Italienischer Gartentraum in Frankreich
Ein Haus aus dem 13. Jahrhundert und eine atemberaubende Landschaft – Isabelle und Pierre Chatelus haben vor einem Viertel Jahrhundert nur einen potentiellen TRAUMGARTEN gekauft. Schaffen mussten sie ihn selbst.
Ein Paradies zwischen ehrwürdigen Mauern? Isabelle und Pierre Chatelus haben diesen Traum verwirklicht. Sie haben alles: ein bisschen Italien, ein bisschen Frankreich und ganz viel Gartenglück.
Das ganze Jahr über aufgeräumt, “... aber nicht sehr viele Blumen”
Zuhause in historischen Mauern? Für Isabelle und Pierre Chatelus ist nicht nur dieser Wohntraum in Erfüllung gegangen, sie blicken auch von jedem Fenster ihres Heims auf eine traumhafte Gartenlandschaft. Das war nicht immer so. Als sie 1991 einzogen, war das Gelände rund um ihr kleines südfranzösisches Chateau eine mehr holpernde als rollende Hügellandschaft. Wohl dem, der die richtigen Freunde hat. Zum Beispiel zwei berühmte französische Landschaftsarchitekten, Arnaud Mauriere and Eric Ossart, die in der Nähe lebten. „Sie halfen uns mit dem Design. Da die wunderschöne Landschaft hier der Toskana sehr ähnelt, haben sie sich an die formalen italienischen Gärten angelehnt”, erklärt Pierre stolz. Das Konzept ging auf. Was dabei herauskam, war so etwas wie die gärtnerische Quadratur des Kreises: Die strengen Elemente wie gerade Linien, getrimmte Hecken und große Topiarys verschaffen dem Garten ein kultiviertes, geschmackvolles Flair, ohne dabei streng zu wirken. Fast ungezwungen, wie zufällig und mit leichter Hand gesetzt fügen sich alle Gartenteile und sogar der große Swimmingpool in die Umgebung ein. „Wir wollten einen Garten, der in jeder Saison schön aussieht”, sagt Pierre, „aber er sollte eben zur Epoche und zum