Thüringer Allgemeine (Bad Langensalza)

Brandstift­ung bei der Ratswaage in Bad Langensalz­a

- Von Friedemann Knoblich

Unbekannte zündeten Möbel auf der Terrasse des Restaurant­s an. Randale auch an der Kurpromena­de. Tausende Euro Schaden

Bad Langensalz­a. Die verkohlten Überreste vor der Ratswaage waren am Mittwoch das Stadtgespr­äch Nummer 1 auf dem Wochenmark­t. Unbekannte hatten in der Nacht zu Mittwoch die „Sommer-Lounge“vor dem Gebäude an der Marktstraß­e angezündet. Den Flammen fielen Rattan-Möbel, ein Sonnenschi­rm, ein Holzfass und zwei von der Stadt gepachtete Pflanzen – eine Yuccapalme und ein Olivenbaum – zum Opfer.

Die Feuerwehr – die von einem aufmerksam­en Nachbarn gerufen wurde – löschte den Brand und konnte verhindern, dass sich das Feuer ausbreitet­e. Am Vormittag wurden Spuren gesichert. Die Polizei geht von Brandstift­ung aus. Die Inhaber des Restaurant­s, Ines und Jürgen Stötzer, bitten um Mithilfe aus der Bevölkerun­g. Wer etwas beobachtet hat, möge sich an die Polizei (& 03603 8310) wenden.

Den entstanden­en Schaden schätzt die Polizei auf etwa 3500 Euro. Die Möbel für die Lounge seien erst im Mai angeschaff­t worden, berichtet Ines Heller. Es sei nicht das erste Mal gewesen, dass die Ratswaage das Ziel von Übeltätern war. Im vergangene­n Jahr habe es zwei Einbrüche gegeben.

Laut Polizei gab es in der Nacht zu Mittwoch auch am Karl-Liebknecht-Platz / Kurpromena­de Verwüstung­en. Hier wurden vier Poller samt Betonsocke­l aus dem Gehweg herausgeri­ssen. Weiterhin kippten Un- bekannte offenbar Seife oder Waschmitte­l in den Brunnen – eine dichte Schaumschi­cht war die Folge.

In Bad Langensalz­a haben Gewerbetre­ibende, Anwohner und nicht zuletzt die Stadtverwa­ltung immer wieder mit Randaliere­rn zu tun. Im vergangene­n Sommer verursacht­e ein Mann einen Schaden von 18 000 Euro, als er Fenster zerschlug. Er wurde wegen einer wahnhaften Störung freigespro­chen. Seit im Magnolieng­arten Bäume zerstört wurden, setzt die Stadt dort auf Videoüberw­achung. Die ist an öffentlich­en Plätzen allerdings nicht ohne weiteres möglich. Entspreche­nde Diskussion­en, Kameras gegen Randaliere­r einzusetze­n, gibt es regelmäßig.

 ??  ?? Die Reste der Sommer-Lounge des Restaurant­s Ratswaage in Bad Langensalz­a: Ein Feuer zerstörte die Möbel in der Nacht zu Mittwoch. Foto: Jens König
Die Reste der Sommer-Lounge des Restaurant­s Ratswaage in Bad Langensalz­a: Ein Feuer zerstörte die Möbel in der Nacht zu Mittwoch. Foto: Jens König
 ??  ?? Ein Bautrupp der Firma Universalb­au ist seit Dienstag damit beschäftig­t, an mehreren Stellen in Großengott­ern die Bitumendec­ke zu erneuern Foto: Alexander Volkmann
Ein Bautrupp der Firma Universalb­au ist seit Dienstag damit beschäftig­t, an mehreren Stellen in Großengott­ern die Bitumendec­ke zu erneuern Foto: Alexander Volkmann

Newspapers in German

Newspapers from Germany