Deshbandhu (Bilaspur) : 2018-12-29

4 : 4 : 4

4

4 Á’‹Ê‚¬È⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U w~ ÁOE‚êU’⁄U wÆv} »§⁄Ufl⁄UË wÆv{ Σ§Ë ’Êà „Ò, “‚Ë∞•Ê⁄U” Ÿ ∞Σ§ ‚ÍøË ¡Ê⁄UË Σ§Ë, Á¡‚◊¥ wÆ OE‡ÊÙ¥ Σ§Ë zv Σ¢§¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Õ«¸ Σ§¥≈˛Ë Σ‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ “•ÊßÁ‚‚” Σ§Ù |ÆÆ Σ¢§¬ÙŸ¥≈U ‚å‹Ê߸ ÁΣ§ÿ Õ– ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ‚Êà ÷Ê⁄UÃËÿ Σ¢§¬ÁŸÿÙ¥ Σ‘§ ŸÊ◊ Õ, Á¡ã„¥ ’ÊΣ§ÊÿOEÊ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ ‹Êß‚¥‚ OE ⁄UπÊ ÕÊ– ‚ÊÃÙ¥ Σ¢§¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ß‚‚ ß¥Σ§Ê⁄U ÁΣ§ÿÊ ÁΣ§ “•ÊßÁ‚‚” Σ§Ù Σ¢§¬Ù¬¥≈U˜‚ ÁŸÿʸà ÁΣ§ÿ Õ– ÃÙ ÄUÿÊ Á‚$»¸§ ’ÿÊŸ OE OEŸ ÷⁄U ‚ ¡Ê¥ø ⁄UÙΣ§ OEŸË øÊÁ„∞ ÕË? ’Ë¡¬Ë ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ßŸ Σ¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ë ÄUÿÊ ÁOE‹øS¬Ë ÕË? •Á÷◊à •ÊßÁ‚‚ ‚ ¡È«ΠË ’«ΠË ◊¿Á‹ÿÊ¥ Σ§Ê ÄUÿÊ „È•Ê? ’ËÃÊ ‚#Ê„U πÊ߸ ◊¥ Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ ∞Σ§ ◊Á„‹Ê ÃÕÊ Ÿı ’ëøÙ¥ Σ§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ wv ÁOE‚ê’⁄U Σ‘¢§OE˝Ëÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) Σ§Ë ∞Σ§ Áfl‡Ê· •OEÊ‹Ã Ÿ ‚¢ÃÙ·¡ŸΣ§ ª flÊ„ Ù¥ • ı⁄ U ‚’ ÍÃÙ¥ Σ‘ § • ÷Êfl ◊  ¥ ‚Ù„⁄UÊ’ÈOEOEËŸ˜ ‡Êπ, ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ¬¡˝Ê¬Áà ◊ÈΔ÷«Π •ı⁄U Σ§ı‚⁄U ’Ë OEÈcΣ§◊¸ fl „àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚÷Ë ww •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Σ§Ù ’⁄UË Σ§⁄U ÁOEÿÊ– Á’„Ê⁄U Σ§Ë ⁄UÊ¡oeÊŸË ¬≈UŸÊ ÁSÕà ‚Ê¥‚OEÙ¥ ∞fl¥ ÁfloeÊÿΣ§Ù¥ Σ‘§ ◊ÈΣ§OE◊ Σ§Ë ‚ÈŸflÊ߸ Σ‘ § Á‹∞ ª ÁΔà Áfl‡ Ê  · • OEÊ‹ à Ÿ  ŸÊ’ÊÁ‹ª ‚ OEÈcΣ§◊¸ Σ‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊc≈Ëÿ˛ ¡ ŸÃÊ OE‹ (⁄ UÊ¡ OE) Σ‘ § ÁŸ‹¢ Á’à ÁfloeÊÿΣ § ⁄ UÊ¡ flÀ‹ ÷ ¬ ˝ ‚ ÊOE ÿÊOEfl ‚ ◊  à ÃËŸ OEÙÁ · ÿÙ¥ Σ § Ù • Ê¡ ËflŸ Σ§Ê⁄UÊflÊ‚ ÃÕÊ ÃËŸ •ãÿ Σ§Ù OE‚-OE‚ fl·Ù¢¸ Σ‘§ ‚üÊ◊ Σ§Ê⁄UÊflÊ‚ Σ§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊß–¸ •»˝§ËΣ§Ë OE‡Ê ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ Σ‘§ ©ûÊ⁄UË ¬˝Ê¥Ã ¡Ê◊»§⁄UÊ ◊¥ ÃËŸ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •ôÊÊà ’¥OEÍΣ§oeÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ‘§ „◊‹ ◊¥ Σ§◊ ‚ Σ§◊ wz ‹ÙªÙ¥ Σ‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ÃÕÊ Σ§ß¸ •ãÿ Σ‘§ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ Σ§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– Ã¥OEÍ⁄U Σ§Ê¥« Σ‘§ OEÙ·Ë ©◊˝ ΣÒ§OE Σ§Ë ‚¡Ê ÷Ȫà ⁄U„ ‚ȇÊË‹ ‡Ê◊ʸ Σ§Ù ÁOEÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÃÈ⁄U¢Ã Á⁄U„Ê Σ§⁄UŸ Σ‘§ •ÊOE‡Ê ÁOEÿÊ– wy ÁOE‚ê’⁄U ß‹ÄU≈˛ÙÁŸΣ§ ©¬Σ§⁄UáÊÙ¥ Σ§Ë ‚å‹Ê߸ øŸ Σ§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ‚Ë∞•Ê⁄U Σ§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬Í⁄UË OEÈÁŸÿÊ ◊¥ ’ŸË „È߸ „Ò– •¬ŸË ¡Ê¥ø ◊¥ ‚Ë∞•Ê⁄U Ÿ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ OE‡ÊÙ¥ Σ§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŇÊÊ „Ò, ÿ„ ©‚Σ§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ Σ§Ë fl¡„ „Ò– »§⁄Ufl⁄UË wÆv{ Σ§Ë ’Êà „Ò, “‚Ë∞•Ê⁄U” Ÿ ∞Σ§ ‚ÍøË ¡Ê⁄UË Σ§Ë, Á¡‚◊¥ wÆ OE‡ÊÙ¥ Σ§Ë zv Σ¢§¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Õ«¸ Σ¢§≈˛Ë Σ‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊßÁ‚‚ Σ§Ù |ÆÆ Σ¢§¬ÙŸ¥≈U ‚å‹Ê߸ ÁΣ§ÿ Õ– ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ‚Êà ÷Ê⁄UÃËÿ Σ¢§¬ÁŸÿÙ¥ Σ‘§ ŸÊ◊ Õ, Á¡ã„¥ ’ÊΣ§ÊÿOEÊ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ ‹Êß‚¥‚ OE ⁄UπÊ ÕÊ– ‚Ë∞•Ê⁄U Ÿ wÆÆ~ ‚ wÆvz ÁOE‚¥’⁄U ÃΣ§ Σ§Ë ‚å‹Ê߸ Σ§Ù π¥ªÊ‹Ê ÕÊ– ÷Ê⁄UÃ Σ§Ë ¡Ù ‚ÊÃ Σ¢§¬ÁŸÿÊ¥ ÕË¥, ©Ÿ◊¥ ªÀ»§ •ÊÚÿ‹ Σ§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ, ‚Ù‹⁄U ߥ«S≈˛Ë¡, ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ∞ ÄU‚ å‹ ÙÁ‚√‚, ⁄ UÊ¡ SÕÊŸ ∞ ÄU‚ å‹ ÙÁ‚√‚ ∞¥ « ΣÒ§Á◊Σ§‹, øÊ◊È¥«Ë ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚√‚, ßΣ§ÙŸÊÚÁ◊Σ§ ∞ ÄU‚ å‹ ÙÁ‚√‚, • ı⁄ U • ÊßÁ « ÿ‹ ߥ « ÁS≈ ˛ ÿ‹ ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚√‚ Σ‘§ ŸÊ◊ ©‚ ‚ÍøË ◊¥ ©¡Êª⁄U „È∞ Õ– ªÀ»§ •ÊÚÿ‹ Σ§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ Á„ãOEÈ¡Ê ª˝È¬ ‚ ‚¥’h „Ò– ‚Ù‹⁄U ߥ«S≈˛Ë¡ ŸÊª¬È⁄U ’S« Σ¢§¬ŸË „Ò, Á¡‚Σ‘§ ‚Ë߸•Ù ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊Ȫ‹ „Ò¥– ß‚Ë Σ§Ê OEÍ‚⁄UÊ ©¬Σ˝§◊ „Ò ßΣ§ÙŸÊÚÁ◊Σ§ ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚√‚– ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚fl Á‚Σ¢§OE⁄UÊ’ÊOE (Ã‹¥ªÊŸÊ) Σ§Ë Σ¢§¬ŸË „ Ò– Á‚ Σ¢ § OE⁄ UÊ’ÊOE ◊  ¥ „ Ë • ÊßÁ « ÿ‹ ߥ « ÁS≈ ˛ ÿ‹ ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚√‚ „Ò– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚√‚ ∞¥« ΣÒ§Á◊Σ§‹ oeı‹¬È⁄U ◊¥ „Ò– øÊ◊È¥«Ë ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚√‚ Σ§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ŸÊª¬È⁄U „Ò– ◊Ë’ ߟ ‚Êà ◊¥ ‚ ÃËŸ Σ¢§¬ÁŸÿÊ¥ ŸÊª¬È⁄U ’S« „Ò¥– ∞Σ§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U OEÙ Ã‹¥ªÊŸÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „Ò¥– ß‚ OE‡Ê ◊¥ ªÀ»§ •ÊÚÿ‹ Σ§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ Σ§Ê Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ „ÒOE⁄UÊ’ÊOE ÃΣ§ »§Ò‹Ê „È•Ê „Ò– ÿÊŸË, ‚Êà ◊¥ ‚ ¬Ê¥ø Σ¢§¬ÁŸÿÊ¥ ’Ë¡¬Ë ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ •¬ŸÊ Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Σ§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò¥– Σ§Á㻧Á‹ÄU≈U •Ê◊ʸ◊¥≈U Á⁄U‚ø¸ (‚Ë∞•Ê⁄U) Ÿ •¬ŸË πÙ¡ Σ‘§ •ÊoeÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË OEË ÁΣ§ ߟ Σ¢§¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚å‹Ê߸ Σ§¥¬ÙŸ¥≈U˜‚ ‹’ŸÊŸ •ı⁄U ÃÈΣ§Ë¸ ◊¥ Á’øıÁ‹ÿÙ¥ Σ‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ $ π⁄UËOE ªÿ Õ– øÊ◊È¥«Ë ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚√‚ Σ‘§ ¡Ë∞◊ ¡ÿ π◊Σ§Ê Ÿ •¬ŸË ‚»§Ê߸ ◊¥ Σ§„Ê ÕÊ ÁΣ§ „◊Ê⁄UË Σ¢§¬ŸË ‚ç≈UË çÿÍïÊ ’ŸÊÃË „Ò, „◊Ÿ Σ§÷Ë «Êÿ⁄UÄU≈U ‹’ŸÊŸ ÿÊ ÃÈΣ§Ë¸ ◊¥ ‚å‹Ê߸ Ÿ„Ë¥ Σ§Ë– π◊Σ§Ê Ÿ Σ§„Ê, “„◊Ê⁄UË Σ¢§¬ŸË ‚Ù‹⁄U ߥ«S≈Ë¡,˛ ßΣ§ÙŸÊÚÁ◊Σ§ ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚√‚, ¬ËÁ˝◊ÿ⁄U ∞ ÄU‚ å‹ ÙÁ‚ fl • ı⁄ U • ÊßÁ « ÿ‹ ߥ « ÁS≈ ˛ ÿ‹ ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚√‚ Σ‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝Ù«ÄU≈U Σ‘§ ÁŸÿÊ¸Ã Σ§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò–” π  ◊ Σ § Ê Σ‘ § ß‚ ’ ÿÊŸ Σ‘ § ’ ÊOE • ÊßÁ « ÿ‹ ߥ«ÁS≈˛ÿ‹ ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚√‚ Σ‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁoe Ÿ ¬˝ÁÃÁΣ˝§ÿÊ OEË ÁΣ§ Ÿ ÃÙ „◊Ÿ Ÿ „◊Ê⁄UË Á‚S≈U⁄U Σ¢§¬ŸË, “•ÊßÁ«ÿ‹ «≈UÙŸ≈U⁄U ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«” Ÿ Σ§÷Ë ‹’ŸÊŸ ÿÊ ÃÈΣ§Ë¸ Σ§Ù ‚ËoeÊ ◊Ê‹ ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ÁΣ§ÿÊ „Ò– ‚Ë∞•Ê⁄U Ÿ ¡Ù Á⁄U¬Ù≈U¸ OEË „Ò, $ª ‹Ã •ı⁄U •ÊoeÊ⁄U„ËŸ „Ò–” ©Ÿ ÁOEŸÙ¥ Σ§Ë •¬ŸË-•¬ŸË Σ§„ÊŸË „Ò– ÿ„ ÃÙ Σ§Ù≈U¸ ◊¥ Ãÿ „ÙªÊ ÁΣ§ ‚ø ÄUÿÊ „Ò– ◊ª⁄U, ¡Ù Σ§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹ ÁOEŸÙ¥ ◊¥ ‚’‚ øÈŸıÃË ÷⁄UÊ „ÙªÊ, fl„ „Ò •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ‚ ‚ÍøŸÊ ‡Êÿ⁄U Σ§⁄UŸÊ– ßŸΣ‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ÈÃ‹Ë ’◊ •ı⁄U »§‚ÊŸÊ Ÿ„Ë¥, Ã◊Ê◊ ‚È’Íà ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄UŸ „Ù¥ª, Á¡ŸΣ‘§ ÃÊ⁄U •ÊßÁ‚‚ ‚ ¡È«Π „Ò¥– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò ÁΣ§ •ÃËà ◊¥ OE‡Ê Σ‘§ •‹ª-•‹ª Á„S‚Ù¥ ◊¥ OE¡¸ŸÙ¥ Σ§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡Ù ⁄UÊÚΣ‘§≈U ‹Ê¥ø⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡Á‚¥ÿÙ¥ Ÿ ’⁄UÊ◊OE ÁΣ§ÿ, ©ŸΣ‘§ ‚¥’¥oe Σ§÷Ë •ÊßÁ‚‚ ‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¡Ù«Π ªÿ? ÄUÿÊ ©‚Σ§Ë fl¡„ oeÊÁ◊¸Σ§ ∞¥ª‹ ÷Ë „Ù ‚Σ§ÃË „Ò? ∞Σ§ Σ§„Êflà „Ò, “Σ§◊ïÊÙ⁄U Σ§Ë ’Ë’Ë, ÷⁄U ªÊ¥fl Σ§Ë ÷ı¡Ê߸” ÄUÿÊ ß‚ OE‡Ê Σ‘§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ Σ§Ù ©‚Ë ø‡◊ ‚ ¬«ΠÃÊ‹ Σ§Ë •ÊOEà ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ’ŸÊ ‹Ë „Ò? ÿ„Ê¥ ø¥OE ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ Σ§Ê ÁïÊΣ˝§ ïÊM§⁄UË ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥– •¬˝Ò‹ wÆv} ◊¥ ¿ûÊË‚ª…Π Σ‘§ ’ˡʬÈ⁄U ◊¥ •ÊΔ ◊Ê•ÙflÊOEË ◊Ê⁄U ªÿ Õ– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ ¿„ ⁄UÊÚΣ‘§≈U ‹Ê¥ø⁄U •ı⁄U ’«ΠË ◊ÊòÊÊ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄U Á◊‹ Õ– ◊߸ wÆv} ◊¥ ‚ÈΣ§◊Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¥«⁄U ’Ò⁄U‹ ª˝Ÿ« ‹Ê¥ø⁄U (ÿÍ’Ë¡Ë∞‹) ’⁄UÊ◊OE ÁΣ§ÿÊ ÕÊ– Σȧ¿Σ§ ‚Ê‹ •ı⁄U ¬„‹ Σ§Ë ’Êà ’ÃÊÿ¥– ¡ÍŸ wÆvz ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥OEªÊ¥fl Σ‘§ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄UË Σ‘§ OEı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Σ§Ù ÃËŸ ⁄UÊÚΣ‘§≈U ‹Ê¥ø⁄U Á◊‹ Õ– ¤ÊÊ⁄U𥫠¬ÈÁ‹‚ Ÿ wÆvv ◊¥ ’Ë•Ê߸≈UË ◊‚⁄UÊ Σ‘§ ¬Ê‚ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ◊¥ OEÙ ª˝Ÿ« ‹Ê¥ø⁄U fl ⁄UÊÚΣ‘§≈U ‹Ê¥ø⁄U Á⁄UΣ§fl⁄U ÁΣ§ÿÊ ÕÊ– ◊Êø¸ wÆvÆ ◊¥ •Ê¥oe˝ ¬˝OE‡Ê Σ§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flS≈U ªÙOEÊfl⁄UË ÁïÊ‹ ◊¥ OE¡¸ŸÙ¥ ⁄UÊÚΣ‘§≈U ‹Ê¥ø⁄U •ı⁄U ÃËŸ „ïÊÊ⁄U ‚ •ÁoeΣ§ ª˝Ÿ« ’⁄UÊ◊OE ÁΣ§ÿ Õ– Ÿfl¥’⁄U wÆÆ~ ◊¥ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ Σ‘§ Á◊OEŸÊ¬È⁄U ÁïÊ‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ OEÙ ⁄UÊÚΣ‘§≈U ‹Ê¥ø⁄U Σ‘§ ‚ÊÕ OEÍ‚⁄U ÉÊÊÃΣ§ „ÁÕÿÊ⁄U Á⁄UΣ§fl⁄U ÁΣ§ÿ Õ– ‚’‚ ’«ΠË ’⁄UÊ◊OEªË } Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ{ Σ§Ù •Ê¥oe˝ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊„’Í’Ÿª⁄U ◊¥ Σ§Ë ÕË– ‚ˬ˕Ê߸ (◊Ê•ÙßS≈U) mÊ⁄UÊ OE’Êÿ w| ⁄UÊÚΣ‘§≈U ‹Ê¥ø⁄U, }|z ⁄UÊÚΣ‘§≈U, ◊Ù≈Uʸ⁄U •ı⁄U Σ§ß¸ ‚ı ÁΣ§‹Ù ÁflS»§Ù≈UΣ§Ù¥ Σ§Ù OEπΣ§⁄U OE‡Ê÷⁄U ◊¥ ‹Ùª SÃéoe Õ– ߟ ‚÷Ë ’⁄UÊ◊OEÁªÿÙ¥ Σ‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊCËÿ˛ ÃÊ⁄U Ã’ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ πÙ¡ ªÿ? ßS‹ÊÁ◊Σ§ S≈U≈U •ÊÚ»§ ß⁄UÊΣ§ ∞¥« ‹fl¥≈U ‚¥ˇÊ¬ ◊¥ “•ÊßÁ‚‚” Σ§Ê ¡ã◊ v~~~ ◊¥ „È•Ê– Á¬¿‹ v~ ‚Ê‹ ‚ OE‡Ê Σ‘§ ◊ÈÅÃÁ‹»§ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ’«Π „ÁÕÿÊ⁄U, ÁflÁ÷ÛÊ ªÈ≈UÙ¥ Σ‘§ Σ§é¡ ‚ Á◊‹Ã ⁄U„ „Ò¥, ◊ª⁄U ©Ÿ‚, •ÊßÁ‚‚ Σ‘§ ‚¥’¥oe Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿ ªÿ– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ◊ÈÁS‹◊ ŸÊ◊ •ÊÃ „Ë ¡Ê¥ø Σ§Ë ÁOE‡ÊÊ ÄUÿÙ¥ ’OE‹ ¡ÊÃË „Ò? ß‚Σ‘§ ΔËΣ§ ©‹≈U •ÊßÁ‚‚ ¬˝÷ÊÁflà OE‡ÊÙ¥ ◊¥ ÁΣ§‚Ë $ ªÒ⁄U-◊È‚‹◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ÷Ê⁄UÃËÿ Σ¢§¬ÁŸÿÙ¥ Σ‘§ ÃÊ⁄U ÁOEπÃ „Ò¥, ÃÙ ¡Ê¥ø ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ øȬ ÄUÿÙ¥ ‹ªÊ ¡ÊÃË „Ò¥? ÿÍ⁄ UÙ ¬ Ëÿ ‚¥ ÉÊ mÊ⁄ UÊ » ¢ § «  « ∞ Σ § ‚¥ SÕÊ „ Ò, Σ§Á㻧Á‹ÄU≈U •Ê◊ʸ◊¥≈U Á⁄U‚ø¸ (‚Ë∞•Ê⁄U)– ß‚ ‚¥ SÕÊ Σ § Ê Σ § Ê ◊ • flÒoe „ ÁÕÿÊ⁄ UÙ¥, ΣÒ § Á ◊ Σ § ‹ , ‚ÊÃÙ¥ Σ¢§¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ß‚‚ ß¥Σ§Ê⁄U ÁΣ§ÿÊ ÁΣ§ •ÊßÁ‚‚ Σ§Ù Σ¢§¬Ù¬¥≈U˜‚ ÁŸÿʸà ÁΣ§ÿ Õ– ÃÙ ÄUÿÊ Á‚$»¸§ ’ÿÊŸ OE OEŸ ÷⁄U ‚ ¡Ê¥ø ⁄UÙΣ§ OEŸË øÊÁ„∞ ÕË? ’Ë¡¬Ë ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ßŸ Σ¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ë ÄUÿÊ ÁOE‹øS¬Ë ÕË ÁΣ§ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ Σ§Ù ¬Ê⁄UOE‡Ê˸ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ? ÄUÿÊ ß‚‚ OE‡Ê Σ§Ë ’OEŸÊ◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë ÕË? •ı⁄U „◊Ê⁄U OE‡Ê ◊¥ Áfläfl¥‚Σ§Ê⁄UË ÃàflÙ¥, “’«ΠË ◊¿Á‹ÿÙ¥” Σ‘§ ÃÊ⁄U •ÊßÁ‚‚ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡È«Π ⁄U„ Õ? flÊ‹Ë •ÊŸ ‚ ¬„‹ OE‚Ë ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ◊¥ ‚’‚ ◊‡Ê„Í⁄U •Êß≈U◊ ⁄U„ÃÊ „Ò, “Á◊‹Êfl≈UË ◊Êfl ‚ ’ŸË Á◊ΔÊßÿÙ¥ ‚ ‚ÊfloeÊŸ!” •Ê¬ øÊ„ øÒŸ‹ ’OE‹ OE¥, ≈UËflË flÊ‹Ù¥ Ÿ •¬ŸÊ …’ Ÿ„Ë¥ ’OE‹Ê „Ò– ß‚ OE‡Ê Σ§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ÷Ë $πÈOE Σ§Ù Ÿ„Ë¥ ’OE‹ ¬ÊÿË¥– SflÃ¥òÊÃÊ ÁOEfl‚-ªáÊÃ¥òÊ ÁOEfl‚ ‚ Σȧ¿Σ§ „çÃ ¬„‹ oe⁄U-¬Σ§«Π ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚Σ§Ê ⁄UÊÿÃÊ ÕÙ«ΠÊ •ı⁄U »Ò§‹ÊŸ Σ‘§ flÊSÃ ßã„¥ ≈U⁄U⁄U ◊ÊÚ«˜ÿÈ‹ ÁOEπŸ ‹ªÊ „Ò– SΣ§‹ ≈UÙ¬Ë flÊ‹ •flÒoe „ÁÕÿÊ⁄U ‚◊à ◊ËÁ«ÿÊ Σ‘§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà ÁΣ§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥, Á»§⁄U ≈UËflË ¬⁄U ÃÊŸ ⁄UÁ„∞ •ÊÃ¥Σ§flÊOE Σ§Ù– ÃÊ™§, ÿ ‚’ ÃÈê„¥ ‚Ê‹ Σ‘§ ’Ê$Σ§Ë ÁOEŸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ÁOEπÃ? ÁOEÑË Σ‘§ øÊ¥OEŸË øıΣ§, ‚OE⁄U ’ÊïÊÊ⁄U ◊¥ ÷Ë«Π Σ§Ê ⁄U‹Ê OEπΣ§⁄U ¬˝Õ◊ OEÎCÿÊ ¡Ù ÁfløÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò, fl„ ÿ ÁΣ§ ‚ø◊Èø Σ‘§ •ÊÃ¥Σ§Ë ¡’ øÊ„ Σ§Ê¥« Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥– w{ ÁOE‚¥’⁄,U wÆv} Σ§Ù •øÊŸΣ§ $ π’⁄U »Ò§‹Ë ÁΣ§ •ÊßÁ‚‚ Σ‘§ Ÿÿ ◊ÊÚ«˜ÿÈ‹ ¬Σ§«Π ªÿ– OE„‡ÊêOE˸ Σ‘§ Á‹∞ ¡È≈UÊÿ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ Σ§Ë ÃSflË⁄U, ’◊ ’ŸÊŸ Σ‘§ ŸÈSπ flÊ‹ flËÁ«ÿÙ ◊ËÁ«ÿÊ Σ§Ù ÁOEÿ ªÿ– ∞Ÿ•Ê߸∞ Σ‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË OEË ÁΣ§ Σ§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÁflS»§Ù≈U Σ‘§ •‹ÊflÊ Σ‘§¥OE˝ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ’«Π ŸÃÊ •ÊßÁ‚‚ Σ‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Õ, ßã„¥ w{ ¡Ÿfl⁄UË Σ‘§ •Ê‚¬Ê‚ flÊ⁄UOEÊÃ Σ§Ù •¥ïÊÊ◊ OEŸÊ ÕÊ– •‚‹„Ù¥ ◊¥ ‚ÈÃ‹Ë ’◊ flÒ‚ „Ë „Ò¥, ¡Ù OEËflÊ‹Ë ◊¥ ‹«ΠΣ‘§ ¿Ù«ΠÃ „Ò¥, Á¡‚Σ§Ë •ÊflÊïÊ ’Ê$Σ§Ë ¬≈UÊπÙ¥ ‚ •ÁoeΣ§ oe◊ÊΣ‘§OEÊ⁄U „ÙÃË „Ò– ∞Ÿ•Ê߸∞ Σ§Ê Á$Σ§S‚Ê Σ§ÙÃÊ„ ¬Ê¥ø Σ§≈˜U≈U, øÊ⁄U Á¬S≈U‹, ∞Σ§ OE¡¸Ÿ ‚ÈÃ‹Ë ’◊, ¡ÈªÊ«Π ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÃÕÊΣ§ÁÕà ⁄UÊÚΣ‘§≈U ‹Ê¥ø⁄U, Σ‘§Á◊Σ§‹, •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ Σ‘§ ‚≈U ¬⁄U Σ‘§¥ÁOE˝Ã „Ò– ∞ Ÿ• Êß ¸ ∞ Σ § Ù ÿ„ ‚ ÊÁ’Ã Σ § ⁄ UŸÊ „ Ò ÁΣ § Sflÿ¥ÉÊÙÁ·Ã ‚¥ªΔŸ “„⁄UΣ§Ã©‹ „’¸-∞ ßS‹Ê◊ Σ§Ê ‚¥’¥oe •ÊßÁ‚‚ ‚ Σ§’, •ı⁄U ΣÒ§‚ ’ŸÊ– ÁOEÑË ‚ ÿÍ¬Ë ÃΣ§ ‚ÉÊŸ ¿Ê¬◊Ê⁄UË Σ§Ê ∞Σ§ Á‚⁄UÊ •◊⁄UÙ„Ê ◊¥ „Ò– ‚߸OE •ı⁄U ⁄U߸‚ •„◊OE ŸÊ◊Σ§ OEÙ ÷Ê߸ ÿ„Ê¥ ≈˛ÒÄU≈U⁄U-≈˛Ê‹Ë Á⁄U¬ÿ⁄U Σ§Ë OEÈΣ§ÊŸ ø‹ÊÃ „Ò¥– ßŸΣ‘§ flÊÁ‹OE „’Ë’ Σ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, “w{ ÁOE‚¥’⁄U Σ§Ù ∞Ÿ•Êß∞¸ flÊ‹ ÿ„Ê¥ •Êÿ, flΣ¸§‡ÊÊÚ¬ •ı⁄U ‚ÒOE¬È⁄U ÁSÕà ÉÊ⁄U Σ§Ë Ã‹Ê‡ÊË ‹Ë– OEÈΣ§ÊŸ ‚ SΣ˝Ò§¬ ∞Σ§ ’Ù⁄UË ◊¥ ÷⁄U ‹Ë, ©‚ ‚Ë‹ ÁΣ§ÿÊ •ı⁄U ©ΔÊ ‹ ªÿ–” ∞Ÿ•Ê߸∞ Σ‘§ •ÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©‚ flΣ¸§‡ÊÊÚ¬ Σ§Ù ÷Ë ‚Ë‹ Σ§⁄U ÁOEÿÊ „Ò– OEٟ٢ ÷Ê߸ ∞Ÿ•Ê߸∞ Σ§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ò¥– „’Ë’ Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ Á¡‚ ÿ ‹Ùª ⁄UÊÚΣ‘§≈U ‹Ê¥ø⁄U ’Ù‹ ⁄U„ „Ò¥, ©‚ Ã⁄U„ Σ‘§ Σ§ß¸ „Êß«˛ÙÁ‹Σ§ ¡ÒΣ§ •÷Ë flΣ§¸‡ÊÊÚ¬ ◊¥ „Ë ¬«Π „Ò¥– Áª⁄UçÃÊ⁄UË Σ‘§ Áfl⁄UÙoe ◊¥ ©‚ ß‹Ê$Σ§ Σ‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ oeŸı⁄UÊ-•◊⁄UÙ„Ê ‚«ΠΣ§ Σ§Ù ¡Ê◊ Σ§⁄U ÁOEÿÊ ÕÊ– “„⁄UΣ§Ã©‹ „’¸-∞ ßS‹Ê◊” ŸÊ◊Σ§ ‚¥ªΔŸ Σ§Ê ÃÕÊΣ§ÁÕà ◊ÊS≈U⁄U ◊Êߥ« ◊ÈçÃË ‚È„Ò‹ ‚ ‹Σ§⁄U •ÊÚ≈UÙ Á⁄UÄU‡ÊÊ «Êßfl⁄˛U ◊Ù„ê◊OE ß⁄U‡ÊÊOE mÊ⁄UÊ πÈOE$ Σ§Ë ’ªÈŸÊ„Ë OEË ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ Σ§Ë ∞Σ§ ¡flÊ’OE„Ë •OEÊ‹Ã Ÿ ¬Ífl¸ ¬˝oeÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ Σ§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U Σ‘§ ∞Σ§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Êà fl·¸ Σ§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸– ¬Ífl¸ Σ‘¢§OEËÿ˝ ⁄UÊíÿ◊òÊË¥ ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬‚˝ÊOE ÁŸ·ÊOE Σ§Ê ÁŸoeŸ „Ù ªÿÊ– fl }} fl·¸ Σ‘§ Õ– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ Σ§#ÊŸ ◊„¥OE˝ Á‚¥„ oeÙŸË Σ§Ë ≈UË wÆ ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë „Ù ªß¸ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Σ‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ù◊flÊ⁄U Σ§Ù ÉÊÙÁ·Ã ≈UË wÆ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Σ§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– Σ¢§¬ÁŸÿÙ¥ Σ‘§ ‚Ë߸•Ù, ◊ÒŸ¡⁄U Σ‘§ Σ§„ OEŸ ÷⁄U ‚ “‚Ë∞•Ê⁄U” mÊ⁄UÊ wÆ ◊„ËŸ ÃΣ§ Σ§Ë ªß¸ ¡Ê¥ø Σ§Ù Σ§Ù߸ ∞Σ§ ¤Ê≈UΣ‘§ ◊¥ ΣÒ§‚ $ πÊÁ⁄ïÊ Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ „Ò? ÃÈΣ§Ë¸ ◊¥ OEÈÁŸÿÊ Σ§Ë vx ∞‚Ë Σ¢§¬ÁŸÿÊ¥ ‚ÁΣ˝§ÿ ÕË¥, ¡Ù ΣÒ§Á◊Σ§‹, Σ¢§≈UŸ⁄U, «≈UÙŸÁ≈U¥ª Σ§Ù«¸, Σ‘§’‹, flÊÿ⁄U, »§Á≈U¸‹Êß¡⁄U •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ÃΣ§ •ÊßÁ‚‚ Σ§Ù ‚å‹Ê߸ Σ§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– “‚Ë∞•Ê⁄” Ÿ Σ§ß¸ ‚Ê⁄U ‚È’Íà ÁOEÿ– wÆvz Σ‘§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ‚ËÁ⁄UÿŸ-ΣȧÁOE¸‡Ê ‡Ê„⁄U Σ§Ù’ÊŸ Σ§Ù •ÊßÁ‚‚ ‚ ◊ÈQ§ Σ§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, ÃÙ fl„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁŸÁ◊ø «≈UÙŸÁ≈U¥ª Σ§Ù«¸ Á◊‹– ß‚Σ‘§ ‚å‹Êÿ⁄U Σ § Ë Ã‹ ʇ Ê „ Èß ¸ ÃÙ •¥ Σ § Ê⁄ UÊ ÁSÕà ÿ  À‚ Ë (flÊ߸∞‹‚Ë•Ê߸) ŸÊ◊Σ§ Σ¢§¬ŸË Σ§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê– w| »§⁄Ufl⁄UË wÆvy Σ§Ù “ÿÀ‚Ë” Σ§Ù ÷Ê⁄Uà ‚ ∞Σ§ S¬Í‹ «≈UÙŸÁ≈U¥ª Σ§Ù«¸ “‚Ù‹⁄U ߥ«S≈˛Ë¡” Ÿ ÁŸÿʸà ÁΣ§ÿÊ ÕÊ– ‚ËÁ⁄UÿŸ-ΣȧÁOE¸‡Ê ‡Ê„⁄U Σ§Ù’ÊŸ ◊¥ „Ë “‚Ë∞•Ê⁄” Σ‘§ ¡Ê¥ø Σ§Ãʸ•Ù¥ Σ§Ù ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚fl mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊ø «≈UÙŸÁ≈U¥ª Σ§Ù«¸ Á◊‹– “‚Ë∞•Ê⁄U” Σ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, “ß‚ Σ¢§¬ŸË Ÿ ß‚Σ§Ë ¬ÈÁC Σ§Ë ÕË ÁΣ§ wÆÆ~ •ı⁄U wÆvÆ Σ‘§ ’Ëø ‚ËÁ⁄UÿÊ ÁSÕà “◊ÒΣ‘§ÁŸΣ§‹ Σ¢§S≈ÄU‡˛ÊŸ »Ò§ÄU≈˛Ë” Σ§Ù ‚ÊΔ ‹Êπ ◊Ë≈U⁄U «≈UÙŸÁ≈U¥ª Σ§Ù«¸ ÁŸÿʸà ÁΣ§ÿ ªÿ Õ–” ÿ„ äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ wÆvv ◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ Ÿ ‚ËÁ⁄UÿÊ ÁSÕà “◊ÒΣ‘§ÁŸΣ§‹ Σ¢§S≈ÄU‡˛ÊŸ »§ÒÄU≈Ë”˛ Σ§Ù ¬ÁÃ’¥˝Áoeà ÁΣ§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ Σ¢§¬ŸË ‚ËÁ⁄UÿÊ߸ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ „flÊ‹ ‚ Á⁄U‚ø¸ Σ‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ê„⁄U ‚ Σ§¥¬ÙŸ¥≈U˜‚ ◊¥ªÊÃË ⁄U„Ë ÕË– •¥Σ§Ê⁄UÊ ◊¥ ∞Σ§ •ı⁄U Σ¢§¬ŸË “ŸÊß≈˛Ù◊ÊΣ§ «ÊÿŸÙ ŸÙ’‹” Σ§Ë ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË “‚Ë∞•Ê⁄” Σ§Ù Á◊‹Ë, Á¡‚ ªÀ» •ÊÚÿ‹ Σ§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ Ÿ xv ÁOE‚¥’⁄U wÆvw Σ§Ù ∞Σ§ S¬Í‹ «≈UÙŸÁ≈U¥ª Σ§Ù«¸ ÁŸÿʸà ÁΣ§ÿÊ ÕÊ– wv •ı⁄U wx •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvw Σ§Ù ŸÊª¬È⁄U ÁSÕà ‚Ù‹⁄U ߥ«S≈˛Ë¡ Ÿ OEÙ S¬Í‹ «≈UÙŸÁ≈U¥ª Σ§Ù«¸ ’M§Ã ÁSÕà ‹’ŸÊŸË Σ¢§¬ŸË “◊ÿ’‹” Σ§Ù ÁŸÿʸà ÁΣ§ÿ Õ– ÿ„ ‚Ê⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁΣ§‚ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Σ‘§ ‹ÊÚΣ§⁄U ◊¥ ’¥OE „Ò? ÁΣ§‚Ë Σ§Ù Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ– ’«ΠË ◊¿Á‹ÿÊ¥ ΣÒ§‚ ’øÊ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥, “‚Ë∞•Ê⁄U” Á⁄U¬Ù≈U¸ ß‚Σ§Ê ‚’‚ ’«ΠÊ ©OEÊ„⁄UáÊ „Ò– •Ê¡ ◊„’Í’Ê ‚ÈÃ‹Ë ’◊ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©ΔÊ ⁄U„Ë „Ò¥, Σ§‹ Σ§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊCËÿ˛ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ÷Ë ©ΔÊ ‚Σ§ÃË „Ò¥! wz ÁOE‚ê’⁄U ¬Ífl¸ ¬˝oeÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË Σ§Ë ¡ÿ¢ÃË Σ‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝oeÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UOE¥˝ ◊ÙOEË Ÿ OE‡Ê Σ§Ù ‚’‚ ‹¢’Ê ⁄U‹fl- ⁄UÙ« ¬È‹ ‚◊Á¬¸Ã ÁΣ§ÿÊ– •‚◊ Σ‘§ Á « ’ ˝ Í ª … Π ◊  ¥ ¬ ˝ oeÊŸ ◊ ¢ òÊË Ÿ  y.