Cathay

KIM’S CONVENIENC­E

-

JUST AS Fresh Off the Boat put Asian-American stories into mainstream American culture, Canada’s CBC Television highlights the stories of Asian- Canadians with this trailblazi­ng series. Based on the play by Ins Choi, this comedy centres on the Kims: a Korean- Canadian family who run a convenienc­e store in Toronto. The show has won several prizes at the Canadian Screen Awards and the ACTRA Awards.

劇《初來報到》將亞裔美國人的故事帶­進美國主流文化中,加拿大廣播公司電視台­亦創下先河,推出以亞裔加拿大人為­主角的劇集。《金家便利店》改編自Ins Choi的舞台劇述,講 在多倫多經營便利店的­韓裔加拿大人金氏一家­的日常生活,這齣喜在劇Canad­ian Screen Awards大獎及A­CTRA Awards大獎贏得­多個獎項。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from Hong Kong