Deshbandhu (Bilaspur) : 2018-12-29

2 : 2 : 2

2

ÁflÁfläÊ w ‡ÊÁŸflÊ⁄U, w~ ÁOE‚¥U’⁄UUU wÆv} ¿æÚU ÚUæ’Øô´ ·¤è ÌÚUã Æ»ð Ù Áæ°´ ç·¤âæÙÑ Øô»ð‹¼ý Øæ¼ß Üô·¤âÖææ ¿éÙæß ·¤ÚUæÙð ¥æØô» ·¤è ÌñØæÚUè Âê‡æü Ñ âéÕýÌ w} ÁOE‚ ê’⁄ UU ÃΣ§ ÁΣ§ •ãÿÕÊ ÁŸ⁄UÁ„¸Ã Ÿ „Ù, U( OE  ‡ Ê’ãäÊÈ)– ÷Ê⁄ Uà ÁŸflÊ ¸ øŸ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ, ¡„Ê¥ fl„ ‚ÊoeÊ⁄UáÊ •ÊÿÊª Ÿ •ÊªÊ◊Ë ‹ÊΣ§‚÷Ê M § ¬ ‚  ÁŸflÊ‚ Ë „ Ò, Σ‘ § ÷Ê ª øÈŸÊfl Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Íáʸ Σ§⁄U ‹Ë /◊ÃOEÊŸ ˇÊòÊ Σ§Ë ŸÊ◊Êfl‹Ë ◊¥ „ ÒU– ßU‚ Σ § « ΠË ◊ ¥  ¬ ˝ OE  ‡ Ê ◊  ¥ èÊË ◊ÃOEÊÃÊ Σ‘§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡ËΣ§Îà ÁΣ§ÿ øÈŸÊflË ¬ÁΣ˝§˝ÿÊ Σ§ ÄUà ¬Ê⁄¥˝UÁ÷Σ§ ¡ÊŸ Σ‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ „Ò– ◊ÃOEÊÃÊ ‚ÍøË Σ§Ê ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ Σ§⁄U √ÿÁQ§ Σ§Ê ©‚ ÁŸflÊøŸ¸ ˇÊòÊ, ÁOEÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ Á¡‚Σ‘§ ÷ËÃ⁄U ©‚Σ§Ê ‚ÊoeÊ⁄UáÊ ¬OEÊÁäÊΣ§Ê⁄UË ‚È’˝Ã ‚Ê„ÍU Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬ « ÃÊ „ Ò, Σ‘ § ÁΣ§ ¬OE˝‡Ê Σ§Ë vv ‹ÊΣ§‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ÁŸflÊ ¸ øΣ § ⁄ UÁ¡ S≈ ˛ ËΣ § ⁄ UáÊ Σ§ Á‹∞ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ¬˝Ê⁄¥UÁ÷Σ§ ‚ÍøË •ÁoeΣ§Ê⁄UË/‚„ÊÿΣ§ ÁŸflʸøΣ§ ◊¥ Σȧ‹ v,}z,}Æ{vÆ ◊ÃOEÊÃÊ ⁄UÁ¡S≈ËΣ˛§⁄UáÊ •ÁoeΣ§Ê⁄UË Σ‘§ ‚◊ˇÊ OE¡¸ ÁΣ§∞ ª∞ „ÒU– Á¡‚◊¥ ¬ÈM§· ÁflÁ„à ¬M˝§¬ { ◊¥ ©‚ ¬ÿÙ¡˝ŸÊÕ¸ ◊ÃOEÊÃÊ•Ê¥ Σ§Ë ‚¥ÅÿÊ ~x,vÆ, •ÊflOEŸ OEÊÁπ‹ Σ§⁄UŸÊ „٪ʖ || w ◊ Á„ U‹ Ê ◊ ÃOEÊÃÊ• Ê  ¥ Σ § Ë ¬˝ÊM§¬ {/|/} •ı⁄U } Σ § Σ§Ù ‚¥ÅÿÊ ~w,{}, }|y ÃÕÊ Õ«¸U ÷Ê⁄ Uà ÁŸflÊ ¸ øŸ • ÊÿÙ ª Σ § Ë ¡«¥U⁄U ◊ÃOEÊÃÊ•Ê¥ Σ§Ë ‚¥ÅÿÊ ~{y fl’‚Ê߸≈U ‚ «Ê©Ÿ‹Ù« ÁΣ§ÿÊ „ Ò U – ◊ à OE Ê Ã Ê ‚ Í ø Ë ◊  ¥ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ¬˝M§¬ { Σ‘§ ‚ÊÕ ¬ Ë « UéÀÿÍ « UË∞‚ Σ  § vwvvÆ~ „Ê‹ Σ§Ê ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •ÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê ◊ÃOEÊÃÊ Áøã„UÊÁΣ¥§Ã ÁΣ§∞ ª∞ ⁄ U¥ ª ËŸ » Ù≈ UÙ, ¬ ˝ M § ¬ { ◊  ¥ ß‚ „ÒU– ¬ ˝ ÿÙ¡ ŸÊÕ ¸ ÁOE∞ ª ∞ πÊŸ  ◊  ¥ ‚êÿΣ§ M§¬ ‚ Áø¬Σ§ÊΣ§⁄U •ı⁄U •ÊÿÈ ∞fl¥ ÁŸflÊ‚ Σ‘§ OESÃÊfl¡Ë ¬˝◊ÊáÊ Σ§Ë »Ù≈UÙ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ¬˝M§¬ { Σ‘§ ‚ÊÕ ‚¥‹ÇŸ Σ§⁄UŸÊ „ʪÊ– ÿÁOE ÁΣ§‚Ë •ÊflOEΣ§ Σ‘§ ¬Ê‚ ⁄Uʇʟ Σ§Ê«¸ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ fl„ ¬˝M§¬ { Σ‘§ ‚ ÊÕ • ¬ Ÿ  ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ Σ § Ê Á’¡‹Ë Á’‹, ≈U‹Ë» ÙŸ Á’‹, «˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚, Σ§Ù «ÊΣ§ ¡Ù ©‚Σ‘§ ŸÊ◊ ‚ ©‚Σ‘§ ÁŸflÊ‚ Σ‘§ ¬Ã ¬⁄U •ÊÿÊ „Ù ÿÊ ©‚ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬ ⁄ U ¬ Ífl ¸ ‚  „ Ë ¬ ¥ ¡ ËΣ § Îà ¬Á⁄UflÊ⁄U Σ‘§ ‚OESÿ Σ§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ÷Ë ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ „ÒU– üÊË ‚Ê„ÍU Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ Σ‘§fl‹ ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •ÊÿÈ Σ§Ê OESÃÊfl¡Ë ¬˝◊ÊáÊ •¬ÁˇÊà „ÙÃÊ „Ò, ¡„Ê¥ •ÊflOEΣ§ Σ§Ë •ÊÿÈ v} •ı⁄U wv fl·¸ Σ‘§ ’Ëø „ÙÃË „Ò– ‚÷Ë •ãÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mÊ⁄UÊ •¬ŸË •¬ŸÊ •äÿÿŸ Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞ Á»‹„Ê‹ ⁄U„Ë „Ò, Σ‘§ ¬Ã ¬⁄U Sflÿ¥ Σ§Ù ¬¡¥ËΣ§ÎÃ Σ§⁄UflÊŸ Σ§Ê ÁflΣ§À¬ „٪ʖ ÁŸflʸøΣ§ ŸÊ◊Êfl‹Ë ◊¥ ª‹ÁÃÿÙ¥ Σ§Ù OEÍ⁄U Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞, ¬˝M§¬ } ◊  ¥ ∞ Σ § • Êfl  OEŸ ‚¥’¥ Áoeà ÁŸflÊ ¸ øΣ § ⁄ UÁ¡ S≈ ˛ ËΣ § ⁄ UáÊ ª∞/◊ÎÃ/•ŸÈ¬ÁSÕà ÁŸflʸøΣ§ Σ§Ê ŸÊ◊ „≈UÊŸ Σ‘§ Á‹∞ ¬˝M§¬ | ◊¥ •ÊflOEŸ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– •¥ÁÃ◊ M§¬ ‚ ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ Σ‘§ ’ÊOE ÷Ë ŸÊ◊ÊflÁ‹ÿÊ¥ ‚Ãà •lß Σ§Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò – Σ § Ùß ¸ ÷Ë √ ÿÁQ § ‹ ÙΣ § ¬ ˝ ÁÃÁŸÁoeàfl •ÁoeÁŸÿ◊, v~zÆ Σ§Ë oeÊ⁄UÊ v| •ı⁄U v} ◊¥ •¥ÃÁfl¸C ©¬’¥oeÙ¥ Σ‘§ ◊gŸ¡⁄U ∞Σ§ ‚ •ÁoeΣ§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊ÃOEÊÃÊ Σ‘§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡ËΣ§⁄UáÊ Ÿ„ Ë¥ Σ § ⁄ UÊ ‚ Σ § ÃÊ „ Ò– ¬ ˝ flÊ‚ Ë ÁŸflʸøΣ§ ∞Σ§ ∞‚Ê √ÿÁQ§ „Ò ¡Ù ÷Ê⁄UÃ Σ§Ê ŸÊªÁ⁄UΣ§ „Ò •ı⁄U Á¡‚Ÿ ÁΣ§‚Ë OEÍ‚⁄U OE‡Ê Σ§Ë ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ Σ§Ë „Ò •ı⁄U ◊ÃOEÊÃÊ Σ‘§ • ÁoeΣ § Ê⁄ UË Σ § Ù Σ § ⁄ UŸÊ „ UÊ  ª Ê– M§¬ ◊¥ ¬¥¡ËΣ§Îà ÁΣ§∞ ¡ÊŸ Σ‘§ ÁŸflʸøΣ§ »Ù≈UÙ ¬„øÊŸ ¬òÊ ◊¥ Á‹∞ •ãÿÕÊ ¬ÊòÊ „Ò– ©‚ ©‚ •¬Ÿ Ÿ∞ ¬Ã Σ§Ù ¬Á⁄UflÁÃø Σ§⁄UŸÊ ÁŸflÊ ¸ øŸ ˇ Ê  òÊ, Á¡‚ Σ‘ § ÷ËÃ⁄ U •Êfl‡ÿΣ§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŸflʸøΣ§ » ©‚Σ‘§ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ◊¥ ÁOE∞ ª∞ ÷Ê⁄Uà Ù≈UÙ ¬„øÊŸ ¬òÊ ◊¥ òÊÈÁ≈UÿÊ¥ Σ§Ù ◊¥ ©‚Σ§Ê ‚ÊoeÊ⁄UáÊ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ‚„Ë Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞ ¬˝M§¬ } ◊¥ ¬ « Π Ã Ê „ Ò , Σ ‘ § Á Ÿ fl Ê ¸ ø Σ § •ÊflOEŸ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥– ÁŸflʸøΣ§ ⁄UÁ¡S≈ËΣ˛§⁄UáÊ •ÁoeΣ§Ê⁄UË/‚„ÊÿΣ§ » Ù≈UÙ ¬„øÊŸ ¬òÊ Σ‘§ πÙ ¡ÊŸ ÁŸflÊ ¸ øΣ § ⁄ UÁ¡ S≈ ˛ ËΣ § ⁄ UáÊ Σ‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Σ‘§ ¬Ê‚ OEÊÁπ‹ •ÁoeΣ§Ê⁄UË Σ‘§ ‚◊ˇÊ ÁflÁ„à ¬M˝§¬ Σ§Ë ªÿË Á‡ÊΣ§ÊÿÃ Σ§Ë ¬ÁÃ˝ ‚Á„à { Σ˝§ ◊¥ ß‚ ¬˝ÿÙ¡ŸÊÕ¸ •ÊflOEŸ wz M§. Σ‘§ ‡ÊÈÀΣ§ Σ‘§ ÷ȪÃÊŸ ¬⁄U ÁŸflÊ ¸ øΣ § Σ § Ù ¬ ˝ ÁÃSÕÊ ¬ Σ § OEÊÁπ‹ Σ§⁄UŸÊ „٪ʖ ¬˝M§¬ { Σ˝§ ÁŸflʸøΣ§ »Ù≈UÙ ¬„øÊŸ ¬òÊ ¡Ê⁄UË Σ§Ë „SÃÊˇÊÁ⁄Uà ¬ÁÃ˝ •ı⁄U •¬ÁˇÊà ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò – ¬ Ê‚ ¬ Ù≈ U ¸ OESÃÊfl  ¡ Ù¥ Σ § Ë Sfl ÁŸflÊøΣ¸§ ŸÊ◊Êfl‹Ë ‚ SÕÊŸ • ŸÈ ¬ ˝ ◊ ÊÁáÊà ¬ ˝ ÁÃÿÊ¥ ÷  ¡ ŸÊ ¬ Á⁄ Uflà ¸ Ÿ Σ § ⁄ U • ãÿòÊ ø‹  •Êfl‡ÿΣ§ „Ò– ⁄ UÊÿ ¬ È⁄ U, , w} ÁOE‚ ê’⁄ UU U(OE‡Ê’ãäÊÈ)– ÷ͬ‡Ê ‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ OEÙ øÈŸÊflË flÊOEÙ¥ ÁΣ§‚ÊŸÙ¥ Σ§Ë ´áÊ ◊Ê»Ë •ı⁄U ¬ëøË‚ ‚ı L§¬ÿ ◊¥ oeÊŸ π⁄UËOEË Σ§Ù ¬Í⁄UÊ Σ§⁄U ÁOEÿÊ „Ò– ÁΣ§‚ÊŸÙ¥ Σ§Ë ´áÊ ◊Ê»Ë Σ§Ê ¬Ò‚Ê ©ŸΣ‘§ πÊÃÙ¥ ◊¥ •ÊŸÊ ‡ÊÈL§ „Ù ªÿÊ „Ò fl„Ë¥ ©ã„¥ oeÊŸ ’øŸ ¬⁄U ‚òÊ„ ‚ı L§¬ÿ Σ§Ë ’¡Êÿ •’ ¬ëøË‚ ‚ı L§¬ÿ Á◊‹Ÿ ‹ª ªÿÊ „Ò– ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ߟ OEٟ٥ » Ò § ‚ ‹ Ù¥ Σ § Ë ŸÊ Á‚»¸ ÃÊ⁄UË» „Ù ⁄U„Ë „Ò ’ÁÀΣ§ OE‡Ê ÷⁄U ◊¥ ß‚Σ§Ë øøʸ∞¥ ÷Ë ‡ÊÈL§ „Ù ªß¸ „Ò– ÁΣ§‚ÊŸÙ¥ Σ§Ë ◊Ê¥ª Σ§Ù ‹Σ§⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ ÁOEÑË ◊¥ „È∞ ¬ÒOE‹ ◊Êø¸ Σ§Ê ŸÃÎàfl Σ§⁄UŸ flÊ‹ Sfl⁄UÊ¡ ߥÁ«ÿÊ Σ‘§ ‚¥ÿÙ¡Σ§ ÿÙªãOE˝ ÿÊOEfl Ÿ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ß‚ »Ò§‚‹ Σ§Ë ÃÊ⁄UË» Σ§Ë „Ò – ÿÙ ª  ãOE ˝ ÿÊOEfl Ÿ  oeÊŸ Σ § Ê ‚◊ÕŸ¸ ◊ÍÀÿ ¬ëøË‚ ‚ı L§¬ÿ Σ§⁄UŸ Σ§Ê Sflʪà ÁΣ§ÿÊ „Ò– ©Uã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ÿ OEٟ٥ Σ§Ê¥ª˝‚ Σ‘§ øÈŸÊflË flÊOE Õ •ı⁄U OEٟ٥ ¬⁄U ÉÊÙ·áÊÊ Σ§⁄UΣ‘§ ¬„‹Ê Σ § OE ◊ ‚„ Ë ÁOE‡ ÊÊ ◊  ¥ © ΔÊÿÊ „ Ò– „ Ê‹ Ê¥ ÁΣ § © ã„ Ù¥ Ÿ  Σ § È ¿ ⁄ UÊíÿÙ¥ Σ‘ § • ŸÈ÷flÙ¥ Σ § Ù ‹  Σ § ⁄ U • ʇ Ê¥ Σ § Ê ÷Ë ¡ÃÊ߸– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ Σ§Ê Σ§¡¸◊Ê»Ë Σ§Ê •ŸÈ÷fl ’ÃÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ë Ã⁄U» ‚ ‡ÊÊ‚ŸÊOE‡Ê ¡ Ê⁄ UË „ Ù ¡ ÊÃÊ „ Ò∞ ‹  ÁΣ § Ÿ flÙ ‡ÊÊ‚ŸÊOE‡Ê ÁΣ§‚ÊŸ ÃΣ§ •ı⁄U ©‚Σ‘§ ’Ò¥Σ§ ÃΣ§ ¬„È¥ø ©‚Σ‘§ Σ§¡¸ ©‚Σ‘§ • Σ § Ê © ¥ ≈ U ◊  ¥ ‹ Ê‹ ‹Êߟ ‹ª ß‚◊¥ ’„Èà ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò– Σ§Ê»Ë • « ΠøŸ  ¥ • ÊÃË „ Ò∞ ’„Èà ‚Ë ‡ÊÃ¥¸ „ÙÃË „Ò •ı⁄U Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ Σ§Ë ’ÊoeÊ∞¥ „ÙÃË „Ò– ¡’ ÿ ’ÊoeÊ∞¥ ¬ Ê ⁄ U „ Ù Σ § ⁄ U ‚ø◊Èø •Ê¬Σ§Ù ‚ ◊ ÊøÊ⁄ U • ÊŸ  ‹ª ÁΣ§ ÁΣ§‚ÊŸÙ¥ Σ§Ê Σ§¡¸ ◊Ê» „ÙŸ ‹ª ªÿÊ „Ò– Ã’ ◊ÊÁŸÿªÊ ©‚‚ ¬„‹ Ÿ ◊ÊÁŸÿªÊ– ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ¬¥¡Ê’ ◊,¥ Σ§ŸÊ≈¸UΣ§ ◊,¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊,¥ ©ûÊ⁄U¬OE˝‡Ê ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ Σ‘§ ¬˝ÿÙª „Ù øÈΣ‘§ „Ò¥ fl„Ê¥ ÁΣ§‚ÊŸ •’ ÷Ë ΔªÊ ◊„‚Í‚ Σ§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¡„Ê¥ ÃΣ§ oeÊŸ Σ§Ë »‚‹ Σ§Ê ¬ëøË‚ ‚ı L§¬ÿ Σ‘§ OEÊ◊ Σ§Ë ’Êà „Ò ÿ„ ’„Èà •ë¿Ê ÁŸáÊÿ¸ „Ò– ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ÁΣ§‚ÊŸ Σ§Ë ‚’‚ ¬„‹Ë ◊Ê¥ª Σ§¡¸ ◊Ê»Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬„‹Ë ◊Ê¥ª „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§Ù »‚‹ Σ§Ê ΔËΣ§ OEÊ◊ Á◊‹– ¬ëøË‚ ‚ı •ë¿Ê OEÊ◊ „Ò– •’ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpÃ Σ§⁄UŸÊ „ÙªÊ ÁΣ§ ÿ„ OEÊ◊ flÊSÃfl ◊¥ ‚’ ÁΣ§‚ÊŸÙ¥ Σ§Ù Á◊‹ ¡Ê∞– ß‚◊¥ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ Σ § Ë ‚⁄ UΣ § Ê⁄ UË • « ΠøŸ  ‚⁄ UΣ § Ê⁄ UË OESÃÊfl¡ Σ§Ë ‡ÊÃ¥¸ ÿ„ ‚’ Ÿ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ •ı⁄U ÿ„ Σ‘§fl‹ ∞Σ§ ‚Ë¡Ÿ Σ‘§ Á‹∞ Ÿ „Ù ’ÁÀΣ§ •ª‹ ‚Ë¡Ÿ Σ‘§ Á‹∞ ÷Ë „Ù– fl„Ë¥ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ß‚ »Ò§‚‹ Σ§Ê ßΣ§ÊÚŸÊÚ◊Ë ◊¥ ¬«ΠŸ flÊ‹ •‚⁄U ¬⁄U ÿÙªãOE˝ ÿÊOEfl Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ¡„Ê¥ ÃΣ§ ÁΣ§‚ÊŸÙ¥ Σ§Ù ¬ëøË‚ ‚ı L§¬ÿ OEŸ Σ§Ë ’Êà „Ò ß‚‚ ÁŸÁpà „Ë ÁΣ§‚ÊŸÙ¥ Σ§Ù »ÊÿOEÊ „ÙªÊ, ÁΣ§‚ÊŸÙ¥ Σ‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Ò‚Ê ¡Ê∞ªÊ– ⁄ U Ê ÿ ¬ È ⁄ U ¬ëøË‚ ‚ı ◊¥ oeÊŸ π⁄UËOEË Σ§Ê ÁΣ§ÿÊ Sflʪà ’ÉÊ⁄U √ÿÁQ§ Σ‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥, ’ ÍÕ ‹  fl‹ • ÁoeΣ § Ê⁄ UË ÿ„ •Á÷ÁŸÁpÃ Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞ ÁΣ§ ’ÉÊ⁄U √ÿÁQ§ flÊSÃfl ◊¥ ©‚ SÕÊŸ ¬⁄U ‚ÙÃÊ „Ò ¡Ù ¬˝M§¬ { ◊¥ ©‚Σ‘§ ¬Ã Σ‘§ M§¬ ◊¥ ÁOEÿÊ ªÿÊ „Ò, ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ©‚ SÕÊŸ Σ§Ê OEı⁄UÊ Σ§⁄U¥ª, ÿÁOE ’Ë∞‹•Ê¥ ÿ„ ¬ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ∞‚Ê √ÿÁQ§ flÊSÃfl ◊¥ ©‚ SÕÊŸ ¬⁄U ‚ÙÃÊ „Ò ÃÙ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ Σ‘§ Á‹∞ Σ§Ù߸ OESÃÊfl¡Ë ¬◊˝ÊáÊ •Êfl‡ÿΣ§ Ÿ „ Ë ¥ „ Ù ª Ê – Á Ÿ fl Ê ¸ ø Σ § ⁄UÁ¡S≈ËΣ˛§⁄UáÊ •ÁoeΣ§Ê⁄UË Σ§Ê «ÊΣ§ ¬ÃÊ ÷Ê⁄Uà ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª •ı⁄U ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ ¬OEÊÁoeΣ§Ê⁄UË Σ§Ë fl  ’ ‚ Êß≈ U ¬ ⁄ U © ¬ ‹ éoe „ Ò– •ÊÿÈ Σ§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Σ§Ù •ÊÿÈ Σ§Ê ¬˝◊ÊáÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÁOE • ÊÿÙ ª mÊ⁄ UÊ © Q § ÁOE‡ÊÊÁŸOE¸‡ÊÙ¥ ◊¥ ÁflÁŸ¸ÁOEC •ÊÿÈ ‚¥’¥oeË Σ§Ù߸ ÷Ë OESÃÊfl¡ v}wv fl·¸ Σ§Ë •ÊÿÈ Σ‘§ •ÊflOEΣ§ Σ‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ •ŸÈ‹ÇŸΣ§-¬˜ (ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª Σ§Ë fl’‚Ê߸≈U ¬⁄U ©¬‹éoe ¬˝M§¬ { Σ‘§ ‚ÊÕ ‚¥‹ ÇŸ ÁOE‡ ÊÊÁŸOE  ¸ ‡ ÊÙ¥ Σ‘ § ‚ ÊÕ ‚¥‹ ÇŸ) ◊  ¥ • Êfl  OEΣ § Σ‘ § ◊ÊÃÊ/Á¬ÃÊ mÊ⁄UÊ (ÿÊ ≈Ê¥‚˛ÄU‚È•‹ (“•ãÿ”) üÊáÊË ◊¥ ÁŸflʸøΣ§ Σ‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÈM§ mÊ⁄UÊ) ◊¥ ÁOE∞ ª∞ ÁflÁ„à ¬˝¬òÊ ◊¥ Σ§Ë ªß¸ ÉÊÙ·áÊÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò– ‡ ÊÒ ˇ ÊÁáÊΣ § ‚¥ SÕÊŸÙ¥ mÊ⁄ UÊ ¬˝’¥Áoeà ¿ÊòÊÊflÊ‚ ‚Ê ◊‚ ◊¥ ÿÊ •ãÿòÊ •äÿÿŸ Σ‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„ ⁄U„ ÁΣ§‚Ë ¿ÊòÊ Σ‘§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Σ‘§ ‚ÊÕ ¬ÒÃÎΣ§ SÕÊŸ ¬⁄U ÿÊ ¿ÊòÊÊflÊ‚/◊‚, ¡„Ê¥ fl„ üÊË ‚ Ê„ ÍU Ÿ  ’ ÃÊÿÊ ÁΣ § ÁŸflÊ ¸ øŸ § ŸÊ ◊ Êfl‹ Ë Áfl‡ Ê  · ‚Á¥ˇÊ# ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ-wÆv~ Σ§Ê Σ§Êÿ¸ w{ ÁOE‚ê’⁄ ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù øÈΣ§Ê „ Ò– ÿ„ Σ § Êÿ ¸ R § ◊ wz ¡ Ÿfl⁄ UË wÆv~ ÃΣ§ ø‹ªÊ– ß‚ •flÁoe ◊¥ ∞‚ ‚÷Ë ¬ÊòÊ √ÿÁQ§ Á¡ŸΣ§Ê ŸÊ ◊ ÁΣ § ‚ Ë ÷Ë ÁŸflÊ ¸ øΣ § ŸÊ ◊ Êfl‹ Ë ◊  ¥ ‡ ÊÊÁ ◊ ‹ Ÿ„ Ë¥ „ Ò, •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ‚ ‚¥’¥Áoeà ◊ ÃOEÊŸ Σ‘ § ãOE ˝ Σ‘ § • ÁflÁ„ à •ÁoeΣ§Ê⁄UË/’ÍÕ ‹fl‹ •ÁäÊΣ§Ê⁄UË Σ‘§ ¬˝ÊM§¬-{ ◊¥ •ÊflOEŸ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U ‚Σ‘§ªÊ– •„¸Σ§ ÃÊ⁄UËπ v ¡Ÿfl⁄UË Σ§Ù v} fl·¸ ¬Ê#˝ Σ§⁄U øÈΣ‘§ ¬˝àÿΣ§ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄UΣ§, ¡’ OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEER, (E&M) DIVISION PUBLIC HEALTH ENGG.DEPTT. AMBIKAPUR (C.G.) çÕÜæâÂéÚU ×ðÜæ w®v~ ÚUæCþUèØ ©Ulæð» ÃØæÂæÚU ×ðÜæ No. 15 / 2018-2019/TS/E.E./E&M/Dn./P.H.E.D./ Ambikapur Date 24/12/2018 NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders in Form "C" for the supply of ISI Mark Deep Well Hand Pump MK-II are invited from the manufacturers of the state of Chhattisgarh having past experience of such work/supply to the state of Chhattisgarh, registered with District Trade & Industries Center (DTIC) having valid BIS license, as follow :- ç˜æßð‡æè ÖßÙ ÃØæÂæÚU çßãUæÚU, çÕÜæâÂéÚU ãÿÊÿÊ‹ÿ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊΣ§Ê⁄UË (⁄UÊ.) Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊΣ§Ê⁄UË (⁄UÊ.) Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.) ©UOE˜ÉÊÊ·áÊÊ ©UOE˜ÉÊÊ·áÊÊ Estimated Cost (Rs. Lakhs) Earnest Money (InRs.) Cost of Tender Document (In Rs.) vv, vw, vx, vy, vz ÁÙßÚUè w®v~ Âæ´¿ çÎßâèØ ×ðÜæ S.N. Brief Description of Materials Qty Period of Supply ⁄UÊ.¬˝. Σ˝§◊Ê¥Σ§ vz{~/ •-w/ wÆv} ∞ ÃOE ˜ mUÊ⁄ UÊ • Ê ◊ ¡ ŸÃÊ Σ § Ê  ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflÁOEΣ§Ê •ÇÉÊŸ ’Ê߸U øÊÒ„UÊŸ ¬Áà ŸË‹Σ§áΔU øÊÒ„UÊŸ ÁŸflÊ‚Ë Á‚⁄UÁª^UË Ã„U‚Ë‹ fl Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ Á‚⁄UÁª^UË ¬.„U.Ÿ¥. wx ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. fl ÄU‚Ë‹ Á’‹Ê‚¬È⁄U, Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U ÁSÕà ÷ÍÁ◊ π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vÆ{~/z ⁄UΣ§’Ê ywÆÆ flª¸»§Ë≈U ÷ÍÁ◊ Σ§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Σ§ Á‹ÿ «UÊÿfl‚¸Ÿ Σ§⁄UÊŸ „UÃÈ •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á¡‚ ÁΣ§‚Ë èÊË √ÿÁQ§ Σ§Ê •Ê¬ÁûÊ/ OEÊflÊ „UÊ ÃÊ fl„U •¬ŸÊ •Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æ|.Æv.v~ ÃΣ§ Sfl× •ÕflÊ •¬Ÿ •Á÷÷Ê·Σ§ Σ  § ◊ Êäÿ ◊ ‚  © U ¬ ÁSÕà „ UÊ  Σ § ⁄ U •Ê¬ÁûÊ/ OEÊflÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥U– ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ¬‡øÊàʘ ¬˝Ê# OEÊflÊ-•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ wv.vw.wÆv} ◊⁄‘U ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ∞fl¥ „USÃÊˇÊ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ.¬˝. Σ˝§◊Ê¥Σ§ vzy}/ •-w/ wÆv} ∞ ÃOE ˜ mUÊ⁄ UÊ • Ê ◊ ¡ ŸÃÊ Σ § Ê  ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ Á¬ÃÊ ªÊ⁄U‹‘Ê‹U ÁŸflÊ‚Ë Σ§ÊŸË ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ Σ§ÊŸË ¬.„U.Ÿ¥. wx ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. fl ÄU‚Ë‹ Á’‹Ê‚¬È⁄U, Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U ÁSÕà ÷ÍÁ◊ π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U v|v/y, v|x/y ⁄UΣ§’Ê Æ.vwz ◊¥ ‚ Æ.vw (zwxw flª¸»§Ë≈)U ÷ÍÁ◊ Σ§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Σ§ Á‹ÿ «UÊÿfl‚¸Ÿ Σ§⁄UÊŸ „UÃÈ •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á¡‚ ÁΣ§‚Ë èÊË √ÿÁQ§ Σ§Ê •Ê¬ÁûÊ/ OEÊflÊ „UÊ ÃÊ fl„U •¬ŸÊ •Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æz.Æv.v~ ÃΣ§ Sfl× •ÕflÊ •¬Ÿ •Á÷÷Ê·Σ§ Σ  § ◊ Êäÿ ◊ ‚  © U ¬ ÁSÕà „ UÊ  Σ § ⁄ U •Ê¬ÁûÊ/ OEÊflÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥U– ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ¬‡øÊàʘ ¬˝Ê# OEÊflÊ-•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ wÆ.vw.wÆv} ◊⁄‘U ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ∞fl¥ „USÃÊˇÊ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ISI marked Deep well Hand Pump MK-II (Standard) confirming to 15500 (Part-2) 2004 with up-to-the amendment, complete with accessories and with 10 Nos of connecting rods made of bright bar electro galvanized fitted with coupler and with Telescopic stand assembly recommended for use in bore wells having 150 mm NB casing pipe. ÀU æèâ»É¸U ·¤æ âÕâð ÕǸæ ÅþðUÇU Èð¤ØÚU ¥æØæðÁ·¤ NECC ¿UûÊË‚ª…ΠU ‹ÉÊÈ ∞fl¥ ‚„UÊÿΣ§ ©UlÊª ‚¥ÉÊ Áû§⁄UÊ •ÊÒlÊÁªΣ§ ¬˝ˇÊòÊ, Á’‹Ê‚¬È⁄ 54 20 Days from the date of issue of work order Rs. 4.42 lakhs w~.vw.wÆv} •¢«UÊ ◊Ȫ˸ Σ§ÊΣ§⁄U‹ Rs. 13400.00 750/- y.{® {v z.z® }z vx® v|® »§Ê◊¸ ÁøÀ„U⁄U OE¡¸Ÿ •¥«UÊ {x L§. ◊Ȫ˸ πÊOE ¬˝Áà ≈˛UÊ‹Ë yzÆ M§. 01 Sets ȤæðÙÑ-(¥æ.) ®||zw-wzwv~~ GST Extra SÅUæÜ Õéç·´¤» ∞.