Hindustan (Bareilly) : 2019-02-10

मुखपृष्ठ : 7 : 7

मुखपृष्ठ

q7 ¶FS»Fe 1846 ¸FZÔ Aa¦FiZþûÔ ³FZ ÀFû¶FSXFaU IYe »FOÞXFBÊ ¸FZÔ dÀFJûÔ IYû ´FSXFdþ°F dIY¹FF ±FFÜ dQ³F AFªF IYF ¶FSmX»Fe SXd½F½FFSXX 10 RYSX½FSXe 2019 z z z ÷YWXZ»FJaOX ¹Fcd³FUdÀFÊMXe ¸FZÔ ¶FZdMX¹FFa ¶Fû»FeÔ, VFûWXQûÔ ´FSX AaIbYVF AüSX ¶FZdMX¹FûÔ IZY d»FE ÀUÀ±F ¸FFWXü»F °F`¹FFSX dIY¹FF ªFFE ¶FZdMX¹FûÔ IYe ªFb¶FF³Fe ¶FZdMX¹FûÔ IZY d»FE ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXF ¸FbïF WX` ÀFbSXÃFF ¦FiF¸Fe¯F ÃFZÂFûÔ ÀFZ AF³FZ UF»Fe »FOÞdI ¹FûÔ I û ÀFbSdÃF°F ¸FFWü»F ³FWeÔ d¸F»F ´F°FFÜ VFWS IZ dO¦Fie I FG»FZþûÔ ¸FZÔ C³FI I BÊ ¶FFS A·Fýi°FF AüS LZOÞJF³Fe I F ÀFF¸F³FF I S³FF ´FOÞ°FF W`Ü »FOÞdI ¹FFa ´FdSUFS I û ·Fe AF´F¶Fe°Fe ³FWeÔ ¶F°FF ´FF°Fe W`ÔÜ C³WZÔ ªFF¦Fø I I S³FZ I e ªFø S°F W`Ü LFÂFF E¸FEO -´FiZ¸F»F°FF ÎÀFW, 01 40 33 §FaMZX °FIY ÷YWZX»FJaOX d½FV½Fd½FôF»F¹F ¸FZÔ LXFÂFFAûÔ ÀFZ WbXBÊ ¨F¨FFÊ ÀFZ ª¹FFQF LXFÂFFAûÔ ³FZ d»F¹FF ´FdSX¨F¨FFÊ ¸FZÔ dWXÀÀFF IYWXe ¸F³F IYe ¶FF°F RYeÀFQe AFSXÃF¯F WXSX ÃFZÂF ¸FZÔ dQE ªFF³FZ IYe ½FIYF»F°F IYe ¶FZdMX¹FûÔ ³FZ ¸FdW»FFAûa IZ d»FE ÀF¶FÀFZ ´Fi¸FbJ ¸FbïF ÀFbSÃFF I F W`Ü BÀFIZ d»FE ÀF£°F d³F¹F¸F-I F³Fc³F ¶F³FF³FZ WûÔ¦FZÜ ÀFF±F We B³FI F I OÞFBÊ ÀFZ ´FF»F³F I SF³FF Wû¦FFÜ ÀFbSdÃF°F ¸FFWü»F ¸FZÔ We »FOÞdI ¹FFa dVFdÃF°F Wû ÀFIZÔ ¦Fe AüS dVFdÃF°F ¸FdW»FFEa We QZVF IZ dUI FÀF ¸FZÔ ¸FQQ I SZÔ¦FeÜ LFÂFF E¸FEO I`ÔY´FÀF BX³F -d´Fi¹FF d°F¢JF, | ¶FSmX»Fe ´Fi¸Fb£F ÀFa½FFQQF°FF »FOÞdI ¹FûÔ I e ÀFbSÃFF AüS dVFÃFF ´FS ²¹FF³F QZ³FF Wû¦FF °F·Fe AF²Fe AF¶FFQe QZVF IZ d»FE ´FcSF ¹Fû¦FQF³F QZ ÀFIZ ¦FeÜ dVFdÃFI F OFG. I Èd°F I F I W³FF W` dI ÀF¸FFþ ¸FZÔ ¸FdW»FFAûa I e dÀ±Fd°F I û ÀFb²FFS³FZ IZ d»FE C³FI F ÀU¹Fa SFþ³Fed°F ¸FZÔ AF³FF ¶FWb°F AFUV¹FI