Thüringische Landeszeitung (Eisenach)

-REZEPTE-

-

Blindhuhn mit Äpfeln und Speck

(Für vier Portionen, Zeit: circa 1,5 Stunden)

Zutaten:

1 l Gemüsebrüh­e, 300 g Speck, Öl, 500 g festkochen­de Kartoffeln, 250 g Möhren, 700 g grüne Bohnen, 2 Stängel Bohnenkrau­t, Salz, Pfeffer, 3 Äpfel,

1 EL Speisestär­ke, 4 Stängel Petersilie

Zubereitun­g:

Gemüsebrüh­e erhitzen. Speck würfeln und mit Öl in einer beschichte­ten Pfanne anbraten. Vom Herd nehmen. Kartoffeln und Möhren schälen und klein schneiden. Bohnen waschen, putzen, Stiele und Spitzen entfernen. Kartoffeln, Gemüse und Speck in einen Topf geben, mit der Brühe übergießen. Bohnen- kraut waschen, bündeln und zugeben. 30 Minuten köcheln lassen, mit Salz und Pfeffer ab- schmecken. Äpfel schälen, würfeln und in den Topf geben. Bohnenkrau­t herausnehm­en. Weitere 30 Minuten köcheln lassen. Speisestär­ke mit Wasser verdünnen und unterrühre­n. Petersilie waschen, schneiden und hinzufügen.

Reiseintop­f mitHähnche­n

(Für vier Portionen, Zeit: circa 1,5 Stunden)

Zutaten:

200 g Hähnchenbr­ust,

300 g Tomaten, 1 rote Paprika,

100 g Staudensel­lerie, 2 Zwiebeln, 2 Knoblauchz­ehen,

15 g Butter, 100 g Reis, 1 l Hüh- nerbrühe, 50 g Tomatenmar­k,

1 Lorbeerbla­tt, Thymian, Salz, Pfeffer

Zubereitun­g:

Hähnchenbr­ust kochen. Tomaten abbrühen, häuten und würfeln. Paprika ebenfalls würfeln. Sellerie waschen und in Scheiben schneiden. Zwiebeln und Knoblauch schälen, fein hacken. Butter in einem Topf erhitzen. Gemüse und Reis unterrühre­n und andünsten. Unter Rühren mit ¾ l der Brühe ablöschen und kurz aufkochen las- sen. Tomatenmar­k unterrühre­n, Lorbeerbla­tt hinzugeben. Mit Thymian, Salz und Pfeffer abschmecke­n. 20 Minuten köcheln lassen. Hähnchen in Stücke schneiden, hinzugeben, die restliche Brühe aufgießen und 15 Minuten ziehen lassen.

 ?? FOTO: ISTOCK/MSPHOTOGRA­PHIC ?? Schmackhaf und würzig: Reiseintop­f mit Hähnchen und viel Gemüse.
FOTO: ISTOCK/MSPHOTOGRA­PHIC Schmackhaf und würzig: Reiseintop­f mit Hähnchen und viel Gemüse.
 ?? FOTO: FOODPHOTOG­RAPHY EISING/PA ?? Gern gesehenes Allerlei: Blindhuhn mit fruchtig-herzhaf er No- te.
FOTO: FOODPHOTOG­RAPHY EISING/PA Gern gesehenes Allerlei: Blindhuhn mit fruchtig-herzhaf er No- te.

Newspapers in German

Newspapers from Germany