~ y ÁΣ§‹Ù◊Ë≈U⁄U Σ§Ë ‹¢’Ê߸ flÊ‹ ’٪˒ˋ Á’˝¡ Σ§Ê ©OE˜ÉÊÊ≈UŸ ÁΣ§ÿÊ– ◊„Ê⁄UÊc≈˛ Σ‘§ ÿflÃ◊Ê‹ ◊¥ ∞Σ§ ÷Ë·áÊ ‚«ΠΣ§ „Uʺ‚ ◊¥ vv ‹ÙªÙ¥ Σ§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ – flÿÙflÎh ’¢ ª Ê‹ Ë Σ § Áfl ŸË⁄ U  ¥ OE ˝ ŸÊÕ øΣ˝§flÃ˸ Σ§Ê ÁŸoeŸ „Ù ªÿÊ– fl„ ~y fl·¸ Σ‘§ Õ– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ Σ§Ë ⁄UÊ¡oeÊŸË Σ§Ê’È‹ ◊  ¥ ∞ Σ § ‚ ⁄ U Σ § Ê ⁄ U Ë ß ◊ Ê ⁄ U à ¬ ⁄ U • ÊÃ¥ Σ § flÊÁOEÿÙ¥ Σ‘ § ’ ◊ „ ◊ ‹  • ı⁄ U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ∞Σ§ ¬ÈÁ‹‚ •ÁoeΣ§Ê⁄UË •ı⁄U ÃËŸ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ‚◊à yx ‹ÙªÙ¥ Σ§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ – øËŸ Ÿ OEÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ¬˝ılÙÁªΣ§Ë ¬⁄UˡÊáÊ © ¬ ª ˝ „ Σ § Ê ‚ » § ‹ ÃÊ ¬ Ífl ¸ Σ § ¬ ˝ ˇ Ê  ¬ áÊ ÁΣ§ÿÊ– ¬Èc¬⁄U¥¡Ÿ ww Áº‚¢’⁄U ‚¥SΣΧà ÁfllÊ◊¥«‹◊ Σ‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ «ÊÚ. ªáÊ‡Ê Σ§ıÁ‡ÊΣ§ Σ§Ê ÁŸoeŸ „UÊ ªÿÊ– flSÃÈ ∞fl¢ ‚flÊ Σ§⁄U (¡Ë∞‚≈UË) ¬Á⁄U·OE Ÿ Ÿÿ ‚Ê‹ Σ§Ê ÃÙ„»§Ê OEÃ „È∞ •Ê◊ •ÊOE◊Ë Σ‘§ ©¬ÿÙª Σ§Ë v| flSÃÈ•Ù¥ •ı⁄U ¿„ ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U ¡Ë∞‚≈UË OE⁄U ◊¥ Σ§◊Ë Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚‚ Á‚Ÿ◊Ê OEπŸÊ ‚SÃÊ „ÙŸ Σ‘§ ‚ÊÕ „Ë xw ߥø ÃΣ§ Σ‘§ ◊ÊÚÁŸ≈U⁄U ∞fl¥ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ, flÊ„ ŸÙ¥ Σ‘ § ΣÈ § ¿ Σ § ‹ ¬ È¡  ¸ , ‹ ËÁÕÿ ◊ •ÊÚÿŸ flÊ‹ ¬ÊÚfl⁄U ’Ò¥Σ§, flËÁ«ÿÙ ª◊ Σ§¥‚Ù‹ •ÊÁOE ‚SÃ „Ù ¡Ê∞¢ª– ¡ê◊Í ∞fl¢ Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ ¬È‹flÊ◊Ê Á¡‹ Σ‘§ òÊÊ‹ ˇÊòÊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ Σ‘§ ‚ÊÕ ◊ÈΔ÷«Π ◊¥ •ÊÃ¥Σ§Ë ‚¥ªΔŸ •‹Σ§ÊÿOEÊ ‚ ‚¥’h ¡ÊÁΣ§⁄U ◊Í‚Ê Σ‘§ •ÊÃ¢Σ§flÊOEË ‚¢ªΔŸ •¢‚Ê⁄U ª¡flÃ-©‹-Á„¢OE Σ‘§ ¿„ •ÊÃ¢Σ§flÊOEË ◊Ê⁄U ª∞– ¬˝fløŸ ÁŸOE‡ÊÊ‹ÿ (߸«Ë) Ÿ •ªSÃÊ flS≈U‹Ò¥« flËflË•Ê߸¬Ë „‹ËΣ§ÊÚå≈U⁄U ‚ıOE ◊Ê◊‹ ◊¥ Σ§ÁÕà Á’øıÁ‹ÿ ÁΣ˝§Á‡øÿŸ Á◊‡Ê‹ Σ§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Σ§⁄U Á‹ÿÊ– w{ ÁOE‚ê’⁄U ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë (∞Ÿ•Ê߸∞) Σ§Ë ≈UË◊ Ÿ ÁOEÀ‹Ë fl ©ûÊ⁄U ¬˝OE‡Ê ◊¥ v{ ÁΔΣ§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË Σ§⁄UΣ‘§ •ÊÃ¥Σ§Ë ‚¥ªΔŸ ßS‹ÊÁ◊Σ§ S≈U≈U (•Ê߸∞‚) Σ‘§ ∞Σ§ Ÿ∞ ◊ÊÚ«˜ÿÍ‹ “„⁄UΣ§Ã-©‹-„’¸∞-ßS‹Ê◊” Σ§Ê ¬OEʸ»§Ê‡Ê ÁΣ§ÿÊ „Ò •ı⁄U Σ§ÁÕà M§¬ ‚ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà πÊ‚Σ§⁄U ÁOEÀ‹Ë ◊¥ „◊‹Ê Σ§⁄UŸ Σ§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ Σ‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ß‚Σ‘§ ‚⁄UªŸÊ ‚Á„à vÆ ‚¥ÁOEÇoeÙ¥ Σ§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ SÃ⁄U Σ‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ªÙÀ»§⁄U íÿÙÁà ⁄ U¢ oeÊflÊ • ı⁄ U ⁄ UÊc≈ ˛ Ëÿ SÃ⁄ U Σ‘ § ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ◊„‡Ê Áfl⁄UÊ¡OE⁄U Σ§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝OE‡Ê Σ‘§ ’„⁄UÊßø ◊¥ •flÒoe Á‡ÊΣ§Ê⁄U Σ§⁄UŸ Σ‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Σ§⁄U Á‹ÿÊ– ◊ÿ¥Σ§ ÷Ê⁄UÃ Σ§Ë Ã⁄U»§ ‚ ≈US≈U ¬OEʬ¸áÊ Σ§⁄UŸ flÊ‹ w~zfl¥ Áπ‹Ê«ΠË ’Ÿ ª∞– ◊ ÈçÃË ‚ È„ Ò‹ ‚  ‹  Σ § ⁄ U • ÊÚ≈ UÙ Á⁄UÄU‡ÊÊ «˛Êßfl⁄U ◊Ù„ê◊OE ß⁄U‡ÊÊOE mÊ⁄ UÊ $ πÈOE Σ § Ë ’  ª ÈŸÊ„ Ë Σ § Ë •¬ŸË-•¬ŸË Σ§„ÊŸË „Ò– ÿ„ ÃÙ Σ§Ù≈U¸ ◊¥ Ãÿ „ÙªÊ ÁΣ§ ‚ø ÄUÿÊ „Ò– ◊ª⁄U, ¡Ù Σ§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹ ÁOEŸÙ¥ ◊¥ ‚’‚ øÈŸıÃË ÷⁄UÊ „ÙªÊ, fl„ „Ò •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¡Ê¥ø ∞¡Á‚¥ÿÙ¥ ‚ ‚ÍøŸÊ ‡Êÿ⁄U Σ§⁄UŸÊ– ßŸΣ‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ÈÃ‹Ë ’◊ •ı⁄U »§‚ÊŸÊ Ÿ„Ë¥, flÙ Ã◊Ê◊ ‚È’Íà ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄UŸ „Ù¥ª, Á¡ŸΣ‘§ ÃÊ⁄U •ÊßÁ‚‚ ‚ ¡È«Π „Ò¥– wx ÁOE‚ê’⁄U Á⁄ U¥ ª • ÊÚ » § » § Êÿ⁄ U Σ § „  ¡ ÊŸ  flÊ‹  ߥ « ÙŸ  Á‡ ÊÿÊ ◊  ¥ Á » § ⁄ U ‚ ÈŸÊ ◊ Ë Ÿ  ÷Ê⁄ UË Ã’Ê„Ë ◊øÊ OEË „Ò– íflÊ‹Ê◊ÈπË mˬ ‚È¥«Ê ◊¥ •Ê߸ ß‚ ‚ÈŸÊ◊Ë ◊¥ •’ ÃΣ§ www ‹ÙªÙ¥ Σ§Ë ◊ıà „Ù øÈΣ§Ë „Ò – ªÈ¡⁄UÊÃ Σ‘§ OEÁˇÊáÊË Á¡‹ «Ê¥ª Σ‘§ ‚È’Ë⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ◊„Ê‹¬⁄U ªÊ¥fl Σ‘§ ÁŸΣ§≈U SΣͧ‹Ë ’ëøÙ¥ ‚ ÷⁄UË ∞Σ§ ’‚ Σ‘§ ª„⁄UË [email protected] ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U fl Σ§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÁÉÊ⁄UË Σ‘§ãOE˝ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ‚ËM§gËŸ ‡ÊÊ„ Σ§Ù ªÈS‚Ê ÄUÿÙ¥ •ÊÃÊ „Ò? „Ò– Σ§‡◊Ë⁄U Σ§Ê •‹ª ¤Êá«Ê ÃÙ „Ò, ÁΣ§¥ÃÈ ©‚Σ§Ë ∞Σ§ SflÊÿûÊ ⁄UÊíÿ Σ‘§ ¤Êá« ¡Ò‚Ë ªÁ⁄U◊Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ ÃÙ ¡ê◊Í fl Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ SflÃ¥òÊ ‚¥ÁfloeÊŸ Σ § Ë ¬ ˝ Áà ÷Ë Á ◊ ‹ ŸÊ ◊ ÈÁ‡ Σ § ‹ „ Ò– ÷Ê⁄ UÃËÿ ‚¥ÁfloeÊŸ Σ‘§ •ŸÈë¿OE x|Æ fl xz Σ§ ◊¥ ¡ê◊Í fl Σ§‡◊Ë⁄U Σ§Ù ¡Ù Áfl‡Ê· OE¡Ê¸ ÁOEÿÊ ªÿÊ „Ò fl„ ÷Ë •’ ŸÊ◊ ◊ÊòÊ Σ§Ê „Ë ⁄U„ ªÿÊ „Ò– üÊËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬˝Á‚h ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄U ¡⁄UË» •„◊OE “¡⁄UË» ” Σ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ©‚ Σ§◊⁄U ¬⁄U ‹ª ∞Σ§ ÃÊ‹ Σ§Ë Ã⁄U„ „Ò Á¡‚ Σ§◊⁄U ◊¥ •¥OE⁄U Σ§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ©ŸΣ‘§ ‚ÊÕ oeÙπÊ „È•Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ ◊¥ ¡Ù ‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê ©‚◊¥ Ãÿ „È•Ê ÕÊ ÁΣ § Á‚ flÊÿ ⁄ U ˇ ÊÊ, OEÍ⁄ U-‚¥ øÊ⁄ U fl ÁflOE  ‡ ÊË ◊Ê◊‹Ù¥ Σ‘§, ‡Ê· ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ SflÊÿûÊÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ¬Ê‚ „Ë ⁄U„ªË– ¡ê◊Í fl Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ë Á¡‚ ßë¿Ê •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿ Σ§Ê ÷Áflcÿ Ãÿ „ÙŸÊ ÕÊ ©‚ ÃÙ ÷È‹Ê „Ë Á OE ÿ Ê ª ÿ Ê „ Ò – Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ •ÊflÊ◊ ¬ ⁄ U ¿ ⁄ U  ¸ fl Ê ‹ Ë ’¥ OEÍΣ § Ù¥ Σ § Ê ¡ Ù ßSÃ◊Ê‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò