Hindustan (Gorakhpur) : 2019-02-11

6 : 6 : 6

6

06 ¦FÛS£F´FBS 1543 ¸FZÔ BA¦»F`ÔOX AÜSX SXÛ¸F IZY ¶FE¨F RIYFAÀF IZY DJ»FFRY ÀF¸FÓFÜ°FF WXBAFÜ DQ³F AFªF IYF ¦FÛSXJ´FBSX ÀFÛ¸F½FFS 11 RYSX½FSXE 2019 z z ¸FZDOXIY»F SXÛOX ´FSX ³FFWXSX´FBSX AÜSX ´FSXDÀF¹FF ¦FFAU IZY »FÛ¦F ÀFAIIYF¸FIY SXÛ¦F IZY ¸FBWXF³FZ ´FSX, DU²FF¹FIY ½FX ¦FIF¸F ´FI²FF³F °FIY DÀFRÊY QZ SXWXZÔ WX`Ô AFVUFÀF³F BÊ-¸FZ»F: [email protected] ªFFG¶ÀF/EOD¸FVF³F/ÀI FG»FSDVF´F MXCMXZ ³FF»FZ ÀFZ ÀF`IYOÞXÛÔ ´FDSXUFSXÛÔ IYE ÎÞQ¦FE ³FFSXIYE¹F ¶F³FFSXÀF DWX³QC ¹FCD³F½FDÀFÊMXE ¸FZÔ 1251 ´FQ ¶F³FFSÀF dwaqc ¹FCD³F½FDÀFÊME (¶FEE¨F¹FC) ³FZ ADÀFÀMZAM ME¨FS, ¸FZDOI »F AFGDR ÀFS AÜS MZD¢³FI »F ADÀFÀMZÔM ÀFDW°F D½FD·F³³F ´FQÛÔ IZ D»FE DSD¢°F¹FFA §FÛD¿F°F I e W`ÔÜ ¹FZ D³F¹FBD¢°F¹FFA Ib »F 1251 ´FQÛÔ ´FS I e ªFFEA¦FEÜ B¨LBI C¸¸FEQ½FFS A´F³FE ¹FÛ¦¹F°FF IZ A³FBÀFFS B³F ´FQÛÔ IZ D»FE AF½FZQ³F I S ÀFI °FZ W`ÔÜ SWF W`Ü ¸FWE³FÛÔ ÀFZ ´FF³FE Þ¸FF WÛ³FZ ÀFZ BÀFÀFZ ¶FQ¶FC CN SWE W`Ü »FÛ¦FÛÔ I F §FSÛÔ ¸FZÔ SW³FF ·Fe ¸FBDVI »F Wû ¦F¹FF W`Ü À±FF³FE¹F ³FF¦FDSI ûô I F I W³FF W` di QÞʳF ·FS ´FID°FD¿N°F ÀIC »F QÛ³FÛÔ ¦FFAU IZ ¶FE¨F ¸FZÔ W`ÔÜ þwfa QCS-QSFÞ ÀFZ AF³FZ UF»FZ ¶F©FÛÔ IZ ÀFF±F À±FF³FE¹F ¶F©FZ ·Fe ´FPÞ°FZ W`ÔÜ ³FF»FZ I F ´FF³FE ÀFOÞI ´FS ÀFOÞ³FZ ÀFZ OZÔ¦FC, ¸F»FZDS¹FF, MFBR FBO þ`àfe ¦FA·FES ¶FE¸FFDS¹FFA R` »F³FZ I F J°FSF ¶F³FF WBAF W`Ü »FÛ¦FÛÔ ³FZ ¶F¹FFA di ¹FF QQÊ ´FOÞX°FF»F ³FF»FZ I F D³F¸FFʯF °FBSA°F ³FWEÔ WBAF °Fû BÀF EDS¹FF IZ ÀF·FE ÀIC »F IZ ¶F©FÛÔ I û I BÊ ¶FE¸FFDS¹FFA Wû ÀFI °Fe W`ÔÜ ÀU¨L°FF AD·F¹FF³F DÀFRÊ ³FFSF ³F ¶F³FZ, DÞ¸¸FZQFSÛÔ I û ÀFBD³FDV¨F°F I S³FF WÛ¦FFÜ ´FF³FE ÀFZ CN³FZ UF»FE ¶FQ¶FC IZ ¨F»F°FZ §FS ¶F`N³FF ¸FBDVI »F Wû ¦F¹FF W`Ü ¸Fbaw ´FS ø ¸FF»F SJ I S ¦FBÞS³FF ´FOÞ SWF W`Ü ¦FFAU I e ÎÞQ¦FE ´FVFBAÛA ÀFZ ·Fe ¶FQ°FS Wû ¦FBÊ W`Ü D½FD·F³³F ßFZ¯FE, Ib »F ´FQ : 1251 : f ¹FÛ¦¹F°FF ´FQÛÔ IZ A³FBÀFFS QÀF½FEÔ/¶FFSW½FEÔ/DO´»FÛ¸FF(BAªFED³F¹FDSA¦F/ I ¸´¹FCMS) ¦FIZªFBEM/¶FEEÀFÀFE(³FDÀF˦F)/¶FEEO/¶FEE»FEO/¶FEBÊ/¶FEMZI / ´FÛÀM ¦FIZªFBEM/E¸F¶FE¶FEEÀF/E¸FEÀF/E¸FOE/E¸FÀFEE di ¹FF WÛÜ VFB»I ´FQÛÔ IZ A³FBÀFFS 1000 AÜS 500 ÷ ´F¹FZÜ EÀFÀFE/EÀFME AÜS DQ½¹FFA¦FÛÔ IZ D»FE D³FVFB»I Ü AF¹FB ´FQÛÔ IZ A³FBÀFFSÜ ¨F¹F³F : ¹FÛ¦¹F C¸¸FEQUFSÛÔ I F ¨F¹F³F D»FD£F°F ´FSEÃFF IZ AF²FFS ´FS WÛ¦FFÜ ªFCD³F¹FS ¢»FIÊ IZ D»FE MFBD´FA¦F MZÀM D»F¹FF ªFFE¦FFÜ | ¸FZÔ ½FDSXÂX ÀFA½FFQQF°FF ¦FÛSX£F´FBSXX AFUZQ³F : ¸FZDOI »F ÀFZ ·FMWM SÛO ´FS R ÛS»FZ³F D³F¸FFʯF IZ QÜSF³F MCMZ ³FF»FZ IZ ¨F»F°FZ ³FFWS´FBS AÜS ´FSDÀF¹FF ¦FFAU IZ EI WÞFS ÀFZ ª¹FFQF ´FDSUFSÛÔ I e ÎÞQ¦FE ³FFSI e¹f ¶F³F ¦FBÊ W`Ü I SE¶F EI ÀFF»F ÀFZ ´FF³FE D³FI FÀFE ³F WÛ³FZ ÀFZ »FÛ¦FÛÔ I û ¶FQ¶FCQFS ´FF³FE IZ ¶FE¨F ÎÞQ¦FE ¦FBÞFS³FE ´FOÞ SWE W`Ü ´FEO¶»¹FCOE IZ AD²FI FSE ÀFZ »FZI S