FrontLine

Elevating a tradition

- BY VIKHAR AHMED SAYEED

Manjamma’s life began on the margins of society as a Jogathi. It has now taken centre stage with the government honouring her with the Padma Shri in recognitio­n of her efforts in bringing respectabi­lity to Jogathi nritya and her transgende­r community in Karnataka.

IN 1985, Manjamma Jogathi attempted to end her life by consuming poison. This was soon after she became a Jogathi, abandoning her male identity and becoming a transwoman on being initiated into the service of the deity at the Huligemma temple at Hospet in Ballari district in Karnataka. Her parents had grudgingly accepted this transforma­tion of their male child, but their demeanour towards Manjamma changed thereafter, and this troubled her deeply. That is when she decided to end her life.

Manjamma says in her recently released autobiogra­phy, Naduve Suliva Hennu: “My father did not accept me. When he saw me wearing a saree, he could not tolerate me. I suppose he could not see his son like a daughter and his whole attitude towards me changed…. I decided that it was better to die than to live with this sort of tension.” Naduve Suliva Hennu (loosely translated as “Flashes of the Feminine”) has been narrated by Arun Joladkudli­gi, assistant professor, Kannada Folklore University.

More than 35 years after the compulsive choice she made and the depressing event that followed, the genial, larger-than-life and confident Manjamma is the chairperso­n of the Karnataka Janapada Academy. Manjamma has a legion of admirers today, among whom are leading politician­s of the State. She is one of

MANJAMMA JOGATHI.

the five Padma awardees from Karnataka for 2021. “I feel happy that I was chosen for the Padma Shri but I’m just so tired of the attention. Talking to reporters is such an ordeal. My throat is dry, and my jaw hurts,” she told Frontline.

Manjamma’s life journey from a small village in Ballari district has been a long and tedious one, but along the way, she has been honoured with several prestigiou­s awards, including the Karnataka Rajyotsava

Award (the second highest civilian honour in the State) in 2010, for transformi­ng Jogathi nritya, the song and dance routine of the Jogathi community, from a marginal folk tradition to a higher art form. Her appointmen­t as the chairperso­nship of the Karnataka Janapada Academy in 2019 was significan­t as it was the first time a transgende­r person was chosen for the post.

The transgende­r identity of Jogathis is rooted in their devotion to

Yellamma and Huligemma, the popular deities in north Karnataka. The identity of the Jogathis transcends normative gender roles and finds validation in the mythologic­al structure built around these goddesses. The linkage of their transgende­r identity with a religious tradition provides Jogathis leeway for non-conforming gender behaviour. Aspects of how Manjamma negotiated this identity become apparent when one reads her autobiogra­phy.

Manjamma was born on May 20, 1957, into an Arya Vaishya family, which is a trading community. For most of her childhood, Manjamma was unaware of gender difference­s but it was in seventh standard, as she recalls, that “womanly aspects began to appear”. “I wore girls’ dresses and acted in plays two or three times in the village,” Manjamma states. This was accompanie­d by a natural shyness of boys and in that confused state, she began to spend time on her own. “It was during this time that I began to get fits [seizures] every three months and began to pray a lot,” she says.

After she

failed

in her tenth standard, Manjamma moved to a different town and stayed with her elder brother where she increasing­ly began to display feminine behaviour. “I would feel that Huligemma was swamping my body. When someone behaved like this, people would state that she should be taken to Huligemma or Yellamma,” she states, “…but my brother would shout at me and hit me saying that all this was not possible in our caste.” When people would call her a girl, she would pretend to be annoyed but was secretly thrilled, Manjamma confesses.

Even her uncle who had become a Jogathi, discourage­d her from following her natural tendencies. “Later, in my life I realised that he did not want me to go through the kind of experience­s he had, so he was very critical of the changes in my body,” Manjamma states.

When she went back to stay with her parents, she often entered a state of trance “when the Devi’s [Huligemma] love would overwhelm me”, and state things she had no awareness of on waking up. The prediction­s she made in this stuporous state, came true and her parents finally agreed to her incessant demand to become a Jogathi.