◊Èπ¡Ë¸ 86020-23600 99071-23600 01. Last date of Receipt of Application for Issue of tender documents : 07.01.2019 up to 05:00 pm 02 Last date of Stae of tender document : 09/01/2019 up to 05:30 pm 03 Last date of receipt of tender document : 14/01/2019 up to 03.00 pm 04 Darte of opening of Financial Bid : 14/01/2019 up to 04.00 pm Note :- Term & Conditions of the tender can be seen in office during working working hours. CSPFA OEÒÁŸΣ§ ¬¢øÊ¢ª Executive Engineer (E&M) PHED division Ambikapur (C.G.) •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊΣ§Ê⁄UË (⁄UÊ.) Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.) •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊΣ§Ê⁄UË (⁄UÊ.) Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.) ‚Ë‹ ‚Ë‹ G- 56912/3 ’¡ÊŸ OEÊL§flÊ‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ÇÊ.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ÇÊ.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ÇÊ.) Σ§Êÿʸ‹ÿ •äÊˡÊáÊ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ‹ÊΣ§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ, Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥«U‹, Á’‹Ê‚¬È⁄U ª˝„ ÁSÕÁà — w~ ÁOE‚ê’⁄ UwÆv}, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, ¬ÊÒ· ΣΧcáÊ ¬ˇÊ { ߸U‡Ã„UÊ⁄U ߸U‡Ã„UÊ⁄U ߸U‡Ã„UÊ⁄U Σ˝§◊Ê¥Σ§/ Σ§/ ÄU./ flÊ.-v/ wÆv} Á’‹Ê‚¬È⁄U ÁOEŸÊ¥Σ§ ww/vw/wÆv} ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ¡ŸÃÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ ◊ÊÒ¡Ê-◊Ê¬Σ§Ê ¬.„U.Ÿ¥. v~/w~ ÄU‚Ë‹ Á’‹Ê‚¬È⁄U ÁSÕà ÷ÍÁ◊ π.Ÿ¥.U wx}y/| ⁄UΣ§’Ê wwÆÆ flª¸»È§≈U ÷ÍÁ◊ Σ§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ ¬ ˝ ÿÊ  ¡ Ÿ „  UÃÈ « UÊÿfl‚ ¸ Ÿ Σ  § Á‹∞ • Êfl  OEΣ § üÊË • ÊŸ¥ OE ‡ Ê ◊ Ê ¸ Á ¬ ÃÊ ⁄ UÊ ◊ ÊŸÈ¡ ‡ Ê ◊ Ê ¸ ÁŸflÊ‚ Ë ◊ Ê  ¬ Σ § Ê Ã„U‚Ë‹ fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.) mUÊ⁄UÊ •ÊflOEŸ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ÿÁOE ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§/ ‚¥SÕÊ Σ§Ê ÁΣ§‚Ë ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§Ë •Ê¬ÁûÊ/ OEÊflÊ „UÊ ÃÊ ◊⁄U‘ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁOEŸÊ¥Σ§ vz/Æv/v~ Σ§Ê ‚È’„U vv.ÆÆ ’¡ Sflÿ¥ •ÕflÊ •¬Ÿ ¬˝ÊÁäÊΣΧà •ÁäÊflQ§Ê Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊΣ§⁄U •Ê¬ÁûÊ/ OEÊflÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ‚◊ÿÊflÁäÊ ¬pÊà ¬Ê#˝ OEÊflÊ/ •Ê¬ÁûÊ SflËΣ§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿ ¡Êfl¥ª– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ ww/vw/wÆv} Σ§Ê ◊⁄‘U ¬OE◊ÈOE˝Ê/ „USÃÊˇÊ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË– Σ˝§◊Ê¥Σ§/ Σ§/ ÄU./ flÊ.-v/ wÆv} Á’‹Ê‚¬È⁄U ÁOEŸÊ¥Σ§ ww/vw/wÆv} ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ¡ŸÃÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ § ÿÊ ¡ ÊÃÊ „ ÒU ÁΣ § ◊ ÊÒ¡ Ê-‚¥  OE⁄ UË ¬.„U.Ÿ¥. v{ ÄU‚Ë‹ Á’‹Ê‚¬È⁄U ÁSÕà ÷ÍÁ◊ π.Ÿ¥.U vvvv/y ⁄UΣ§’Ê wÆÆÆ flª¸»È§≈U ÷ÍÁ◊ Σ§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ «UÊÿfl‚¸Ÿ Σ§ Á‹∞ •ÊflÁOEΣ§Ê üÊË ◊ ÃË ª ËÃÊ Á‚¥„ U ¬ Áà « UË.∞‚. ⁄UÊ¡¬Íà ÁŸflÊ‚Ë ‚¥OE⁄UË Ã„U‚Ë‹ fl Á¡‹ Ê- Á’‹ Ê‚ ¬ È⁄ UU ( ¿ U. ª . ) mUÊ⁄ UÊ •ÊflOEŸ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ÿÁOE ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§/ ‚¥SÕÊ Σ§Ê ÁΣ§‚Ë ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§Ë •Ê¬ÁûÊ/ OEÊflÊ „UÊ ÃÊ ◊⁄U‘ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁOEŸÊ¥Σ§ vz/Æv/v~ Σ§Ê ‚È’„U vv.ÆÆ ’¡ Sflÿ¥ •ÕflÊ •¬Ÿ ¬˝ÊÁäÊΣΧà •ÁäÊflQ§Ê Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊΣ§⁄U •Ê¬ÁûÊ/ OEÊflÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ‚◊ÿÊflÁäÊ ¬pÊà ¬Ê#˝ OEÊflÊ/ •Ê¬ÁûÊ SflËΣ§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿ ¡Êfl¥ª– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ ww/vw/wÆv} Σ§Ê ◊⁄‘U ¬OE◊ÈOE˝Ê/ „USÃÊˇÊ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË– Σ˝§◊Ê¥Σ§/ Σ§/ ÄU./ flÊ.