Green means Go

2board - - ΕDITORIAL - Happy Trav­els! Καλά Ταξίδια

An in­terim pe­riod be­tween re­laxed sum­mer days and warm­hearted win­ter evenings, this sea­son may be con­sid­ered but a bland tran­si­tion. Yet fol­low­ing the hustle and bus­tle of the sum­mer and pre­ced­ing var­i­ous win­ter fes­tiv­i­ties, au­tumn may just of­fer the per­fect breed­ing ground for pause and re­flec­tion be­fore tak­ing ac­tion. It is with this in mind that we look back at the past few months with con­fi­dence and pride, as AIA has wit­nessed record-break­ing vis­i­tor num­bers this sum­mer and gen­er­ally this year; de­spite the de­mand­ing chal­lenges our coun­try is un­der­go­ing, Athens is once again weath­er­ing the storm and re­gain­ing its splen­dour and ap­peal. In fact, AIA’S con­tin­ued ef­forts in pro­mot­ing Athens as a unique des­ti­na­tion in many in­ter­na­tional mar­kets through col­lab­o­ra­tions and tar­geted mar­ket­ing cam­paigns, are bear­ing fruit. The re­cent col­lab­o­ra­tion with Mar­ket­ing Greece and the “Speak Athe­nian-be an Athe­nian” cam­paign are ev­i­dence of this. More­over, by or­ga­niz­ing in Athens, on Novem­ber 19th, the highly-ac­knowl­edged Air­port Chief Ex­ec­u­tives’ Sym­po­sium (ACES) for the third con­sec­u­tive year, which hosts im­por­tant of­fi­cials of the global avi­a­tion in­dus­try, AIA is also an Am­bas­sador for Greece dur­ing th­ese dif­fi­cult times. Con­tribut­ing to this are our con­stant ef­forts for in­no­va­tions in air­port tech­nol­ogy, high qual­ity ser­vices, unique air­port mar­ket­ing tools and di­verse and tar­geted in­cen­tives, which at­test to our ded­i­ca­tion and en­thu­si­asm, but also mo­ti­vate us to try climb­ing to even greater heights. In­deed, AIA’S con­tin­u­ous in­no­va­tions and dis­tinc­tions in en­vi­ron­men­tal is­sues, for ex­am­ple, our ac­tions geared to­wards re­duc­ing our car­bon foot­print, con­firm that “green” de­vel­op­ment is not a trend, but a long-term strat­egy. It is this phi­los­o­phy that this is­sue of 2board aims to en­dorse, with a pre­sen­ta­tion of Europe’s green­est cities, from Copen­hagen to Paris, and an ac­tion-packed guide en­ti­tled Greece in Ac­tion fea­tur­ing ac­tiv­i­ties such as raft­ing in Epirus and rock climb­ing in Meteora. As al­ways, the spot­light is on Athens via an ex­tended fea­ture that presents five per­fect days in the per­fect city, show­cas­ing the finest new restau­rants, bars, foodie hang­outs, fash­ion trends and green havens. It is not by chance that they say au­tumn is like a sec­ond spring; fallen leaves in shades of ochre, ma­genta and cin­na­mon scat­tered like flow­ers every­where. But more than any­thing, this sea­son is “green” – per­haps not so much in colour, but in spirit and out­look. Be­cause Green also means Go.