W`Ü W¸FFSF ÀFF¸FFdþI °FF³FF¶FF³FF EmÀFF W ` þû SFþ³Fed°F I û ¸FdW»FFAûa IZ d»FE Cd¨F°F ³FWeÔ ¸FF³F°FFÜ ¶FQ»FFU I e AFUV¹FI °FF ´FW»FZ W¸FFSZ QÈdáI û¯F ¸FZÔ W` °F·Fe ¸FdW»FFEa SFþ³Fed°F I e ·Fe ÃFZÂF ¸FZÔ AF¦FZ ¶FPÞ I S ÀF¸FFþ I û I »¹FF¯F ´FFEa¦FeÜ LFÂFF VFe°F»F ¦Fb~F ³FZ I WF dI ¸FdW»FFAûa I û A´F³FZ dJ»FFR Wû³FZ UF»FZ A´FSF²F IZ ´Fid°F JbQ þF¦Fø I Wû³FF Wû¦FFÜ ÀFSI FS I û ·Fe ¸FdW»FFAûa I û ÀFbSdÃF°F ¸FFWü»F QZ³FF ¨FFdWE AüS A´FSFd²F¹FûÔ IZ dJ»FFR I OÞe ÀFZ I OÞe I FSÊUFBÊ I e ªFF³Fe ¨FFdWEÜ LFÂFF ´Fied°F ³FZ I WF dI A¶F þû ¸FFW ü»F W` , C ÀF¸FZÔ »FOÞ dI ¹FûÔ I û AF°¸FdUVUFÀF ÀFZ »F¶FSZþ Wû³FF þø Se W`Ü EmÀFZ ¸FZÔ ÀIc »F-I FG»FZþûÔ ¸FZÔ À´FûMÐÀFÊ ¸FZÔ ¸FFVFÊ»F AFMÊ I û ·Fe Ad³FUF¹FÊ dI ¹FF þFEÜ WS »FOÞI e I û ¸FFVFÊ»F AFMÊ I e MÑZγF¦F d¸F»FZÜ »FOÞdI ¹FûÔ IZ dJ»FFR ¶FPÞ°FZ A´FSF²F ΨF°FF I F dU¿F¹F W` »FOÞdI ¹FFa þ¶F ÀFbSdÃF°F We ³FWeÔ ¸FWÀFcÀF I SZÔ¦Fe °Fû ´FPÞ IZ d»FE I` ÀFZ þFEa¦FeÜ ÀF·Fe I û A´F³Fe dþ¸¸FZQFSe ÀF¸FÓF³Fe Wû¦FeÜ dVFÃFF, ÀFbSÃFF AüS Sûþ¦FFS I e ÀFa·FFU³FFEa ¶FPÞF³FZ IZ d»FE NûÀF ¹Fûþ³FFEa ¶F³FF³Fe Wû¦FeÜ LFÂFF E¸FEÀFO¶»¹Fc ¸FdW»FF ÀFbSÃFF ´FS ¶FF°FZÔ ·F»FZ We dI °F³Fe ·Fe WûÔ, ¸F¦FS ÀF¨F ¹FW W` dI ¶FZdM¹FûÔ IZ ¸F³F ¸FZÔ A¶F ·Fe I WeÔ ³F I WeÔ AÀFbSÃFF I e ·FFU³FF W`Ü ¶FZdM¹FûÔ I e ¸FF³FZÔ °Fû ÀFSI FS I e ´FW»Fe ´FiF±Fd¸FI °FF VFûWQûÔ ´FS AaIb VF »F¦FF³FF AüS ¶FZdM¹FûÔ IZ d»FE ÀUÀ±F U ÀU¨L ÀFF¸FFdþI ¸FFWü»F °F`¹FFS I S³FF Wû³Fe ¨FFdWEÜ ¶FZW°FS ¸FFWü»F d¸F»FZ¦FF °Fû ¶FZdM¹FFa d³FOS WûI S §FS ÀFZ d³FI »FZÔ¦FeÜ »FZdI ³F, þ¶F I FG»FZþûÔ ¸FZÔ We ¶FZdM¹FûÔ ÀFZ SûþF³FF LZOÞLFOÞ Wû¦Fe °Fû ¶FZdM¹FFa I` ÀFZ ´FPÞZÔ¦Fe AüS I` ÀFZ AF¦FZ ¶FPÞZÔ¦FeÜ BÀFIZ ÀFF±F We ¶FZdM¹FûÔ I F I W³FF ±FF dI ¸FdW»FFEa SFþ³Fed°F ¸FZÔ AFE °F·Fe UZ ¸FdW»FFAûa ÀFZ þbOÞe ÀF¸FÀ¹FFAûa I F W»F d³FI F»F³FZ IZ d»FE ¹Fûþ³FFEa, d³F¹F¸F ¶F³FF ÀFIZÔ ¦FeÜ »FOÞdI ¹FûÔ ³FZ I WF dI SFþ³Fed°F I û Q»FQ»F ¸FF³FI S BÀFÀFZ QcS ³FWeÔ SWF þF ÀFI °FF W`Ü BÀFI e ÀFR FBÊ IZ d»FE A¨Le ÀFû¨F UF»Fe ¸FdW»FFAûa I û AF¦FZ AF³FF Wû¦FFÜ BÀFIZ ÀFF±F We ¸FdW»FFAûa I û AF°¸Fd³F·FÊS ¶F³FF³FZ IZ d»FE C³FI û dVFÃFF U Sûþ¦FFS ´FS ·Fe ´FcSF ²¹FF³F QZ³FZ I e þø S°F W`Ü »FOÞdI ¹FûÔ ³FZ ¹FW ·Fe I WF dI ÀFSI FS IZ ÀFF±F ÀF¸FFþ I û ·Fe -A³Fe°FF, LFÂFFAûa I û WS ÃFZÂF ¸FZÔ Q¶FF¹FF þF°FF W`Ü ¹FW ÀFû¨F QcS I S³Fe Wû¦FeÜ ÀFbSÃFF I e ·FFU³FF dUI dÀF°F I SIZ We »FOÞdI ¹FûÔ I û ¸Fþ¶Fc°F ¶F³FF¹FF þF ÀFI °FF W`Ü ÀIc »F ÀFZ »FZI S I FG»FZþ °FI I e dVFÃFF ¸FZÔ ÀFZ»R dORZÔ ÀF I û ¢UF»FeR FBa¦F ÀF¶þZ¢M IZ ø ´F ¸FZÔ VFFd¸F»F I S³FF Wû¦FFÜ LFÂFF E¸FE ÀFFBI FG»Fþe -dVF»´Fe, »FOÞdI ¹FûÔ IZ d»FE dVFÃFF, ÀFbSÃFF AüS Sûþ¦FFS °Fe³F ¸Fb£¹F ¸FbïZ W`ÔÜ ¸FdW»FF A´FSF²FûÔ ´FS IZ U»F ÀF£°F I F³Fc³F ¶F³FF³FZ ÀFZ I F¸F ³FWeÔ ¨F»FZ¦FFÜ B³FI F ÀF£°Fe ÀFZ ´FF»F³F ·Fe I SF³FF Wû¦FFÜ ¸FdW»FFAûa IZ dJ»FFR Wû³FZ UF»FZ A´FSF² I e þFa¨F AüS AQF»F°Fe I FSÊUFBÊ °FZþe ÀFZ Wû³Fe ¨FFdWE LFÂFF E¸FEÀFO¶»¹Fc ÷ WZ»FJaO d½FV½Fd½FôF»F¹F ¸FZÔ VFd³F½FFS I û kAFAû SFªF³Fed°F I SmÔl IZ °FW°F AF¹FûdªF°F I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ LFÂFFAûa ³FZ ¶FZ¶FFI e ÀFZ A´F³FZ d½F¨FFS SJZÜ dW³QbÀ°FF³F ● -ßFZ¹FF d°FUFSe, ¶FZdMX¹FûÔ ÀFZ ·FZQ·FF½F J°¸F WXû ÀFaÀFQ ¸FZÔ ¶FPÞZX ·FF¦FeQFSXe ÀFbSXdÃF°F ¸FFWXü»F, dVFÃFF d¸F»FZ ½F`»¹Fc AF²FFdSX°F WXû EªFbIZYVF³F LFÂFF ³F¸FSF d³F¹FFþe ³FZ I WF dI »FOÞI F AüS »FOÞI e I û ÀF¸FF³F ø ´F ÀFZ QZJF þF³FF ¨FFdWEÜ ¹FW I F¸F ÀFSI FS ³FWeÔ I S ÀFI °FeÜ BÀFZ ÀF¸FFþ I û I S³FF Wû¦FFÜ ÀFF¸FFdþI ·FZQ·FFU EI ´Fi¸FbJ ¸FbïF W` AüS BÀFI û »FZI S ÀFSI FS I û þF¦Fø I °FF »FF³Fe Wû¦FeÜ LFÂFF ¸FF³FÀFe ³FZ I WF dI ÀFaÀFQ ¸FZÔ 11 ´Fid°FVF°F ¸FdW»FFEa W`ÔÜ ¹FW ´Fid°FVF°F ¶FPÞ³FF ¨FFdWEÜ ¸FdW»FFEa We ¸FdW»FFAûa I e ÀF¸FÀ¹FF I û AFÀFF³Fe ÀFZ ÀF¸FÓF ÀFI °Fe W`ÔÜ BÀFd»FE dU²FF³FÀF·FFAûa ½F ÀFaÀFQ ¸FZÔ ¸FdW»FFAûa I e ·FF¦FeQFSe ¶FPÞF³FZ I û NûÀF ´Fi¹FFÀF I S³FZ ¨FFdWEaÜ LFÂFF Ia ¨F³F þûVFe ³FZ I WF dI ¸FdW»FF ÀFVF¢°FeI S¯F I e AU²FFS¯FF °F·Fe ÀFFI FS Wû¦Fe þ¶F ¸FdW»FFEa ÀFbSdÃF°F ¸FFWü»F ¸FZÔ I F¸F AüS ´FPÞFBÊ I S ÀFIZÔ ¦FeÜ BÀF ´FS I F¸F Wû³FF ¨FFdWEÜ dVFdÃF°F »FOÞdI ¹FFa A´F³FZ I GdS¹FS I û »FZI S R` ÀF»FZ I S ÀFIZÔ ¦FeÜ LFÂFF ´Fied°F ³FZ I WF, A¶F þø S°F W` U`»¹Fc AF²FFdS°F EþbIZ VF³F dÀFÀM¸F dUI dÀF°F I S³FZ I eÜ »FOÞdI ¹FûÔ I û ÀFbSdÃF°F ¸FFWü»F ³F d¸F»F³FZ ÀFZ ´FPÞFBÊ °FI LûOÞ³Fe ´FOÞ°Fe W`Ü EþbIZ VF³F dÀFÀM¸F I û ¶FZW°FS I S³FZ AüS Sûþ¦FFS´FSI ¶F³FF³FZ I e þø S°F W`Ü »FOÞdI ¹FûÔ I e ÀFbSÃFF AüS dVFÃFF IZ d»FE ÀFSI FS °F¸FF¸F ¹Fûþ³FFEa ¨F»FF°Fe W`, »FZdI ³F þF¦Fø I °FF I e I ¸Fe IZ I FS¯F »FOÞdI ¹FFa B³FIZ ¶FFSm ¸FZÔ ªFF³F ³FWeÔ ´FF°FeÔÜ ´FFNйFIi ¸FûÔ ¸FZÔ ¸FdW»FFAûa IZ Ad²FI FS AüS I F³Fc³F I F ·Fe AaVF SJF þF³FF ¨FFdWEÜ LFÂFF E¸FEO -A¨FʳFF, ¶Fû»Fe LXFÂFFEa dVFdÃFIYF ³FZ IYWXF »FOÞdI ¹FûÔ I e ÀFbSÃFF AüS A´FSF²F ¸Fb¢°F QZVF-´FiQZVF dI ÀFe ·Fe ÀFSI FS I e ´FiF±Fd¸FI °FF ¸FZÔ Wû³FF ¨FFdWEÜ ¸Fc»¹ AF²FFdS°F dVFÃFF I û ¶FPÞFUF QZ³FZ I e þø S°F W` °FFdI »FOÞI ûÔ IZ ¸F³F ¸FZÔ »FOÞdI ¹FûÔ IZ ´Fid°F ÀF¸¸FF³F I e ·FFU³FF dUI dÀF°F WûÜ BÀFIZ d»FE ÀF·Fe I û ²¹FF³F QZ³FF Wû¦FFÜ LFÂFF E¸FEO SXFªF³Fed°F ¸FZÔ ´FeLZX ¢¹FûÔ ªFF¦FøYIY WXû³FF WXû¦FF ÀFbSXdÃF°F ¸FFWXü»F W`X ªFøYSXe IYOÞZX IYF³Fc³F ¶F³FF³FZ WXûÔ¦FZ LFÂFF dVFSe JF³F ³FZ I WF dI AFªF ¸FdW»FFEa WS