-v/ wÆv} Á’‹Ê‚¬È⁄U ÁOEŸÊ¥Σ§ ww/vw/wÆv} ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ¡ŸÃÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ § ÿÊ ¡ ÊÃÊ „ ÒU ÁΣ § ◊ ÊÒ¡ Ê-‚¥  OE⁄ UË ¬ . „ U. Ÿ¥. v{ Ä U‚ Ë‹ Á’‹ Ê‚ ¬ È⁄ U ÁSÕà ÷ÍÁ◊ π.Ÿ¥.U vvv/x ⁄UΣ§’Ê wÆÆÆ flª¸»È§≈U ÷ÍÁ◊ Σ§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ ¬ ˝ ÿÊ  ¡ Ÿ „  UÃÈ « UÊÿfl‚ ¸ Ÿ Σ  § Á‹∞ •ÊflÁOEΣ§Ê üÊË◊ÃË ‚È÷Ê Á‚¥„U ¬Áà ª ¡  ãOE ˝ Á‚¥„ U ÁŸflÊ‚ Ë Á‚⁄ UÁ ª ^ UË Ã„ U‚ Ë‹ fl Á¡‹ Ê- Á’‹ Ê‚ ¬ È⁄ UU (¿U.ª.) mUÊ⁄UÊ •ÊflOEŸ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ÿÁOE ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§/ ‚¥SÕÊ Σ§Ê ÁΣ§‚Ë ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§Ë •Ê¬ÁûÊ/ OEÊflÊ „UÊ ÃÊ ◊⁄U‘ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁOEŸÊ¥Σ§ vz/Æv/v~ Σ§Ê ‚È’„U vv.ÆÆ ’¡ Sflÿ¥ •ÕflÊ •¬Ÿ ¬˝ÊÁäÊΣΧà •ÁäÊflQ§Ê Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊΣ§⁄U •Ê¬ÁûÊ/ OEÊflÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ‚◊ÿÊflÁäÊ ¬pÊà ¬Ê#˝ OEÊflÊ/ •Ê¬ÁûÊ SflËΣ§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿ ¡Êfl¥ª– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ ww/vw/wÆv} Σ§Ê ◊⁄‘U ¬OE◊ÈOE˝Ê/ „USÃÊˇÊ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË– ⁄UÊÁ‡Ê»§‹ ߸U-¬˝ÊÄÿÊ⁄U◊¥≈U ÁŸÁflOEÊ ‚ÍøŸÊ Portal: https://eproc.cgstate.gov.in ◊· - •Ê¬ Σ§Ê ÁOEŸ •ÊÁÕ¸Σ§ ∞fl¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿΣ§ OEÎÁCΣ§ÙáÊ ‚ ‹Ê÷OEÊÿË ⁄U„ªÊ– oeŸ‹Ê÷ Σ‘§ ‚ÊÕ •Ê¬ ‹¥’Ë •flÁoe Σ‘§ Á‹∞ oeŸ Σ§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë Σ§⁄U ¬Ê∞°ª– •ª⁄U •Ê¬ √ÿʬÊ⁄U Σ‘§ ‚ÊÕ ¡È«Π „È∞ „Ù¥ ÃÙ ©‚Σ‘§ ÁflSÃÊ⁄U Σ§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ¬Ê∞°ª–– flη÷ - •Ê¬ •¬ŸË flÊáÊË ‚ ÁΣ§‚Ë Σ§Ù ◊¥òÊ◊ÈÇoe Σ§⁄U ‹Ê÷ ‹ ¬Ê∞°ª ÃÕÊ ◊‹¡Ù‹ Σ‘§ ‚ê’¥oe ’ŸÊ ‚Σ‘§ª¥ ∞‚Ê ªáʇÊ¡Ë Σ§„Ã „Ò¥– •Ê¬Σ§Ë flÒøÊÁ⁄UΣ§ ‚◊ÎÁh ◊¥ ’…ΠÙÃ⁄UË „ÙªË, ÃÕÊ •Ê¬ Σ§Ê ◊Ÿ ¬˝»§ÈÁÑà ⁄U„ªÊ– Á◊ÕÈŸ - •Ê¡ •Ê¬Σ‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÷Ê¥ÁÃ-÷Ê¥ÁÃ Σ‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ Σ§Ë Ã⁄U¥ª ©Δ¥ªË, ∞‚Ê ªáÊ‡Ê¡Ë Σ§„Ã „Ò¥– •Ê¬ ©Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ πÙ∞ ⁄U„¥ª– •Ê¡ ’ıÁhΣ§ Σ§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ¡È«ΠŸÊ ¬«ªÊ, ‹ÁΣ§Ÿ flÊOEÁflflÊOE ◊¥ Ÿ ©Ã⁄UŸ Σ§Ë ªáÊ‡Ê¡Ë ‚‹Ê„ OEÃ „Ò¥– Σ§Σ§¸ - ªáÊ‡Ê¡Ë Σ§„Ã „Ò¥ ÁΣ§ •Ê¡ •Ê¬Σ§Ê ÁOEŸ ‡ÊÈ÷ ⁄U„ªÊ– Ÿ∞ Σ§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄U¥÷ Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞ ÁOEŸ ‡ÊÈ÷ „Ò– Á◊òÊ ∞fl¥ Sfl¡ŸÙ¥ ‚ ÷¥≈U „٪˖ Á¬˝ÿ¡ŸÙ¥ ‚ ‚Èπ ∞fl¥ •ÊŸ¥OE¬˝ÊÁ# „٪˖ Á‚¥„ - •Ê¡ Σ§Ê •Ê¬Σ§Ê ÁOEŸ ◊äÿ◊ »§‹OEÊÿË Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ •ÊÁÕ¸Σ§ M§¬ ‚ ‹Ê÷OEÊÿË ⁄U„ªÊ, ∞‚Ê ªáÊ‡Ê¡Ë Σ§„Ã „Ò¥– √ÿÿ •ÁoeΣ§ „٪ʖ OEÍ⁄U ‚OEÍ⁄U Σ‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚¥OE‡Ê-√ÿfl„Ê⁄U ‚ ‹Ê÷ „٪ʖ Σ§ãÿÊ - ªáʇÊ¡Ë Σ§„Ã „Ò¥ ÁΣ§ •Ê¬Σ§Ê ÁOEŸ ◊äÿ◊ »§‹OEÊÿË „٪ʖ ÁfløÊ⁄UÙ¥ Σ§Ë ‚◊ÎÁh ’…ªË– ‹Ê÷Σ§Ê⁄UË ÃÕÊ ◊‹¡Ù‹ ÷⁄U ‚¥’¥oe •Ê¬ flÊáÊË Σ§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ’ŸÊ ‚Σ‘§¥ª– √ÿÊfl‚ÊÁÿΣ§ L§¬ ‚ ÁOEŸ ‹Ê÷OEÊÿË ⁄U„ªÊ– ÃÈ‹Ê - •Ê¬Σ§Ù •¬Ÿ SflÊSâÿ Σ§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸ Σ‘§ Á‹∞ ªáÊ‡Ê¡Ë ‚ÍÁøÃ Σ§⁄UÃ „Ò¥– •‚¥ÿÁ◊à ÿÊ •ÁfløÊ⁄UË fløŸ •Ê¬Σ§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ «Ê‹ ‚Σ§ÃÊ „Ò– •Ã— ∞‚ √ÿfl„Ê⁄U ‚ ’ø¥– OEÈÉʸ≈UŸÊ ‚ ‚ÊfloeÊŸ ⁄U„¥– πø¸ •ÁoeΣ§ ⁄U„ªÊ– flÎÁpΣ§ - ªáÊ‡Ê¡Ë Σ§„Ã „Ò ÁΣ§ •Ê¬Σ§Ê •Ê¡ Σ§Ê ÁOEŸ ‹Ê÷OEÊÿË ⁄U„ªÊ– ŸıΣ§⁄UË-√ÿfl‚Êÿ ◊¥ ‹Ê÷ ¬˝Ê# „٪ʖ Á◊òÊÙ¥ Σ‘§ ‚ÊÕ ÷¥≈U „Ù ‚Σ§ÃË „Ò ÃÕÊ ¬˝ÊΣ§ÎÁÃΣ§ SÕ‹ ¬⁄U ÉÊÍ◊Ÿ Σ§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ’Ÿ ‚Σ§ÃË „Ò– oeŸÈ - Σ§Êÿ¸ ‚»§‹ÃÊ Σ§Ê ÁOEŸ „Ò– Ÿ∞ Σ§Êÿ¸ Σ§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ Σ§⁄U ‚Σ‘§¥ª– √ÿʬÊ⁄UË •¬Ÿ Á’¡Ÿ‚ Σ§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •ı⁄U ÁflSÃÊ⁄U •ë¿Ë Ã⁄U„ Σ§⁄U ‚Σ‘§¥ª– ŸıΣ§⁄UË ◊¥ ©ëø ¬OEÊÁoeΣ§Ê⁄UË •Ê¬Σ§Ë ¬OEÙÛÊÁÃ Σ‘§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U Σ§⁄U¥ª– ◊Σ§⁄U - ªáÊ‡Ê¡Ë