Die Wunde
ARTE, 22.45 UHR Aolani kehrt einmal im Jahr in seine Heimat in den südafrikanischen Berhen zurück. Als Betreuer behleitet er die Heranwachsenden des Volkes der Ahosa beim Beschneidunhsritual. Dieses Jahr hehört auch der Gro-städter Kwanda (Niza Jay) dazu, der entdeckt, dass Aolani homosexuell ist.