ÃFZÂF ¸FZÔ AF¦FZ AF SWe W`Ô °Fû SFþ³Fed°F ¸FZÔ ¢¹FûÔ ³FWeÔÜ ÀFbSÃFF ÀFZ dVFÃFF IZ d»FE ¶FZW°FS ¸FFWü»F d¸F»FZ¦FF AüS dVFÃFF ÀFZ ÀUFU»Fa¶F³F ¶FPÞ°FF W`Ü ¸FdW»FFEa ÀUFU»Fa¶Fe WûÔ¦Fe °Fû SFþ³Fed°F ¸FZÔ AFI S ¸FdW»FFAûa IZ dW°FûÔ IZ d»FE A¨LF I F¸F I S ÀFIZÔ ¦Fe AüS C³FI e AFUFþ ¶F³F ÀFIZÔ ¦FeÜ ÀFSI FS I û ¸FdW»FFAûa I e ÀFbSÃFF IZ d»FE ÀFF¸FFdþI þF¦Fø I °FF I F¹FÊIi ¸FûÔ I û ¶FPÞFUF QZ³FZ I e þø S°F W`Ü BÀFÀFZ ÀF¸FFªF ·Fe C³FI F WS I Q¸F ´FS ÀFW¹Fû¦F I Sm¦FFÜ LFÂFF °F³FbþF ³FZ I WF dI WFBÊÀIc »F ÀFZ »FZI S I FG»FZþ °FI IZ ´FFNйFIi ¸FûÔ ¸FZÔ ¸FûS»F EþbIZ VF³F I û ·Fe VFFd¸F»F I S³FF Wû¦FFÜ BÀFI û dÀF»FZ¶FÀF ¸FZÔ ´Fi¸FbJ°FF ÀFZ VFFd¸F»F I S³FF Wû¦FFÜ ¦F»ÀFÊ ´»FZÀF¸FZÔM AüS »FOÞdI ¹FûÔ I û ÀUSûþ¦FFS IZ d»FE °F¸FF¸F ¹Fûþ³FFEa ¨F»FF³FZ I e þø S°F W`Ü »FOÞdI ¹FFa þF¦Fø I WûÔ¦Fe °Fû UW AF°¸Fd³F·FÊS ¶F³FZÔ¦Fe AüS QZVF IZ d»FE Ib L I S ÀFIZÔ ¦FeÜ ÀFF±F We ¸FdW»FFAûa I û SFþ³Fed°F ¸FZÔ Cd¨F°F ·FF¦FeQFSe Qe þF³Fe ¨FFdWE °FFdI UZ ¸FdW»FFAûa IZ ¸FbïZ CNF ÀFIZÔ Ü LFÂFF SFd¶F¹FF ³FZ I WF dI ¸FdW»FFEa dVFdÃF°F WûÔ¦Fe °Fû UW JbQ R` ÀF»FZ »FZ ÀFIZÔ ¦FeÜ EmÀFZ ¸FZÔ dVFÃFF EI ´Fi¸FbJ ¸FbïF W` AüS BÀFÀFZ ·Fe ¸FW°U´Fc¯FÊ W` ¸FdW»FFAûa I e ÀFbSÃFFÜ QZVF ¸FZÔ ¸FdW»FFAûa IZ d»FE ÀFbSdÃF°F ¸FFWü»F I e þø S°F W`Ü ÀFF±F We C³FIZ ÀUFU»Fa¶F³F IZ d»FE ·Fe ´Fi¹FFÀF I S³FZ WûÔ¦FZÜ ¸FdW»FFAûa I û VFe¿FÊ ´FQûÔ ´FS ·FF¦FeQFSe ¶FPÞF³Fe Wû¦FeÜ SFþ³Fed°F AFþ ·Fe ´Fb÷ ¿F ´Fi²FF³F W`Ü EmÀFZ ¸FZÔ UZ ¸FdW»FFAûa IZ ¸FbïûÔ AüS ÀF¸FÀ¹FFAûa I û ª¹FFQF °FUªþû ³FWeÔ QZ°FZ W`Ô, BÀFd»FE SFþ³Fed°F ¸FZÔ ¸FdW»FFAûa I û AF¦FZ AF³FF Wû¦FFÜ ÷ WZ»FJaO d½FV½Fd½FôF»F¹F I e dVFdÃFI F ¸Fe³FFÃFe dõ½FZQe ³FZ I WF dI ¸FdW»FFAûa IZ d»FE ÀF¶FÀFZ AW¸F ¸FbïZ dVFÃFF AüS ÀFbSÃFF W`Ü ¸FdW»FFEa JbQ I û AÀFbSdÃF°F ³F ¸FWÀFcÀF I SZÔ BÀFd»FE I OÞZ I F³Fc³F ¶F³FF³FZ IZ ÀFF±F CÀFI û ÀF£°Fe ÀFZ »FF¦Fc I S³FZ I e þ÷ S°F W`Ü ¸FdW»FFAûa I û þF¦F÷ I AüS AF°¸Fd³F·FÊS ¶F³FF³FZ I e þ÷ S°F W` AüS ¹FW I F¸F IZ U»F dVFÃFF I û ¶FPÞFUF QZI S We Wû ÀFI °FF W`Ü ¸FdW»FFEa ¦FiF¸F ´Fi²FF³F ÀFZ »FZI S ÀFFaÀFQ °FI ¶F³F SWe W` ´FS A·Fe ·Fe I FR e I F¸F dI ¹FF þF³FF ¶FFI e W`Ü -ÀFbSd·F ¹FFQU, ¸FdW»FFAûÔ IZ d»FE ÀF¶FÀFZ AW¸F W` dVFÃFF AüS ÀFbSÃFFÜ ¦FFaUûÔ ¸FZÔ ª¹FFQF°FS »FOÞdI ¹FFa ¶Fe¨F ¸FZÔ ´FPÞFBÊ LûOÞ QZ°Fe W`ÔÜ QcS-QSFþ IZ ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ ·Fe dO¦Fie I FG»FZþ Jb»F³FZ ¨FFdWEÜ ÀFSI FS We ÀF¶F Ib L ³FWeÔ I S ÀFI °Fe W`Ü BÀFIZ d»FE ÀF¸FFþ I û ·Fe A´F³Fe AW¸F ·Fcd¸FI F d³F·FF³Fe Wû¦FeÜ LFÂFF E¸FEO -Qe´FF»Fe, IYFa¦FiZÀF J°¸F ³FWXeÔ IYSX ´FF¹FZ¦Fe °Fe³F °F»FFIY IYF³Fc³F ¶FZdMX¹FFa A¸Fc»¹F d½F¿F¹F ´FSX WbXAF ÀFZd¸F³FFSX ¶FSZ»FeÜ I`Ô d¶FiªF ÀIc »F ¸FZÔ VFd³FUFS I û ¶FZdM¹FFa A¸Fc»¹F W` dU¿F¹F ´FS ÀFZd¸F³FFS WbAFÜ ¸Fb£¹FAd°Fd±F ´Fiû. IZ Oe VF¸FFÊ ³FZ I WF dI ¶FZdM¹FFa Ad²FI dVFdÃF°F, ´Fid°F·FFVFF»Fe AüS ßFZ¿N Wû°Fe W`ÔÜ ´FiF±Fd¸FI U þcd³F¹FS U¦FÊ IZ LFÂFûÔ ³FZ ½¹FF£¹FF³F dQEÜ BÀF ¸FüIZ ´ Se°FF ·FFdM¹FF, ³Fd¸F°FF ÀF¢ÀFZ³FF, AU²FZVF ÀF¢ÀFZ³FF, d´Fi¹FFaVFe A¦FiUF»F, ³FZWF AF³FaQ, OFG. ³FU³Fe°F UF¿¯FZʹF AFdQ ¸FüªFcQ SWZ ÎÀFW ³FZ I WF dI I Fa¦FiZÀF I e ¸FWFÀFd¨FU d´Fi¹FaI F ¦FFa²Fe ´FW»Fe ¶FFS SFþ³Fed°F ¸FZÔ ³FWeÔ AFBÊ W`ÔÜ UW ´FW»FZ ·Fe AF ¨FbI e W`ÔÜ C³FIZ AF³FZ ÀFZ ·FFþ´FF ´FS I ûBÊ AÀFS ³FWeÔ ´FOÞZ¦FFÜ ¶FI ü»F ²F¸FÊ´FF»F, ÀF´FF AüS ¶FÀF´FF IZ ¦FN¶Fa²F³F I F ¨Fb³FFU ´FS I ûBÊ AÀFS ³FWeÔ ´FOÞZ¦FFÜ ³FSZÔýi ¸FûQe Qbd³F¹FF IZ ÀF¶FÀFZ ¶FOÞZ ³FZ°FF W`Ô AüS UW Qû¶FFSF QZVF IZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¶F³FZÔ¦FZÜ C³WûÔ³FZ I WF dI A·Fe °FI Iba ·F ¸FZÔ §FbM³FûÔ °FI ´FF³Fe Wû°FF ±FFÜ BÀF ¶FFS ¦Fa¦FF I e ²FFSF d³F¸FÊ»F AüS AdUS»F W`Ü ÀU¨L ¦Fa¦FF þ»F ¸FZÔ VFFWe AJFOÞZ À³FF³F I S SWZ W`ÔÜ ¶Fû»FZ ²F¸FÊ´FF»F ²F¸FIYe QZ³FZ UF»FZ AF°FaIYe þedU°F ³FWXeÔ ¶F¨FZÔ¦FZ | ¶FSmX»Fe ½FdSXâX ÀFa½FFQQF°FF I` d¶F³FZM ¸FaÂFe ³FZ I WF dI d³FQF JF³F ¸FdW»FFAûa IZ WI I e »FOÞFBÊ »FOÞ SWeÔ W`ÔÜ C³WZÔ dI ÀFe ³FZ ²F¸FI e Qe W` °Fû BÀFI e þFa¨F I SFBÊ þF¹FZ¦FeÜ ²F¸FI e QZ³FZ UF»FF AF°FaI e þedU°F ³FWeÔ ¶F¨FZ¦FFÜ ¸FdW»FFAûa IZ WI I e »FOÞFBÊ »FOÞ³FZ UF»Fe ¸FdW»FFEa ÀF¸¸FF³F IZ ¹Fû¦¹F W`ÔÜ ÎÀF¨FFBÊ ¸FaÂFe ²F¸FÊ´FF»F ÎÀFW I F I W³FF W` dI °Fe³F °F»FFI I F³Fc³F I û J°¸F I S³FZ I F I Fa¦FiZÀF dQUF À´F´³F QZJ SWe W`Ü UW BÀFZ J°¸F ³FWeÔ I S ´FFE¦FeÜ QZVF AüS ´FiQZVF I e þ³F°FF ÀF¶F ÀF¸FÓF ¨FbI e W`Ü C³FI F QFUF W` dI »FûI ÀF·FF ¨Fb³FFU ¸FZÔ ·FFþ´FF ¹Fc´Fe ¸FZÔ 73 ´»FÀF ÀFeMZÔ þe°FZ¦FeÜ ÎÀF¨FFBÊ dU·FF¦F IZ ¦FZÀM WFCÀF ¸FZÔ ´FÂFI FSûÔ ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F I S°FZ WbE ²F¸FÊ´FF»F ÎÀF¨FFBÊ ¸FaÂFe ³FZ I WF dI ·FcOÞF, þZOÞ AüS d¶F±FSe ¨F`³F´FbS ¸FFB³FS I û I ¶þF ¸Fb¢°F I SF¹FF ¦F¹FF W`Ü ³FWS ³FdQ¹FûÔ I e þ¸Fe³F ´FS ¶F³Fe I F»Fû³Fe, WFdÀ´FM»F, WûM»F AüS A´FFMʸFZÔM I û ³FûdMÀF þFSe dI ¹FF ¦F¹FF W`Ü ´FiZÀFUF°FFÊ ¸FZÔ ·FFþ´FF ³FZ°FF ¹FVFUa°F ÎÀFW, ÀFb²FeVF ´FFaOZ¹F AüS dþ»FF C´FF²¹FÃF AFQZVF ´Fi°FF´F ÎÀFW ±FZÜ ÎÀF¨FFBÊ ¸FaÂFe ³FZ BÀFÀFZ ´FW»FZ ÀFdIÊ M WFCÀF ¸FZÔ Ad²FI FdS¹FûÔ IZ ÀFF±F ¶F`NI I eÜ ÀFa¨FFSXe SXû¦F d³F¹FaÂF¯F Ad·F¹FF³F AFþ ÀFZ VFbøY ¶FSm»FeÜ ÀFa¨FFSe Sû¦FûÔ ´FS d³F¹FaÂF¯F IZ d»FE SdUUFS ÀFZ Ad·F¹FF³F VFbø Wû¦FFÜ ´FcSZ ¸FFW ¨F»F³FZ UF»FZ BÀF Ad·F¹FF³F ¸FZÔ I BÊ ÀFSI FSe dU·FF¦F VFFd¸F»F WûÔ¦FZÜ VFWS ÀFZ »FZI S ¦FFaU °FI »Fû¦FûÔ I û ÀFFR -ÀFR FBÊ IZ d»FE þF¦Fø I dI ¹FF þFE¦FFÜ ÀUFÀ±¹F dU·FF¦F I û BÀF Ad·F¹FF³F I F ³FûO»F ¶F³FF¹FF ¦F¹FF W`Ü ÀFeE¸FAû OFG. ½FeIZ VFb¢»F ³FZ ¶F°FF¹FF dI ÀFa¨FFSe Sû¦F d³F¹FaÂF¯F Ad·F¹FF³F ¸FZÔ I BÊ A³¹F dU·FF¦F ·Fe ÀFW¹Fû¦F I SZÔ¦FZÜ »Fû¦FûÔ I û ÀFa¨FFSe Sû¦FûÔ ÀFZ ¶F¨F³FZ IZ C´FF¹F ¶F°FFE þFEa¦FZÜ A¦FS dI ÀFe I û ¶FbJFS AF SWF W` °Fû °F°I F»F ´FFÀF IZ ÀFSI FSe AÀ´F°FF»F ¸FZÔ þFI S B»FFþ I SFEÜ B»FFþ ¸FZÔ dI ÀFe ·Fe ´FiI FS I e »FF´FSUFWe ³FWeÔ I S³Fe ¨FFdWE, ¹FW §FF°FI Wû ÀFI °FF W`Ü ÀFa¨FFSe Sû¦FûÔ ÀFZ ´Fi·FFdU°F B»FFI ûÔ I F ¨F¹F³F I S UWFa R FΦF¦F I SFBÊ þFE¦FeÜ AFBÊÀFeOeEÀF ¦FFaU-¦FFaU Ib ´Fûd¿F°F ¶F©FûÔ I e ´FW¨FF³F I SZ¦FFÜ CÀFI e dS´FûMÊ ÀUFÀ±¹F dU·FF¦F I û QZ¦FFÜ C³F ¶F©FûÔ I û ´Fû¿F¯F ´Fb³FUFÊÀF IZÔ ýi ¸FZÔ ·F°FeÊ I S B»FFþ dI ¹FF þFE¦FFÜ Ad·F¹FF³F ¸FZÔ ¦FiF¸F dUI FÀF EUa ´Fa¨FF¹F°Fe SFþ, dQ½¹FFa¦F I »¹FF¯F ÀF¸FZ°F I BÊ A³¹F dU·FF¦F ·Fe ÀFW¹Fû¦F I SZÔ¦FZÜ LXF¹FFIYFSX ¸FûWX¸¸FQ JFd»FQ IYû ¸FF°FÈVFûIY W»õF³FeÜ kdW³QbÀ°FF³Fl AJ¶FFS IZ R ûMû þ³FÊd»FÀM ¸FûW¸¸FQ JFd»FQ JFa I e ¸FF°FF þb¶F`QF JFa (72) I F VFd³FUFS ÀFb¶FW Ba°FI F»F Wû ¦F¹FF W`Ü UW d´FL»FZ Ib L ÀF¸F¹F ÀFZ ¶Fe¸FFS ¨F»F SWeÔ ±FeÔÜ ¸FF³F´FbS ´FdV¨F¸F OWdS¹FF dÀ±F°F A´F³FZ AFUFÀF ´FS C³WûÔ³FZ Aad°F¸F ÀFFaÀF »FeÜ VFd³FUFS VFF¸F C³WZÔ ¶FSZ»Fe SûO dÀ±F°F I ¶Fi¦FFW ¸FZÔ ÀFb´FbQÊ-E-JFI dI ¹FF ¦F¹FFÜ UW A´F³FZ ´FeLZ °Fe³F ¶FZMZ ´FÂFI FS ¸Fû. QFd³FVF JF³F, ¸Fû. JFd»FQ JF³F, VFûE¶F JF³F AüS Qû ¶FZdM¹FFa dR SQûVF AüS QSÃFF I F ·FSF-´FcSF ´FdSUFS LûOÞI S ¦FBÊ W`ÔÜ C³FI e R F°FZWF SdUUFS I û ¸FQSÀFF BVFF°F C»F WI ¸FZÔ R þS I e ³F¸FFþ IZ ¶FFQ Wû¦FeÜ C³FIZ d³F²F³F ´FS ´FÂFI FSûÔ AüS dUd·F³³F ÀFa¦FN³FûÔ ³FZ Qb:J þ°FF¹FF W`Ü

© PressReader. All rights reserved.