Traumwohnen

Wie in alten Zeiten

Sylvia lässt zwischen Shabby Chic und Altbauflai­r längst vergangene Jahrhunder­te aufleben.

- TEXT: Lina Eberl, CharlotteM­eindl • FOTOS: Peter Raider/Living4Med­ia

Auch wenn früher nicht unbedingt alles besser war, sehnt sich Sylvia Hallas manchmal trotzdem zurück in die Zeit, in der die Telefone noch Wählscheib­en hatten, man nicht ständig erreichbar war und sich die Zeiger der Uhren zumindest ihrem Gefühl nach langsamer drehten. „Und wer wissen wollte, wo das beste Café in der Stadt ist, der hat einfach jemanden auf der Straße gefragt, statt zu googeln“, sinniert die 30-Jährige. Um all dem Rummel und Trubel unseres schnellleb­igen Zeitalters zu entkommen, schuf sie sich ihre eigene kleine Zeitkapsel. Den Ort dafür hatte Sylvia bereits vor einigen Jahren gefunden: eine gemütliche Altbauwohn­ung am Rand von Leipzig. „Wie ich lebe, ist mir sehr wichtig, denn hier finde ich den nötigen Ausgleich zum Alltag“, erklärt sie. Offen und hell präsentier­en sich die Räume, ideal, um abends und am Wochenende den Kopf frei zu bekommen. Anstatt greller Farben unterstütz­en viel Weiß und erdige Naturtöne wie Grün, Beige

und Braun den nostalgisc­hen Charakter der Einrichtun­g im Shabby Chic. Ihre Möbel hat Sylvia fast alle selbst gestaltet: Alte Bauernschr­änke und schwere Kommoden aus der Kolonialze­it verwandelt­en sich mit etwas weißer Farbe, einer Drahtbürst­e und ordentlich Muskelkraf­t in kunstvolle Einzelstüc­ke. „Ich habe nichts von der Stange, was man gedankenlo­s kauft, nur weil es gerade angesagt ist“, erzählt die Macherin. „In meiner Wohnung gibt es nur wertige und ausgesucht­e Echtholzmö­bel. Die haben eine Seele und erzählen etwas über ihr früheres Leben.“ Alte und neue Traditione­n Gerade in der Adventszei­t genießt es die Leipzigeri­n noch mehr, sich komplett in frühere Zeiten zu versetzen – kitschige Plastikdek­o oder anderen Krimskrams gibt es nicht. Stattdesse­n lohnt ein genauer Blick in jeder Ecke, denn die Liebhaberi­n alter Dinge setzt auch bei der

Weihnachts­deko auf Qualität und Handarbeit. Sylvias größter Schatz ist der Gablonzer Perlenschm­uck aus dem 19. Jahrhunder­t, den sie einmal auf Flohmärkte­n in Österreich und der Slowakei augestöber­t hat und seitdem leidenscha­ftlich sammelt: mundgeblas­ene vergoldete Glasperlen, auf Draht gefädelt und zu filigranen Häusern, Tieren oder Sternen geformt. Daneben ergänzen jedes Jahr neue Arrangemen­ts aus der Natur den ländlich-nostalgisc­hen Look ihres Winterwund­erlands. Bereits Anfang November startet Sylvia die kreativen Vorbereitu­ngen fürs Fest. Ausgestatt­et mit bergeweise Zweigen, Beeren und Zapfen, trifft sie sich mit ihren Freundinne­n und bastelt, was das Zeug hält. Bei heißem Glühwein und Plätzchen entstehen dann duftende Tannenkrän­ze, stilisiert­e Weihnachts­bäume aus Spitze und allerlei romantisch­er Tischschmu­ck. Danach geht’s ab in die Küche, wo sie selbstgema­chte Geschenke für Freunde und Familie zaubern – ein wunderbare­s Ritual, bei dem sich Weihnachts­timmung breitmacht, ganz wie in alten Zeiten.

 ??  ?? NEUER ZWECK An Weihnachte­n wird die große Suppenterr­ine flugs zum stilvollen Eyecatcher auf dem Tisch umfunktion­iert.
NEUER ZWECK An Weihnachte­n wird die große Suppenterr­ine flugs zum stilvollen Eyecatcher auf dem Tisch umfunktion­iert.
 ??  ?? HÜBSCHES DETAIL Die Enden der Leinentisc­hdecke sind gerafft und mit grünen Rosmarinzw­eigen bestückt.
HÜBSCHES DETAIL Die Enden der Leinentisc­hdecke sind gerafft und mit grünen Rosmarinzw­eigen bestückt.
 ??  ?? BLUMENPRAC­HT Weiße Amaryllis und Hyazinthen passen perfekt zum naturbeton­ten Weihnachts­look.
BLUMENPRAC­HT Weiße Amaryllis und Hyazinthen passen perfekt zum naturbeton­ten Weihnachts­look.
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? DIE REINSTE FREUDE Das Holzpferd unterm Weihnachts­baum lässt zarte Kindheitst­räume wach werden – auch bei uns Erwachsene­n.
DIE REINSTE FREUDE Das Holzpferd unterm Weihnachts­baum lässt zarte Kindheitst­räume wach werden – auch bei uns Erwachsene­n.
 ??  ?? O TANNENBAUM
In einem alten Koffer inszeniert Sylvia selbstgeba­stelte Weihnachts­bäume aus weißem Stoff, Spitze und Notenpapie­r.
O TANNENBAUM In einem alten Koffer inszeniert Sylvia selbstgeba­stelte Weihnachts­bäume aus weißem Stoff, Spitze und Notenpapie­r.
 ??  ?? HÜBSCHE WALDFEE Sogar die Schneiderp­uppe erhält bei Sylvia ein saisonales Kleid aus Tannenzwei­gen und Moos.
HÜBSCHE WALDFEE Sogar die Schneiderp­uppe erhält bei Sylvia ein saisonales Kleid aus Tannenzwei­gen und Moos.
 ??  ?? FANTASIEVO­LL Man muss nur kreativ sein! Dann wird selbst ein altes Sprossenfe­nster zum originelle­n Deko-Element.
FANTASIEVO­LL Man muss nur kreativ sein! Dann wird selbst ein altes Sprossenfe­nster zum originelle­n Deko-Element.
 ??  ?? MIT VIEL PATINA Statt eines traditione­llen Nachttisch­s steht bei Sylvia einer ihrer geliebten Shabby-Stühle neben dem Bett.
MIT VIEL PATINA Statt eines traditione­llen Nachttisch­s steht bei Sylvia einer ihrer geliebten Shabby-Stühle neben dem Bett.

Newspapers in German

Newspapers from Germany