Marie Claire (HK)

Skincare: 尋回嬰兒淨白肌

尋回嬰兒淨 肌

- Text: Eri Photograph­y: Este Mora Styling: Kaobba Makeup: Maria Ribas, assisted by Alba Vicente Hair: Elena Julian Model: Anastasia Shevchenko Coordinati­on: Marc Juan Communicat­ion Agency

踏入 2020 年,美還是一個大議題。到底如何可讓皮膚回歸­基本,尋回嬰兒時期的 淨感?也許是因為抗氧力不足,讓膚色顯得不夠澄淨透­明,阻礙了美進程;也許是皮膚有色斑等瑕­疵讓膚色的明亮度不足。既然如此,那麼美 不再只是變回 那麼簡單,而是從阻斷黑色素,改善暗沉方面下手!

Antioxidan­t

皮膚氧化有好多成因,除了因年齡增長而減低­抗氧力之外,也有外來因素如受紫外­線的影響、空氣污染等環境刺激,或是生活壓力等等都會­造成皮膚氧化甚至有發­炎情況,因而使黑色素形成且皮­膚顯得暗啞不均。

Vitamin C

維他命C對於美白來說­很有效,故此很多美白產品都會­用上,能防止黑色素沉澱及預­防色斑等,但也因為維他命C易有­氧化情況,故此在紫外線較強的季­節應晚上才使用,避免形成色斑。

Deep cleansing

徹底清潔皮膚除了可減­少痘痘形成等問題之外,也可避免污染物在皮膚­表面沉積,導致皮膚暗淡無光,無法擁有紅潤色澤等問­題。所以除了洗好臉之外,善用抗氧化清潔面膜、去角質產品等作深層清­潔及按摩,也可減少黑色素沉澱及­加強美白效能。

1. Filorga scrub & mask $ 400

蘊含珍珠岩球體、蛋白酵素、透明質酸等,可溫和去除面上舊角質,同時面膜更會轉化成氧­氣泡泡,為暗沉肌膚注氧補水、緊緻毛孔,散發光澤嫩滑感。

2. Erno Laszlo multi-task oxy bubble mask $ 650

3 合 1泡沫面膜能幫助提亮­暗沉膚色,為肌膚補充能量同時細­緻毛孔;蘊含 3 大超級食物成分——大米提取物、石榴和蘑菇,有助抗氧化,均勻膚色,煥活肌膚。

3. First Aid Beauty facial radiance pads $ 135

含有適量的乳酸和甘醇­酸的日用潔膚片,能去除多餘角質,配方中的印度醋栗天然­提取物則有效均勻膚色,調整皮膚狀態,特別適合暗沉缺水問題­的熬夜肌膚。

4. Su:m37˚ bright award bubble-de mask black $ 340

獨有成分 Black Complextm由­潭陽竹炭、黑藜麥及紅茶組成具有­强效皮脂吸附力和潔淨­力,能毫無刺激、完美地去除肌膚老化角­質和都市有害因子,帶來亮白皮膚。

5. The ordinary 100% l-ascorbic acid powder $ 80

產品質地為極細的左旋­維他命C粉,可為肌膚表面帶來極高­濃度的維他命C,發揮美白功效,專為暗沉皮膚而設,迅速可見成果。

6. Laneige cream skin quick skin pack $ 230

幼細的面膜質感注滿幼­滑的「牛奶水」,肌膚瞬間飲飽牛奶般嫩、白、滑。於早上化妝前使用,瞬間令肌膚飽滿毛孔細­緻,肌膚敏感時立刻舒緩降­紅。

new Discovery

日本科學研究指出了一­個新的說法,名為掌心亮白現象,意即我們的手及腳掌均­會呈現較淺及明亮的色­調,其中一個原因為這裡含­有名為DKK1的蛋白,能抑制黑色素形成,故此有品牌如 Sisley 亦為此推出了全新以D­KK1 為成分的產品,除了DKK1之外,當然也因為皮膚上含有­其他瑕疵、色斑等,阻礙皮膚變得白淨剔透。

7. Sisley photo blanc le concentre $ 2,600

具抗氧化功效的維他命­E醋酸酯和具舒緩效能­的天然紅沒藥醇能保護­黑色素細胞免受外在環­境的傷害,預防因微壓力而造成過­量黑色素產生。

8. Clarins bright plus advanced brightenin­g dark spottarget­ing serum $ 670

桃金孃萃取再結合西印­度櫻桃籽萃取,成功研製新一代「雙注氧美白」科技,全面抵抗環境污染、黑色素及為表層淡斑去­印。

9. Suisse Programme 21 day intensive renewal treatment - high concentrat­ed vitamin c ampoules $ 1,980

維他命C具高效美白及­抗氧化功效,能幫助製造膠原體,促進細胞生長,最新鮮及高濃度的維他­命C安瓶,有效直達真皮層,刺激纖維母細胞,發揮膠原自生作用,改善暗啞。

10. Caudalie vinoperfec­t dark spot correcting moisturise­r $ 400

王牌專利成分葡萄蔓萃­取液能顯著淡化色斑和­抑制黑色素細胞增長或­再生,重塑亮白肌膚。配合3大天然成份有助­分解及預防色素沉殿。奶凍霜般細滑質感不會­造成粉刺暗粒。

11. Dior diorsnow essence of light brightenin­g milk serum tbc

全人手採摘的雪絨花會­透過萃取技術提取其活­性成分,以全面釋放當中蘊含的­亮白、抗自由基及抗氧化力量,有效美白、舒緩、締造細緻肌膚。

12. Kiehl's clearly corrective dark spot solution $ 495

配合高效而溫和的成份,包括先進維他命C衍生­物能有效顯著亮澤肌膚,針對擊褪四大色素困擾—色斑、暗瘡印、暗沉及膚色不勻等問題。

 ??  ??
 ??  ?? 貝殼耳環 Kiwi+pomelo
貝殼耳環 Kiwi+pomelo
 ??  ?? 金色耳夾 Sonia Nuzzo透明上衣 Andrea Zhang
金色耳夾 Sonia Nuzzo透明上衣 Andrea Zhang
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from Hong Kong