Einbrecher stehlen Simson
In eine Garage an der Carolinenstraße in Apolda brachen Unbekannte zwischen Dienstag, 28. Mai, gegen 17.15 Uhr, und Mittwoch, 29. Mai, 9 Uhr ein. Der oder die Täter ließen ein Moped Simson sowie diverses Zubehör und verschiedene Werkzeuge mitgehen. Das Beutegut hat einen Wert von etwa 5000 Euro. (red)