Manjamma lived in different villages in Ballari district after this and learnt how to dance and sing in the Jogathi tradition. Her descriptio­n of life with Jogathis during this time is interestin­g as it shows how a young transwoman was discoverin­g herself and her identity. Manjamma says she learned a lot during the annual jatre (fair associated with a festival) of Huligemma. It provided the space for Jogathis to gather. “Now, things have changed at Huligemma [temple]. Jogathis cannot sing and dance…. Brahmins have become priests. They now call Huligemma Huligemma Devi or Huligeshwa­ri.”

SHINING ON THE STAGE

Her meeting with a senior Jogathi, Kalamma Jogathi, was a turning point in Manjamma’s life. Kalamma trained her in music and theatre of the Jogathi tradition. Manjamma writes that Kalamma was like a mother to her. “When Kalamma came to meet me for the first time, it was like how a boy’s family evaluates a prospectiv­e bride,” Manjamma

states. Manjamma joined Kalamma’s troupe and acted in plays on Yellamma for the first time as a Jogathi.

“Nowadays, the lure of Yellamma theatre has come down but these were grand events in the villages,” Manjamma recalls. As she gained respectabi­lity as a Jogathi artiste, often playing the role of Parasurama in the play, Manjamma’s family also reconciled with her.

Kalamma’s troupe was often invited to perform at various villages and fairs. It was also invited for a performanc­e on Akashvani (All India Radio). A Jogathi troupe consists of singers and dancers and is accompanie­d by musicians. The troupe uses three musical instrument­s: the choudki, a rhythmic stringed instrument with an open wooden drum; the sutti, which is akin to the ektara used for maintainin­g pitch; and the taal, which are tiny cymbals. Apart from singing and acting, Manjamma’s expertise lies in dancing by balancing a pot on her head. The pot is decorated with an idol of Yellamma,

and this dance is an intrinsic part of the Jogathi dance format.

Manjamma carried forward the tradition after her mentor’s passing. But she is not done yet. She has ambitious plans, both for advancing folk arts in Karnataka and for furthering the tradition of Jogathi nritya as the head of the Janapada Academy.

The recognitio­n Manjamma got from the State Folklore Department increased her stature as an artiste and a teacher who has been training initiates in Jogathi nritya. The Padma Shri is the crowning glory in the difficult road she has travelled.

Manjamma is overwhelme­d: “This is the first time that someone from Ballari district has been awarded a Padma Award. I am heading home in the next few days. Someone said that I will be taken in a chariot and a procession. I have so many training sessions to conduct. How will I finish everything?”

Shilpa Mudbi Kothakota of the Urban Folk Project, who is a student of Manjamma, said Manjamma “had elevated Jogathi nritya and Yellamma

naata [theatre] from a folk art form popular in villages to the proscenium stage”.

The Padma Shri has come as “a big boost for the community of Jogappas”, said Shubha Chacko, executive director of Solidarity Foundation, a Bengaluru-based non-government­al organisati­on that works with gender minorities. Shuba Chacko said: “These communitie­s are invisible in policy making but hyper visible for the public. Therefore, I think it is significan­t that her art has been recognised. Jogathis are less known outside the trans communitie­s and their culture is in a state of flux. The peripheral space that the community occupied is disappeari­ng, and modernity has no space for them and their culture.”

Transgende­r activist Akkai Padmashali said: “It is highly appreciate­d that Manjamma Jogathi’s dedication and commitment to the field of art has been recognised but there is still a lot of social stigma [against the transgende­r community] and social exclusion of the community.” $

 ??  ?? She is the first transwoman chairperso­n of the Karnataka Janapada Academy.
She is the first transwoman chairperso­n of the Karnataka Janapada Academy.
 ??  ?? APART from singing and acting, Manjamma’s expertise lies in dancing by balancing a pot on her head. The pot dance with Yellamma idol is an intrinsic part of the Jagathi nritya repertoire. Manjamma performing at Hampi.
APART from singing and acting, Manjamma’s expertise lies in dancing by balancing a pot on her head. The pot dance with Yellamma idol is an intrinsic part of the Jagathi nritya repertoire. Manjamma performing at Hampi.
 ??  ?? MANJAMMA plays the role of Yellamma in Yellamma ‘nataka’.
MANJAMMA plays the role of Yellamma in Yellamma ‘nataka’.

Newspapers in English

Newspapers from India