Hindustan (Allahabad) : 2019-02-10

मुखपृष्ठ : 12 : 12

मुखपृष्ठ

³FZWø I FG¸´»FZ¢ÀF ¸FZÔ AF¦F 10 ´Fi¹FF¦FSXFªF SXd½F½FFSX 10 RYSX½FSXe 2019 z z VFd³F½FFS Qû´FWS ³FZWø I FG¸´»FZ¢ÀF ¸FZÔ »F¦Fe AF¦F IZ ¶FFQ ªFbMe ·FeOÞ ½F ´FWba¨FZ ´Fbd»FÀFI ¸FeÊÜ I FGG¸´»FZ¢ÀF I e °FeÀFSe ¸FadªF»F ´FS AF¦F ¶FbÓFF°FF R F¹FSI ¸FeÊÜ ³FZWø I FG¸´»FZ¢ÀF IZ ¶F¦F»F ªF½FFWS À¢½FF¹FS I e L°F ´FS ¨FPÞI S AF¦F ¶FbÓFF°FZ R F¹FSI ¸FeÊÜ dW³QbÀ°FF³F dW³QbÀ°FF³F dW³QbÀ°FF³F ● ● ● EdSX¹F»F »F`OXSX ´»FZMXRYF¸FÊ WXû°FF °Fû ³F ¶FPÞX°Fe AF¦F ¸FQQ IZY d»FE ÃFZÂFe¹F »Fû¦FûÔ ³FZ ·Fe d»F¹FF ¶FPÞX-¨FPÞXIYSX dWXÀÀFF, ²Fc-²FcIYSX þ»F SXWXZ ÀFF¸FF³FûÔ IYû QZJ ´FSXZVFF³F §Fc¸F°FZ SXWXZ ½¹FF´FFSXe IY¶F ¢¹FF WbXAF ¶FþZ QbI F³FQFSûÔ ³FZ ²FbAFa QZJF AF¦F IYe ·F¹FF½FWX°FF ÀFZ LXWX §FaMZX QWXVF°F 3:15 ¶FþZ ÀFZ ´FWba¨F³FZ »F¦Fe Q¸FI »F 3:40 | ´Fi¹FF¦FSXFªF Ad¸F°F ßFe½FFÀ°F½F ¶FþZ OeE¸F U EÀFEÀF´Fe AüS EÀF´Fe dÀFMe ´FWba¨FZ 4:00 ´Fi¹FF¦FSXFªF X| d³FªF ÀFa½FFQQF°FF I Se¶F °Fe³F ÀFF»F ´FW»FZ ´Fi¹FF¦FSFþ R F¹FS ÀFdUÊÀF I û d¸F»FF EdS ¹F»F »F`O S ´»FZMR F¸FÊ(WFBÊOÑûd»FI ) AFþ NeI Wû°FF °Fû ³FZWø I FG¸´»FZ¢ÀF ¸FZÔ »F¦Fe AF¦F I û þ»Qe ¶FÓb FF d»F¹FF þF°FFÜ D ´FSe ¸Fda þ»F ¸FZÔ »F¦Fe AF¦F I û ¶FbÓFF³FZ ¸FZÔ R F¹FSI d¸FʹFûÔ I û ¶FWb°F ÀFe ´FSZVFFd³F¹FûÔ I û ÓFZ»F³FF ´FOÞFÜ VFF¸F I û ³F¦FS d³F¦F¸F U dUôb°F dU·FF¦F IZ AFE WFBÊOÑûd»FI ´»FZMR F¸FÊ IZ þdSE AF¦F ¶FbÓFF³FZ ¸FZÔ ¸FQQ d¸F»FeÜ I Se¶F AFN I SûOÞ I e »FF¦F°F ÀFZ JSeQF ¦F¹FF EdS¹F»F »F`OS ´»FZMR F¸FÊ dÀFdU»F »FFBaÀF dÀ±F°F R F¹FS ÀMZVF³F ¸FZÔ JOÞF W`Ü þ¶F ¹FW ¹FWFa AF¹FF ±FF °Fû BÀFÀFZ I BÊ SZÀ¢¹Fc ·Fe dI ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ³F¹FZ ¹F¸Fb³FF ´Fb»F, BadQSF ·FU³F ´FS CÀFÀFZ ÀFR »F SZÀ¢¹Fc dI ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ I Se¶F EI ÀFF»F ÀFZ °FI ³FeI e JSF¶Fe IZ I FS¯F ¹FW dÀFd½F»F »FFBaÀF R F¹FS ÀMZVF³F ´FdSÀFS ¸FZÔ JOÞF W`Ü Ib ¸·F ¸FZÔ ÀFSI FS ³FZ AS¶FûÔ ÷ ´F¹FZ J¨FÊ I S dQ¹FF ´FS EdS¹F»F »F`OS ´»FZMR F¸FÊ I û ³FWeÔ ¶F³FUF¹FF þF ÀFI FÜ þ¶FdI ÀFeER Aû, ER EÀFAû ³FZ Oeþe R F¹FS ÀFdUÊÀF I û AFBÊ JSF¶Fe I û »FZI S I BÊ ¶FFS ´FÂF ·Fe d»FJF ±FF, ´FS EdS¹F»F »F`OS ´»FZMR F¸FÊ ³FWeÔ ¶F³F ÀFI FÜ ¶F°FF°FZ W` dI 42 ¸FeMS °FI D a¨FFBÊ °FI BÀFÀFZ SZÀ¢¹Fc dI ¹FF þF ÀFI °FF W`Ü VFWS IZ I BÊ ½¹FFUÀFFd¹FI I FG¸´»FZ¢ÀFûÔ ¸FZÔ AF¦F ¶FbÓFF³FZ I F Ba°FþF¸F ³FWeÔ W`Ü ³FZWø I FG¸´»FZ¢ÀF ¸FZÔ AF¦F ¶FbÓFF³FZ I e ½¹FUÀ±FF ³Fá I S Qe ¦FBÊÜ I FG¸´»FZ¢ÀF IZ AFÀF´FFÀF ´FF³Fe ·Fe ³FWeÔ Wû³FZ ´FS þ»FI »F IZ M`ÔI S ¸Fa¦FFE ¦FEÜ ½¹FFUÀFFd¹FI I FG¸´»FZ¢ÀFûÔ IZ AFÀF´FFÀF AF¦F ¶FbÓFF³FZ IZ d»FE ´FF³Fe C´F»F¶²F Wû³FF ¨FFdWEÜ §FaMF§FS dÀ±F°F ³FZWø I FG¸´»FZ¢ÀF ¸FZÔ »F¦Fe AF¦F I e ·F¹FFUW°FF I F AaQFþF BÀFe ÀFZ »F¦FF¹FF þF ÀFI °FF W` dI LW §FaMZ °FI AFÀF´FFÀF IZ »Fû¦F QWVF°F ¸FZÔ SWZÜ ÃFZÂFe¹F »Fû¦FûÔ IZ ÀFF±F ½¹FF´FFdS¹FûÔ ¸FZÔ ·Fe QWVF°F SWeÜ A´FSFÁ³F ÀFUF °Fe³F ¶FþZ »F¦Fe AF¦F I û »F¦F·F¦F 9 ¶FþZ SF°F °FI R F¹FSI ¸FeÊ ¶FbÓFF ´FFEÜ NaO IZ ¸FüÀF¸F ¸FZÔ »Fû¦F QZS SF°F °FI ¦F¸FeÊ ¸FWÀFcÀF I S°FZ SWZÜ dþ³F ½¹FF´FFdS¹FûÔ I e QbI F³FZÔ þ»Fe C³WZÔ »Fû¦F ÀFFa°U³FF QZ°FZ ·Fe dQJFBÊ dQ¹FZÜ EÀFEÀF´Fe ÀF¸FZ°F ÀF·Fe AR ÀFS °F¶F °FI ¸FüþcQ SWZ, þ¶F °FI dI AF¦F ³FWeÔ ¶FbÓF ¦FBÊÜ AF¦F I e ÀFc¨F³FF d¸F»F°FZ We dÀFdU»F »FFBaÀF R F¹FS ÀMZVF³F ÀFZ Q¸FI »F »FZI S ÀF¶FÀFZ ´FW»FZ R F¹FSI ¸FeÊ ²F¸FZ³ýi d¸FßF, ER EÀFAû »FF»Fþe ¦Fb~F ´FWba¨FZÜ AF¦F CN SWe »F´FMZÔ QZJ R F¹FSI d¸FʹFûÔ IZ ·Fe WûVF