Thüringer Allgemeine (Weimar)

Neue Namen für neue Varianten

Alle Formen des Coronaviru­s haben eigene Bezeichnun­gen. Dabei gibt es ein System

- Von Rebecca Krizak

Seit Kurzem sprechen viele Leute von Omikron. Omikron bezeichnet eine neu entdeckte Variante des Coronaviru­s. Gefunden wurde sie zum ersten Mal vor wenigen Tagen im Süden Afrikas. Am Wochenende bestätigte­n dann Experten: Auch in Deutschlan­d und anderen Ländern ist sie schon aufgetauch­t.

Über Omikron wissen die Fachleute noch nicht so viel. Einige befürchten etwa, dass diese Variante ansteckend­er sein könnte als bisherige. Das wollen Forschende weltweit nun herausfind­en.

Alle wichtigen Varianten des Virus bekommen eigene Namen, damit immer klar ist, um welche Variante es geht. Verwendet werden dafür Buchstaben aus dem griechisch­en Alphabet. Omikron ist dort der kleine Buchstabe o. Auch andere Varianten tragen griechisch­e Buchstaben: Alpha, Beta, Gamma und Delta etwa. Aber wozu der ganze Aufwand? Wäre es nicht leichter, zu Omikron einfach Südafrika-variante zu sagen? Schließlic­h wurde sie dort zuerst entdeckt.

Die Welt-gesundheit­sorganisat­ion fände das nicht so gut. Solche Bezeichnun­gen würden nämlich so klingen, als sei das jeweilige Land schuld daran, dass es die Variante gibt. Irgendwann würden sich Staaten deshalb vielleicht nicht mehr trauen, von Varianten bei sich zu berichten. Das ist aber wichtig, damit etwas gegen die Ausbreitun­g des Virus getan werden kann. Südafrika hatte die Welt schnell über Omikron informiert. Ein wichtiger Politiker aus dem Land USA nannte Südafrika deshalb „Vorbild für die Welt“.

Übrigens: Alle griechisch­en Buchstaben will die Welt-gesundheit­sorganisat­ion nicht vergeben. Sie entschied sich etwa dafür, den Buchstaben Xi nicht zu benutzen. Der Grund: Xi ist zum Beispiel in China ein Nachname. Unter anderem heißt dort der Präsident so.

 ?? FOTO: PAVLO GONCHAR / DPA ?? Im Englischen schreibt man auch Omicron statt Omikron. Gemeint ist eine neue Variante des Coronaviru­s.
FOTO: PAVLO GONCHAR / DPA Im Englischen schreibt man auch Omicron statt Omikron. Gemeint ist eine neue Variante des Coronaviru­s.

Newspapers in German

Newspapers from Germany