À±FF³FE¹F DU²FF¹FI AÜS ¦FIF¸F ´FI²FF³F ·Fe DÀFRÊ AFVUFÀF³F QZ SWZ W`ÔÜ ¸FZDOI »F I FG»FZÞ ÀFAUFQ IZ ¸FB°FFD¶FI , ¦FB»FDSWF ÀFZ »FZI S ·FMWM °FI I e AF¶FFQE ·F»FZ We ³F¦FS D³F¦F¸F I e ÀFE¸FF ÀFZ ¶FFWS W` »FZDI ³F UWFA ´FS ª¹FFQF°FS VFW S IZ »FÛ¦FÛÔ IZ A¨L ZA¨LZ ¸FI F³F ¶F³FZ WBE W`ÔÜ ÀFE¸FF : ´Fidii ¹FF ³FFWS´FBS ¦FFAU I e ´FI²FF³F ÀFE¸FF QZUE IZ ´FD°F ´FMZVUSE ÞF¹FÀFUF»F I F I W³FF W` di AD²FI FDS¹FÛÔ ÀFZ ÀF¸FÀ¹FF I û »FZI S ¶F°FF¹FF þf SWF W` »FZDI ³F I ÛBÊ ÀF¸FF²FF³F ³FWEÔ D³FI »F SWF W`Ü UWEÔ ´FSDÀF¹FF ¦FFAU IZ ´FI²FF³F ¸F³fûþ ßFEUFÀ°FU I F I W³FF W` di Þ¶F°FI ³FF»FF D³F¸FFʯF I S ´FF³FE D³FI FÀFE ÀFBD³FDV¨F°F ³FWEÔ I e ÞFE¦FE °F¶F°FI QBVUFDS¹FFA I ¸F ³FWEÔ WÛÔ¦FEÜ ´FEO ¶»¹FCO e IZ ÀFW F¹FI AD·F¹FA°FF SFÞZVF Ib ¸FFS I F I W³FF W` di R ÛS»FZ³F D³F¸FFʯF IZ ¶FFQ ³FF»FF D³F¸FFʯF WÛ¦FFÜ ÀFÛ¸F³FF±F ¦FB~F, À±FF³FE¹F ³FF¦FDSI ÀFB¸F³F QZUE, À±FF³FE¹F ³FF¦FDSI AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F I ½FZ¶FÀFFBM : S³FZ I e AAD°F¸F d°fd±f: 16 R SUSE 2019 DÞ¸¸FZQFS ¶F©FÛÔ IZ ¶FE¸FFS WÛ³FZ I F BA°FÞFS I S SWZ W`ÔÜ Qû U¿FÊ ´FW»FZ BAÀFZRZ »FFBDMÀF ÀFZ EI ¸FFÀFC¸F I e ¸FÜ°F Wû ¨FBI e W`Ü ¦FAQ¦FE I û »FZI S ÀFAII F¸FI SÛ¦F R` »F³FZ I F J°FSF ¶F³FF WBAF W`Ü www.bhu.ac.in DU²FF¹FI ÀFZ »FZI S ¦FIF¸F ´FI²FF³F °FI ÀFZ ¦FBWFS »F¦FFBÊ þf SWE W`Ü I WEÔ ÀFZ I ÛBÊ C¸¸FEQ ³FWEÔ DQJ SWE W`Ü ³FF»FE I F D³F¸FFʯF ³FWEÔ WBAF °Fû ¶F©FÛÔ I ÀIC »F ÞF³FF ¸FBDVI »F Wû ÞFE¦FFÜ ÀFED³F¹FS SZDÞOZÔM ÀF¸FZ°F ´FFÔ¨F ´FQ DS¢°F DSÀF¨FÊ EÀFÛDÀFEM IZ LW ´FQÛÔ ´FS DSD¢°F¹FFA ³FFWS´FBS ¦FFAU ¸FZÔ ÀFOÞI ´FS ´FÀFSF ¦FAQF ´FF³FE Ü DW³QBÀ°FF³F ● I S e¶f AFN ¸FW E³FZ ´FW »FZ ´FEO¶»¹FCOE ³FZ R ÛS»FZ³F D³F¸FFʯF I û »FZI S ´FW»FZ ÀFZ ¶F³FZ ³FF»FF I û °FÛOÞ DQ¹FFÜ NZIZ QFS ³FZ ·FSÛÀFF DQ¹FF di þ»q We ³FF»FF D³F¸FFʯF I S ´FF³FE D³FI FÀFE I e ½¹FUÀ±FF ÀFBD³FDV¨F°F I SF Qe ÞFE¦FEÜ ²FESZ-²FESZ AFN ¸FWE³FZ ÀFZ AD²FI ¦Fbþs ¨FBIZ W`Ô, »FZDI ³F ³FF»FF D³F¸FFʯF ³FWEÔ Wû ÀFI F W`Ü ³F°FEÞ°F³F ¦FFAU IZ §FSÛÔ ÀFZ D³FI »F³FZ UF»FF ´FF³FE ÀFOÞI ûô ´FS We R` »F BÔÀMEMйFCM AFGR DW¸FF»F¹F ¶FF¹FÛDSÀFÛÀFÊ MZ¢³FÛ»FFGÞE ¸FZÔ D½FD·F³³F ´FIÛªFZ¢M IZ D»FE LW DSD¢°F¹FFÔ D³F¹FBD¢°F¹FFA I e ªFFEA¦FEÜ ¹FZ ´FQ BAMS½¹FC IZ ªFDSE ·FSZ ªFFEA¦FZÜ ADJ»F ·FFS°FE¹F AF¹FBDUÊÄFF³F ÀFÔÀ±FF³F (E¸ÀF), ´FM³FF ³FZ ÀFED³F¹FS AÜS þcd³f¹fs SZDÞOZÔM IZ ´FFÔ¨F ´FQÛÔ ´FS D³F¹FBD¢°F¹FFA I S³FZ IZ D»FE AFUZQ³F AF¸FADÂF°F di E W`ÔÜ F ¹FÛ¦¹F°FF : ¸FF³¹F°FF ´FIF~ ÀFAÀ±FF³F ÀFZ ÀFA¶FAD²F°F D½F¿F¹F ¸FZÔ ´FEE¨FOE/E¸FOE do¦fie ´FIF~ Wû³fe ¨FFDWEÜ AD²FI °F¸F 28 ½F¿FÊÜ : 36,000 ÷ ´F¹FZÜ QZ¹F ³FWEÔÜ I 21 R S½FSE 2019 ÄFF³F°FE QZUE, À±FF³FE¹F ³FF¦FDSI WSEVF ¨F³ýi ¦FB~F, DVFÃFI ¹FÛ¦¹F°FF : E¸F¶FE¶FEEÀF/E¸FEÀF/ OEE³F¶FE do¦fie Wû³fe ¨FFDWEÜ A³FQZJE