A NIGHT AT THE MUBIS MUBI空中節目

On-demand video service MUBI offers its subscribers access to carefully curated cinematic masterpieces. Each month, MUBI helps curate one new release and one classic film from Cathay Pacific’s inflight entertainment offerings.

自選視頻服務供應商MUBI為其付費用戶呈獻精選影片，每個月分別推薦一齣新上映佳作和一齣經典名作，讓旅客透過國泰航空機上娛樂節目細味欣賞。

DYLDA (BEANPOLE) (EUROPEAN)

The siege of Leningrad may have finally ended, but the struggle is far from over. Beanpole follows two women as they weave their way through post-war life, piecing together the fragments of what remains.

《Dylda（Beanpole）》（歐洲精選）

當列寧格勒圍城戰終於告一段落，社會在一片頹垣敗瓦中百廢待興，然而干戈後的裂痕依然癒合無期。《Beanpole》是兩位女主角和城中其他倖存者於戰後

掙扎求存的故事。

LITTLE WOMEN (CLASSICS)

With Greta Gerwig’s Little Women making waves, there’s no better time to revisit George Cukor’s 1933 version. Katharine Hepburn’s fast-talking, quick-witted Jo steals hearts and minds, and is one of many reasons the film remains a classic.

《小婦人》（經典重現）

適逢Greta Gerwig執導的新版本《小婦人》再掀熱潮，是時候重溫George Cukor於1933年執導的經典版本。Katharine Hepburn所飾演的Jo March妙語連珠、機智聰敏，俘虜無數觀眾的心，亦是這部電影歷久彌新

的原因之一。