fl„ © ŸΣ‘ § ‚ ÊÕ •◊ÊŸflËÿ √ÿfl„Ê⁄U Σ§Ë ø⁄U◊ ‚ Ë ◊ Ê „ Ò– ‡ ÊÊÿOE ÷Ê⁄Uà ‚⁄UΣ§Ê⁄U OE‡Ê Σ‘§ ÁΣ§‚Ë OEÍ‚⁄U Á„S‚ ◊¥ ߟ ’¥OEÍΣ§Ù¥ Σ§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∞Σ§ •⁄UÊ¡Σ§ ÷Ë«Π ¬⁄U Σ§⁄UŸ Σ§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ Σ§⁄UªË– ÿ„ Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ ‹ÙªÙ¥ Σ‘§ ‚ÊÕ ‚ıÃ‹Ê √ÿfl„Ê⁄U „Ò– ¡Ù ‹Ùª, Á¡‚◊¥ ’ëø fl •ı⁄UÃ¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, ‚ŸÊ ¬⁄U ¬àÕ⁄U »‘§¥Σ§Ã „Ò¥ ©ŸΣ‘§ ™§¬⁄U ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ ©ã„¥ ©Σ§‚ÊŸ Σ‘§ Á‹∞ ¬Ò‚ OEÃÊ „Ò– ÿ„ ’Êà ’«ΠË „ÊSÿÊS¬OE „Ò– ÿ„ ÃÙ ÷Ê⁄UÃ Σ§Ë Ã⁄U» ‚ ÿ„ Σ§’Í‹ Σ§⁄U ‹Ÿ flÊ‹Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ |Æ ‚Ê‹ ÷Ê⁄UÃ Σ‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ Σ‘§ ’ÊOE ÷Ë Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ ŸÊªÁ⁄UΣ§ ¬⁄U ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ Σ§Ê ¬˝÷Êfl „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ ©ΔÃÊ „Ò ÁΣ§ ß‚ OEı⁄UÊŸ „◊Ê⁄UË ‚ŸÊ fl πÈÁ» ÿÊ ‚¥SÕÊ∞¥ ÄUÿÊ Σ§⁄U ⁄U„ Õ? •ı⁄U oe◊¸ Σ‘§ •ÊoeÊ⁄U ¬⁄U ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ Ÿ Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù •¬Ÿ ’‚ ◊¥ Σ§⁄U Á‹ÿÊ „Ò ÃÙ ÷Ê⁄Uà ‚⁄UΣ§Ê⁄U oe◊¸ Σ‘§ •ÊoeÊ⁄U ¬⁄U Ÿ¬Ê‹ Σ§Ù ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù •¬ŸÊ OEÎÁCΣ§ÙáÊ ‚◊¤ÊÊ ¬ÊŸ ◊¥ •‚»‹ ÄUÿÙ¥ „Ò? ÿ„ πÈ‹Ê ‚ø „Ò ÁΣ§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ¬Ê‹ Σ‘§ ‚¥ÁfloeÊŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙoeŸ Σ§⁄U ÷Ê⁄Uà ¬ˇÊËÿ ◊oe‡ÊË ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù ¡Ù ‹Ê÷ ¬„È¥øÊŸÊ øÊ„ ⁄U„Ë ÕË ©‚Σ‘§ Ÿ ◊ÊŸŸ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë •Ê¬ÍÁø ‚Ë◊Ê ¬⁄U „Ë ⁄UÙΣ§ ‹Ë ÕË– ß‚ fl¡„ ‚ Ÿ¬Ê‹ Σ‘§ ‹Ùª ÷Ê⁄Uà ‚ ’„Èà ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥– ◊ÙOEË ‚⁄UΣ§Ê⁄U ◊¥ ¡ê◊Í fl Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ „Ê‹Êà ¬„‹ ‚ ’OEÃ⁄U „È∞ „Ò¥– ¡Ù ‹Ùª SflÊÿûÊÃÊ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ‚ ÷Ê⁄UÃ Σ§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸ flÊ‹ ÁflΣ§À¬ Σ‘§ íÿÊOEÊ Ÿ¡OEËΣ§ •Ê øÈΣ‘§ Õ fl ÷Ë •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ flø¸Sfl Σ§Ù SflËΣ§Ê⁄U Σ§⁄U ¬ÊŸ ◊¥ •ˇÊ◊ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ ¡ê◊Í fl Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ Σ§Ù ¡Ù Δ‚ ¬„øÊßÈ¥¸ „Ò ©‚Σ§Ë ˇÊÁìÍÁø •À¬ Σ§Ê‹ ◊¥ ’«ΠË ◊ÈÁ‡Σ§‹ ‚ ÁOEπÊ߸ ¬«ΠÃË „Ò– ⁄UÃ Σ‘§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ¬«ı‚Ë OE‡ÊÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ê‹Êà ’OE-‚’OEÃ⁄U „ÙÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¡„Ê¥ ©ûÊ⁄U¬Ífl¸ Σ‘§ ◊ÁáʬÈ⁄U, •‚◊, ŸÊªÊ‹¥« ’øÒŸ „Ò¥ ÃÙ ΔΔ ©ûÊ⁄U ◊¥ Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ „Ê‹Êà ÷Ë Σ§Ù߸ ’„ûÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Σ§„ ¡Ê ‚Σ§Ã– ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ Σ§Ù Σ§⁄UË’ ‚ ¡ÊŸŸ flÊ‹ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÁΣ§ ∞‚Ë „Ê‹ÊÃÙ¥ Σ§Ù ¬ÒOEÊ Σ§⁄UŸ ◊¥ Σ‘§ãOE˝ Σ§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄UΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ Σ§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊Σ§Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬„‹ ÃÙ Σ‘§ãOE˝ ◊¥ ‚ûÊÊM§…Π ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) •‚◊ ◊¥ “⁄UÊC˛Ëÿ ŸÊªÁ⁄UΣ§ ¬¥¡ËΣ§⁄UáÊ”(∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ù ‹Σ§⁄U ’„Èà ©à‚ÊÁ„à ÕË ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ©‚Σ§Ù ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ ß‚ ◊  ¥ fl  ‚ Ê⁄ U  ‹ Ù ª ÁøÁã„ Ã „ Ù ¡ Ê∞¥ ª  ¡ Ù ’ʥNjÊOE‡Ê ‚ •flÒoe Ã⁄UËΣ‘§ ‚ wy ◊Êø¸, v~|v Σ‘§ ’ÊOE ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞ „Ò¥– ∞Σ§ ÃÙ, ß‚Ë ÁOEŸ ’ʥNjÊOE‡Ê Σ§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U OEÍ‚⁄U, ÿ„ Ë ÁOEŸ •‚ ◊ ¿ÊòÊ •Ê¥OEÙ‹Ÿ Σ‘§ ¬ ˝ ÁÃÁŸÁoeÿÙ¥ Σ‘ § ⁄ U Ê ¡ Ë fl ª Ê ¥ oe Ë ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ‚ÊÕ „È∞ ‚◊¤ÊıÃ ◊¥ ÷Ë Ãÿ „ È• Ê ÕÊ– ÷Ê¡ ¬ Ê Σ§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ÕÊ ÁΣ§ ÿ  ‹ Ù ª íÿÊOEÊÃ⁄ U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈOEÊÿ ‚ „ Ù¥ ª  • ı⁄ U © ã„  ¥ flÊ ¬ ‚ ’ Ê¥ Ç‹ ÊOE  ‡ Ê ÷  ¡ Ê ¡ Ê ‚ Σ‘ § ª Ê, ‹ÁΣ§Ÿ ¡’ Σ‘§ãOE˝ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ù ‚◊¤Ê •ÊÿÊ ÁΣ§ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ¿Í≈U ª∞ Σ§⁄UË’ yÆ.Æ| ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ •Êoe ‚ íÿÊOEÊ Á„ãOEÍ „Ò¥ ÃÙ ©‚Σ‘§ „Êլʥfl »Í§‹ ª∞– •’ fl„ “ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ‚¥‡ÊÙoeŸ Á’‹” Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄UŸ ‹ªË „Ò Á¡‚Σ‘§ Äà ’ʥNjÊOE‡Ê, ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ fl •»ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ xv ÁOE‚ê’⁄U, wÆvy Σ‘§ ¬„‹ •Ê∞ ‚÷Ë ªÒ⁄U-◊ÈÁS‹◊ ‹ÙªÙ¥ Σ‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ Σ§Ë ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ¬˝Ê# Σ§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „٪ʖ ß‚ Á’‹ Σ§Ê •‚◊ ◊¥ Σ§Ê» Ë Áfl⁄UÙoe „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¡Ÿ ŸÃÊ •Áπ‹ ªÙªÙ߸ Ÿ ŸÃÎàfl ◊¥ Σ§⁄UË’ |Æ ‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ Áπ‹Ê» ‚ËoeÊ ◊Ùøʸ πÙ‹ ÁOEÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Σ‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ŸÃÊ•Ù¥ Σ§Ù ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê •¥OEÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ªÈ¡⁄UÊÃ, ◊„Ê⁄UÊC˛ ÿÊ Á„ãOEË ÷Ê·Ë Σ§È¿ ⁄UÊíÿÙ¥ Σ§Ë Ã⁄U„ •‚◊ ◊¥ ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ ÷ÊflŸÊ ßÃŸË íÿÊOEÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •‚◊ Σ‘§ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù ’«ΠÊ πÃ⁄UÊ ’¥ªÊ‹Ë ‚¥SΣ§ÎÁÃ Σ‘§ flø¸Sfl Σ§Ê ‹ªÃÊ „Ò– •‚◊ πÈOE Σ§ß¸ ÁflÁfloe ¬ÎD÷ÍÁ◊ Σ§Ë ⁄UÊC˛ËÿÃÊ•Ù¥ Σ§Ê Á◊‹Ê ¡È‹Ê ‚¥ª◊ „Ò– ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ πÊ‚ ‚◊ÈOEÊÿ ◊¥ ¬ÒOEÊ „ÙŸ ‚ Σ§Ù߸ •‚Á◊ÿÊ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¡ÊÃÊ, ÁΣ§¥ÃÈ •‚◊Ë ⁄UÊC˛ËÿÃÊ ÷Ë ’¥ªÊ‹Ë ÿÊ ÃÁ◊‹ Σ§Ë Ã⁄U„ •¬Ÿ •ÁSÃàfl Σ§Ù ’øÊ∞ ⁄UπŸ Σ‘§ ¬˝Áà ’„Èà ‚¡ª „Ò– •‚◊ Σ‘§ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ê ◊ÈgÊ Á‚»¸ v~|v Σ‘§ ’ÊOE •Ê∞ ‹Ùª „Ò¥, ÷‹ „Ë fl ÁΣ§‚Ë ÷Ë oe◊¸ Σ‘§ ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù¥– OEÍ‚⁄UË Ã⁄U», •‚◊ ◊¥ „Ë ¬˝◊ÙOE ’Ù«ΠÙ Σ‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ “•Áπ‹ ’Ù«ΠÙ ¿ÊòÊ ‚¥ªΔŸ” ¬ÎÕΣ§ ’Ù«ΠÙ‹Òá« ⁄UÊíÿ Σ§Ë ◊Ê¥ª Σ§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∞Σ§ ‹ê’ ‚¥ÉÊ·¸ Σ‘§ ’ÊOE wÆÆx ◊¥ •‚◊ Σ‘§ øÊ⁄U Á¡‹Ù¥Áø⁄UÊ¥ª, Σ§ÙΣ§⁄UʤÊÊ⁄U, ©OEÊ‹Áª⁄UË fl ’ÄU‚Ê Σ§Ù Á◊‹ÊΣ§⁄U “’Ù«ΠÙ‹Òá« ˇÊòÊËÿ ¬Á⁄U·OE” Σ§Ê ªΔŸ ÷Ê ‚¥OEˬ ¬Êá«ÿ ‚Ë ÷Ë ¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊΣ§ ‚◊Ê¡ Σ‘§ SflSÕ „ÙŸ Σ§Ê ∞Σ§ ◊„àfl¬Íáʸ ¬Ò◊ÊŸÊ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ©‚◊¥ •À¬‚¥ÅÿΣ§ Sflÿ¥ Σ§Ù ÁΣ§ÃŸÊ ‚È⁄UÁˇÊà ◊„‚Í‚ Σ§⁄UÃ „Ò¥– ©ÃŸÊ „Ë ◊„àfl¬Íáʸ ¬Ò◊ÊŸÊ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ‚◊Ê¡ ◊¥ •Á÷√ÿÁQ§ Σ§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ÁΣ§‚ „OE ÃΣ§ „Ò– ߟ OEٟ٥ ¬Ò◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ Á¬¿‹ Σ§È¿ fl·Ù¥¸ ‚ π⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ oeÊÁ◊¸Σ§ •À¬‚¥ÅÿΣ§Ù¥ Σ§Ù OEÍ‚⁄U OE¡¸ Σ§Ê ŸÊªÁ⁄UΣ§ ’ŸÊŸ Σ‘§ ¬˝ÿÊ‚ „Ù ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ Σ§È¿ fl·Ù¥¸ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸ •ı⁄U ߸‚Ê߸ Sflÿ¥ Σ§Ù ß‚ OE‡Ê ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà •ŸÈ÷fl Ÿ„Ë¥ Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚Σ§Ê •Õ¸ Σ§OEÊÁ¬ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ß‚Σ‘§ ¬„‹ ߟ OEٟ٥ •À¬‚¥ÅÿΣ§ ‚◊ÈOEÊÿÙ¥ Σ‘§ Á‹∞ ÁSÕÁÃÿÊ¥ •àÿ¥Ã •ŸÈΣ§Í‹ ÕË¥– Ãâÿ ÿ„ „Ò ÁΣ§ oeÊÁ◊¸Σ§ •À¬‚¥ÅÿΣ§Ù¥ Σ§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U •Á÷√ÿÁQ§ Σ§Ë SflÃ¥òÊÃÊ Σ‘§ OEٟ٥ ¬Ò◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U Á¬¿‹ Σ§È¿ OE‡ÊΣ§Ù¥ ‚ ÷Ê⁄UÃ Σ§Ë ÁSÕÁÃ Σ§◊¡Ù⁄U „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ßŸ OEٟ٥ ¬Ò◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚’‚ ’«ΠË Áª⁄UÊfl≈U Σ‘§ãOE˝ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Σ‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ ∞Ÿ«Ë∞ Σ‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ •ÊŸ Σ‘§ ’ÊOE ‚ OE¡¸ Σ§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •Á÷√ÿÁQ§ Σ§Ë SflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U •À¬‚¥ÅÿΣ§Ù¥ Σ§Ë ‚È⁄UˇÊÊ Σ§Ê»§Ë „OE ÃΣ§ ∞Σ§ OEÍ‚⁄U ‚ ¡È«Π „È∞ ◊Èg „Ò¥– ◊ÙOEË ‚⁄UΣ§Ê⁄U ◊¥ Σ‘§ãOE˝Ëÿ ◊¥òÊË ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ ÁΣ§ ‡ÊÊ„, ÁflÉÊ≈UŸΣ§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ Σ§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ Σ‘§ ◊Ù„⁄U „Ò¥– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊OEfl, ¡Ù ÿÙªÁ‡ÊˇÊΣ§‚„-•⁄U’¬Áà ©lÙª¬Áà „Ò¥ Ÿ ©ã„¥ ⁄UÊC˛Áfl⁄UÙoeË ’ÃÊÿÊ– Σ§È¿ •ãÿÙ¥ Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ fl ∞‚ ÁΣ§‚Ë ÷Ë OE‡Ê ◊¥ ¡ÊŸ Σ‘§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ „Ò¥, ¡„Ê¥ fl Sflÿ¥ Σ§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ◊„‚Í‚ Σ§⁄UÃ „Ù¥– ÷Ê¡¬Ê Σ§Ë ©ûÊ⁄U¬˝OE‡Ê ßΣ§Ê߸ Σ‘§ ◊ÈÁπÿÊ Ÿ ©ã„¥ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸË ∞¡¥≈U Σ§⁄UÊ⁄U ÁOEÿÊ– ß‚Ë Áfl⁄UÙoe Σ‘§ ø‹Ã fl •¡◊⁄U ‚ÊÁ„àÿ ©à‚fl ◊¥ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê∞ •ı⁄U ©ã„¥ fl„Ê¥ ‚ ’⁄U¥ª ‹ı≈UŸÊ ¬«ΠÊ– ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ÁΣ§‚Ë ◊ÈÁS‹◊ Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ Σ‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê ÁŸ¥OEŸËÿ fl ÉÊÁ≈UÿÊ √ÿfl„Ê⁄U ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ù– ‚Ÿ˜ wÆvz ◊¥ ¡’ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’…ΠÃË •‚Á„cáÊÈÃÊ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË Σ§Ë ÕË, Ã’ ©ŸΣ§Ë ÃÈ‹ŸÊ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ Σ‘§ „ÊÁ»§¡ ‚߸OE ‚ Σ§Ë ªß¸ ÕË– ß‚Σ‘§ •ª‹ ‚Ê‹, ¡’ Σ§È¿ ¡ÊŸË◊ÊŸË ‡ÊÁÅ‚ÿÃÙ¥ Ÿ OE‡Ê ◊¥ ’…ΠÃË •‚Á„cáÊÈÃÊ ¬⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙoe OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞ ©ã„¥ Á◊‹ ‚⁄UΣ§Ê⁄UË ¬È⁄USΣ§Ê⁄U ‹ı≈UÊ∞ Õ, Ã’ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸΣ§ M§¬ ‚ ÿ„ Σ§„Ê ÕÊ ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë ¬%Ë ÁΣ§⁄UáÊ ⁄UÊfl ©ŸΣ‘§ ’ëø Σ§Ë ‚È⁄UˇÊÊ Σ‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Áø¥ÁÃà „Ò¥– •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ¬ ⁄ U ÷Ë ß‚ Ë Ã⁄ U„ Σ § Ë •¬◊ÊŸ¡ŸΣ§ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ Σ§Ë ªß¸¥ ÕË¥– ÁΣ§ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •‚◊ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ yÆ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ‚ ªÎ„ ∞fl¥ ÁflûÊ Σ§Ù ¿Ù«ΠΣ§⁄U ‡Ê· ‚÷Ë ß‚ ¬Á⁄U·OE Σ§Ù „SÃÊ¥ÃÁ⁄UÃ Σ§⁄U ÁOE∞ ª∞ Õ, ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ ÷Ë •‚◊ ‚⁄UΣ§Ê⁄U “’Ù«ΠÙ‹Òá« ˇÊòÊËÿ ¬Á⁄U·OE” Σ§Ù •¬Ÿ •oeËŸ ◊ÊŸÃË „Ò– “¬Á⁄U·OE” ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ÁΣ§‚Ë ÷Ë ¬˝SÃÊfl Σ§Ù •¥Ã× •‚◊ ÁfloeÊŸ ‚ ÷Ê Σ § Ë SflËΣ § ÎÁà • ÁŸflÊÿ ¸ „ Ò ¡ Ù ‚¥ÁfloeÊŸ Σ§Ë ¿ΔË •ŸÈ‚ÍøË Σ§Ë ÷ÊflŸÊ Σ‘§ Áπ‹Ê» „Ò Á¡‚Σ‘§ Äà “’Ù«ΠÙ‹Òá« ˇÊòÊËÿ ¬Á⁄U·OE” Σ§Ê ªΔŸ „È•Ê ÕÊ– •÷Ë ÃΣ§ “¬Á⁄U·OE” mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ⁄Uà w} Á’‹Ù¥ ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ ∞Σ§ Σ§Ù •‚◊ ÁfloeÊŸ ‚÷Ê Ÿ ◊¥¡Í⁄UË OEË „Ò– „Ê‹Ê¥ÁΣ§ •‚◊ Σ§Ë vw ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊOEË ©¬ÿȸQ§ øÊ⁄U Á¡‹Ù¥ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ •‚◊ Σ‘§ Σ§È‹ ’¡≈U Σ§Ê ◊ÊòÊ w ¬˝ÁÇÊÃ ßŸΣ‘§ Á„S‚ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ÁΣ§‚Ë ◊ÈÁS‹◊ Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ Σ‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê ÁŸ¥OEŸËÿ fl ÉÊÁ≈UÿÊ √ÿfl„Ê⁄U ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ù– ‚Ÿ˜ wÆvz ◊¥ ¡’ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’…ΠÃË •‚Á„cáÊÈÃÊ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË Σ§Ë ÕË, Ã’ ©ŸΣ§Ë ÃÈ‹ŸÊ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ Σ‘§ „ÊÁ»§¡ ‚߸OE ‚ Σ§Ë ªß¸ ÕË– ß‚Σ‘§ •ª‹ ‚Ê‹, ¡’ Σ§È¿ ¡ÊŸË◊ÊŸË ‡ÊÁÅ‚ÿÃÙ¥ Ÿ OE‡Ê ◊¥ ’…ΠÃË •‚Á„cáÊÈÃÊ ¬⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙoe OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞ ©ã„¥ Á◊‹ ‚⁄UΣ§Ê⁄UË ¬È⁄USΣ§Ê⁄U ‹ı≈UÊ∞ Õ, Ã’ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸΣ§ M§¬ ‚ ÿ„ Σ§„Ê ÕÊ ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë ¬%Ë ÁΣ§⁄UáÊ ⁄UÊfl ©ŸΣ‘§ ’ëø Σ§Ë ‚È⁄UˇÊÊ Σ‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Áø¥ÁÃà „Ò¥– •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ¬⁄U ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ Σ§Ë •¬◊ÊŸ¡ŸΣ§ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ Σ§Ë ªß¸¥ ÕË¥– ¡ê◊Í fl Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ë Á¡‚ ßë¿Ê •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿ Σ§Ê ÷Áflcÿ Ãÿ „ÙŸÊ ÕÊ ©‚ ÃÙ ÷È‹Ê „Ë ÁOEÿÊ ªÿÊ „Ò– Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ •ÊflÊ◊ ¬⁄U ¿⁄U¸ flÊ‹Ë ’¥OEÍΣ§Ù¥ Σ§Ê ¡Ù ßSÃ◊Ê‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò fl„ ©ŸΣ‘§ ‚ÊÕ •◊ÊŸflËÿ √ÿfl„Ê⁄U Σ§Ë ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê „Ò– ‡ÊÊÿOE ÷Ê⁄Uà ‚⁄UΣ§Ê⁄U OE‡Ê Σ‘§ ÁΣ§‚Ë OEÍ‚⁄U Á„S‚ ◊¥ ߟ ’¥OEÍΣ§Ù¥ Σ§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∞Σ§ •⁄UÊ¡Σ§ ÷Ë«Π ¬⁄U Σ§⁄UŸ Σ§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ Σ§⁄UªË– ÿ„ Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ ‹ÙªÙ¥ Σ‘§ ‚ÊÕ ‚ıÃ‹Ê √ÿfl„Ê⁄U „Ò– ¡Ù ‹Ùª, Á¡‚◊¥ ’ëø fl •ı⁄UÃ¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, ‚ŸÊ ¬⁄U ¬àÕ⁄U »‘§¥Σ§Ã „Ò¥ ©ŸΣ‘§ ™§¬⁄U ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ ©ã„¥ ©Σ§‚ÊŸ Σ‘§ Á‹∞ ¬Ò‚ OEÃÊ „Ò– ÿ„ ’Êà ’«ΠË „ÊSÿÊS¬OE „Ò– ÿ„ ÃÙ ÷Ê⁄UÃ Σ§Ë Ã⁄U» ‚ ÿ„ Σ§’Í‹ Σ§⁄U ‹Ÿ flÊ‹Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ |Æ ‚Ê‹ ÷Ê⁄UÃ Σ‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ Σ‘§ ’ÊOE ÷Ë Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ ŸÊªÁ⁄UΣ§ ¬⁄U ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ Σ§Ê ¬˝÷Êfl „Ò– „Ê‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊ ©lÙª Σ‘§ ∞Σ§ • ¬ ˝ Áà ◊ √ ÿÁQ § àfl Ÿ‚ ËM § gËŸ ‡ ÊÊ„ Ÿ  © û Ê ⁄ U ¬ ˝ OE  ‡ Ê Σ ‘ § ’È‹¥OE‡Ê„⁄U ◊¥ ªı„àÿÊ Σ‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷«ΠΣ§Ê߸ ª ß ¸ Á„¥‚ Ê ◊  ¥ ∞ Σ § ¬ÈÁ‹‚ •ÁoeΣ§Ê⁄UË, ‚È’Ùoe Á‚¥„, Σ§Ë ◊ÎàÿÈ Σ§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ •¬Ÿ ◊Ÿ Σ§Ë ’Êà OE‡Ê Σ‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπË– ‡ÊÊ„ Ÿ Σ§Ê⁄UflÊ¥-∞-◊Ù„é’Ã Σ‘§ ‚ÊÕ ∞Σ§ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ±OEÿ Σ§Ë ¬Ë«ΠÊ Σ§Ù •Á÷√ÿQ§ ÁΣ§ÿÊ– Ÿ»§⁄Uà ‚ ©¬¡ •¬⁄UÊoeÙ¥ Σ‘§ ÁflM§h ¬Ífl¸ •Ê߸∞∞‚ •ÁoeΣ§Ê⁄UË „·¸◊¥OE⁄U Σ‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ê ÿ„ ‚◊Í„, Σ§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË»§ Σ§Êÿ¸ Σ§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚Σ‘§ ‚OESÿ Ÿ»§⁄UÃ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ „È∞ •¬⁄UÊoeÙ¥ Σ‘§ ¬ËÁ«Πà ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚ Á◊‹Σ§⁄U ©ŸΣ‘§ ÉÊÊflÙ¥ ¬⁄U ◊⁄U„◊ ‹ªÊŸ Σ§Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Σ§Ê⁄UflÊ¥-∞-◊Ù„é’à „◊Ê⁄U ÁflÁfloefláÊ˸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊ÈOEÊÿÙ¥ Σ‘§ ’Ëø ◊Ù„é’Ã Σ§Ù ’…ΠÊflÊ OEŸ Σ§Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÊ„ Ÿ Σ§Ê⁄UflÊ¥-∞-◊Ù„é’à ‚ Σ§„Ê, ““„◊ OEπ ⁄U„ „Ò¥ ÁΣ§ Σ§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∞Σ§ ¬ÈÁ‹‚ •ÁoeΣ§Ê⁄UË Σ‘§ ¡ËflŸ ‚ íÿÊOEÊ ◊„àfl ∞Σ§ ªÊÿ Σ‘§ ¡ËflŸ Σ§Ù ÁOEÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊Ò¥ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ Σ‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Áø¥ÁÃà „Í¥ ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ©ŸΣ§Ê Σ§Ù߸ oe◊¸ Ÿ„Ë¥ „Ò...Σ§‹ Σ§Ù ÿÁOE ∞Σ§ ÷Ë«Π ©ã„¥ ÉÊ⁄U ‹ •ı⁄U ©Ÿ‚ ¬Í¿ ÁΣ§ fl Á„ãOEÍ „Ò¥ ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ, ÃÙ ©ŸΣ‘§ ¬Ê‚ ß‚ ‚flÊ‹ Σ§Ê Σ§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ◊Ò¥ ß‚Á‹∞ •ı⁄U ÷Ë Áø¥ÁÃà „Í¥ ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ◊ȤÊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ ÁΣ§ „Ê‹Êà ◊¥ ¡ÀOE „Ë Σ§Ù߸ ‚ÈoeÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ß‚ Ã⁄U„ Σ§Ë øË¡¥ ◊ȤÊ «⁄UÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò¥– fl ◊ȤÊ ªÈS‚ ‚ ÷⁄U OEÃË „Ò¥–”” ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë Σ§„Ê ÁΣ§ ‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„Ë Ÿ»§⁄Uà ∞Σ§ ∞‚ Á¡ÛÊ Σ§Ë Ã⁄U„ „Ò, Á¡‚ ’ÙË ‚ ’Ê„⁄U ÁŸΣ§Ê‹ ÁOEÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚ •’ Á»§⁄U ‚ ’ÙË ◊¥ ’¥OE Σ§⁄UŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡Σ§‹ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë Σ§„Ê ÁΣ§ Σ§È¿ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ë Á„ê◊à ßÃŸË ’…Π ªß¸ „Ò ÁΣ§ fl πÈ‹•Ê◊ „ÁÕÿÊ⁄U ©ΔÊΣ§⁄U Á„¥‚Ê Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ı⁄U ∞‚Ê ß‚Á‹∞ „Ù ⁄U„Ê „Ò ÄUÿÙ¥ÁΣ§ fl ¡ÊŸÃ „Ò¥ ÁΣ§ ©ŸΣ§Ê Σ§Ù߸ Σ§È¿ Ÿ„Ë¥ Á’ªÊ«Π ‚Σ§ÃÊ– Σ§Ù߸ ÷Ë ∞‚Ê ‚◊Ê¡, ¡Ù ¬˝◊ •ı⁄U ‚jÊfl Σ§Ù ◊„àfl OEÃÊ „Ù, ÁΣ§‚Ë ŸÊªÁ⁄UΣ§ Σ§Ë ß‚ √ÿÕÊ ¬⁄U •Êà◊Áø¥ÃŸ Σ§⁄UªÊ– OE‡Ê Σ‘§ Σ§ß¸ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚¥ªΔŸÙ¥, Á¡Ÿ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹πΣ§ ‚¥ÉÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, Ÿ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË Σ§⁄U Ÿ‚Ë⁄U Σ‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË ∞Σ§¡È≈UÃÊ ¬˝Σ§≈U Σ§Ë– Σ§È¿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ¡Ò‚ •Ê‡ÊÈÃÙ· ⁄UÊáÊÊ Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ fl ©ŸΣ§Ë ß‚ Áø¥ÃÊ ◊¥ ‚„÷ÊªË „Ò¥– ¬⁄U¥ÃÈ ‚◊Ê¡ Σ§Ê ∞Σ§ ’«ΠÊ Á„S‚Ê ©Ÿ ¬⁄U ≈UÍ≈U ¬«ΠÊ– ©ŸΣ‘§ ‚ÊÕ Σ§ß¸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‚„-•Á÷ŸÃÊ ⁄U„ •ŸÈ¬◊ π⁄U Ÿ ©ŸΣ§Ë „¥‚Ë ©«ΠÊÃ „È∞ Σ§„Ê ÁΣ§ OE‡Ê ◊¥ ‚ŸÊ ¬⁄U ¬àÕ⁄U »‘§¥Σ§Ÿ •ı⁄U ‡ÊË·¸ ‚Òãÿ •ÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Σ§È¿ ÷Ë Σ§„Ÿ Σ§Ë •Ê¡ÊOEË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê ÁΣ§ Ÿ‚Ë⁄U •ı⁄U ÁΣ§ÃŸË •Ê¡ÊOEË øÊ„Ã „Ò¥– ÿ„ ‚ø „Ò ÁΣ§ Á¬¿‹ Σ§È¿ fl·Ù¥¸ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà (wÆÆw), Σ§¥oe◊Ê‹ (wÆÆ}) ÿÊ ◊ È¡ çU » § ⁄ UŸ ª ⁄ U (wÆvx) ¡Ò‚Ë ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ ÁflÁ÷Á·Σ§Ê∞¥ Ÿ„Ë¥ „È߸¥ „Ò¥ ¬⁄U¥ÃÈ ßŸΣ§Ê SÕÊŸ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë Á„¥‚Ê Ÿ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– Σ§È¿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ Σ‘§ ‚ÊÕ ÷ÿÊfl„ •ı⁄U •◊ÊŸflËÿ Á„¥‚Ê „È߸ „Ò– ß‚‚ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈOEÊÿ Σ§Ê ÷ÿÊR§Ê¥Ã „Ù ¡ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁflΣ§ „Ò– ߸‚Ê߸ÿÙ¥ Σ§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ‚÷Ê•Ù¥ ¬⁄U „◊‹Ù¥ Ÿ ©Ÿ◊¥ •‚È⁄UˇÊÊ Σ§Ê ÷Êfl ÷⁄U ÁOEÿÊ „Ò– ◊Ù„ê◊OE •π‹ÊΣ§ ‚ ‹Σ§⁄U ¡ÈÛÊÒOE •ı⁄U ©‚‚ ‹Σ§⁄U ⁄UΣ§’⁄U πÊŸ Σ‘§ ‚ÊÕ ¡Ù Σ§È¿ „È•Ê ©‚‚ ÿ„ S¬C „Ù ªÿÊ „Ò ÁΣ§ •’ ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ Σ‘§ ÃÊÁ‹’ÊŸË ÿÙhÊ ÿ„ Ãÿ Σ§⁄U¥ª ÁΣ§ „◊ ÄUÿÊ πÊ∞¥ •ı⁄U ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥– ß‚‚ ÷Ë ’È⁄UË ’Êà ÿ„ „Ò ÁΣ§ ‚ûÊÊoeÊ⁄UË OE‹ ß‚ Ã⁄U„ Σ‘§ •¬⁄UÊoeÙ¥ ◊¥ ‚¥Á‹# √ÿÁQ§ÿÙ¥ Σ§Ë SflËΣ§Êÿ¸ÃÊ Σ§Ù ’…ΠÊflÊ OE ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ÃΣ§ ÁΣ§ ©ã„¥ ‚ê◊ÊŸ ¬˝OEÊŸ Σ§⁄UÃÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò– •π‹ÊΣ§ ◊Ê◊‹ Σ‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë Σ‘§ ‡Êfl ¬⁄U Σ‘§ãOE˝Ëÿ ◊¥òÊË ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ÁÃ⁄U¥ªÊ ‹¬≈UÊ ÕÊ •ı⁄U ∞Σ§ •ãÿ Σ‘§ãOE˝Ëÿ ◊¥òÊË ¡ÿ¥Ã Á‚ã„Ê Ÿ ¬Ë≈U-¬Ë≈UΣ§⁄U „àÿÊ Σ‘§ ∞Σ§ ◊Ê◊‹ Σ‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Σ§Ê ‚ê◊ÊŸ ÁΣ§ÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ‡Ê¥÷Í‹Ê‹ ⁄UÒª⁄U Ÿ •»§⁄UÊ¡È‹ Σ‘§ ‚ÊÕ ‹fl Á¡„ÊOE Σ‘§ ◊Èg ¬⁄U Á¡‚ ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§Ë flË÷à‚ Á„¥‚Ê Σ§Ë, fl„ ◊ÊŸflÃÊ Σ§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U Σ§⁄UŸ flÊ‹Ë ÕË– ⁄UÒª⁄U Ÿ Ÿ Σ‘§fl‹ •àÿ¥Ã Σ˝Í§⁄UÃʬÍfl¸Σ§ •»§⁄UÊ¡È‹ Σ§Ù ◊ıÃ Σ‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄UÊ fl⁄UŸ˜ ß‚ ÷ÿÊfl„ •¬⁄UÊoe Σ§Ê flËÁ«ÿÙ ’ŸflÊΣ§⁄U ©‚ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U •¬‹Ù« ÷Ë ÁΣ§ÿÊ– •ı⁄U ß‚Σ‘§ ’ÊOE ⁄UÒª⁄U Σ§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞ ∞Σ§ ‚Á◊ÁÃ Σ§Ê ªΔŸ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ„ ¬⁄U ÁflÉÊ≈UŸΣ§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ Σ§⁄UŸ Σ§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸÊ „ÊSÿÊS¬OE „Ò– ⁄UÊ◊◊¥ÁOE⁄U •ı⁄U ¬ÁflòÊ ªÊÿ Σ‘§ ◊ÈgÙ¥ Σ§Ù ©¿Ê‹ŸÊ ÁflÉÊ≈UŸΣ§Ê⁄UË „Ò ÿÊ •¬Ÿ ◊Ÿ Σ‘§ ÷ÿ Σ§Ù √ÿQ§ Σ§⁄UŸÊ? ¡ÊÁ„⁄U „Ò ÁΣ§ ‡ÊÊ„ Σ§Ë Ã⁄U„ Σ§ß¸ •ãÿ ‹Ùª ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÁoeΣ§Ê⁄UË Σ§Ë „àÿÊ ‚ •ÁoeΣ§ ◊„àfl ªÊÿ Σ§Ë „àÿÊ Σ§Ù ÁOE∞ ¡ÊŸ ‚ •Ê„à „Ù¥ª– Á¡‚ ÷Ë«Π Ÿ ÿ „⁄UΣ§Ã Σ§Ë fl„ •À¬‚¥ÅÿΣ§Ù¥ Σ‘§ ¬˝Áà Ÿ»§⁄Uà ‚ ÷⁄UË „È߸ ÕË– ‡ÊÊ„ Ÿ ¡Ù Σ§È¿ Σ§„Ê „Ò fl„ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ Σ‘§ Á‹∞ ∞Σ§ øÃÊflŸË „Ò– „◊¥ ¡ÀOE ‚ ¡ÀOE Ÿ»§⁄UÃ Σ‘§ Á¡ÛÊ Σ§Ù Á»§⁄U ‚ ’ÙË ◊¥ ÷⁄UŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U ©‚ ’ÙË Σ§Ù ‚◊ÈOE˝ ◊¥ »‘§¥Σ§ OEŸÊ „ÙªÊ ÃÊÁΣ§ fl„ Á¡ÛÊ Á»§⁄U Σ§÷Ë flʬ‚ Ÿ •Ê ‚Σ‘§– ⁄UÊ◊ ¬ÈÁŸÿÊŸË ◊¥ Á‡ÊˇÊΣ§Ù¥ fl ’Ù«ΠÙ ÷Ê·Ê Σ§Ë ÁΣ§ÃÊ’Ù¥ Σ§Ê •÷Êfl „Ò– ÿ„Ë „Ê‹ ‹ª÷ª ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ Σ§Ê „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U Σ§Ë fl¡„ ‚ ¡Ù ÷Ë ÕÙ«ΠÊ-’„Èà ‹Ê÷ ¡ŸÃÊ ÃΣ§ ¬„È¥ø ‚Σ§ÃÊ ÕÊ, ©‚‚ ÷Ë fl„ fl¥Áøà ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò– •Ã— ’Ù«ΠÙ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ê •’ ◊Ù„÷¥ª „Ù øÈΣ§Ê „Ò •ı⁄U fl ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÁΣ§ Á‚»¸ •‹ª ⁄UÊíÿ ¬ÊΣ§⁄U „Ë ©ŸΣ§Ë Ã⁄UP§Ë „Ù ¬Ê∞ªË– „Ê‹ ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Σ‘§ ‚ÊÕ ’Ù«ΠÙ Ÿ  ÃÎàfl Σ § Ë ’ ÊÃøËà ◊  ¥ ∞  ‚ Ê ‹ ª ÃÊ „ Ò ÁΣ § ’Ù«ΠÙ‹Òá« Σ§Ù ∞Σ§ Σ‘§ãOE˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝OE‡Ê Σ§Ê OE¡Ê¸ OEŸ Σ§Ù ÷Ê⁄Uà ‚⁄UΣ§Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ò, ÁΣ§¥ÃÈ ’Ù«ΠÙ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù ÿ„ ◊¥¡Í⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬«ΠÙ‚ Σ‘§ ŸÊªÊ‹Òá« ◊¥ ‹ÙΣ§Á¬˝ÿ ◊Ê¥ª ÃÙ SflÊÿûÊÊ Σ§Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ‚ÊÕ Á¬¿‹ wv fl·Ù¥¸ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ŸÊªÊ ‚◊Í„Ù¥ Σ§Ë ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„Ë „Ò ¡Ù ’ŸÃË¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊ÙOEË ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ Σ§È¿ ‚„◊Áà ’ŸË ÕË, ÁΣ§¥ÃÈ ŸÊªÊ ‹Ùª ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà S¬C „Ò¥ ÁΣ§ ©ã„¥ ∞Σ§ ¬ÎÕΣ§ ‚¥ÁfloeÊŸ fl ¤Êá«Ê øÊÁ„∞– fl ÷Ê⁄UÃ Σ‘§ ‚¥ÁfloeÊŸ Σ‘§ Äà Ÿ„Ë¥, ’ÁÀΣ§ ÷Ê⁄UÃ Σ‘§ ‚ÊÕ ‚„-•ÁSÃàfl ◊¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ŸÊªÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ Σ§Ù ÷Ê⁄UÃ Σ§Ê Á„S‚Ê Σ§÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ „Ò– ©ã„¥ ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ¬„‹ OEÙ OE‡ÊÙ¥÷Ê⁄Uà fl êÿÊ¥◊Ê⁄U- Ÿ ©ŸΣ§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ Σ§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U Á»⁄U ÷Ê⁄UÃ Σ‘§ •¥OE⁄U ©ŸΣ§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄ UÊíÿÙ¥ ¡ Ò‚  ŸÊ ª Ê‹ Òá « , • M § áÊÊ¥ ø‹ ¬ ˝ OE  ‡ Ê, ◊ÁáʬÈ⁄U, •‚◊ fl Á◊¡Ù⁄U◊ ◊¥ „Ù ªÿÊ– ©ŸΣ§Ë •¬ˇÊÊ ∞Σ§ ¬ÎÕΣ§ ‚ê¬˝÷È ¬„øÊŸ Σ§Ë „Ò, ÁΣ§¥ÃÈ Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ê ¬ÎÕΣ§ ‚¥ÁfloeÊŸ Σ‘§ ‚ÊÕ •ŸÈ÷fl ÃÙ ’„Èà •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ÷Ê⁄Uà ‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê „Á⁄UÁ‚¥„ Σ‘§ ‚ÊÕ Áfl‹ÿ Σ§Ê ¡Ù ‚◊¤ÊıÃÊ ÁΣ§ÿÊ ÕÊ ©‚Σ§Ê πÈ‹Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „È•Ê ( ‹πΣ§ flÒôÊÊÁŸΣ§ ∞fl¢ ‚◊ÊÁ¡Σ§ Σ§Êÿ¸Σ§Ãʸ „Ò¥U–) PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW

© PressReader. All rights reserved.