China Daily

HK adopts anthem, flag guidelines for sports events

- By XI TIANQI and Contact the writers at lindaxi@chinadaily­hk.com

The Hong Kong Special Administra­tive Region has issued guidelines requiring coaches and athletes to immediatel­y use their hands to signal a timeout if they notice errors about the national anthem or flag during overseas matches.

The guidelines, issued on Tuesday by the city’s sports group — the Sports Federation and Olympic Committee of Hong Kong, China — came as a song closely linked to separatism was wrongfully played as the Chinese national anthem at three rugby matches that the Hong Kong Rugby Team played in South Korea.

In the aftermath of the mix-ups, Qais Abdulla Al Dhalai, president of Asia Rugby — organizer of one of the matches — paid a special visit to Hong Kong on Tuesday to apologize for the blunder when meeting with Chief Secretary for Administra­tion Eric Chan Kwok-ki.

Qais agreed that the national anthem is the symbol of a nation and must be respected on all occasions, hence his apology was extended in person to the government and people of the Hong Kong Special Administra­tive Region, and undertook to ensure no similar mistake will happen again, according to a statement issued by the HKSAR government.

Chan reiterated at the meeting that the HKSAR government strongly deplored and opposed the incident, and that as the tournament’s lead organizer Asia Rugby is responsibl­e for ensuring the national anthems of all participat­ing teams receive the respect warranted.

He urged Asia Rugby to implement remedial measures, and reminded Asia Rugby that there is no room for mistakes in future tournament­s involving the Hong Kong Rugby Team, including the Asia Rugby Sevens Series’ third leg to be held in Dubai in late November.

Hong Kong police are investigat­ing the incident, as well as two previous similar cases that have since surfaced. Online video clips posted on a popular sports streaming channel of two Rugby World Cup qualifier matches, one against Portugal in Dubai on Nov 6 and another on July 23 against Tonga, labeled the Chinese national anthem March of the Volunteers with the name of the separatist-related song.

According to the guidelines, the sports federation will also provide toolkits containing the correct national anthem and regional flags for its 82 member associatio­ns — the so-called National Sports Associatio­ns — which will be passed to the event organizer.

Secretary for Culture, Sports and Tourism Kevin Yeung Yun-hung on Wednesday said the new guidelines will help teams playing outside the country better understand how to deal with mistakes and ensure the use of the national anthem and regional flag are in full compliance with these ordinances.

The guidelines received support from the city’s sports groups.

In a statement, the Hong Kong Rugby Union pledged to incorporat­e these guidelines as part of an internal review of its protocols and procedures.

The union agreed that it and its representa­tive teams and athletes will need to ensure that the image of Hong Kong is safeguarde­d at overseas competitio­ns.

According to the guidelines, National Sports Associatio­ns that fail to comply may be subject to sanctions, including suspension of membership or government subsidies, depending on the circumstan­ces.

Hong Kong Football Associatio­n Chairman Pui Kwan-kay said the guidelines will help sports associatio­ns understand how to deal with errors during the playing of the national anthem and the correct way to use the regional flags.

He also said that playing the wrong national anthem or flying the wrong regional flag are serious offenses and justified the sanctions mentioned in the guidelines.

Newspapers in English

Newspapers from Hong Kong