COÞ ¦FE AüS QI ¸F»FZÔ ·FZþ³FZ I e ÀFc¨F³FF ´FiÀFFdS°F WbBÊÜ CÀFIZ ¶FFQ EI IZ ¶FFQ EI Q¸FI »F ´FWba¨F³FZ »F¦FeÜ ³F`³Fe R F¹FS ÀMZVF³F, Ib ¸·F ¸FZ»FF R F¹FS ÀMZVF³FûÔ ÀFZ ·Fe ÀFF°F Q¸FI »FZ ¸Fa¦FFBÊ ¦FBÊÜ ÀFZ³FF I e Q¸FI »F ´FWba¨F ¦FBÊÜ OeE¸F, EÀFEÀF´Fe, EÀF´Fe dÀFMe ¶FÈþZVF Ib ¸FFS ßFeUFÀ°FU, ÀFeAû ´Fi±F¸F S °³FZVF ÎÀFW , Ib ¸·F ÀFeER Aû ´Fi¸FûQ Ib ¸FFS VF¸FFÊ ·Fe ´FWba¨F ¦F¹FZÜ ÃFZÂFe¹F »Fû¦F ·Fe R F¹FSI d¸FʹFûÔ IZ ÀFF±F AF¦F ¶FbÓFF³FZ ¸FZÔ þbM SWZÜ SÀÀFF »F¦FF dI ¹FF SZÀ¢¹Fc:AF¦F »F¦F³FZ I e ÀFc¨F³FF ´FS ¸FüIZ ´FS WþFSûÔ »Fû¦FûÔ I e ·FeOÞ »F¦F ¦FBÊ ±FeÜ Q¸FI »FûÔ IZ ¸FcU¸FZÔM ¸FZÔ dQ¢I °FZÔ AF SWe ±FeÜ dþÀF I FS¯F §FaMF§FS ÀFZ I û°FUF»Fe ±FF³FZ UF»Fe ÀFOÞI ´FS Qû³FûÔ AûS SÀÀFF ¶FFa²F dQ¹FF ¦F¹FFÜ Q¸FI »F IZ AF³FZ þF³FZ IZ U¢°F SÀÀFF Jû»F dQ¹FF þF°FF ±FFÜ ¶FþZ AFSEER U I ¸FFaOûÔ ´FWba¨FZ 4:30 ¶FþZ Q¸FI »FûÔ I J°¸F WbAF F ´FF³Fe 5:23 A³FQZ£Fe ¶FþZ þ»F d³F¦F¸F IZ M`ÔI S ´FWba¨F³FZ »F¦FZ 5:54 °Fe³F ÀFF»F ´FcUÊ R F¹FS ÀFdUÊÀF I û d¸F»FF ±FF EdS¹F»F »F`OS ´»FZMR F¸FÊ °FI ³FeI e JSF¶Fe IZ I FS¯F R F¹FS ÀMZVF³F ¸FZÔ ²Fc»F R FaI SWF »F`OS ● ¶FþZ E³FOeAFSER AFGÀI F »FZI S ´FWba¨Fe 6:05 ● -Ad·F»FF¿FF ¦Fb~F ³FaQe, ¸FWF´FüS EOXeE¸F dÀFMXe IYSXZÔ¦FZ þFa¨F WbXBÊX ´FSXZVFF³Fe °Fû ¹FFQ AF¹FF ´»FZMXRYF¸FÊ ¶FþZ SF°F AF¦F ´FS I F¶Fc ´FF¹FF ¦F¹FF 9:00 ·Fe¿F¯F AF¦F I e þFa¨F EOeE¸F dÀFMe I SZÔ¦FZÜ OeE¸F ÀFbWFÀF E»FUFBÊ ³FZ ´FiVFFÀFd³FI Ad²FI FSe I û þFa¨F ÀFüÔ´Fe W`Ü OeE¸F ³FZ ¶F°FF¹FF dI Ad²FI FSe I û ¨FFS dQ³F ¸FZÔ þFa¨F dS´FûMÊ QZ³FZ IZ d»FE I WF ¦F¹FF W`Ü AF¦F I û ¶FbÓFF³FZ IZ d»FE AFBÊ ´FSZVFF³Fe I û QZJI S AR ÀFSûÔ I û EdS¹F»F »F`OS ´»FZMR F¸FÊ I e ¹FFQ AF ¦FBÊÜ AF¦F D a¨FFBÊ ´FS »F¦Fe ±FeÜ R F¹FSI ¸FeÊ ²F¸FZʳýi d¸FßF ÀF¸FZ°F A³¹F Q¸FI »F IZ D ´FS ¨FPÞI S AF¦F ´FS ´FF³Fe I e ¶FüLFS I S SWZ ±FZÜ I ·Fe ´FF³Fe ´FWba¨F°FF °Fû I ·Fe ³Fe¨FZ SW þF°FFÜ ¹FWe WF»F I FG¸´»FZ¢ÀF IZ °Fe³FûÔ °FSR SWFÜ VFF¸F I û þ¶F ³F¦FS d³F¦F¸F U dUôb°F dU·FF¦F I e AûS ÀFZ WFBÊOÑûd»FI ´»FZMR F¸FÊ ´FWba¨FF °Fû R F¹FSI d¸FʹFûÔ ³FZ AF¦F ¶FbÓFFBÊÜ B³FIYe þ»Fe QbIYF³FZÔ VFd³F½FFS Qû´FWS ³FZWø I FG¸´»FZ¢ÀF I e °FeÀFSe ¸FadªF»F ¸FZÔ AF¦F »F¦F³FZ IZ ¶FFQ VFF¸F I û E³FOeAFSER I e Me¸F ³FZ ªF»FFBÊ AFGÀI F »FFBMÜ ¶F°FF¹FF þF SWF W` dI AF¦F ¸FZÔ ¸Fb³³Fc I e I ´FOÞZ I e QbI F³F, ¸Fb³³FF ¶F©FF I e OZI ûSZVF³F I e QbI F³F, ¸FW¸FcQ ·FFBÊ U °F³FUeS I e I ´FOÞZ I e QbI F³F, ¸Fû. I FdQS I e ´FMFJF, Wû»Fe IZ AFBM¸F ÀF¸FZ°F I BÊ »Fû¦FûÔ I e QbI F³FZÔ þ»F ¦FBÊÜ AR ÀFSûÔ I F I W³FF W` dI dþ³FI e QbI F³FZÔ þ»Fe W`, C³FI e d»FÀM ¸FFa¦Fe ¦FBÊ W`Ü QZJF þF SWF W` dI ³FZWø I FG¸´»FZ¢ÀF ¸FZÔ AF¦F ¶FbÓFF³FZ IZ d»FE ¢¹FF ½¹FUÀ±FF SJe ¦FBÊ ±FeÜ ²F²FIY°Fe SXWXe AF¦F, SXWX-SXWXIYSX RcYMX°FZ SXWXZ ´FMXFJZ ÀFWX¸FZ »Fû¦F ´Fi¹FF¦FSXFªF X| d³FªF ÀFa½FFQQF°FF ´FF³Fe J°¸F Wû°FZ We ·F·FI e AF¦F: VFF¸F IZ ÀF¸F¹F A¨FF³FI °Fe³FûÔ AûS ÀFZ »F¦FFBÊ ¦FBÊ Q¸FI »FûÔ ¸F»FûÔ I F ´FF³Fe ÀF¸FF~ Wû ¦F¹FFÜ °Fe³F Q¸FI »FZÔ ´FF³Fe IZ d»FE QÀF d¸F³FM ´FW»FZ We SUF³FF WbBÊ ±FeÜ AF¦F ´FS ´FF³Fe ´FOÞ³FF ¶FaQ Wû ¦F¹FF AüS AF¦F dR S ·F·FI ¦FBÊÜ »FûWZ I e dJOÞI e ¦F»FI S ³Fe¨FZ d¦FS³FZ »F¦FeÜ EÀF´Fe dÀFMe ¶FþÈ VZ F Ib ¸FFS ßFeUFÀ°FU E³FFCÀa F I S³FZ »F¦FZ dI ´FeLZ WM þF¹FÜ dÀFdU»F »FFBaÀF IZ »Fû¦F ·Fe I W³FZ »F¦FZ dI ´FeLZ WM þFE US³FF d¶FλO¦F ·Fe d¦FS ÀFI °Fe WÜ` I Se¶F ´Fýa Wi d¸F³FM ¶FFQ dR S Q¸FI »FZÔ ´FWb¨a F³FF VFbø I S QeÜ ¹FW Ii ¸F SF°F 9 ¶FþZ °FI ¶F³FF SWFÜ AF¦F »F¦FF³FZ I F ·Fe »F¦F°FF SWF AFSû´F: AF¦F I` ÀFZ »F¦Fe BÀF ¶FFSZ ¸FZÔ A·Fe ³F I ûBÊ AR ÀFS Ib L ¶Fû»F SWZ W` AüS ³F We I ûBÊ QbI F³FQFSÜ I ûBÊ I W°FF dI VFFMÊ ÀFdIÊ M ÀFZ AF¦F »F¦Fe W` °Fû I ûBÊ AF¦F »F¦FF³FZ I F AFSû´F »F¦FF SWF ±FFÜ AF¦F dI ÀF³FZ AüS ¢¹FûÔ »F¦FFBÊ BÀF ¶FFSZ ¸FZÔ dI ÀFe ³FZ Ib L ³FWeÔ ¶F°FF¹FFÜ ÀFeER Aû SdU³ýi VFaIS d¸FßF ³FZ ¶F°FF¹FF dI ª¹FFQF°FS QbI F³FûÔ IZ ÀFF¸FF³F QbI F³FQFSûÔ ³FZ d³FI F»F d»F¹FF ±FFÜ ª¹FFQF°FS QbI F³FZÔ ½¹FF´FFSe ¸Fû. I FdQS I e ±FeÜ C³FI e 13 QbI F³FZÔ þ»Fe W`Ü AF¦F I` ÀFZ »F¦Fe BÀFI e þFa¨F I e þFE¦FeÜ ²F¸FFI F ÀFb³F OS þF°FZ ±FZ AF¦F ¶FbÓFF SWZ R F¹FSI ¸FeÊ ´FF³Fe I F Ia MZ³FS »FZI S ´FWba¨FZ QbI F³FQFS, I e ¸FQQ ● ³FZWø I FG¸´»FZ¢ÀF I e °FeÀFSe ¸Fadþ»F ¸FZÔ »F¦Fe AF¦F SW-SWI S ²F²FI SWe ±FeÜ QcÀFSe AûS ¦FûQF¸F ¸FZÔ SJZ ´FMFJZ ·Fe SWSWI S Rc M SWZ ±FZÜ þ`ÀFZ We ²F¸FFI F Wû°FF R F¹FSI d¸FʹFûÔ IZ ´F`S O¦F¸F¦FF þF°FZ ±FZ, ´FS ²F¸FFI ûÔ IZ ¶Fe¨F AF¦F ¶FÓb FF SWZ I ¸F¨Ê FFdS¹FûÔ ³FZ AQ¸¹F ÀFFWÀF I F ´FdS¨F¹F dQ¹FFÜ »F´FMûÔ IZ ¶Fe¨F AF¦F ¶FbÓFF³FZ ¸FZÔ þbM SWZÜ ²FbaAF QZJ ´FWba¨F³FZ »F¦FZ §FaMF§FS ¨FüSFWF: AF¦F ÀFZ CN SWF ²FbAFa AFÀF¸FF³F ´FS LF¹FZ þF SWF ±FFÜ ¶FW` S³FF, J»b QF¶FFQ, I SZ»Fe, I eO¦Faþ ÀFZ »Fû¦F ²FbAFa QZJI S JFIY WbXBËXX »FFJûÔ IYe ÀFFdOÞX¹FFa-d´F¨FIYFdSX¹FFa ● §FaMF§FS ´FWba¨F³FZ »F¦FZÜ EmÀFZ »Fû¦FûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dI C³WûÔ³FZ A´F³FZ §FSûÔ ÀFZ QZJF dI ²FbAFa CN SWF W` I WeÔ ³F I WeÔ AF¦F »F¦Fe W`Ü ²FbaAF IZ ÀFWFSZ UW UWFa °FI ´FWba¨F ¦F¹FZÜ ·FeOÞ I û dÀFdU»F dORZÔ ÀF IZ ÀFQÀ¹F, AFSEER U ´Fbd»FÀF IZ þUF³F C³WZÔ ´FeLZ I S°FZ SWZÜ | ´Fi¹FF¦FSXFªF X d³FªF ÀFa½FFQQF°FF ³FZWø I FG¸´F»FZ¢ÀF ¸FZÔ VFd³FUFS I û »F¦Fe ·Fe¿F¯F