seit 2011 mit dem kanadischen Schauspieler Ryan Gosling (38) liiert. (dpa)