表揚行業表率肯定非凡成就第十八屆資本傑出企業成就獎
香港能成為今日這個國際金融大都會，全賴本地企業自強不息，以其卓越表現推動經濟發展，促進社會繁榮。《資本雜誌》為表揚有着出類拔萃表現的企業，每年均會舉辦「資本傑出企業成就獎」，今年已步入第18屆，是次共有21間成就非凡的企業在芸芸候選者中脫穎而出，並於今年四月假港島香格里拉大酒店舉行頒獎典禮。相信是次獲獎不但是對企業的肯定與榮譽，更冀望可為其同業樹立優秀典範，推動本港商界前進。01
行政會議成員及立法會議員林健鋒先生 , GBS, JP在致歡迎辭時提到，香港企業表現優秀，具有過人的市場觸覺，未來除了專注本地市場外，亦應該將目光放遠，把握「一帶一路」及粵港澳大灣區所帶來的商機，與內地企業錯位互補，協作共融。Capital Publications Group董事總經理盧瑞盛先生則讚揚本屆所有得獎企業不斷創新求變，推動市場向前，絕對是實至名歸。他又提到，在資訊革命下，《資本雜誌》亦勇於求變，現時整個集團已轉化為一個多元化、多功能的資訊平台，雜誌只是其中一部份，
未來將會與各界有更多合作，發展跨平台的業務。
榮獲「傑出私人銀行」獎項的中信銀行（國際）私人銀行，一直為客戶提供專業及多元的綜合銀行及財富管理服務。該行副總經理及投資主管劉建民先生表示。「除了致力為客戶創富增值外，我們亦會幫助客戶保障及承傳財富，務求實踐穩中求進的理念，成為客戶首選的中資銀行。」
大新銀行貫徹「同步 更進步」的服務宗旨，為客戶提供多元化選擇、高安全度、簡易快捷的電子銀行服務，全面配合客戶生活模式，榮獲「傑出電子銀行服務」大獎絕對實至名歸。該行銀行產品部總經理及主管鄧子健先生表示，該行年內將推「e直通遙距申請」銀行戶口服務，為客戶提供更環保、更便捷的電子銀行服務。
穩中求進 領先行業
榮獲「傑出基金平台」獎項的輝亞金融集團自 2002 年起在港從事資產管理業務，現已成為一家多元化的金融服務集團，其基金平台服務更處於行業領先位置。該集團行政總裁佘永佳小姐表示：「近年，我們公司的業務發展非常迅速，除了固有的資產管理和基金平台業務外，我們亦開拓了信託、代管、基金行政，以及海外投資等服務，使我們成為一個多元化的金融服務集團。未來，我們將繼續緊貼市場最新發展，不斷開拓嶄新產品和服務，全面切合客戶不同的需要，為客戶創造更高的價值。」
光大新鴻基匯聚「光大證券」及「新鴻基金融」兩大實力強者，提供優質跨境及環球金融服務，打造國際金融業務新篇章。光大新鴻基副行政總裁戴耀權先
生很高興公司能再度蟬聯「傑出證券商」獎項，並指光大新鴻基已發展為「點止買賣證券咁簡單」的平台，期望可利用平台為客戶實現不同投資目標，為財富增值。01南華金融控股集團旗下《資本雜誌》管理層、頒獎嘉賓及獲獎機構代表一同合照。02 行政會議成員及立法會議員林健鋒先生, GBS,
JP擔任主禮嘉賓及致歡迎辭，為「第十八屆資本傑出企業成就」揭開序幕。03 由林健鋒先生 , GBS, JP（左）頒發獎項予中信銀行（國際）私人銀行副總經理及投資主管劉建民先生（右）。04 由林健鋒先生, GBS, JP（右）頒發獎項予大新銀行有限公司銀行產品部總經理及主管鄧子健先生（左）。05 由林健鋒先生, GBS, JP（右）頒發獎項予輝亞集團有限公司行政總裁佘永佳小姐（左）。06 由國際商會香港區會主席李澤培先生, SBS,
OBE, JP（右）頒發獎項予光大新鴻基有限公司副行政總裁戴耀權先生（左）。07 由李澤培先生, SBS, OBE, JP（右）頒發獎項予百利好金融智庫研究部董事李嘉廉先生（左）。08 由香港設計委員會主席嚴志明教授, JP（右）頒發獎項予ETM Foundation Limited 技術總監陳立弘先生（左）。
