Polizeibericht

Auto überschlägt sich unweit von Horschlitt

Kurz vor dem Ortseingang von Horschlitt hat sich am Freitag ein Auto überschlagen. Die Fahrerin blieb äußerlich unverletzt. Zum Hergang teilte die Polizei mit: Die 33 Jahre alte Fahrerin aus Bad Salzungen sei auf der Landstraße 1022 von Berka/werra gekommen. Aus ungeklärter Ursache sei sie nahe Horschlitt zunächst nach rechts von der Fahrbahn abgekommen. Sie habe nach links gegengelenkt, ihr Nissan habe sich bei diesem Lenkmanöver überschlagen und sei im linken Straßengraben liegen geblieben. Das Auto sei erheblich beschädigt (etwa 6000 Euro) und abgeschleppt worden. red

Kurierdienstfahrzeuge kollidieren in Berka/werra

Zwei Zustellfahrzeuge sind am Freitag in Berka/werra kollidiert. Der 23 Jahre alte Fahrer des einen Kurierdienstes habe übersehen, dass eine 42 Jahre alte Fahrerin mit dem zweiten Fahrzeug am Straßenrand hielt. Durch den so verursachten Zusammenprall sei die Fahrerin leicht verletzt worden, meldete die Polizei. Beide Fahrzeuge seien derart beschädigt worden, dass sie abgeschleppt werden mussten. Die Herdaer Straße sei eine Stunde voll gesperrt gewesen. red

Motorrad prallt in Planke,

Fahrerin muss ins Klinikum

Auf der kurvenreichen Bundesstraße 250 zwischen Volteroda und dem Abzweig zur Bundesstraße 7 westlich von Creuzburg ist am Freitag ein Motorrad gestürzt. Die Fahrerin (51) aus Niedersachsen erlitt nach Auskunft der Eisenacher Polizei schwere Verletzungen und werde stationär im Krankenhaus versorgt. Sie sei in einer langgezogenen Linkskurve mit der Leitplanke zusammengestoßen. Der Schaden an ihrem Motorrad werde auf 3000 Euro geschätzt. red

Hausfassade in Creuzburg wird ramponiert

Die Fassade eines Hauses in Creuzburg ist beschädigt worden. Nach Angaben der Polizei stellte der Besitzer die Beschädigungen an dem Wohngebäude in der Hermannstraße am Freitagabend mit. Der Verursacher habe sich nicht gemeldet und sei unbekannt. Hinweise erbeten an Tel.: 03691/2610, Bezugsnummer 128934/2023. red