AF¦F ¸FZÔ Wû»Fe ´FS d¶FI ³FZ IZ d»FE AFBÊ ´»FFdÀMI I e d´F¨FI FdS¹FFa þ»FI S JFI Wû ¦FBÊÜ QcÀFSZ ¦FûQF¸F ¸FZÔ SJe »FFJûÔ ÷ ´F¹FZ I e ÀFFdOÞ¹FFa AüS ´FMFJZ ·Fe ¶F¶FFÊQ Wû ¦FEÜ QbI F³F ¸FFd»FI I FdQS ³FZ ¶F°FF¹FF dI Wû»Fe IZ d»FE ´»FFdÀMI I e d´F¨FI FdS¹FûÔ I F ÀMFGI ¸Fa¦FF¹FF ±FFÜ ¶FWb°F ¶FOÞF ³FbI ÀFF³F Wû ¦F¹FFÜ UWeÔ A³¹F ½¹FF´FFSe ·Fe AF¦F I e ·F¹FFUW°FF I û QZJ ÀFW¸FZ ³FþS AFEÜ B»FFWF¶FFQ ½¹FF´FFS ¸FaO»F IZ A²¹FÃF ´FedOÞ°F I FdQS ·FFBÊ d½FªF¹F ASûSF AF³FaQ ªFe MaO³F ªFd°FaQS dÀFaW I W³FF W` dI ¹FW ¸FFIZÊ M ´FeOeE I e W`Ü BÀF¸FZÔ AF¦F ¶FbÓFF³FZ I F I ûBÊ Ba°FþF¸F ³FWeÔ W`Ü I BÊ ¶FFS BÀFIZ d»FE ½¹FF´FFdS¹FûÔ ³FZ ´FeOeE ÀFZ ¸FFa¦F ·Fe I eÜ »FZdI ³F AFþ °FI Ib L ³FWeÔ WbAFÜ ½¹FF´FFSe þΰFQS ÎÀFW I F I W³FF W` dI d¶FλO¦F ¸FZÔ AF¦F ¶FbÓFF³FZ I F dÀFÀM¸F ¸FüþcQ W`Ü »FFBM ³FF Wû³FZ ÀFZ AF¦F ª¹FFQF ¶FPÞ ¦FBÊÜ dUþ¹F ASûOÞF IF IW³FF ±FF dI d¶FλO¦F ¸FZÔ AF¦F ¶FbÓFF³FZ IZ d»FE ´F¹FFÊ~ Ba°FþF¸F W`ÔÜ WS QbI F³F ÀFZ ´FF³Fe I e ´FFB´F »FFB³F ¦FBÊ WbBÊ W`Ü þû AF¦F »F¦F°FZ We I F¸F I S³FZ »F¦F°Fe W`Ü L°F ´FS 50 WþFS »FeMS I e MaI e ¸FZÔ ´FF³Fe ¸FüþcQ W`Ü »FZdI ³F »FFBM I M³FZ ÀFZ B³FI F C´F¹Fû¦F ³FWeÔ Wû ´FF¹FFÜ ½¹FF´FFSe AF³FaQ þe MaO³F I F Q¸FIY»FûÔ ³FZ »F¦FFE 60 SXFCXaOX AF¦F ¶FbÓFF³FZ IZ d»FE Q¸FI »FûÔ ³FZ ÀFFN SFCaO »F¦FF¹FFÜ AF¦F °Fe³F °FSR ÀFZ ¶FbÓFFBÊ þF SWe ±FeÜ ³FZWø I FG¸´»FZ¢ÀF IZ ´FeLZ, ÀFF¸F³FZ U I F³FÊS ÀFZ AF¦F ¶FbÓFFBÊ þF SWe ±FeÜ Q¸FI »FZÔ °Fe³FûÔ AûS JOÞe ±FeÜ AF¦F ´FS ´FF³Fe I F ¶FüLFS þ`ÀFZ We ´FOÞ°FF U`ÀFZ We CN SWF ²FbAFa QZJ »Fû¦F QWVF°F ¸FZÔ AF þF°FZÜ ´FF³Fe ÀF¸FF~ Wû³FZ IZ ¶FFQ Q¸FI »F dR S R F¹FS ÀMZVF³F ´FWba¨Fe AüS ´FF³Fe »FZI S ¸FüIZ ´FS ¨F»Fe þF°FeÜ ³FZWø I FG¸´»FZ¢ÀF ¸FZÔ AF¦F »F¦F³FZ IZ ¶FFQ ´FWba¨FZ dªF»FFd²FI FSeÜ AF¦F IZ ¶FFQ Ib L QbI F³FûÔ ÀFZ d³FI F»FF ¦F¹FF ÀFF¸FF³FÜ ¹FF A»»FFWX, ÀF¶F ¶F¶FFÊQ WXûE ¦FUF, A¶F IYF WXûBÊ CX´FIYSX¯F ³F WXû³FZ ÀFZ AF¦F WbXBÊXX ·F¹FF½FWX ´Fi¹FF¦FSFþÜ ³FZWø I Fa´F»FZ¢ÀF ¸FZÔ AF¦F ¶FbÓFF³FZ I e ½¹FUÀ±FF ³Fá I S Qe ¦FBÊ ±FeÜ I Fa´F»FZ¢ÀF IZ °FeÀFSZ °F»F ´FS ·FFSe ¸FFÂFF ¸FZÔ ÀFF¸FF³F SJF ±FF »FZdI ³F AF¦F ¶FbÓFF³FZ I F C´FI S¯F I FS¦FS ³FWeÔ Wû³FZ IZ I FS¯F dÀ±Fd°F ·F¹FFUW Wû ¦FBÊÜ VFWS IZ I BÊ ½¹FFUÀFFd¹FI I F´a F»F¢Z ÀF ´FS ¸FOa SF SWZ AF¦F IZ J°FSZ ´FS »F¦F·F¦F PFBÊ ÀFF»F ´FW»FZ þFa¨F I SFBÊ ¦FBÊ ±FeÜ þFa¨F ¸FZÔ VFWS IZ °Fe³F ¶FOÞZ ½¹FFUÀFFd¹FI I Fa´F»FZ¢ÀF ¸FZÔ AF¦F ¶FbÓFF³FZ IZ C´FI S¯F ³FWeÔ d¸F»FZÜ °F°I F»Fe³F ¸Fb£¹F Ad¦³FVF¸F³F Ad²FI FSe AFSEÀF d¸FßF ³FZ ³FZWø I Fa´F»FZ¢ÀF ÀF¸FZ°F I BÊ ½¹FFUÀFFd¹FI ·FU³FûÔ I û »FZI S ¨FZ°FFU³Fe Qe ±FeÜ CÀF U¢°F dÀFdU»F »FFBaÀF R F¹FS ÀMZVF³F IZ AR ÀFS EÀFE»F ¦F~b F ³FZ I WF ±FF dI ³FWZ ø I F´a F»F¢Z ÀF ¸FZÔ AF¦F ¶FbÓFF³FZ I F EI ·Fe C´FI S¯F ³FWeÔ d¸F»FF ±FFÜ I Fa´F»FZ¢ÀF d³F¸FFʯF IZ QüSF³F ½¹FFUÀFFd¹FI ·FU³F ¸FZÔ AF¦F ¶FbÓFF³FZ I e ÀFFSe ½¹FUÀ±FF I e ¦FBÊ »FdZ I ³F ÀF¶F ³Fá I S dQE ¦FEÜ AF¦F »F¦F³FZ ´FS ¨FZ°FFU³Fe QZ³FZ UF»FF A»FF¸FÊ I F¸F ³FWeÔ I S SWF ±FFÜ ÀFF¸FFdþI I F¹FÊI °FFÊ ÀFb³Fe»F ¨Fü²FSe I W°FZ W`Ô dI ½¹FFUÀFFd¹FI I Fa´F»FZ¢ÀF ¸FZÔ VFü¨FF»F¹F °FûOÞI S QbI F³FZÔ ¶F³FF Qe ¦FBÊaÜ BÀFI e dVFI F¹F°F I S³FZ IZ ¶FFQ ·Fe Ad²FI FdS¹FûÔ ³FZ I FSÊUFBÊ ³FWeÔ I eÜ | ´Fi¹FF¦FSXFªF d³FªF ÀFa½FFQQF°FF »FJ³FDY ÀFZ »FüMXZ ¸Fû. IYFdQSX °Fû »F¦F ¦FBÊ ·FeOÞX AF¦F ÀFZ JFI Wû SWe Sûþe SûMe QZJ I BÊ ½¹FF´FFSe d¶F»FJ SWZ ±FZÜ UWFa ´FS þ`ÀFZ ¸FF°F¸F LF¹FF WbAF ±FFÜ ³FZWø I FG¸´»FZ¢ÀF IZ ·Fe°FS I Se¶F ÀFUF ÀFü