Μποντ made in USSR
Η σοβιετική εκδοχή του 007 ήταν περισσότερο γειωμένη και αντιναζιστική
Λέγεται ότι ο πρόεδρος της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πούτιν επηρεάστηκε από τον Σοβιετικό κατάσκοπο με το όνομα Μαξ Oτο φον Στίρλιτς, πρωταγωνιστή στη σειρά «Δεκαεπτά στιγμές άνοιξης» (17 mgnoveniy vesny), για να ενταχτεί στην KGB. Η σειρά αποτυπώνει τα κατορθώματα του Μαξίμ Ισάγεβ, ενός Σοβιετικού κατασκόπου που δρούσε στη ναζιστική Γερμανία με το όνομα Μαξ Oτο φον Στίρλιτς (Βιατσεσλάβ Τιχόνοφ). Η σειρά, την οποία σκηνοθέτησε η Τατιάνα Λιόζνοβα και βασιζόταν στο ομότιτλο μυθιστόρημα του Γιουλιάν Σεμιόνοφ, προβλήθηκε για πρώτη φορά στη σοβιετική τηλεόραση το 1973. Για πολλά χρόνια αργότερα προβαλλόταν κάθε χρόνο στις 9 Μαΐου.
Η απάντηση της ΕΣΣΔ στον Τζέιμς Μποντ ήταν ένα πολύ διαφορετικό είδος κατασκόπου: δεν είχε χρόνο για γυναίκες ή γκάτζετ, δεν έκανε ακροβατικά κόλπα. Ο Στίρλιτς είναι σκεπτικός, στοχα
στικός και φιλήσυχος. Εγινε μέλος του Εθνικοσοσιαλιστικού Κόμματος και κατέληξε να αναρριχηθεί στις υψηλές κλίμακες των ναζί. Οδήγησε το γερμανικό πυρηνικό ερευνητικό πρόγραμμα σε αδιέξοδο, ματαίωσε ειρηνευτικές συνομιλίες μεταξύ της ναζιστικής Γερμανίας, του Ηνωμένου Βασιλείου και των ΗΠΑ και θυσίασε την ευτυχία του για το καλό της πατρίδας.
Για τους λάτρεις του Μποντ που έχουν συνηθίσει να βλέπουν κατασκοπευτικές ίντριγκες μέσα από το πρίσμα των γρήγορων ιστοριών, ο «Σοβιετικός Τζέιμς Μποντ», όπως τον χαρακτήρισε ο δημοσιογράφος του «Time» Τζον Κόχαν, περνά πολύ χρόνο αλληλεπιδρώντας με Γερμανούς, τους οποίους συναντά κατά τη διάρκεια των μεγάλων περιπάτων του στους δρόμους και στα πάρκα του Βερολίνου. Σε αντίθεση με τον Μποντ, ο Στίρλιτς είναι αφοσιωμένος στη σύζυγό του, παρά το γεγονός ότι πέρασε τουλάχιστον δέκα χρόνια ως κατάσκοπος στη Γερμανία έχοντας αμέτρητες ευκαιρίες με ελκυστικές Γερμανίδες, ενσαρκώνοντας το σοβιετικό ιδεώδες του αφοσιωμένου ήρωα.
Στα τέλη της δεκαετίας του 1960 ο Γιούρι Αντρόποφ –ο μετέπειτα γενικός γραμματέας του ΚΚΣΕ– έγινε διοικητής της KGB και ξεκίνησε εκστρατεία για τη βελτίωση της εικόνας της υπηρεσίας. Στο πλαίσιο αυτό ο Αντρόποφ ενθάρρυνε τη δημιουργία μιας σειράς από μυθιστορήματα, τραγούδια, ταινίες και άλλα έργα που εκθείαζαν τους πράκτορες της υπηρεσίας, εστιάζοντας σε εκείνους που υπηρετούν στο εξωτερικό. Η παραγωγή της σειράς υπήρξε μέρος αυτής της προσπάθειας.