Mit einem Lächeln lebt man leichter

Bibliothek präsentiert Karikaturen einer Skierniewicer Künstlerin

In der Geraer Stadt- und Regionalbibliothek sind in der Ausstellung „Lächle mal!“derzeit Karikaturen der Skierniewicer Künstlerin Ala Hanna Murgrabia zu sehen. Ausgestellt sind 33 Arbeiten, die unterhaltsame Alltagssituationen zeigen.

Die polnischen Sprechblasen wurden ins Deutsche übertragen. „Der Titel dieser Ausstellung ist das Leitmotto für mein künstlerisches Schaffen, sowohl für Erwachsene als auch für Kinder. Mit einem Lächeln im Gesicht lebt man leichter und wenn nicht leichter, dann lustiger“, sagt Ala Hanna Murgrabia. Sie zeichnet seit über 20 Jahren Karikaturen für die Presse, schreibt Kinderbücher sowie Texte für Kabarettisten. Außerdem hat sie bereits für rund 200 Kinderbücher die Illustrationen geschaffen.

Die Künstlerin lebt seit 30 Jahren in Skierniewice, der polnischen Partnerstadt Geras. Die Schau „Lächle mal!“entstand in Kooperation mit dem Jugendamt der Stadt Gera und wurde im Rahmen des Programms „Leuchttürme des Deutsch-Polnischen Jugendwerks“gefördert. „Städtepartnerschaften haben eine lange Tradition. Es ist schön, dass wir durch persönliche Besuche und gemeinsame Projekte diesen wieder mehr Leben einhauchen“, sagt René Soboll, Leiter der Abteilung Sport, Ehrenamt und Städtepartnerschaften. So gibt es derzeit regen Austausch. Im April leistete Gera mit der polnischen Partnerstadt Skierniewice UkraineHilfe. Eine städtische Delegation besuchte kürzlich die US-Partnerstadt „Fort Wayne“und bulgarische Kinder und Jugendliche Sliven haben bei der „Fête de la musique“mitgemacht. Die Schau „Lächle mal!“kann bis zum 6. August in der Geraer Bibliothek am Puschkinplatz zu den bekannten Öffnungszeiten angesehen werden.

STADTVERWALTUNG Christina Martens vom Team der Städtepartnerschaften mit Elke Kolb, Ilona Riese, Heike Födisch und René Soboll.