Σ§„Ã „Ò¥ ÁΣ§ ’ıÁhΣ§ Σ§ÊÿÙ¥¸ ∞fl¥ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ •Ê¬ Ÿß¸ ‡ÊÒ‹Ë •¬ŸÊ∞°ª– ‚ÊÁ„àÿ ÃÕÊ ‹πŸ Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊ Σ§Ù ªÁà Á◊‹ªË– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ’øÒŸË •ı⁄U ÕΣ§ÊŸ •ŸÈ÷fl Σ§⁄U¥ª– ‚¥ÃÊŸÙ¥ Σ§Ë ‚◊SÿÊ Áø¥ÃÊ Σ§Ê Σ§Ê⁄UáÊ ’ŸªË– Σ§È¥÷ - •ŸÒÁÃΣ§ •ı⁄U ÁŸ·oeÊà◊Σ§ Σ§ÊÿÙ¥¸ ÃÕÊ ŸΣ§Ê⁄UÊà◊Σ§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ OEÍ⁄U ⁄U„Ÿ Σ‘§ Á‹∞ ªáÊ‡Ê¡Ë Σ§„Ã „Ò¥– •àÿÁoeΣ§ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U R§Ùoe •Ê¬Σ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ SflSÕÃÊ ◊¥ π‹‹ ¬„È°øÊ∞°ª– SflÊSâÿ π⁄UÊ’ „٪ʖ ◊ËŸ - ªáÊ‡Ê¡Ë •Ê¡ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ‘§ Á‹∞ πÍ’ ©í¡fl‹ ÷Áflcÿ OEπÃ „Ò¥– √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ÷ʪËOEÊ⁄UË Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞ ÷Ë ‡ÊÈ÷ ‚◊ÿ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ ‚Î¡Σ§, Σ§‹ÊΣ§Ê⁄U •ı⁄U Σ§Ê⁄U˪⁄U •¬ŸË ‚ΡŸÊà◊Σ§ÃÊ ÁŸπÊ⁄U ‚Σ‘§ª¥ •ı⁄U •ÊOE⁄U ¬Ê∞°ª– ¿UûÊË‚ª…ΠU ‡ÊÊ‚Ÿ, ‹ÊΣ§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ, Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊á«U‹, Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ ÁŸ◊AÁ‹ÁπÃ Σ§Êÿ¸ ŸflËŸ ߸U-¬¥¡ËÿŸ ◊¥ ¬¥¡ËΣΧà ΔUΣ§OEÊ⁄U „UÃÈ ‚⁄U‹ Σ˝§.Æv ‚ Æ} ÃΣ§ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æ|.Æv.wÆv~ ÃÕÊ ‚⁄U‹ Σ˝§. Æ~ ‚ vz „UÃÈ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æ~.Æv.wÆv~ ÃΣ§ ÁŸÁflOEÊ •Ê◊¥ÁòÊÃ Σ§Ë ¡ÊÃË „ÒU —- Σ˝§. ÁŸ.•Ê.‚Í.Σ˝§. / ÁOEŸÊ¥Σ§ Σ§Êÿ¸ Σ§Ê ŸÊ◊ ‹ÊªÃ (‹Êπ ◊¥) v x~w ª˝Ê◊ Ã◊ŸÊ⁄U ÁflΣ§Ê‚ πá«U Ã◊ŸÊ⁄U ◊¥ ¬≈UflÊ⁄UË Σ§Êÿʸ‹ÿ ‚„U •ÊflÊ‚ ÷flŸ Σ§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Êÿ¸– ⁄UÊÿª…ΠU ‚¥÷ʪ ⁄UÊÿª…ΠU– OE‚flÊ •Ê◊¥òÊáÊ– {.Æ{ w x~x ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÊflÊ‚Ëÿ ¬Á⁄U‚⁄U ’ÊOE⁄UË ◊¥ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ’¥ª‹Ê ∞fl¥ S≈UÊÚ»§ ÄflÊ≈¸U⁄U ‚Ä≈U⁄U Æv ◊¥ Σ¥§S≈U˸ŸÊ flÊÿ⁄U »§Á‚¥ª Σ§Ê Σ§Êÿ¸– ‚¥÷ʪ Σ˝§. Æw Á’‹Ê‚¬È⁄U – ¿UΔUflÊ¥ •Ê◊¥òÊáÊ– vy.x{ x x~y ª˝Ê◊ ◊À„UÊ⁄U ÁflΣ§Ê‚ πá«U ◊SÃÍ⁄UË ◊¥ ¬≈UflÊ⁄UË Σ§Êÿʸ‹ÿ ‚„U •ÊflÊ‚ ÷flŸ Σ§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Êÿ¸– Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚¥÷ʪ Σ˝§.Æv øÃÈÕ¸ •Ê◊¥òÊáÊ– {.Æ| y x~z ‹Ê.ÁŸ.Áfl. Σ§Ê⁄U’Ê ©U¬‚¥÷ʪ Σ˝§. Æw Σ§≈UÉÊÊ⁄UÊ •¥Ãª¸Ã ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪÊZ ◊¥ Áfl‡Ê· ◊⁄Uê◊à ◊¡’ÍÃËΣ§⁄UáÊ ∞fl¥ øÊÒ«UΠËΣ§⁄UáÊ Σ§Êÿ¸– Σ§Ê⁄U’Ê ‚¥÷ʪ Σ§Ê⁄U’Ê– øÃÈÕ¸ •Ê◊¥òÊáÊ– xx.wz z x~{ ‹ÊΣ§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ, ©U¬‚¥÷ʪ Σ˝§.Æw Σ§≈UÉÊÊ⁄UÊ •¥Ãª¸Ã ◊ʪÊZ ◊¥ «UéÀÿÍ.’Ë.∞◊.∞fl¥ ’Ë. ≈UË.¬ø Á⁄U¬ÿ⁄U, ‚Ê߸U≈U ‡ÊÊÀ«U⁄U ∞fl¥ ‚⁄U»§‚ «˛UŸ Σ§Êÿ¸– Σ§Ê⁄U’Ê ‚¥÷ʪ Σ§Ê⁄U’Ê– øÃÈÕ¸ •Ê◊¥òÊáÊ– ~y.Æz ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.) ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.) ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.) { x~| Á’‹Ê‚¬È⁄U-Σ§≈UÉÊÊ⁄UÊ ◊ʪ¸ ÁΣ§.◊Ë.z|/{ ‚ {v/vÆ ◊¥ ’Ë.≈UË.¬ø ◊⁄Uê◊Ã Σ§Êÿ¸– Σ§Ê⁄U’Ê ‚¥÷ʪ Σ§Ê⁄U’Ê– ¬˝Õ◊ •Ê◊¥òÊáÊ– zÆ.ÆÆ ‚Ë‹ ‚Ë‹ ‚Ë‹ | x~} ⁄UÊ.◊Ê.Á‡Ê.Á◊.ÿÊ.•¥ÃÇʸà ‚⁄UªÊ¥fl ◊¥ ÁflflΣ§ÊŸ¥OE „UÊ߸USΣͧ‹ ◊¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ Σ§ˇÊ Σ§Ê ‡Ê· ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Êÿ¸– ◊È¥ª‹Ë ‚¥÷ʪ ◊È¥ª‹Ë– ÃÎÃËÿ •Ê◊¥òÊáÊ– vw.yw ¿UûÊË‚ª…ΠU ‡ÊÊ‚Ÿ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl÷ʪ Σ§Êÿʸ‹ÿ Σ§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ ‚¥÷ʪ, ¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.) } x~~ Á‚Áfl‹ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Ê◊ª…ΠU, Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê Σ§ ãÿÊÁÿΣ§Ê Σ§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Σ§ Á‹∞ Æv Ÿª ¡Ë ≈UÊ߸U¬,Æx Ÿª ∞ø ≈UÊ߸U¬ ∞fl¥ Æx Ÿª •Ê߸U ≈UÊ߸U¬ •ÊflÊ‚ªÎ„UÊ¥ Σ§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Êÿ¸– øÊ¥¬Ê ‚¥÷ʪ øÊ¥¬Ê (ÃÎÃËÿ •Ê◊¥òÊáÊ) yz.z| ߸U-¬˝ÊÄÿÊ⁄U◊¥≈U ÁŸÁflOEÊ ‚ÍøŸÊ ~ yÆÆ Á’‹Ê‚¬È⁄U-Σ§≈UÉÊÊ⁄UÊ ◊ʪ¸ Σ§ ‚¥⁄‘UπáÊ ◊¥ ¬…ΠUŸ flÊ‹ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ¬Ê‹Ë ∞fl¥ Σ§≈UÉÊÊ⁄UÊ ’SÃË ÷ʪ ◊¥ ’Ë.