CONTRIBUTORS

TOM O’MALLEY

Tom is a Beijing-based writer who’s worked for Lonely Planet and The Telegraph. He shows us around Shandong, China, on page 56.

Where did you study, and where do you wish you’d studied? ‘Sheffield University, England – literature; Sorbonne – archaeology.’ Tom是居於北京的作家，為《Lonely Planet》及《The Telegraph》等媒體撰文。他於56頁記述暢遊中國山東省的見聞。你在哪裡讀書？你希望曾經在哪裡讀書？「我在英國的雪菲爾大學讀文學；希望在索邦大學讀考古學。」

LAURA CHUBB

San Francisco-based Laura has contributed to Condé Nast Traveller and CNN. She tours the US’ Big Sky Country on page 40. Where did you study, and where do you wish you’d studied? ‘Royal Holloway, University of London. If I’d been brighter, I’d have studied abroad – California or New England – for an extended holiday.’ Laura是居於三藩市的作者，為《Condé Nast Traveller》及CNN等媒體撰文。她於40頁敘述在美國大天空之鄉旅行的體驗。你在哪裡讀書？你希望曾經在哪裡讀書？「我在英國倫敦大學皇家哈洛威學院就讀。如果我資質更聰穎，就可以到加州或新英格蘭做留學生，過個特別悠長的假期。」

DAVID BRISTOW

David has written more than 20 books on Africa, and outlines Cape Town’s best nature escapes on page 36. Where did you study, and where do you wish you’d studied? ‘University of Cape Town; Washington and Lee University, like the author Tom Wolfe.’

David寫過20多本關於非洲的書，並於36頁推介在開普敦親近大自然的好去處。你在哪裡讀書？你希望曾經在哪裡讀書？「我在開普敦大學就讀；但希望像小說家Tom Wolfe一樣在華盛頓與李大學讀書。」

PATRICK GARRETT

Patrick travels with his great aunt, the late war correspondent Clare Hollingworth, on page 38. Where did you study, and where do you wish you’d studied? ‘Moscow Academy for the Humanities. MIT – I was an avid programmer in the 1980s.’ Patrick與他的姨婆、已故著名戰地記者Clare Hollingworth去旅行，行程刊於38頁。你在哪裡讀書？你希望曾經在哪裡讀書？「我畢業於莫斯科人文大學，希望入讀麻省理工學院，因為1980年代我非常熱衷編寫電腦程式。」

GARY NG

吳嘉華

Gary is a Hong Kong-based photographer, who travelled to China to shoot some of the new projects happening in Shandong on page 56. Where did you study, and where do you wish you’d studied? ‘Emily Carr University of Art and Design, Vancouver; but given the choice now, I’d rather have studied online, learning from all around the world.’吳嘉華是居於香港的攝影師，他前往中國山東省拍攝多個有趣的新景點，刊於56頁。你在哪裡讀書？你希望曾經在哪裡讀書？「我在溫哥華的愛蜜莉卡藝術及設計大學就讀；不過如果現在可以選擇的話，我希望在網上跟隨世界各地的人學習。」