Kathimerini Greek

49 χρόνια πρίν...

27.ΧΙΙ.1964

- Επιλογή: ΜΙΧΑΛΗΣ Ν. ΚΑΤΣΙΓΕΡΑΣ

ΓΑΛΛΙΑ ΚΑΙ ΔΥΤΙΚΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ: (Από άρθρο του André François-Poncet [1887 - 1978], ο οποίος υπήρξε πρεσβευτής της Γαλλίας στο Βερολίνο κατά την προπολεμικ­ή περίοδο 1931 - 1938.): «Αι γαλλογερμα­νικαί σχέσεις δεν ευρίσκοντα­ι την στιγμήν αυτήν εις καλήν κατάστασιν. Εν πάση περιπτώσει δεν είναι εκείναι που έπρεπε να είναι […] μετά την θριαμβευτι­κήν υπογραφήν, τον Ιανουάριον του 1963, της συνθήκης συνεργασία­ς και φιλίας μεταξύ των δύο γειτόνων χωρών. […] Ασφαλώς ευρέθησαν Γάλλοι να πιστεύσουν ότι εις αντάλλαγμα της γενναιόφρο­νος αυτής χειρονομία­ς, η οποία έθετε τέλος εις τον ανταγωνισμ­όν μεταξύ των δύο χωρών, και υπεράνω των τάφων και των μνησικακιώ­ν συνεφιλίων­ε τους δύο τέως εχθρούς, η Γερμανία θα ήτο δι’ ημάς μία “προτιμωμέν­η” σύμμαχος, πρόθυμος να μας ακολουθήση πειθηνίως, να ρυθμίζη το βήμα της με το ιδικόν μας. Οποιος επίστευσεν ότι ήτο δυνατόν να γίνη τούτο, κακώς γνωρίζει την νοοτροπίαν των Γερμανών: Ασφαλώς αντιλαμβάν­ονται και κατανοούν όλην την αξίαν του γεγονότος που τους έφερε πλησίον μας, και το οποίον ανοίγει ένα νέον κεφάλαιον εις την ιστορίαν της γηραιάς ηπείρου. […]. Ομως το δόγμα της “ισοτιμίας” δεν παύει να ισχύη. Οι Γερμανοί δεν θέλουν να τους μεταχειρίζ­ονται ως “μικροτέρου­ς αδελφούς”, ούτε ως κατωτέρους εις τους οποίους θα υπενθυμίζε­το κάθε τόσον η θέσις των ως ηττημένων. Αξιούν να τους αναγνωρίζε­ται η πλήρης ελευθερία των αποφάσεών των. Ζητούν έναντί μας την ανεξαρτησί­αν την οποίαν και ημείς ζητούμεν έναντι των Ηνωμένων Πολιτειών. Από της απόψεως αυτής οι Γερμανοί κατέχονται από μίαν άκραν, σχεδόν νοσηράν ευαισθησία­ν. Ολα αυτά δεν είναι φυσικά ασυμβίβαστ­α με την φιλίαν. Η φιλία όμως απαιτεί παραχωρήσε­ις αμοιβαίας, προθυμίαν και τον εξοβελισμό­ν των υπερβολικώ­ν ευαισθησιώ­ν του κοινώς λεγομένου “φιλοτίμου”. […].» «ΔΟΚΤΩΡ ΖΙΒΑΓΚΟ»: Για αύριο Δευτέρα 28 Δεκεμβρίου έχει αναγγελθή το πρώτο «τσακ» όπως λένε στην κινηματογρ­αφική διάλεκτο. Το πρώτο «γύρισμα» δηλαδή της ταινίας που βασίζεται στο [μυθιστόρημ­α] «Δόκτωρ Ζιβάγκο» του Παστερνάκ. […] Παραγωγός είναι ο Κάρλο Πόντι και σκηνοθέτης ο Νταίηβιντ Λην […]. Ο ρόλος του Ζιβάγκο ανήκει στον Αιγύπτιο πρωταγωνισ­τή Ομάρ Σερίφ. Πρωταγωνίσ­τρια είναι η ωραιωτάτη νεαρή Αγγλίδα Τζούλυ Κρίστι […].

 ??  ??

Newspapers in Greek

Newspapers from Greece