創新求變 把握機遇
瑞士尊貴理財已是連續第五年獲得「傑出財富管理」大獎，該公司執行總監馮家智先生在台上致辭時指：「瑞士尊貴理財致力成為客戶的終身理財夥伴，提供全面的財富管理及保障服務，悉心照顧他們對生活品味的追求。展望未來，我們會不斷創新求變，為客戶提供更優質的財富管理服務。」
百利好金融集團為專業、安全及可靠的投資平台，滿足各種理財需要，與客戶一同「千金在手，共創成就」。該集團智庫研究部董事李嘉廉先生指出，是次榮獲「傑出貴金屬交易商」獎項肯定了公司員工的努力，他說：「百利好擁有穩健的電子交易平台、資深的銷售團隊及貼心的客戶服務，為客戶提供快捷安全的一站式服務，把握市場機遇。」
勇奪「傑出區塊鏈科技戰略企業」的ETM Foundation Limited 是一家非營利性的機構，主要負責社區生態的建設， E n - Ta n - M o 為E n t e n t e（ 聯盟）、Transaction（ 交易）和 Mole（ 摩爾），是基於納什均衡和價值傳遞理論的新一代區塊鏈項目，具備安全性、高性能及去中心化。ETM Foundation Limited技術總監陳立弘先生表示，團隊將會更加努力，不負眾望地越做越好。
翡翠島物業是一家植根香港、放眼國際的精品物業代理，一直用心聆聽客戶需要、細心分析市場供求，建立最理想的物業方案，該公司董事總經理霍碧君女士道：「憑藉全體員工上下一心、全面的市場研究和多元化的推廣，令翡翠島物業成功贏得各方的信任，更榮獲本屆『傑出海外物業代理公司』大獎，多謝﹗」
上下一心 共創雙贏
星之谷地產有限公司憑藉經驗與毅力，為客戶配對最合適的按揭計劃。該公司行政總裁莊錦輝先生在領取「傑出物業按揭轉介」大獎時分享：「星之谷開創了全新的按揭轉介經營方法，打破行業傳統規則，與客戶共創雙贏局面，現時我們已發展至一定規模，期望明年在這台上能與大家再度相見。」
香港大都會人壽為有150 年歷史的美國 Metlife 集團於香港的全資附屬公司，一直致力創新。香港大都會人壽行政總裁胡得力先生表示，早前該公司借助數碼科技，突破傳統將醫療保障擴展至糖尿病患者。最近更推出高互動性的數碼工具—— Metlife Discovery，提升客戶的保險體驗。是次獲得「傑出數碼科技應用企業」大獎，是對其團隊員努力
及行業貢獻的一大肯定。
融創中國（ 1918）專注於高端房地產開發與物業管理，為客戶創造美好生活為目標，對於是次榮獲「傑出粵港澳大灣區具代表性項目」大獎，融創中國控股代表謝宇寧先生感謝主辦單位及各界的支持，並有信心廣州萬達城將成為粵港澳大灣區的標誌性項目，他又指：「廣州萬達城將於明年正式啟用，歡迎各位嘉賓前來作客，多謝！」
ISS集團已是第三年獲得「傑出綜合設施管理服務企業」大獎。該集團透過全面的管理方案和優化工作流程，向全球超過 74個國家提供綜合設施管理服務，以協助客戶創造最大的業務價值。ISS香港總商務董事梁蕙心小姐表示：「我們會繼續以自主的營運模式，投入資源在員工發展、服務管理，以及善用智能科 技，令客戶的業務蒸蒸日上。」
豐富產品 迎合市場
中國聯通國際有限公司負責中國聯通的國際業務運營，在全球擁有30 分支機構，為全球客戶提供綜合資訊服務。該公司商企業務部高級副總裁薛文霞女士對獲得「傑出跨境信息服務供應商」獎項表示榮幸，並稱：「展望未來，我們會繼續豐富聯通的產品，全面提升對全球客戶跨境通訊服務的能力，致力成為客戶信賴的國際通訊服務專家。」 01 由嚴志明教授, JP（右）頒發獎項予翡翠島物業（香港）有限公司董事總經理霍碧君女士（左）。02 由香港中華出入口商會副會長陳建年先生（左）頒發獎項予星之谷地產有限公司行政總裁莊錦輝先生（右）。03 由陳建年先生（左）頒發獎項予香港大都會人壽行政總裁胡得力先生（右）。 04 由香港中小型企業總商會會長巢國明先生（左）頒發獎項予融創中國控股有限公司代表謝宇寧先生（右）。05由巢國明先生（右）頒發獎項予 ISS 香港總商務董事梁蕙心小姐（左）。06 由香港董事學會副主席梁廣灝工程師, SBS,
OBE, JP（左）頒發獎項予中國聯通國際有限公司商企業務部高級副總裁薛文霞女士（右）。07 由梁廣灝工程師, SBS, OBE, JP（右）頒發獎項予香港寬頻企業方案有限公司高級經理市務（企業方案）李潤龍先生（左）。08由香港經貿商會副會長鄧錦添博士（左）頒發獎項予香港電訊有限公司個人客戶市務副總裁梅潔儀小姐（右）。09 由鄧錦添博士（左）頒發獎項予瑞士尊貴理財執行總監馮家智先生（右）。10 由香港中小企促進聯會有限公司會長林國雄博士（左）頒發獎項予亞洲實業集團（控股）有限公司主席兼執行董事羅國樑博士（右）。11 由林國雄博士（左）頒發獎項予亞洲國際博覽館管理有限公司助理品牌及企業傳訊總監陳麗卿女士（右）。12 由香港出口商會會長鮑潔鈞先生（右）頒發獎項予北京同仁堂國藥有限公司品牌管理及市場部部門經理梁景雯小姐（左）。
獲得「傑出企業方案供應商」大獎的香港寬頻企業方案，提供光纖寬頻、流動通訊、話音、雲端服務、數據儲存和環球數據等多元商業電訊方案，全方位支援大小企業的每個需要。該公司企業方案有限公司市務（企業方案）高級經理李潤龍先生稱，香港寬頻企業方案會繼續努力，做好電訊顧問的角色，為客戶提供更佳的服務。
香港電訊有限公司提供的eye3 智能生活通訊服務具備優質視像及語音通話功能，更有過百個娛樂、資訊及教育內容，拉闊一家視野，拉近各人生活。該公司個人客戶市務副總裁梅潔儀小姐表示，今年已是公司第十四度獲得「傑出固網服務公司」獎項，未來定會繼續努力，不斷創新，務求為客戶帶來更優質的服務。
亞洲實業集團（控股）有限公司（ 01737）憑着專業、可靠及高效的空運貨代地勤服務得到全球物流公司及主要貨運代理商的支持，同時亦協助管理國泰航空貨運站。該公司主席兼執行董事羅國樑博士指出，「傑出綜合物流服務商」大獎是公司上市以來首個獎項，意義深重，未來將會充分利用上市平台的優勢，專注發展業務，提高服務效率。
亞洲國際博覽館多年來舉行無數精彩盛事，吸引大量高端過夜旅客，惠及旅遊、酒店及餐飲零售等多個行業，今年再 度勇奪「傑出展覽及會議中心」大獎。該公司助理品牌及企業傳訊總監陳麗卿女士道，隨着港珠澳大橋即將通車，亞博館將會積極善用位處大灣區的地理優勢與各界協作，吸引更多國際盛事落戶香港，貢獻本港經濟，配合大嶼山未來發展。
推動經濟 業界之光
同仁堂創建於 1669 年，至今已有近 350 年歷史。北京同仁堂國藥有限公司成立於 2004 年，主要負責港、澳及境外業務發展，並於 2013 年上市，業務遍達全球五大洲，致力將博大精深的中醫藥文化傳承中外。該公司品牌管理及市場部部門經理梁景雯小姐感謝主辦方頒獎「傑出中醫藥集團」大獎，並矢言會為世界各地的民眾的健康而努力。
婕斯環球集團有限公司已是第二度獲得「傑出新創網絡企業」大獎。該集團總經理周永碩先生表示，婕斯一向與創新息息相關，從不停下腳步，為行業帶來很多突破，最新的項目就是將婕斯這個品牌轉化為「IP」，即是結合「知識財產」與「流行引爆」，期望可取得空前成功，為業界爭光。
博達浩華是香港領先的財經服務供應商，自 1997 年成立至今為超過500家中外企業來港上市提供優質的財經公關及國際路演服務，並連續四年獲得「傑 出財經公關服務」大獎。該集團主席兼行政總裁張力仁先生感謝客戶在過去多年的支持，並希望在未來可繼續有意在港上市的企業提供專業的財經公關服務。
