CONTRIBUTORS作者簡介
LAURA CHUBB
San Francisco-based Laura reports on the Californian lifestyle for publications including Condé Nast Traveller and The Telegraph.
She lives the Big Little Lies life in Monterey on page 48. Where’s the most sublime place you’ve ever visited? ‘ The impenetrable landscapes of Antarctica; and the smaller islands of French Polynesia, a paradise few would mind being marooned in.’ 居於三藩市的Laura為《Condé Nast Traveller》與《The Telegraph》等報刊撰寫有關加州生活潮流的文章。她於48頁前往蒙特雷體驗劇集《小謊言》裡的生活。你到過哪個最令你歎為觀止的地方？「我想起兩個地方：南極洲上只可遠觀的風景，以及法屬玻里尼西亞美得有如天堂的小島，被困島上是件賞心樂事。」
ANTHONY LAM 林嘉偉
Hong Kong-based Anthony is editor-in-chief of JET Asia-Pacific and LP – Luxury Properties. He takes an intergalactic journey with Carl Sagan on page 30. Where’s the most sublime place you’ve ever visited? ‘ The Colorado River Gorge, over which I flew a twoseater seaplane, tracing the robin’s egg blue stream across the Navajo Reservation from a mile up.’ 居於香港的林嘉偉是《JET尊翔》及《LP地標》的總編輯，他於30頁與Carl Sagan進行一趟星際之旅。你到過哪個最令你歎為觀止的地方？「駕雙座位水上飛機飛越科羅拉多河峽谷，在距地面一哩的上空，沿著納瓦伙族保留區內的藍綠色小溪低飛。」
PÓL Ó CONGHAILE
Pól is travel editor at the Irish Independent and author of Secret Dublin: An Unusual Guide. He takes a grand tour of Ireland on page 32. Where’s the most sublime place you’ve ever visited? ‘ The Indian Ocean, where I watched manta rays pirouette like birds metres in front of me. I was off the Maldives with the Manta Trust.’ Pól是《Irish Independent》的旅遊編輯以及《Secret Dublin: An Unusual Guide》的作者。他於32頁分享暢遊愛爾蘭的體驗。你到過哪個最令你歎為觀止的地方？「我與Manta Trust基金會前往馬爾代夫，在印度洋內見到大群魔鬼魚在我面前數米之外，有如鳥兒一般盤旋游動。」
ROBIN SWITHINBANK
Robin is editor-in-chief of men’s lifestyle magazine The Jackal.
He picks the best new watches of 2018 on page 54. Where’s the most sublime place you’ve ever visited? ‘Laos’ Kuang Si Falls. I was hot, jet-lagged and queasy thanks to the lunatic driver who’d taken us there. The falls were like paradise found. This was before mobile phones, so I jumped in fully clothed.’
Robin是男士時尚生活雜誌《The Jackal》的總編輯，他精選的2018年心水腕錶刊於54頁。你到過哪個最令你歎為觀止的地方？「老撾的關西瀑布。當時天氣炎熱，我因時差，加上那瘋狂的司機駕駛技術惡劣，令我感到不適。見到瀑布就如來到天堂，當時還沒有手機，我來不及脫衣服就跳了進去。」
MRIDU KHULLAR RELPH
Mridu is a journalist and author who’s contributed to The New York Times, TIME and Vogue among others. She reveals how to do India on page 47. Where’s the most sublime place you’ve ever visited? ‘ The backwaters of Kerala. If ever there’s a place where it’s easy to believe you can be free, creative and at peace, this is it.’ Mridu是記者及作者，為《The New York Times》、《TIME》及《Vogue》等刊物撰稿，她於47頁提供暢遊印度的指南。你到過哪個最令你歎為觀止的地方？「喀拉拉邦的偏遠地區。這個地方令你感到自由自在、充滿創意和心境平靜。」