Au­to­res

Domus en Español Guatemala - - SUMARIO -

Pa­trick Di­llon

Ori­gi­na­rio del pue­blo de Gamboa en la Re­pú­bli­ca de Pa­na­má. Es li­cen­cia­do en ar­qui­tec­tu­ra (B. Arch. 1976) de Ari­zo­na Sta­te Uni­ver­sity, en Phoe­nix, Ari­zo­na, con maes­tría (M. Arch. 1978) de Ri­ce Uni­ver­sity, en Hous­ton, Te­xas. En­tre los años 1978 y 1987 es­tu­vo en el Ta­ller de Ar­qui­tec­tu­ra en Bar­ce­lo­na y

Pa­rís, don­de fue Di­rec­tor de di­se­ño. En 1987 fun­dó con el ar­qui­tec­to Jean de Gas­ti­nes, la fir­ma Ar­chi­tects Aso­ciés, con se­de en Pa­rís. En 1994 re­gre­só a Pa­na­má pa­ra de­di­car­se du­ran­te cin­co años a la cons­truc­ción ci­vil en la em­pre­sa Di­llon Cons­truc­tion, Inc. En 1999 fun­dó la fir­ma ENSITU S.A., con la cual ha rea­li­za­do una am­plia ga­ma de pro­yec­tos de ar­qui­tec­tu­ra y pla­ni­fi­ca­ción pa­ra clien­tes pri­va­dos e ins­ti­tu­cio­na­les, co­la­bo­ran­do con fir­mas na­cio­na­les e in­ter­na­cio­na­les. En 2015 fun­dó Es­tu­dio Re­mo­to, un co­la­bo­ra­ti­vo de ar­qui­tec­tos, ar­tis­tas, cien­tí­fi­cos y artesanos con se­de en la cos­ta pa­cí­fi­ca pa­na­me­ña, cu­yo ob­je­ti­vo es tra­ba­jar con co­mu­ni­da­des re­mo­tas e in­ves­ti­gar des­de múltiples pers­pec­ti­vas la na­tu­ra­le­za esen­cial de la ar­qui­tec­tu­ra tro­pi­cal.

Va­len­zue­la+za­mo­ra

El ar­qui­tec­to Ós­car Za­mo­ra (Uni­ver­si­dad Cen­troa­me­ri­ca­na) jun­to con el ar­qui­tec­to

Mau­ri­cio Va­len­zue­la (Más­ter en Ar­qui­tec­tu­ra Avan­za­da por el Ins­ti­tu­to de Ar­qui­tec­tu­ra Avan­za­da de Ca­ta­lu­ña, Bar­ce­lo­na) en el 2014 fun­dan el es­tu­dio de ar­qui­tec­tu­ra Va­len­zue­la+za­mo­ra, en Ni­ca­ra­gua y des­de el 2016 am­plían sus ho­ri­zon­tes ha­cia la eje­cu­ción de obras, lo­gran­do así for­ta­le­cer sus ca­pa­ci­da­des téc­ni­cas co­mo em­pre­sa. Va­len­zue­la+za­mo­ra ha lo­gra­do cons­truir un equi­po de pro­fe­sio­na­les mul­ti­dis­ci­pli­na­rio, con quie­nes di­se­ña y cons­tru­ye ar­qui­tec­tu­ra fue­ra de lo con­ven­cio­nal.

Ben­ja­mín Gar­cía Sa­xe

Na­ció en Cos­ta Ri­ca. Es ar­qui­tec­to graduado de Li­cen­cia­tu­ra de la Uni­ver­si­dad Vé­ri­tas. Tie­ne un di­plo­ma en En­se­ñan­za del Ar­te y Di­se­ño de Brown Uni­ver­sity (Rho­de Is­land, USA) y Más­ter en Ar­qui­tec­tu­ra de la Rho­de Is­land School of De­sign (Rho­de Is­land, USA). Es miem­bro In­ter­na­cio­nal del Ame­ri­can Ins­ti­tu­te of Ar­chi­tects (USA) y del Co­le­gio de In­ge­nie­ros y Ar­qui­tec­tos de Cos­ta Ri­ca (Reg.# A16425). Ga­na­dor del pre­mio a la me­jor ca­sa fa­mi­liar del mun­do en el “World Ar­chi­tec­tu­re Fes­ti­val Awards” 2010. Ha si­do par­ti­ci­pe del TEDX 2012 (“La Van­guar­dia del Sen­ti­do Co­mún”). En el

2014 par­ti­ci­pó en la XIV Bie­nal In­ter­na­cio­nal de Ar­qui­tec­tu­ra de Ve­ne­cia, así co­mo fi­na­lis­ta en la IX Bie­nal Ibe­roa­me­ri­ca­na de Ar­qui­tec­tu­ra y Ur­ba­nis­mo con el pro­yec­to “Ca­sa Flo­tan­ta”. Ac­tual­men­te, es el di­rec­tor eje­cu­ti­vo de Stu­dio Sa­xe en Cos­ta Ri­ca. www.stu­dio­sa­xe.com

EMC Ar­qui­tec­tu­ra

EMC na­ce ha­ce do­ce años ba­jo la vi­sión de la ar­qui­tec­ta Eva María Hinds, que con su ta­len­to, per­se­ve­ran­cia y pro­fe­sio­na­lis­mo, ha lle­ga­do a po­si­cio­nar su fir­ma an­te el mer­ca­do más exi­gen­te del país. EMC se ha concentrado ín­te­gra­men­te en la ar­qui­tec­tu­ra, lo­gran­do desa­rro­llar un al­to ni­vel de de­ta­lle. La for­ma en que abor­da sus pro­yec­tos es a tra­vés de una ex­plo­ra­ción ex­haus­ti­va de las di­fe­ren­tes po­si­bi­li­da­des que ofre­ce el pro­yec­to. Pre­sen­ta dos op­cio­nes que van des­de lo que el clien­te pu­do te­ner en men­te, has­ta un es­que­ma que rom­pe to­tal­men­te con las ex­pec­ta­ti­vas ini­cia­les. El re­sul­ta­do es un pro­yec­to úni­co con la mar­ca de EMC en es­ti­lo y ca­li­dad. El im­pac­to de los pro­yec­tos se dis­tin­gue en la to­ta­li­dad del di­se­ño, del vo­lu­men al de­ta­lle, de los ma­te­ria­les al amue­bla­mien­to y de los co­lo­res a las tex­tu­ras. EMC se ca­rac­te­ri­za por rea­li­zar pro­yec­tos en mer­ca­do­ló­gi­ca y eco­nó­mi­ca­men­te via­bles, pro­yec­tos que gus­tan y de­jan hue­lla tan­to en los me­dios co­mo en el mer­ca­do.

Bár­ba­ra Pau­la Ur­dam­pi­lle­ta

Re­si­den­te en Cos­ta Ri­ca, de na­cio­na­li­dad ar­gen­ti­na, na­ci­da en Ale­ma­nia en 1985. Ar­qui­tec­ta por la Fa­cul­tad de Ar­qui­tec­tu­ra y Ur­ba­nis­mo, de la Uni­ver­si­dad de Bue­nos Ai­res. Fue do­cen­te en FADU-UBA y Uni­ver­si­dad Tor­cua­to Di Te­lla. Tra­ba­jó en los úl­ti­mos años en el es­tu­dio del ar­qui­tec­to Ed­gar­do Mi­nond. Aho­ra se en­cuen­tra es­tu­dian­do una maes­tría en

Ar­te Con­tem­po­rá­neo de la Uni­ver­si­dad de Bar­ce­lo­na y tra­ba­jan­do en pro­yec­tos de ges­tión cul­tu­ral en coo­pe­ra­ción Ar­gen­ti­na-cos­ta Ri­ca.

Kathy Mac­do­nald Q.

Ar­qui­tec­ta por la Uni­ver­sity of Edin­burgh, Es­co­cia 1984. Ex­per­ta en pro­yec­tos de ar­qui­tec­tu­ra ha­bi­ta­cio­nal sos­te­ni­ble, desa­rro­llos tu­rís­ti­cos, ar­qui­tec­tu­ra cul­tu­ral, edu­ca­ti­va, industrial y hos­pi­ta­la­ria. Con 30 años de in­ves­ti­ga­ción y do­cen­cia (1985-2015) en la UACA, Uni­ver­si­dad VÉ­RI­TAS, Uni­dis, Uni­ver­si­dad His­pa­noa­me­ri­ca­na, Uni­ver­si­dad La­ti­na y EARTH. Co­lum­nis­ta en el pe­rió­di­co La Na­ción (2003-2008), coau­to­ra de cua­tro li­bros, en­tre­vis­tas y pu­bli­ca­cio­nes en re­vis­tas la­ti­noa­me­ri­ca­nas. Fue sub­di­rec­to­ra de la re­vis­ta IMA­GO del Mi­nis­te­rio de Cul­tu­ra de

Cos­ta Ri­ca, miem­bro del con­se­jo edi­to­rial de la re­vis­ta Ha­bi­tar del Co­le­gio de Ar­qui­tec­tos de Cos­ta Ri­ca, coedi­to­ra de la re­vis­ta D’ar­qui­tec­tu­ra y di­rec­to­ra edi­to­rial de Do­mus Mé­xi­co, Amé­ri­ca Cen­tral y el Ca­ri­be (2011-2014). Con­fe­ren­cis­ta en bie­na­les de ar­qui­tec­tu­ra, con­gre­sos pro­fe­sio­na­les y uni­ver­si­da­des des­de Mé­xi­co has­ta Bo­li­via.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Guatemala

© PressReader. All rights reserved.