Ηεποχή αυτή, μια ενδιάμεση περίοδος ανάμεσα στις ανέμελες ημέρες του καλοκαιριού και τα ζεστά απογεύματα του χειμώνα, μπορεί απλώς να χαρακτηριστεί σαν μια ήπια μετάβαση. Όμως, ακολουθώντας τη ζωηρότητα του καλοκαιριού και αποτελώντας προοίμιο για τις χειμωνιάτικες γιορτές, οι μέρες αυτές μπορούν να γίνουν ένα γόνιμο έδαφος για ανάπαυλα και στοχασμό πριν αναλάβουμε δράση. Με αυτήν τη σκέψη στο μυαλό ανατρέχουμε στους μήνες που πέρασαν με αυτοπεποίθηση και με υπερηφάνεια, καθώς ο αριθμός των επιβατών στον Διεθνή Αερολιμένα Αθηνών αυτό το καλοκαίρι, αλλά και όλο το χρόνο γενικότερα, έσπασε κάθε ρεκόρ. Παρ’ όλες τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει η χώρα, η Αθήνα για ακόμα μια φορά ξεπερνά την κρίση κι επανακτά τη λάμψη και τη γοητεία της. Είναι αλήθεια ότι οι συνεχείς προσπάθειες του ΔΑΑ για την προώθηση της Αθήνας ως μοναδικού προορισμού σε πολλές διεθνείς αγορές μέσα από συνεργασίες και στοχευμένες καμπάνιες μάρκετινγκ αποδίδουν καρπούς. Απόδειξη η πρόσφατη συνεργασία με τη Mar­ket­ing Greece και η καμπάνια “Speak Athe­nian-be an Athe­nian”. Επιπλέον, με την οργάνωση για τρίτη συνεχή χρονιά του αναγνωρισμένου Συμποσίου Στελεχών Αεροδρομίων (Air­port Chief Ex­ec­u­tives’ Sym­po­sium-aces) στις 19 Νοεμβρίου, το οποίο φιλοξενεί κορυφαίους εκπροσώπους από τη διεθνή βιομηχανία των αερομεταφορών, ο ΔΑΑ γίνεται Πρεσβευτής της Ελλάδας αυτήν τη δύσκολη περίοδο. Σε αυτό συμβάλλουν και οι συνεχείς μας προσπάθειες για καινοτομίες στην αεροδρομιακή τεχνολογία, η υψηλή ποιότητα υπηρεσιών, τα μοναδικά και στοχευμένα εργαλεία αεροδρομιακού μάρκετινγκ και τα διαφορετικά κίνητρα, που επιβεβαιώνουν την αφοσίωση και τον ενθουσιασμό μας, αλλά και μας εμπνέουν για να φτάσουμε ακόμα πιο ψηλά. Mάλιστα, οι συνεχείς καινοτομίες του ΔΑΑ και οι διακρίσεις του σε περιβαλλοντικά ζητήματα, για παράδειγμα οι δράσεις που στοχεύουν στη μείωση του αποτυπώματος άνθρακα, επιβεβαιώνουν ότι η «πράσινη» ανάπτυξη δεν είναι απλώς μια τάση, αλλά μια μακρόπνοη στρατηγική. Μια τέτοια φιλοσοφία προάγει αυτό το τεύχος του 2board, παρουσιάζοντας τις πιο πράσινες πόλεις της Ευρώπης, από την Κοπεγχάγη μέχρι το Παρίσι. Επίσης, περιλαμβάνει τον οδηγό Greece in Ac­tion, με δραστηριότητες, όπως ράφτινγκ στην Ήπειρο ή αναρρίχηση στα Μετέωρα. Και, όπως πάντα, τα φώτα στρέφονται στην Αθήνα μέσα από ένα μεγάλο αφιέρωμα (που παρουσιάζει πέντε υπέροχες ημέρες σε μια υπέροχη πόλη) με τα καλύτερα νέα εστιατόρια και μπαρ, αλλά και τους προορισμούς των food­ies, τις τάσεις της μόδας και τους πράσινους παραδείσους της πρωτεύουσας. Δεν είναι τυχαίο αυτό που λένε για το φθινόπωρο: ότι είναι σαν δεύτερη άνοιξη, με τα πεσμένα φύλλα στις αποχρώσεις της ώχρας, του πορφυρού και της κανέλας, διάσπαρτα σαν λουλούδια. Όμως, πάνω απ’ όλα, αυτή η εποχή είναι πράσινη, όχι τόσο στο χρώμα όσο στο πνεύμα και τη διάθεση. Γιατί Πράσινο Σημαίνει Δράση.

Newspapers in English

Newspapers from Greece

© PressReader. All rights reserved.