QbI F³FZÔ W`ÔÜ ª¹FFQF°FS QbI F³FZÔ ¸FbdÀ»F¸F d¶FSFQSe IZ ½¹FF´FFdS¹FûÔ I e W`ÔÜ þû QbI F³FZÔ þ»FI S SFJ WbBÊ W`, C³F¸FZÔ ª¹FFQF°FS ¸FbÀF»F¸FF³FûÔ I e W`ÔÜ AFaJ IZ ÀFF¸F³FZ JFI Wû SWe A´F³Fe QbI F³FûÔ I û QZJI S I BÊ »Fû¦F Sû°FZ WbE I W SWZ ±FZ dI ¹FF A»»FFW ÀF¶F ¶F¶FFQÊ Wû ¦FBÊ ¦FUF A¶F I F I ûBÊÜ ¹FW ÀFb³FI S Ib L ½¹FF´FFdS¹FûÔ ³FZ C³FIZ WF±F ´FI OÞ d»FE AüS I WF dI ÎþQ¦Fe °Fû ¶F¨F ¦FBÊÜ ²FeSþ SJû d¶Fþ³FZÀF dR S JOÞF Wû þF¹FZ¦FFÜ QbI F³F ÀFZ ÀFF¸FF³F d³FI F»F³FZ I e I ûdVFVF ·Fe I e:AF¦F »F¦F³FZ IZ ¶FFQ ´FW»FZ ÀF·Fe ¶FFWS d³FI »FZ AüS þ¶F QZJF dI AF¦F A·Fe C³FI e QbI F³FûÔ I e °FSR ³FWeÔ ´FWba¨Fe W` °Fû UW A´F³Fe QbI F³F ÀFZ ÀFF¸FF³F ·Fe d³FI F»F³FZ I e I ûdVFVF I S³FZ »F¦FZÜ QbI F³F IZ I ¸FʨFFSe ·Fe ¸FFd»FI I e ½¹FF´FFSe ¸Fû. I FdQS ¶FOÞZ ½¹FF´FFSe W`ÔÜ ´FMFJF, d´F¨FI FSe, Sa¦F, ´F°Fa¦F ÀF¸FZ°F I BÊ ÀFF¸FF³FûÔ I F C³FI F ±FûI ½¹FF´FFS W`ÔÜ UW dI ÀFe I F B»FFþ I SF³FZ IZ d»FE »FJ³FD ¦FE ±FZÜ AF¦F I e ÀFc¨F³FF d¸F»F³FZ IZ ¶FFQ UW »FJ³FD ÀFZ ÀFe²FZ §FM³FFÀ±F»F ´FS ´FWba¨FZÜ C³WZÔ QZJ A³¹F ½¹FF´FFdS¹FûÔ I e ·FeOÞ þbM ¦FBÊÜ OeE¸F ³FZ CÀF³FZ ¶FF°F ·Fe I eÜ C³WûÔ³FZ OeE¸F I û ¶F°FF¹FF dI dþ³F°Fe ·Fe QbI F³FZÔ þ»Fe W`, CÀF¸FZÔ ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF C³WeÔ I e QbI F³FZÔ W`Ü C³FI e QbI F³FûÔ ¸FZÔ d¶Fþ»Fe I F I ³FZ¢VF³F ³FWeÔ ±FFÜ ³F¸F AFaJZ U WOÞ¶FOÞF SWe þb¶FF³F ÀFFR -ÀFFR C³FIZ QQÊ I û ¶F¹FFa I S SWe ±FeÜ ¸FQQ ¸FZÔ þbM ¦FEÜ °FeÀFSe ¸Fadþ»F ÀFZ Ib L QbI F³FQFS ÀFF¸FF³F d³FI F»FI S ¶FFWS ·Fe SJ d»F¹FF ±FFÜ °F·Fe AF¦F I e ·F·FI ÀFZ UW ·Fe þ»F ¦F¹FFÜ þû QbI F³FQFS Ib L ÀFF¸FF³F »FZI S ³Fe¨FZ AF ¦FE ±FZ UWe ÀFF¸FF³F UW ¶F¨FF ´FF¹FZÜ

© PressReader. All rights reserved.