≈UË.¬¥ø ◊⁄Uê◊Ã Σ§Ê Σ§Êÿ¸ – Σ§Ê⁄U’Ê ‚¥÷ʪ Σ§Ê⁄U’Ê – ÁmUÃËÿ •Ê◊¥òÊáÊ– wÆ.ÆÆ e-Procurement Portal: https://eproc.cgstate.gov.in (¬˝Õ◊ •Ê◊¥òÊáÊ) SDRF ∞fl¥ xw.yz vÆ yÆv Á¡‹Ê ‚ŸÊŸË, Ÿª⁄U ‚ŸÊ Á’‹Ê‚¬È⁄U Σ§ ΣȧOEÈOE¥«U ÁSÕà „UÊ◊ªÊ«¸U ‹Ê߸UŸ ◊¥ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ‚¥ÀÊÇŸ ¡flÊŸÊ¥ Σ§ •ÊflÊ‚ „UÃÈ ‚ÒÁŸΣ§ ’Ò⁄UΣ§ ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Êÿ¸– ‚¥÷ʪ Σ˝§.v Á’‹Ê‚¬È⁄U – ÁmUÃËÿ •Ê◊¥òÊáÊ– Á‚S≈U◊ ÁŸÁflOEÊ Σ˝§. ..../ ÁŸÁflOEÊ ‚ÍøŸÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ — vv/fl.‹.Á‹./ wÆv}-v~ ÁOEŸÊ¥Σ§ w{-vw-wÆv} ÁŸ◊AÁ‹ÁπÃ Σ§ÊÿÊZ Σ§ Á‹ÿ ÁOEŸÊ¥Σ§ v|-Æv-wÆv~ (v|.xÆ ’¡) ÃΣ§ •ÊÚŸ‹Ê߸UŸ ÁŸÁflOEÊ∞¥ •Ê◊¥ÁòÊÃ Σ§Ë ¡ÊÃË „Ò —- vv yÆw ‹Ê.ÁŸ.Áfl.‚¥÷ʪ ©U¬‚¥÷ʪ Σ˝§.Æw Á’‹Ê‚¬È⁄U Σ§ •ãê¸Ã •ÊflÊ‚Ëÿ ∞fl¥ ªÒ⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ ÷flŸÊ¥ ◊¥ ◊¡’ÍÃËΣ§⁄UáÊ Σ§Êÿ¸ – ‚¥÷ʪ Σ˝§.Æv Á’‹Ê‚¬È⁄U– ÁmUÃËÿ •Ê◊¥òÊáÊ– y~.v{ Á‚S≈U◊ ÁŸÁflOEÊ Σ˝§. ‚◊Í„U Σ˝§◊Ê¥Σ§ Σ§Êÿ¸ Σ§Ê ŸÊ◊ Σ§Êÿ¸ Σ§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ÊªÃ vw yÆx ‹Ê.ÁŸ.Áfl.‚¥÷ʪ ©U¬‚¥÷ʪ Σ˝§.Æv Á’‹Ê‚¬È⁄U Σ§ •ãê¸Ã •ÊflÊ‚Ëÿ ∞fl¥ ªÒ⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ ÷flŸÊ¥ ◊¥ ◊¡’ÍÃËΣ§⁄UáÊ Σ§Êÿ¸ – ‚¥÷ʪ Σ˝§.Æv Á’‹Ê‚¬È⁄U– ÁmUÃËÿ •Ê◊¥òÊáÊ– {}.~x yz{{Æ Æv «ÈU◊⁄U¡Ê⁄U («ÈU◊Á⁄UÿÊ) √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ Σ§ Áflÿ⁄U Σ§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Êÿ¸– L§.x|~.yv ‹Êπ yz{{x Æw Áê⁄UÊ √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ Σ§ Áflÿ⁄U Σ§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Êÿ¸– L§.}w}.xv ‹Êπ vx yÆy „UÊ߸UΣ§Ê≈¸U ©U¬‚¥÷ʪ Σ˝§◊Ê¥Σ§ Æw Á’‹Ê‚¬È⁄U Σ§ •¥Ãª¸Ã ◊ÊŸËÿ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞fl¥ ÃÕÊ { Σ§Ê ‚ÈäÊÊ⁄U Σ§Êÿ¸– ‚¥÷ʪ Σ˝§.Æw Á’‹Ê‚¬È⁄U– ÁmUÃËÿ •Ê◊¥òÊáÊ– vz.zv Water Proofing Treatment Expanstion Joint No. 3,4,5, • ãÿ Áflfl⁄ UáÊ ∞ fl¥ ÁflSÃÎà ÁŸÁflOEÊ ¿ UûÊË‚ ª … ΠU ‡ ÊÊ‚ Ÿ Σ § Ë ß ¸ U- ¬ ˝ Ê  ÄÿÊ  ⁄ U ◊  ¥ ≈ U fl  ’ ‚ ÊßU≈ U ¬⁄U ÁOEŸÊ¥Σ§ Æx-Æv-wÆv~ ‚◊ÿ v|.xv ’¡ ‚ OEπ¥ ÃÕÊ «UÊ©UŸ‹Ê«U https://eproc.cgstate.gov.in vy yÆz ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÊflÊ‚Ëÿ ¬Á⁄U‚⁄U ⁄U„¥UªË Á’‹Ê‚¬È⁄U ÁSÕà ∞ø ≈UÊ߸U¬ {Æ Ÿª ∞fl¥ •Ê߸U ≈UÊ߸U¬ xw Ÿª ÄflÊ≈¸U⁄U ◊¥ ÁΣ§øŸ ⁄‘UΣ§ ∞fl¥ ◊ë¿U⁄U ¡Ê‹Ë ‹ªÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ Σ§Êÿ¸– ‚¥÷ʪ Σ˝§.Æw Á’‹Ê‚¬È⁄U – ÁmUÃËÿ •Ê◊¥òÊáÊ– wy.vz ÁΣ§ÿ ¡Ê ‚Σ§Ã „Ò¥U– ŸÊ≈U— ÁŸÁflOEÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ „UÃÈ ΔUΣ§OEÊ⁄UÊ¥ Σ§Ê ߸U-¬˝ÊÄÿÊ⁄U◊¥≈U fl’‚Ê߸U≈U ¬⁄U ŸÊ◊Ê¥ÁΣ§Ã/ ¬¥¡ËÿŸ ÃÕÊ ‹ÊΣ§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ Σ§Ë ∞Σ§ËΣΧà ¬¥¡ËÿŸ ¬˝áÊÊ‹Ë Σ§ •¥Ãª¸Ã ΔΣ§OEÊ⁄U Σ§Ê ©U¬ÿÈQ§ üÊáÊË ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ Σ§⁄UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– https://eproc.cgstate.gov.in vz yÆ{ „UÊ߸UΣ§Ê≈¸U ©U¬‚¥÷ʪ Σ˝§◊Ê¥Σ§ Æw Á’‹Ê‚¬È⁄U Σ§ •¥Ãª¸Ã ◊„UÊÁäÊflQ§Ê Σ§Êÿʸ‹ÿ •ÁäÊflQ§Ê Σ§ˇÊÊ Σ§Ê ◊⁄Uê◊Ã Σ§Êÿ¸– ‚¥÷ʪ Σ˝§.Æw Á’‹Ê‚¬È⁄U – ÁmUÃËÿ •Ê◊¥òÊáÊ– wz.}Æ Σ§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ ‚¥÷ʪ ¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.) ΣΧÃ- ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ „U‚OEfl ª¥ªÊ Σ§¿UÊ⁄U ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl÷ʪ •Áê’Σ§Ê¬È⁄U (¿U.ª.) ÁŸÁflOEÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ∞fl¥ ÁŸÁflOEÊ Σ§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË Áfl÷ʪ Σ§ ©U¬⁄UÊQ§ fl’‚Ê߸U≈U ◊¥ OEπ¥ ¡Ê ‚Σ§Ã „ÒU¥– •äÊˡÊáÊ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ‹Ê.ÁŸ.Áfl.Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊á«U‹, Á’‹Ê‚¬È⁄U ¡Ë- z{~vz/v ¡Ë-z{~v|/w PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW

© PressReader. All rights reserved.