A TO Z INDIA

அர் த் தம் பˢரிந் Ǐ பNJப் ேபாம்

- இந் திரா

ஆதித் ய - வர் ேண தபேஸா திஜாேதா வநஸ் பதிஸ் தவ வ் ˋʷத பில் வ: தஸ் ய பலாநி தபஸா ˅தந் ˄ மாயாந் த ராயாஸ் ச பாஹ் யா அலʷ் ம

ெபாǖள் : Ljரியைனப் ேபால் ஒளிநிைறந் தவேள ! உன் Ǒைடய அǖளால் ǒ இல் லாமல் பழம் உண் டாDŽம் வில் வ மரம் உண் டாகியǏ. அந் த மரத் தின் பழங் கள் உன் Ǒைடய அǖைளப் ேபால மனங் களின் உள் ேளயˢம் , வǘைமகைளயˢம் ேபாக் க வல் லன. உன் Ǒைடய அǖளால் கிைடக் DŽம் அந் த மரத் தின் பழங் கள் ǔலமாக அறியாைமையயˢம் வǘைமையயˢம் ேபாக் கி அǖளேவண் njம் .

உைப˄ மாம் ேதவஸக கீர் த் தஸ் ச மணிநா ஸஹ

ப் ரா˄ர் ˇேதா ஸ் மி ராஷ் ட் ேர - ஸ் மித் கீர் த் திம் ˋத் திம் ததா˄ ேம

ெபாǖள் : நீ என் ைன அைடய வǖம் ெபாǜǐ ேதவர் கள் மǏீ மிDŽந் த அன் பˢ ைவத் த மகா விஷ் ǎவˢம் உடன் வǖவார் . இந் த ǒமியில் பிறந் திǖக் DŽம் எனக் DŽக் கீ ர் த் திையயˢம் , ஐஸ் வர் யத் ைதயˢம் ெகாnjத் தǖள ேவண் njம் .

ʷúத் -பிபாஸா மலாம் ஜ் ேயஷ் டா - மலʷ் மமீ நாஸயாம் யஹம் அˇதி - மஸம் ˋத் திம் ச ஸர் வாந் நிர் ˃த ேம க் ˋஹாத்

ெபாǖள் : உன் அǑகிரகத் ைத அைடந் தால் அதன் பலத் தால் , பசி, தாகம் , பைீ ட இவற் ைற உண் nj பண் ǎகிற ǔேதவிைய என் ைனவிட் nj அகǙம் பNJ ெசய் Ǐவிnjேவன் . சகலவிதமான வǘைமையயˢம் ேமன் ேமǙம் வரவிடாமல் என் Ǒைடய வடீ NJலிǖந் Ǐ நீ அகற் றியǖள ேவண் njம் .

 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from India