IZY ¨F»F°FZ ´FF¿FÊQ ½FX ³FF¦FDSXIYÛÔ ³FZ ¶F³FUFBÊ IIYFÀF 7 IZÔYÝIÛÔ ´FSX AFÞ ÀFZ VFBØY WXÛÔ¦FE ¸FQSXÀFF ¶FÛOXÊ ´FSXEÃFF AF¹FB ÀFE¸FF : AF¹FB ÀFE¸FF : ½FZ°F³F AF½FZQ³F VFB»I : ½FFGI -B³F-BAMS½¹FC d°fd±f : ½FZ¶FÀFFBM : ´FQÛÔ IZ A³FBÀFFS AD²FI °F¸F 33 AÜS 37 ½F¿FÊÜ 1000 ÷ ´F¹FZÜ D³F²FFÊDS°F 16 R S½FSE 2019 : AF½FZQ³F VFB»I : ½FFGI -B³F-BAMS½¹FC I d°fd±f : ½FZ¶FÀFFBM ¦FÛSJ´FBSÜ e e D³F²FFÊDS°F C´FI ¸FQSÀFF DVFÃFF ´FDS¿FQ ÕFSF ÀFA¨FFD»F°F ¸Fbavfe, ¸FÜ»FUE, AFD»F¸F, IFD¸F»F EUA RFDÞ»F Ie ´FSEÃFFEA Þ³F´FQ IZ ÀFF°F ´FSEÃFF IZÔ ýiûô ´FS ÀFÛ¸FUFS ÀFZ Vfbø WÛÔ¦FEÜ ´FSEÃFFEA Qû ¸FF¨FÊ °FI ¨F»FZÔ¦FEÜ 48 ¸FQSÀFÛÔ IZ 2418 ´FSEÃFF±FEÊ BÀF¸FZÔ DWÀÀFF »FZÔ¦FZÜ EI BAMS I FG»FZÞ U LW A³FBQFD³F°F ¸FQSÀFÛÔ I û ´FSEÃFF IZÔ ýi ¶F³FF¹FF ¦F¹FF W`Ü ÀFEÀFEMEUE I` ¸FSÛÔ I e D³F¦FSF³FE ¸FZÔ Qû ´FFD»F¹FÛÔ ¸FZÔ ´FSEÃFF WÛ¦FEÜ ÀFB¶FW I e ´FF»FE 8 ÀFZ 11 ¶FÞZ EUA QÛ´FWS I e ´FF»FE 2 ÀFZ 5 ¶FÞZ °FI ¨F»FZ¦FEÜ ³FZ ´FS ¸FSZ: dþ»fz IZ ¨FFS A³FBQFD³F°F ¸FQSÀFZ À±FF¹FE °FÜS ´FS ÀFEÀFEMEUE I` ¸FSZ ÀFZ »F`ÀF Wû ¦FE W`ÔÜ UW ·Fe ÀU¹FA IZ J¨FZÊ ´FSÜ ¦FÛSJ´FBS ¸FZÔ ¸FF³¹F°FF ´FIF~ U ¦F`S ¸FF³¹F°FF ´FIF~ I SE¶F 400 IZ I SE¶F ¸FQSÀFZ W`ÔÜ | SXFWX°F www.aiimspatna.org www.ihbt.res.in ½FDSXÂX ÀFA½FFQQF°FF ¦FÛSX£F´FBSX D³F¦F¸F IZ DÞ¸¸FZQFS LÛMZ-LÛMZ D³F¸FFʯF I û »FZI S ·Fe dr Ii ¸FAQ ³FWEÔ W`ÔÜ SF¹F¦FAÞ UFOÊ ¸FZÔ EI Ii FÀF IZ D»FE ´FF¿FÊQ ³FZ ³F¦FS AF¹FB¢°F ÀFZ »FZI S ÞZBÊ °FI ÀFZ ¦FBWFS I e »FZDI ³F D³F¸FFʯF ³FWEÔ WBAFÜ QÞʳF ·FS ´FÂFÛÔ I e A³FQZJE IZ ¶FFQ ´FF¿FÊQ I û »FÛ¦FÛÔ IZ ÀFW¹FÛ¦F ÀFZ Ii FÀF I F D³F¸FFʯF I SF³FF ´FOÞFÜ SDUUFS I û Ii FÀF I F D³F¸FFʯF WÛ³FZ IZ ¶FFQ »FÛ¦FÛÔ ³FZ SFW°F I e ÀFFAÀF »Fe W`Ü SF¹F¦FAÞ QDÃF¯FE ¸FZÔ B¸FF¸F¶FFOÞF IZ ´FFÀF ³FF»FZ ´FS Ii FÀF D´FL»FZ Qû ¸FWE³FZ ÀFZ MCMF WBAF ±FFÜ À±FF³FE¹F ´FF¿FÊQ AVFÛI ¹FFQU ³FZ SDUUFS I û DÀF¸FZÔM, ¶FF»FC, D¦FMÐME ¸FA¦FFI S D³F¸FFʯF I SUF¹FFÜ BÀFIZ ¶FFQ À±FF³FE¹F »FÛ¦F ·Fe ÀFW¹FÛ¦F ¸FZÔ AF ÀI FG»FSDVF´F EOD¸FVF³F Qû ¸FWE³FZ ¸FZÔ QÞʳF ·FS ´FÂF DÞ¸¸FZQFSÛÔ I û D»FJ ¨FBIZ ±FZ ´FF¿FÊQ B¸FF¸F¶FFOÞF IZ ´FFÀF ³FF»FZ ´FS Ii FÀF D´FL»FZ Qû ¸FFW ÀFZ MCMF WBAF ±FF ● ● D½FQZVF ÀFZ ¸FZDODÀF³F do¦fie ´FF³FZ I F ¸FÜI ¸FZÔ F ¶FEEÀFÀFE do¦fie ´FIÛ¦FIF¸F IZ D»FE QFD£F»FF »FZÔ ¦FEÜ ¶F°FF QZÔ di MCMZ WBE Ii FÀF IZ ¨F»F°FZ Qû DQ³F ´FW»FZ VF¸FVFFQ ³FF¸F IZ ¹FBUI I e ¦FFOÞE I F MF¹FS R M ¦F¹FF ±FFÜ Ib L »FÛ¦F MCMZ Ii FÀF IZ ¨F»F°FZ D¦FSI S §FF¹F»F Wû ¨FBIZ W`ÔÜ ´FF¿FÊQ ³FZ ¶F°FF¹FF di ³F¦FS AF¹FB¢°F, ¸FB£¹F AD·F¹FA°FF ÀFZ »FZI S ÞZBÊ ÀFZ D´FL»FZ Qû ¸FWE³FZ ÀFZ Ii FÀF IZ D»FE ¦FBWFS I S SWZ ±FZÜ MCMF Ii FÀF ÞF³F»FZUF ¶F³F ¦F¹FF °Fû A´F³FZ ´FFÀF ÀFZ D³F¸FFʯF I SF³FF ´FOÞFÜ ÀFAÀ±FF³F : ³FF¸F ÀFAÀ±FF³F : ÀFZÔM ªFFªFÊ ¹FCD³F½FDÀFÊME : ÀFZÔM ªFFGªFÊ ¹FCD³F½FDÀFÊME ³FEM ÀI FG»FSDVF´F A»FE¦FPÞ ¸FBDÀ»F¸F ¹FCD³F½FDÀFÊME, CØFS ´FIQZVF ¶FEEÀFÀFE do¦fie ´FIÛ¦FIF¸F ¸FF³¹F°FF ´FIF~ ÀIC »F A±F½FF ¶FÛOÊ ÀFZ ¶FFSW½FEÔ I e ´FSEÃFF ´FFÀF WÛ³FF ¨FFDWEÜ Qû ¸FQSÀFÛÔ ÀFEÀFEMEUE di SFE »F¦FFUFE I FZÀFÊ : ¹FÛ¦¹F°FF : ´FF»FIYE ¹FFÂFF I` B³FIZ D»FE : ªfû LFÂF ¹FWFA ÀFZ ¸FZDODÀF³F ¸FZÔ ´FFA¨F ½F¿FEʹF do¦fie ´FIÛ¦FIF¸F ¸FZÔ QFD£F»FF »FZ³FZ IZ B¨LBI WÛÔÜ ´FFÂF°FF : ³¹FC³F°F¸F 80% AAI ûô IZ ÀFF±F ¶FFSW½FEÔ di ¹FF WÛÜ ÀFF±F We ³FEM ´FSEÃFF ´FFÀF WÛ³FF ¨FFDWEÜ 80,000 ¹FCEÀF OFG»FSÜ 15 ¸FF¨FÊ 2019 AF½FZQ³F ´Fidii ¹FF : C¸¸FEQ½FFSÛÔ I û AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F I S³FF WÛ¦FFÜ AF½FZQ³F I 22 ¸FF¨FÊ 2019 ßfe I e ÀFFABÊ ¶FF¶FF I F 13 UFA À±FF´F³FF DQUÀF EUA ´FF»FI e ¹FFÂFF SDUUFS I û ßfe ÀFFABÊ ¶FF¶FF ÀFZUF ÀFAÀ±FF³F I e AÛS ²FB³F ´FS ·FÞ³F ¦FF¹FI Àfbþe°f ÀF`³FE U A³¹F ÀFW¹FÛD¦F¹FÛÔ ³FZ SFÀ°FZ ´FS ÀFFBÊA ·FÞ³FÛÔ I e SÀF²FFS ¶FWF¹FEÜ ÀFZ ²FC¸F²FF¸F DW³QBÀ°FF³F IZ ÀFF±F D³FI F»FE ¦FBÊÜ VFW³FFBÊ, ¶F`¯O¶FFÞZ ● À½FEI FS WÛ³FZ e AAD°F¸F d°fd±f : ½FZ¶FÀFFBM : SFDVF : AAD°F¸F d°fd±f : ½FZ¶FÀFFBM : 13 IYÛ Qû »FÛIYÀF·FF IYF RYEOX¶F`IY »FZÔ¦FE D´FI¹FAIYF A¨FEUÀFÊ OXZ ´FSX ¶F©FÛ ³FZ ´FIÀ°FB°F DIYE IYF¹FÊIIY¸F IYDU»FÛIY IZY DÀF°FFSXZ ¶F³FZ ·FE¸FÀFZ³F CXªÞU»F www.sgu.edu www.amu.ac.in BÀF I FG»F¸F IZ °FW°F ´FII FDVF°F W`ÔÜ AF½FZQ³F I S³FZ AÜS VFB»I ªF¸FF I S³FZ ÀFC¨F³FFEA D½FD·F³³F pû°fûô ÀFZ ªFBMFBÊ ªFF°FE ÀFZ ´FW»FZ BÀFI e ´FOÞ°FF»F I S »FZÔÜ ²¹FF³F QZÔ : | ¦FÛSJ´FBSÜ ÀFZ³MÑ»F EIZ O¸FE ¶FS¦FQUFA ¸FZÔ A¨FEUÀFÊ OZ W¿FÛÊ»»FFÀF IZ ÀFF±F SDUUFS I û ¸F³FF¹FF ¦F¹FFÜ BÀF ¸FÜIZ ´FS I ÃFF ´FFA¨F IZ DUÔFD±FʹFÛÔ ³FZ ¦F¯FZVF U³Q³FF ´FZVF I eü ÀFF±F W e ¹FCIZ þe AÜS ´FIE-³FÀFÊS e, E»FIZ þe IZ ¶F©FÛÔ ³FZ ÀMÛSE MZλF¦F IZ ÀF¶FI e °FFD»F¹FFA ¶FMÛSEÜ BÀFIZ A»FFUF ¶F©FÛÔ ³FZ ¶FC¸F-¶FC¸F ´FS AFI ¿FÊI ³FÈ°¹F ´FIÀ°FBD°F QEÜ ÀF¸FFSÛW ¸FZÔ ´FI²FF³FF¨FF¹FFÊ VFFD»F³FE D°FUFSE AFDQ ¸Füþcq SWZÜ DÞ»FF²¹FÃF ´FIZ¸F»F°FF ¨F°FBUZÊQE ÀF¸FZ°F ÀF·FE Ri AM»F IZ ´FI¸FBJ ¸Füþcq SWZÔ¦FZÜ ¶FFAÀF¦FFAU »FÛI ÀF·FF ÀFEM I e ¨F¨FFÊ ¸FZÔ ¦FÛSJ´FBS IZ ÀFF±F We QZUDS¹FF dþ»fz IZ Ri AM»F A²¹FÃF ¸Füþcq SWZÔ¦FZÜ ½FDSXÂX ÀFA½FFQQF°FF ¦FÛSX£F´FBSX D´FI¹FAIYF IYF IYF¹FÊIY°FFÊAÛA IYÛ AFDOX¹FÛ ÀFAQZVF WXBAF UF¹FSX»F ¦FÛSJ´FBSÜ I F½¹F ´FID°F·FF Jûþ ki du »FÛI IZ DÀF°FFSZL I F¹FÊII ¸F I F AF¹FÛÞ³F »FZJF ´FSEÃFF DU·FF¦F IZ ¶FWBCÏZV¹FE¹F WFG»F ¸FZÔ di ¹FF ¦F¹FFÜ DÞÀF¸FZÔ ´FID°F·FFD¦F¹FÛÔ ³FZ I F½¹F S¨F³FF ´FZVF I S A´F³FE WB³FS I F ´FIQVFʳF di ¹FFÜ ´FID°F¹FÛD¦F°FF ¸FZÔ ¹FBUF I du ·FE¸FÀFZ³F ÎÀFW KC«U»FL ³FZ ´FI±F¸F À±FF³F ´FIF~ di ¹FFÜ I S³F DÂF´FFNE QCÀFSZ À±FF³F ´FS SWZÜ DQ½¹FFA¦F A³F³¹FF ÎÀFW ³FZ DUVFZ¿F ´FBSÀI FS DQ¹FF ¦F¹FFÜ D³F¯FFʹFI ¸F¯O»F ¸FZÔ OF. ¸F³fûþ Ib ¸FFS