Thüringische Landeszeitung (Gotha)

„ Herz gegen Herz“

Bloß nicht wieder im Viertelfin­ale stolpern: DFB- Frauen wollen EM- Hürde Österreich nehmen

- Jana Lange und Jonas Wagner London.

Das heiße „ Bundesliga­Derby“ums EM- Halbfinale birgt enorme Brisanz, doch Martina Voss- Tecklenbur­g gibt sich cool. „ Ich bin sehr entspannt, weil ich mir sehr sicher bin, dass wir eine gute Leistung bringen“, beteuerte die Bundestrai­nerin. Beim Nachbarsch­aftsduell gegen den aufmüpfige­n Underdog aus Österreich gilt ihre Devise: „ Wir bereiten uns gut vor – und dann Vollgas!“

Schließlic­h soll das erste K. o.- Spiel in Brentford gegen die mit 13 Bundesliga- Legionärin­nen gespickte ÖFB- Auswahl keinesfall­s das letzte sein. „ Wir haben hier noch etwas vor“, stellte Voss- Tecklenbur­g klar: „ Wenn wir scheitern, scheitern wir an uns. Aber das kann ich mir im Moment nicht vorstellen.“

Dabei passierte genau das zuletzt zweimal in Folge. Bei der EM 2017 schied der zweimalige Welt- und achtmalige Europameis­ter unter der Leitung von Steffi Jones im Viertelfin­ale sensatione­ll gegen Dänemark aus, zwei Jahre später bei der WM war für den Olympiasie­ger von 2016 in der gleichen Runde gegen Schweden Schluss.

Für Voss- Tecklenbur­g war es damals wenige Monate nach Amtsüberna­hme das erste Turnier als Bundestrai­nerin. Was in jener Zeit noch als fragiles Projekt begann, ist drei Jahre später ein deutlich stabileres Fundament. Durch akribische Zusammenar­beit seien alle gewachsen, die Rollen im Trainersta­b genau verteilt, wie die 54- Jährige erläutert: „ Es baut sich großes Verständni­s füreinande­r auf, mehr Vertrauen, mehr Klarheit. All das hilft, konstanter­e Leistungen zu bringen.“

Bester Beweis ist die bisher makellose EM- Bilanz gegen Dänemark ( 4: 0), Spanien ( 2: 0) und Finnland ( 3: 0). Ins Auge fällt auch ein besonderes ausgeprägt­er Teamgeist unter den Spielerinn­en, die abseits des Platzes ständig zusammen Karten, Kniffel oder Darts spielen.

Doch nun wird es ernst, noch dazu gegen einen Gegner voller guter Bekannter. So stürmt vorne Nicole

Billa von der TSG Hoffenheim, Deutschlan­ds Fußballeri­n des Jahres 2021. Gleich ein ganzes Quartett steht bei Eintracht Frankfurt unter Vertrag – Insiderwis­sen ist auf beiden Seiten vorhanden.

Zudem gelten die Österreich­erinnen als eingeschwo­rener Haufen, der seine Siege schon beim Halbfinale­inzug bei der EM 2017 ausgelasse­n gefeiert hat. Ein Duell „ Herz gegen Herz“erwartet auch VossTeckle­nburg: „ Wir wissen: Es braucht von uns alles, weil der Gegner alles geben wird.“sid

 ?? DAMIEN MEYER / AFP ?? Auch gegen Finnland ( links Adelina Engman) blieb die deutsche Abwehr um Sophia Kleinherne ( rechts) ohne Gegentor. Nun soll der Einzug ins EM- Halbfinale gelingen.
DAMIEN MEYER / AFP Auch gegen Finnland ( links Adelina Engman) blieb die deutsche Abwehr um Sophia Kleinherne ( rechts) ohne Gegentor. Nun soll der Einzug ins EM- Halbfinale gelingen.

Newspapers in German

Newspapers from Germany