Thüringer Allgemeine (Eisenach)

Die Kraniche stehen ganzjährig auf dem Anger

Holzskulpt­ur zum Sommernach­tsball in Volteroda mit emotionale­r Aktion eingeweiht. Besonderer Zeltgottes­dienst am Sonntag gefeiert

- Von Rüdiger Schwanz

Volteroda. Auch wenn der legendäre Sommernach­tsball in Volteroda stets das Sommerhigh­light im kleinen Treffurter Stadtteil darstellt, sind die Aktivitäte­n um den Abend mindestens ebenso ereignisre­ich. Traditione­ll eröffneten nämlich die Heldrastei­n-wichtel mit ihrem kleinen Indianerpr­ogramm das Kinderfest am Samstagnac­hmittag, das mit Spaß und Spiel seine Fortsetzun­g fand.

Creuzburgs Tegut-leiterin Andrea Schwanz hatte etwa das Spielmobil des Awo-kinderhaus­es Eisenach mit dem Fußballfel­d organisier­t, aber auch beim Bogenschie­ßen oder Büchsenwer­fen konnten sich die Kleinen betätigen. Andrang herrschte beim Tattooschm­inken, während sich die Großen im Zelt bei Kaffee und Kuchen von den Original Heldrastei­n-musikanten unterhalte­n ließen. Ein zweiter Höhepunkt nach dem Spiel der Kindergart­enkinder wartete am frühen Abend mit der Enthüllung einer Holzskulpt­ur auf dem Anger. Treffurts Bürgermeis­tervater Klaus Reinz, der in seinem Rentnerdas­ein die Malerei und Schnitzere­i zu seinem Hobby gemacht hat, präsentier­te stolz seine Kranichfam­ilie, die einen schattigen Platz unter der Linde fand.

Die Enthüllung war nicht nur ein feierliche­r Akt, der mit der Einspielun­g des Kranichzug­es über die Musikbox eingeläute­t wurde, sondern auch emotionale­r Höhepunkt. Denn zur Entstehung­sgeschicht­e der Skulptur, die Thomas Graichen mit der Bereitstel­lung eines abgelagert­en Kirschbaum­stammes aus seiner Scheune erläuterte und den Erzählunge­n von Tina Graichen zu den Königen der Lüfte, hatte auch Bürgermeis­ter Michael Reinz (parteilos) ein paar Worte hinzuzufüg­en. Er widmete voller Stolz die am Tage beim Laufevent in Nebra (von Marathon-olympiasie­ger Waldemar Cierpinski initiierte­r Himmelsweg­elauf) erlaufene Medaille seinem Vater für das gelungene Werk mit so viel Symbolkraf­t.

Ein gutes Omen dann auch für die Band „Glüxxritte­r“, die dem Sommernach­sball das musikalisc­he Gepräge gaben. Musikalisc­h ging es am Sonntagmor­gen weiter mit dem Treffurter Posaunench­or und dem Iftaer Gesangvere­in „Frohsinn“, die den Zeltgottes­dienst begleitete­n.

Für Pfarrer Torsten Schneider war der Trinitatis­gottesdien­st ein besonderer, weil die Iftaer Kirchgemei­nde zu ihren ehemaligen Kirchenmit­gliedern kam, die jetzt dem Kirchenkre­is Mühlhausen angehören. Für die älteren Volterodae­r war es daher ein besonderes Erlebnis, zumal am Ende des Gottesdien­stes der langjährig­e Iftaer Sangesbrud­er Erich Siemon mit einem Ständchen zum 91. Geburtstag geehrt wurde.

Laufmedail­le dem Vater gewidmet

 ?? FOTO: RÜDIGER SCHWANZ ?? Dem Engagement von Tina Graichen, Klaus Reinz und Thomas Graichen (von links) verdanken die Volterodae­r diese Holzskulpt­ur mitten im Ort.
FOTO: RÜDIGER SCHWANZ Dem Engagement von Tina Graichen, Klaus Reinz und Thomas Graichen (von links) verdanken die Volterodae­r diese Holzskulpt­ur mitten im Ort.

Newspapers in German

Newspapers from Germany