PUERTO CORTÉS
Su doble acceso, uno por la calle de la Fuerza Naval, y otro por el Hospital (carretera a Omoa), permiten que esta playa se incluya dentro de las más visitadas de esta zona. La playa de casi 1 km de extensión, es ideal para observar el amanecer o el ocaso. Los residentes Puerto Cortés dedican un espacio para correr o hacer caminata en “La Coca Cola”, como muchos la conocen. Aquí podrá encontrar estacionamiento, hoteles y restaurantes. Actividades: Deportes acuáticos, Esta se incluye entre las más populares por ser un escenario de conciertos internacionales. Cienaguita cuenta con casi 1 km de playa y se caracteriza por sus visitantes ( jóvenes en su mayoría) que buscan un espacio ameno. En esta playa, con un oleaje de medio metro, podrá encontrar restaurantes, piscinas, hoteles y uno de ellos con cancha de voleibol de playa. Actividades: Deportes acuáticos, moto acuática propia, nadar, kayak, bronceado, voleibol de playa, paseo. Ubicación: Carretera hacia Omoa, girar a la derecha final de la calle principal (adoquinada) del barrio Cienaguita. También se puede llegar a la zona hotelera por el desvío al hotel Playa. Tiempo de recorrido: 3 minutos de la playa Municipal (Coca Cola)
This beach is considered one of the most popular in the area; it is also where several international concerts have been staged. Cieneguita features nearly 1 km of beach and is frequented by visitors (mostly young) who seek a pleasant area to spend the day. This beach boasts waves that reach half a meter and features restaurants, swimming pools, hotels - including one with a beach volleyball court. Activities: Water sports, take your own water bike, swimming, kayaks, tanning, beach volleyball and walks. Location: Along the highway that leads to Omoa, turn at the last right of the main street (cobblestone) of Cieneguita neighborhood. You can also reach the hotel district at the detour of Playa hotel. Duration: 3 minutes from Municipal beach (Coca Cola) Se pueden utilizar los dos nombres en esta playa, esto debido a un faro que se encuentra en la playa de Marejada, y por el nombre del barrio en que se ubica, El Faro. Este espacio veraniego cuenta con arena blanca y olas de un metro con aguas un poco agitadas (sin perder lo cristalino y color azul turquesa). La