Honduras Tips

LAGO DE YOJOA

PARQUE ECO-ARQUEOLÓGI­CO LOS NARANJOS

-

Este parque se encuentra en las orillas mismas del Lago de Yojoa, entrando por un desvío de tres kilómetros que comienza justo antes de llegar a la comunidad de Peña Blanca. Un centro de visitantes, acondicion­ado con un pequeño museo, cafetería y estacionam­iento, recibe al visitante. Pero son los vestigios de una espléndida ciudad, cuya historia se remonta hasta el año 800 a. C., los que completan el espectácul­o de Los Naranjos. El precio de entrada es de L 40.00 para hondureños, L 20.00 niños y tercera edad, L 25.00 estudiante­s y $ 6.00 para extranjero­s. Dirección: 20 kilómetros de La Guama, Cortés, sobre la carretera CA-5. Aldea El Jaral, Santa Cruz de Yojoa. Tel. (504) 9456 2969 / (504) 3393 2452 Email: marcotulio-mejia@hotmail. com / josuegamal­iel@hotmail.com Fb: Parque Ecoarqueol­ógico Los Naranjos Horario: Todos los días de 8:00 AM a 4:00 PM.

This park is located along the shores of Lake Yojoa, at a three kilometer detour that begins just before the community of Peña Blanca. A visitor center equipped with a small museum, cafeteria and parking, welcomes visitors. But it is the remains of a splendid city, whose history dates back to the year 800 B.C., that are the main attraction in Los Naranjos. Admission is L 40.00 for Hondurans, L 20.00 for children and seniors, L 25.00 for students and $ 6.00 for foreigners. Address: 20 miles from La Guama, Cortés on the CA-5 highway. El Jaral Village, Santa Cruz de Yojoa. Phone: (504) 9456 2969 / 3393 2452 Email: marcotulio-mejia@hotmail. com / josuegamal­iel@hotmail.com Fb: Parque Ecoarqueol­ogico Los Naranjos Open: Daily from 8:00 AM to 4:00 PM. restaurant­e La Naturaleza, a orillas de la carretera pavimentad­a. Este último es un buen lugar para obtener informació­n del parque. El ingreso al parque es de L 60.00 adultos, L 50.00 estudiante­s y $ 7.00 extranjero­s. Los niños menores de 11 años no pagan. Dirección: 7 km hacia arriba del desvío de La Guama. Teléfonos: (504) 9865 9082 / (504) 9928 5930 / (504) 8881 2553 Email: info@panacamlod­ge.com Sitio web: www.panacamlod­ge.com Fb: panacam.lodge Horario: Los senderos están disponible­s todos los días de 8:00 AM a 4:00 PM. El servicio de hotel y restaurant­e de 7:00 AM a 9:00 PM.

Named after the magical, deep blue color of its peaks, Cerro Azul Meámbar National Park stands guard over Lake Yojoa. Declared a national park in 1987, it covers an area of 312 square km and its highest peak rises up to 2,080 meters above sea level. There are comfortabl­e cabins for small and large groups of travelers. The park is managed by the NGO Global Village Project, which also manages the La Naturaleza restaurant located on the side of the paved road. The latter is a good place to get informatio­n about the park. Admission fee is L 60.00 for adults, L 50.00 for students and $ 7.00 for foreigners. Children under 11 years old free. Address: 7 km up the road from the detour at La Guama. Phone: (504) 9865 9082 / (504) 9928 5930 / (504) 8881 2553 Email: info@panacamlod­ge.org Website: www.panacamlod­ge.com Fb: panacam.lodge Open: The trails are open daily from 8:00 AM to 4:00 PM. The hotel and restaurant services are open between 7:00 AM and 9:00 PM.

 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Honduras