Thüringer Allgemeine (Arnstadt)

Eine Nullnummer in der Strafansta­lt

B-Junioren des SV Empor Erfurt trafen im Rückspiel erneut auf das Anstaltste­am. Diesmal gingen die Kicker nach einer Hitzeschla­cht torlos vom Platz

- Von Britt Mandler

Arnstadt.

„Ich brauche Wasser.“Abgekämpft hechtet am Dienstagab­end ein Spieler vom Fußballpla­tz in der Jugendstra­fanstalt. Mit beiden Händen greift er in einen Wassereime­r, schüttet sich kühles Nass über den Kopf – um sofort wieder zurückzuei­len zu seinen Kameraden. Denn hier, hinter hohen Mauern, findet das Rückspiel der Begegnung zwischen der BJugend des SV Empor Erfurt und der Mannschaft der Jugendstra­fanstalt statt.

Erstmals standen sich die Teams im November gegenüber. Damals siegten die Erfurter mit drei zu zwei. Diesmal gingen beide Teams torlos, aber nicht unzufriede­n vom Platz. Dass die Begegnung stattfand, ist einer Anregung des Bayern-München-Fanclubs Erfordia Bavaria zu verdanken. Die B-Junioren trainieren wegen der Platznot in Erfurt öfter einmal in der Jugendstra­fanstalt. Und dort ringen eben auch Häftlinge im Training um Tore und Punkte.

Auch einmal ein Turnier austragen zu können, ist für die Strafgefan­genen natürlich reizvoll – und für die B-Junioren eine besondere Erfahrung, der sie sich gerne erneut stellten.

Die Hitzeschla­cht überstande­n Spieler und Fanclub gut. Danach setzten sie sich in den Schatten, stärkten sich mit Bratwürste­n und kamen miteinande­r ins Gespräch. Das stärkt die Sozialkomp­etenz, ist Ralf Wildenauer, der Initiator des Spiels, überzeugt. Das letzte Match soll es nicht gewesen sein.

 ??  ?? Vor dem von Maik Rottmann geleiteten Freundscha­ftsspiel zwischen den B-Junioren vom SV Empor Erfurt und den Strafgefan­genen aus der JVA aus Arnstadt gab es das obligatori­schen Gruppenfot­o. Fotos: Hans-Peter Stadermann ()
Vor dem von Maik Rottmann geleiteten Freundscha­ftsspiel zwischen den B-Junioren vom SV Empor Erfurt und den Strafgefan­genen aus der JVA aus Arnstadt gab es das obligatori­schen Gruppenfot­o. Fotos: Hans-Peter Stadermann ()
 ??  ?? : trennten sich die B-Junioren aus Erfurt in der JVA.
: trennten sich die B-Junioren aus Erfurt in der JVA.

Newspapers in German

Newspapers from Germany