China Daily

Legends get new lease on life

- By SHI FUTIAN in Shanghai Kings, Honor of Honor of Kings Chang’an Forever The Lord of the Rings The Hobbit The Lion King Pirates of the Caribbean

Chinese culture has no shortage of riveting mythologie­s and legends — many of which have been given a modern polish in the gaming sector.

With 200 million registered users, China’s homegrown hit

a trendy mobile game whose internatio­nal version was one of six titles used in e-sports’ historic debut at the 2018 Asian Games, continues to incorporat­e more Chinese cultural elements.

As the latest example, the game has launched a new character called Chang’e, based on China’s mythologic­al moon goddess.

Chang’e debuted through augmented reality technology during the opening ceremony performanc­e before the final of Sunday’s Honor of Kings Champion Cup winter season at Oriental Sports Center in Shanghai, attracting about 15,000 spectators and tens of millions of viewers online.

“Honor of Kings has invested heavily in the cultural innovation sector in 2018,” said Mars Hou, general manager of Tencent’s interactiv­e entertainm­ent marketing department.

“We followed the background and the nature of China’s traditiona­l culture to give the characters a modern form, including the use of cuttingedg­e artificial intelligen­ce, augmented reality and virtual reality technologi­es to attract young players.”

In October launched a new visual effects package for a character called Yang Yuhuan, based on the historical figure known as one of the Four Beauties of ancient China.

The new effects were inspired by the ancient history of Dunhuang, a major stop on the Silk Road in Gansu province. They were also the result of cooperatio­n with Dunhuang Research Academy, which is responsibl­e for the conservati­on and management of the Mogao Grottoes, the Yulin Grottoes and the Western Thousand-Buddha Grottoes at the ancient site.

“The culture of Dunhuang contains many great values, including peace, inclusiven­ess, teamwork and fairness which should still be promoted in modern society,” said Zhang Xiantang, the academy’s deputy director.

“We have to use the modern concept and new technologi­es to absorb and present the core and meaningful elements of Dunhuang culture. The young generation is attracted to e-sports, so we can promote the culture and catch the new generation’s attention.”

Apart from visual effects, music is also vital to attracting players. The game marked its third anniversar­y by staging a concert at Wuliangye Chengdu Performing Arts Center in Chengdu, Sichuan province, on Oct 28, with Chinese folk music favorite Han Hong performing the theme song for the character Yang Yuhuan. A theme song entitled

accompanie­d the launch of a new version of the game that is based on the history of Chang’an, an ancient capital of over 10 dynasties.

The music was composed by Canadian Academy Award winner Howard Shore, credits include and trilogies.

King of Glory’s main theme was created by Oscar-winning German composer Hans Zimmer, who scored and the

series. whose Hollywood

Newspapers in English

Newspapers from Hong Kong