紓適寧有限公司主力協助市民管理淋巴，紓緩疲勞和壓力，長遠達到增強免疫力及養生。紓適寧相信，大自然的天然成分能夠安全、有效幫助緩解以上的問題。該公司行政總裁李乃玲女士表示：「公司有一新系列產品上市，在這個時間獲頒『傑出創新健康產品』大獎，真的是錦上添花。最後，我祝願在座各位都身體健康，遠離危疾！」
01 由鮑潔鈞先生（右）頒發獎項予婕斯環球集團有限公司總經理周永碩先生（左）。02 由香港廣告商會執行總監伍靜薇小姐（左）頒發獎項予博達浩華國際財經傳訊集團主席兼行政總裁張力仁先生（右）。03 由伍靜薇小姐（左）頒發獎項予紓適寧有限公司行政總裁李乃玲女士（右）。
04 是次頒獎禮之禮品由Godiva 贊助。05 「資本傑出企業成就獎」已昂然步入第18屆，是次共有21間成就非凡的企業脫穎而出。06 香港中小型企業總商會會長巢國明先生向《資本雜誌》總編輯李樹明先生分享近期本地中小企的動態。07 行政會議成員及立法會議員林健鋒先生, GBS, JP （中）與 Capital Publications Group董事總經理盧瑞盛先生（右）及南華傳媒集團企業拓展總經理車文慧女士（左）在台下言談甚歡。08 香港董事學會副主席梁廣灝工程師,
SBS, OBE, JP（左）及香港設計委員會主席嚴志明教授 ,JP（右）互交流業界心得。09-12本屆頒獎禮邀請到一眾重量級頒獎嘉賓，包括香港出口商會會長鮑潔鈞先生（ 09）、國際商會香港區會主席李澤培先生,
SBS, OBE, JP（10）、香港中小企促進聯會有限公司會長林國雄博士（ 11）、香港經貿商會副會長鄧錦添博士（ 12）等等。13 南華金融控股集團旗下《資本雜誌》管理層與頒獎嘉賓合照。
01 中信銀行（國際）私人銀行副總經理及投資主管劉建民先生（左）表示，會以客戶首選的中資銀行為努力目標。02 輝亞集團有限公司行政總裁佘永佳小姐（左二）與團隊表示，今次得到業界和市場的肯定，在此謹代表 AVIA衷心感謝各界及客戶的支持。03光大新鴻基有限公司副行政總裁戴耀權先生（左二）指公可為客戶實現不同的投資目標。04 百利好金融智庫研究部董事李嘉廉先生（左二）指是次獲獎肯定了員工的努力。
05 ETM Foundation Limited 技術總監陳立弘先生（中）指定必不負眾望，越做越好。06 大新銀行有限公司銀行產品部總經理及主管鄧子健先生（中）與團隊表示會繼續提升客戶的電子銀行服務體驗。07翡翠島物業（香港）有限公司董事總經理霍碧君女士（中）多謝客戶的支持與信任。08 星之谷地產有限公司行政總裁莊錦輝先生期望明年能再度獲獎。09 融創中國控股代表謝宇寧先生（中）感謝主辦單位及各界的支持。
10 ISS香港總商務董事梁蕙心小姐（中）指集團已是第三年獲獎，倍感自豪。11 香港大都會人壽行政總裁胡得力先生指會繼續以創新精神服務客戶。12 中國聯通國際有限公司商企業務部高級副總裁薛文霞女士（中）對獲獎深表榮幸。13 瑞士尊貴理財執行總監馮家智先生（中）指公司致力成為客戶的終身理財夥伴。14亞洲實業集團（控股）有限公司主席兼執行董事羅國樑博士（左二）指是次獲獎意義深重。15 香港電訊有限公司個人客戶市務副總裁梅潔儀小姐（中）稱，公司已是連續第14年獲獎，肯定了對業界的貢獻。16 亞洲國際博覽館管理有限公司助理品牌及企業傳訊總監陳麗卿女士（中）率領團隊與獎座合影。17 香港寬頻企業方案有限公司高級經理市務（企業方案）李潤龍先生（中）感謝團隊的努力。18 婕斯環球集團總經理周永碩先生（中）指集團為行業帶來嶄新突破。19 北京同仁堂國藥有限公司品牌管理及市場部部門經理梁景雯小姐（左）矢言會為大家的健康而努力。20 博達浩華國際財經傳訊集團主席兼行政總裁張力仁先生（右二）感謝客戶多年來的支持。21 紓適寧有限公司行政總裁李乃玲女士（左）笑言獲獎是錦上添花。