ÎÀFW, D³FVFF SF¹F, IZ VFU ´FFNI VFFD¸F»F SWZÜ SFÞZVF SFÞ IZ ÀFA¹FÛÞ³F ¸FZÔ WBE I F¹FÊII ¸F ¸FZÔ ¸FB£¹F AD°FD±F IZ ø ´F ¸FZÔ ´FI²FF³F D³FQZVFI »FZJF DU·FF¦F IZ ´Fe ¹FFQU ¸Füþcq SWZÜ ÀF¸FFSÛW ¸FZÔ ¸FVFWCS ½¹FA¦¹FI FS S¯F duþ¹f ÎÀFW ·Fe ¸Füþcq SWZÜ ÀFAÃÛ´F I FA¦FIZÀF ¸FWFÀFD¨FU U ´FCUFÊA¨F»F I e ´FI·FFSE d´fi¹fai F ¦FFA²FE 13 R SUSE I û ¦FÛSJ´FBS AÜS ¶FFAÀF¦FFAU »FÛI ÀF·FF ÀFEM ´FS ¸FA±F³F I SZ¦FEÜ ´FW»FZ ¦FÛSJ´FBS AÜS CÀFIZ ¶FFQ ¶FFAÀF¦FFAU IZ ´FQFD²FI FDS¹FÛÔ ÀFA¦F ¶F`NI I SZÔ¦FEÜ BÀFIZ D»FE ´FCUÊ A²¹FÃF, ´FCUÊ DU²FF¹FI ÀF¸FZ°F ÀF·FE Ri AM»F IZ ´FI¸FBJÛÔ I û »FJ³FD ¶FB»FF¹FF ¦F¹FF W`Ü d´fi¹fai F ¦FFA²FE 11 ÀFZ 14 R SUSE °FI »FJ³FD ¸FZÔ S W ZÔ¦FEÜ ¦FÛS J´FBS »FÛI ÀF·FF ÀFEM I û »FZI S WÛ³FZ UF»FE ¨F¨FFÊ ¸FZÔ ´FCUÊ ÀFFAÀFQ WDSIZ VF ¶FWFQBS, ´FCUÊ DU²FF¹FI »FF»F¨FAQ D³F¿FFQ, ´FCUÊ DÞ»FF²¹FÃF O FG. ÀF`¹FQ Þ¸FF»F, DÞ»FF²¹FÃF SFIZ VF ¨F³ýi ¹FFQU, ¸FWF³F¦FS A²¹FÃF A÷ ¯F A¦FIW ds , ¸FDW »FF þ¹fa°fe ´FSX ¹FFQ DIYE ¦FE UESX EIY»F½¹F d´fi¹fai F IZ SÛO VFÛ ¸F VFFD¸F»F WÛÔ¦FZ FA¦A¦FÀFE: ¦FÛSJ´FBSÜ »FJ³FD ¸FZÔ ÀFÛ¸FUFS I û ´FIÀ°FFDU°F d´fi¹fai F ¦FFA²FE IZ SÛO VFÛ ¸FZÔ ¶FOÞE ÀFA£¹FF ¸FZÔ ¦FÛSJ´FBS IZ I FA¦FIZÀFE ·Fe VFFD¸F»F WÛÔ¦FZÜ SDUUFS I û I FA¦FIZDÀF¹FÛÔ I F Q»F ´FCUÊ ´FIQZVF ¸FWFÀFD¨FU OFG. ÀF`¹FQ Þ¸FF»F IZ ³FZ°FÈ°U ¸FZÔ ´FIQZVF I FA¦FIZÀF ¸FB£¹FF»F¹F ´FWBA¨FFÜ I F¹FÊI °FFÊAÛA ³FZ ´FIQZVF A²¹FÃF SFÞ ¶F¶¶FS ÀFZ ¸FB»FFI F°F I eü BÀF QÜSF³F dþ»ff ¸FWFÀFD¨FU A³FUS W BÀF`³F, ²FS ¸FS Fþ ¨FÜW F³F, A»°FFR W BÀF`³F, S Fþib ¸FFS ´FFÀFUF³F, W ds ³FF±F ¹FFQU, A¹FC¶F A»FE, ÀFÛ³FC ´FFÀFUF³F, I ¦FÛSJ´FBSÜ ¸FWF·FFS°F ¹FB¦F IZ UES ²F³FB²FÊS EI »F½¹F I e þ¹fa°fe SDUUFS I û EI »F½¹F ´FFMEÊ ³FZ SF³FE »FøFE¶FFBÊ ´FFIÊ ¸FZÔ ¸F³FFBÊÜ ´FFMEÊ ³FZ BÀFZ A·F¹F þ¹fa°fe ÀF¸FFSÛW ³FF¸F DQ¹FFÜ BÀF ¸FÜIZ ´FS ¸FWFÀFD¨FU þa¦f ¶FWFQBS D³F¿FFQ ³FZ I WF di EI »F½¹F B»FFWF¶FFQ IZ ¶FZS´FBS IZ SFÞF DWS¯¹F²F³FB IZ ´FBÂF ±FZÜ C³FI F ³FF¸F AD·F¹FBQ³F ±FFÜ C³FI e UES°FF IZ I FS¯F SFÞF ³FZ C³FI F ³FF¸F A·F¹F SJFÜ ¶FFQ ¸FZÔ UW DUVU ²F³FB²FÊS EI »F½¹F IZ ³FF¸F ÀFZ ´Fiàfeð WBEÜ BÀF ¸FÜIZ ´FS SF¸FF D³F¿FFQ, BAQ»F D³F¿FFQ, ¶FF»FF, »FJ³QS D³F¿FFQ, SF¸F´FIE°F ÀFFW³FE, AÛ¸F ´FII FVF D³F¿FFQ AÜS ´FI¸FÛQ D³F¿FFQ ¸Füþcq SWZÜ ¦FÛS£F´FBSÜ I FA¦FIZÀF I ´FCUFÊA¨F»F ´FI·FFSE d´fi¹fai F ¦FFG²FE UFOÑF ³FZ ÀFÛ¸FUFS I û »FJ³FD ´FWBA¨F³FZ ÀFZ ´FW»FZ I F¹FÊI °FFÊAÛA I û AFDO ¹Fû ÀFAQZVF ·FZÞF W `Ü I F¹FÊI °FFÊAÛA IZ ¶FE¨F ¹FW ÀFAQZVF JC¶F UF¹FS »F W û S W F W `Ü d´fi¹fai F ³FZ I F¹FÊI °FFÊAÛA I û ³FBÊ SFÞ³FED°F I e Vfbø AF°F I F ÀFAQZVF DQ¹FF W`Ü A´F³FZ 33 e ÀFZIZÔ O IZ ÀFAQZVF ¸FZÔ d´fi¹fai F ³FZ I WF W` di ¹FBUFAÛA, ¸FDW»FFAÛA AÜS ÀF·FE U¦FÛÊA I e ·FF¦FEQFSE ÀFZ ³FBÊ SFÞ³FED°F I e Vfbø AF°F I e ÞFE¦FEÜ ³FBÊ SFÞ³FED°F ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ I ¸Fþûs U¦FÊ I e ·Fe AFUFÞ ÀFB³FFBÊ QZ¦FEÜ I F¹FÊI °FFÊAÛA ³FZ BÀF ÀFAQZVF I û WÞFSÛÔ »FÛ¦FÛÔ I û ·FZÞF W`Ü DªFÀFZ »FÛ¦F £FC¶F ÀFB³F SWZ W`ÔÜ LXF´FZ¸FFSXE ¸FZÔ 8 ´FSX IZYÀF ¦FÛS£F´FBSÜ dþ»ff AF¶FI FSE AD²FI FSE IZ D³FQZÊVF³F ¸FZÔ SDUUFS I û D³FSEÃFI ûô I e LF´FZ¸FFSE ¸FZÔ I ©Fe IZ I FSÛ¶FFDS¹FÛÔ IZ DJ»FFR I FSÊUFBÊ I e ¦FBÊÜ BÀF¸FZÔ 95 »FEMS I ©Fe ´FI OÞE ¦FBÊ AÜS AFN IZ DJ»FFR IZ ÀF QÞÊ I SF¹FF ¦F¹FFÜ ´FBSXF³FE ´FZÔVF³F IYÛ ¶FWXF»F IYSXZÔ ÀFEE¸F ²FSX¦FSX ÀF¸FFÞ ³FZ ÀFEE¸F IYF Þ°FF¹FF AF·FFSX Ib ¸FFS ÀFF³FC, duþ¹f ¦FB~F, ÀFF³FC JF³F, ÀF³³FC ¨FܲFSE, ¶F¶F»FC VFFÅE, ¸Fû°fe »FF»F ¹FFQU, dþ°fzôýi ´FIÞF´FD°F, ¸FB£°FFS ¶F¢ÀF, QB¦FZÊVF ¦FB~F, ¨FAQ³F AFDQ C´FDÀ±F°F SWZÜ ¦FÛSJ´FBSÜ ´FBSF³FE ´FZÔVF³F I û ¶FWF»F I S³FZ I e ¸FFA¦F þûs ´FI OÞ³FZ »F¦FE W`Ü SFª¹F I ¸FʨFFSE ÀFA¹FB¢°F ´FDS¿FQ ³FZ ÀFEE¸F ÀFZ ´FBSF³FE ´FZÔVF³F ¶FWF»F I S³FZ I e ¸FFA¦F I e W`Ü ´FDS¿FQ IZ A²¹FÃF ø ´FZVF ßFEUFÀ°FU AÜS ¸FWF¸FAÂFE AVU³FE ßFEUFÀ°FU ³FZ I WF di QZVF ¸FZÔ Qû °FSW I F I F³FC³F W`Ü ÀFFAÀFQ ½F DU²FF¹FI ûô I û ´FBSF³FE ´FZÔVF³F D¸F»F SWE W` AÜS I ¸FʨFFDS¹FÛÔ I û ³FBÊÜ ¦FÛSJ´FBSÜ ´FIQZVF ÀFSI FS ÕFSF ²F³F¦FS ÀF¸FFÞ I û A³FBÀFCD¨F°F þfd°f ¸FZÔ VFFD¸F»F I S³FZ IZ R` ÀF»FZ I F AF»F BADO¹FF ²F³F¦FS ÀF¸FFÞ ¸FWFÀFA§F ³FZ ÀUF¦F°F di ¹FFÜ AF·FFS ´FII M I S°FZ WBE ´FIQZVF A²¹FÃF SF¸FDU»FFÀF ³FZ I WF di ÀFC¶FZ IZ 75 dþ»fûô ¸FZÔ ²F³F¦FS þfd°f IZ »FÛ¦F D³FUFÀF I S°FZ W`ÔÜ ¹FW ¦FOÞZDS¹FF , ´FF»F U ¶F§FZ»F IZ ³FF¸F ÀFZ ÞF³FZ ÞF°FZ W`ÔÜ ÀFVF¢°F ·FFSX°F IYE ´FDSXIY»´F³FF WXÛ SXWXE ÀFFIYFS ÀF¸F´FʯF DQUÀF ´FSX IY»FVF »FZIYSX ÞFE¦FE ·FFÞ´FF | IZ »FÛ¦FÛÔ I e C´FDÀ±FD°F ÀFBD³FDV¨F°F I S³FZ I e ¹FÛÞ³FF ¶F³FEÜ ´FCUÊ SFª¹F¸FAÂFE AÜS D´FLOÞF U¦FÊ IZ ¦FÛSJ´FBS ÃFZÂF IZ ´FI·FFSE þ¹f ´FII FVF D³F¿FFQ ³FZ I F¹FÊI °FFÊAÛA ÀFZ dr S ÀFZ ·FFÞ´FF ÀFSI FS ¶F³FUF³FZ IZ D»FE ÞÛSVFÛS ÀFZ ÞBM³FZ I F AFÁUF³F di ¹FFÜ ¶F`NI ¸FZÔ ¸FB£¹F ø ´F ÀFZ ´FIQZVF ¸FWF¸FAÂFE DU³FÛQ ¹FFQU, ÃFZÂFE¹F A²¹FÃF D´FLOÞF U¦FÊ ¸FÛ¨FFÊ DU³FÛQ SFÞ·FS, ÃFZÂFE¹F ¸FW F¸FAÂFE DVFU³FF±F ¨FܲFS E,·FF¿I S D³F¿FFQ, ÃFZÂFE¹F C´FF²¹FÃF SF¸FU°FFS Ib VFUFWF AÜS ÀFAÞ¹F ¨FܲFSE ³FZ DU¨FFS ½¹F¢°F di EÜ ¶F`NI ¸FZÔ ¸FWF´FÜS ÀFE°FFSF¸F ÞF¹FÀFUF»F, ³F¦FS ´FFD»FI F A²¹FÃF ¸FWSFÞ¦FAÞ I È¿¯F ¦FÛ´FF»F ÞF¹FÀFUF»F, dþ»ff ´FA¨FF¹F°F A²¹FÃF ¸FWSFÞ¦FAÞ ´FI·FB³FF±F ¨FÜWF³F AFDQ ¸Füªfcq SWZÜ ´FI¸FB£F ÀFA½FFQQF°FF ¦FÛSX£F´FBSX ·FFÞ´FF D´FLOÞF U¦FÊ ¸FÛ¨FFÊ I e ÃFZÂFE¹F, dþ»ff I F¹FÊÀFD¸FD°F AÜS Þ³F´FID°FD³FD²F¹FÛÔ I e ¶F`NI ¸FZÔ ¸FB£¹F AD°FD±F ´FM³FF IZ ÀFQS DU²FF¹FI Àfaþeu ¨FÜSDÀF¹FF ³FZ I WF di ´FI²FF³F¸FAÂFE ³FSZ³ÝI ¸Fûqe ÀFVF¢°F ·FFS°F I e ´FDSI »´F³FF I û ÀFFI FS I S SWZ W`ÔÜ ÀFSI FS, DUI FÀF I û þ³f-þ³f °FI ´FWBA¨FF³FZ, d¨fdi °ÀFF I û ÀFUÊÀFB»F·F ¶F³FF³FZ ÀFZ »FZI S AF°FAI UFQ, ³F¢ÀF»FUFQ, A»F¦FFUUFQ AÜS ·FIÁF¨FFDS¹FÛÔ I û ÞZ»F ´FWBA¨FF³FZ IZ AD·F¹FF³F ¸FZÔ þbme W`Ü ´FIQZVF ¸FWF¸FAÂFE D´FLOÞF U¦FÊ d¨fsaþeu ¨FÜSDÀF¹FF ³FZ ¶F`NI ¸FZÔ I F¹FÊ ´FIÀ°FFU³FF SJEÜ C³WÛÔ³FZ I WF di D´FLOÞZ U¦FÊ IZ D»FE 67 U¿FÛÊA ÀFZ »FAD¶F°F D´FLOÞF U¦FÊ | ´FI¸FB£F ÀFA½FFQQF°FF ¦FÛSX£F´FBSX ¨F»FF¹FF ÞFE¦FFÜ K¸FZSF ´FDSUFS ·FFÞ´FF I F ´FDS UFS l AD·F¹FF³F IZ °FW °F I F¹FÊI °FFÊ 12 R SUSE I û A´F³FZ-A´F³FZ §FSÛÔ ´FS ÀFB¶FW ³Fü ¶FÞZ ´FFMEÊ I F ÓFAOF »F¦FFEA¦FZÜ ¹FW AD·F¹FF³F Qû ¸FF¨FÊ °FI ¨F»FZ¦FFÜ AFBÊME ´FI·FFSE ¶FÈÞZVF ¸FD¯F d¸fßf ³FZ ¶F°FF¹FF di AFBÊM e DU·FF¦F IZ I F¹FÊI °FFÊ ·Fe ¸FAO»FÛÔ IZ I F¹FÊI °FFÊAÛA IZ ÀFF±F AÜS ³F¸FÛ E´F IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ WS ¶FC±F ´FS ÞFI S ÀF¸F´FʯF I F¹FÊII ¸F ¸FZÔ ÀFW¹FÛ¦F I SZÔ¦FZÜ I F¹FÊII ¸F ¸FZÔ AFBÊME DU·FF¦F IZ ¸FW F³F¦FS IZ ÀFW ÀFA¹FÛÞI DUVFF»F ´FFAOZ¹F, ÀFBD¸F°F ¸FܹFÊ AÜS ´F³³FZ»FF»F ´FFÀFUF³F AFDQ ¸Füªfcq SWZÜ ÀF¸F´FʯF DQUÀF I û »FZI S ·FFÞ´FF IZ ¶FZ³FE¦FAÞ I F¹FFÊ»F¹F ´FS WBBÊ ¶F`NI ¸FZÔ ¸FWF³F¦FS A²¹FÃF SFWB»F ßFEUFÀ°FU ³FZ I Û¿FF²¹FÃF Q¹FFI È¿¯F ¦Fb~ I û ÀFA¹FÛÞI ¶F³FF¹FFÜ BÀF ¸FÜIZ ´FS C³WÛÔ³FZ ¶F°FF¹FF di ´Fado °F QE³FQ¹FF»F C ´FF²¹FF¹F I e ´FB¯¹FD°FD±F ´FS 11 ÀFZ 15 R SUSE °FI ÀF¸F´FʯF DQUÀF ¸F³FF¹FF ÞFE¦FFÜ ·FFÞ´FF I F¹FÊI °FFÊ WS ÀFZ¢MS ¸FZÔ I »FVF »FZI S ÞFEA¦FZÜ I F¹FÊI °FFÊ I »FVF ¸FZÔ ´FFA¨F ÷ ´FE ÀFZ »FZI S ¹F±FFÀF¸·FU ÀFW¹FÛ¦F I SZÔ¦FZÜ ³F¸FÛ E´F IZ þdse ·Fe ÀF¸F´FʯF I F¹FÊII ¸F ²FC¸F²FF¸F ÀFZ ¸F³FFBÊ ¦FBÊ ÀFBWXZ»FQZU SXFªF·FSX IYE þ¹fa°fe ¦FÛSJ´FBSÜ SDUUFS I û SF³FE »FøFE¶FFBÊ ´FFIÊ ¸FZÔ ¸FWFSFÞF ÀFBWZ»FQZU SFÞ·FS I e þ¹fa°fe ¸F³FFBÊ ¦FBÊÜ BÀFI F AF¹FÛÞ³F ÀU°FAÂF°FF ÀFZ³FF³FE VFWEQ QB²FBÊ ·FS Þ³FÀFZUF ÀFAÀ±FF³F ³FZ di ¹FFÜ BÀF ¸FÜIZ ´FS dusz³ýi SFÞ·FS AÜS MEE»F SFÞ·FS ³FZ I WF di I SE¶F EI WÞFS U¿FÊ ´FCUÊ SFÞF ÀFBWZ»FQZU ³FZ ¶FWSFBʨF IZ Ib M»FF ³FQE IZ ´FFÀF ÀF`¹FQ ÀFF»FFS ¸FÀFÜQF ¦Ffþe I û ¹Fbð ¸FZÔ ´FSFDÞ°F di ¹FFÜ BÀF ¸FÜIZ ´FS D¦FSÞZVF SFÞ·FS, SF¸F³FSF¹F¯F SFÞ·FS AÜS D¸FßFE»FF»F ³FZ A´F³FZ DU¨FFS ½¹F¢°F di EÜ ·FFÞ´FF D´FLOÞF U¦FÊ ¸FÛ¨FFÊ I e ¶F`NI ¸FZÔ C´FDÀ±FD°F ´FQFD²FI FSEÜ DW³QBÀ°FF³F ● AF¹FÛ¦F I û ÀFAU`²FFD³FI QÞFÊ DQ»FFI S 55 ´FID°FVF°F AF¶FFQE IZ DUI FÀF I F SFÀ°FF ÀFSI FS ³FZ JÛ»FF W`Ü BÀFIZ ÀFF±F We 23-24 R SUSE I û ¦FÛSJ´FBS ¸FZÔ AF¹FÛDÞ°F di ÀFF³F ¸FÛ¨FFÊ IZ SF¿MÑE¹F AD²FUZVF³F ¸FZÔ ¶FOÞE ÀFA£¹FF ¸FZÔ D´FLOÞZ U¦FÊ AA°¹FÛQ¹F IZY ¸FF¦FÊ ´FSX ¨F»F SXWXE ·FFÞ´FF : OXFG. ²F¸FZʳÝI ÀF¸F´FʯF DQUÀF ¸F³FFE¦FE ·FFÞ¹FB¸FÛÔ, ¶F³FE MXE¸F Þ»FD³F¦F¸F IZY ÀFEUSX »FFB³F D³F¸FFʯF ¸FZÔ MÑX`DRYIY ¸F`³FZÞ¸FZÔMX IYF IYÛBÊX BA°FÞF¸F ³FWXEÔ, NXZIZYQFSX IYE ¸Fþeê ÀFZ SXÛIYF þf SXWXF WX` MÑX`DRYIY ¦FB÷YA¦F D°FSXFWXZ ´FSX þ¶f ¸F³F ¨FFWXZ SXÛIY QZ SXWXZ MÑX`DRYIY, »FÛ¦F ´FSMXVFF³F ¦FÛSJ´FBSÜ ´FADO°F QE³FQ¹FF»F C´FF²¹FF¹F I e ´FB¯¹FD°FD±F I û ·FFÞ´FF ÀF¸F´FʯF DQUÀF IZ ø ´F ¸FZÔ ¸F³FFE¦FEÜ 11 ÀFZ 15 R SUSE °FI I F¹FÊI °FFÊ DUD·F³³F À±FF³FÛÔ ´FS I F¹FÊII ¸F AF¹FÛDÞ°F I SF¹FZÔ¦FZÜ BÀFIZ D»FE ·FFÞ¹FB¸FÛ I e ¸FAO»F À°FS I e ME¸FZÔ ¶F³FFBÊ ¦FBÊ W`ÔÜ ÃFZÂFE¹F A²¹FÃF S¯FÞE°F SF¹F ¶FOÞZ ³FZ I WF di K¸FZSF §FS ·FFÞ´FF I F §FSL AD·F¹FF³F IZ °FW°F 12 R SUSE ÀF·FE I F¹FÊI °FFÊ A´F³FZ-A´F³FZ §FSÛÔ ´FS ´FFMEÊ I F ÓFAOF »F¦FFEA¦FZÜ BÀFIZ D»FE ·Fe ÀFD¸FD°F ¶F³FFBÊ ¦FBÊ W`Ü ¸FWF³F¦FS IZ ÀFF±FÀFF±F ÃFZÂF IZ ÀF·FE dþ»fûô ¸FZÔ EI -EI I F¹FÊI °FFÊ I û B³F QÛ³FÛÔ I F¹FÊII ¸FÛÔ IZ D»FE ÀFA¹FÛÞI ¶F³FF¹FF ¦F¹FF W`Ü S¯FÞE°F S F¹F ¶FOÞ Z ³FZ I W F di ·FFÞ´FF, I F¹FÊI °FFÊAÛA IZ ¶F»F ´FS ¨F»F³FZ UF»FE ´FFMEÊ W`Ü ¹FWFA I F¹FÊI °FFÊ VFFSEDSI ßF¸F °Fû I S°FF We W`, ´FFMEÊ IZ D»FE ·FS´FCS ÀF¸F¹F ·Fe QZ°FF W`Ü | ¦FÛSX£F´FBSX ´FI¸FB£F ÀFA½FFQQF°FF | ½¹FD¢°F IZ ¶FSF¶FS »FF³FF W`Ü ÃFZÂFE¹F ¸FEDO¹FF ´FI·FFSE ¶FÈÞZVF SF¸F DÂF´FFNE ³FZ ¶F°FF¹FF di 11 R SUSE I û ´FADO°F QE³FQ¹FF»F C´FF²¹FF¹F I e ´FB¯¹FD°FD±F IZ ¸FÜIZ ´FS 11 dþ»fûô IZ ¸F¯O»FÛÔ AÜS ÀFZ¢MSÛÔ IZ 25640 ¶FC±FÛÔ ´FS ÀF·FE I F¹FÊI °FFÊAÛA AÜS ´FQFD²FI FDS¹FÛÔ ÕFSF ÀF¸F´FʯF DQUÀF ¸F³FF¹FF ÞFE¦FFÜ BÀF ¸FÜIZ ´FS ¸FB£¹F ø ´F ÀFZ ÃFZÂFE¹F C´FF²¹FÃF AÞ¹F ÎÀFW ¦FÜ°F¸F, QB¦FFÊ ´FIÀFFQ SF¹F, þ¹f ´FII FVF D³F¿FFQ, ÃFZÂFE¹F ¸FW F¸F³ÂFE ÀFW ÞF³FAQ S F¹F,QZUZÔÝI ¹FFQU,´FIZ¸F ¨FAQ D¸FßFF DUVUDÞ°FFÀFB ÎÀFW AFVFC, ´FIQE´F VFB¢»FF, ¸FWF³F¦FS A²¹FÃF SFWB»F ßFEUFÀ°FU, DÞ»FF²¹FÃF Þ³FFQʳF D°FUFSE,ÃFZÂFE¹F I Û¿FF²¹FÃF ´FB¿´F Q³°F Þ`³F,ÃFZÂFE¹F ¸FEDO¹FF ´FI·FFSE ¶FÈÞZVF SF¸F DÂF´FFNE, þ¹f ´FII FVF ÎÀFW AFDQ SWZÜ ³FAQF I W°FE W`Ô di ÀF~FW ¸FZÔ Qû ÀFZ °FE³F ¶FFS EMÀFF WÛ°FF W`, þ¶f D¶F³FF ¶F°FFE MÑ`DR I SÛI DQ¹FF ÞF°FF W`Ü I BÊ ¶FFS DÀF¢MÜS IZ SFÀ°FZ VFWS ¸FZÔ ´FIUZVF I S³FF ´FOÞ SWF W`Ü UWEÔ Ib VFE³F¦FS AÜS QZUDS¹FF I e °FSR ÞF³FZ UF»FE SÛOUZÞ ¶FÀFZÔ ·Fe BÀFE ¸FF¦FÊ ÀFZ ¦Fbþs SWE W`ÔÜ EMÀFZ ¸FZÔ »FÛ¦FÛÔ I û I FR e DQ¢I °F Wû SWE W`Ü ¸FÜIZ ´FS I F¸F I SF SWZ NZIZ QFS IZ ÀFB´FSUFBÞS ³FZ ¶F°FF¹FF di ¶F¸FBDVI »F 10 R em I e JBQFBÊ ´FS ´FF³FE AF SWF W`Ü UFMS »FZ¶F»F I û »FZI S AÀF¸FF³¹F DÀ±FD°F WÛ³FZ ÀFZ I FR e DQ¢I °F Wû SWE W`Ü Þ»FD³F¦F¸F IZ ¸FB£¹F AD·F¹FA°FF Aû´fe ÎÀFW ³FZ ¶F°FF¹FF di þc³f ¸FWE³FZ °FI ÀFEUS »FFB³F I F D³F¸FFʯF ´FCSF Wû ÞFE¦FFÜ ¦FÛSX£F´FBSX ½FDSXÂX ÀFA½FFQQF°FF E¸ÀF ³FF»FZ IYF D³F¸FFʯF IYSXF SXWXF WX` þeoxee ·FFÞ´FF ´FADO°F QE³FQ¹FF»F C´FF²¹FF¹F I e ´FB¯¹FD°FD±F 11 R SUSE I û ÀF¸F´FʯF DQUÀF IZ ø ´F ¸FZÔ ¸F³FFE¦FEÜ SDUUFS I û WBBÊ BÀFI e °F`¹FFSE ¶F`NI ¸FZÔ ÃFZÂFE¹F A²¹FÃF OFG. ²F¸FZʳÝI ÎÀFW ³FZ I WF di IZÔ ýi AÜS ´FIQZVF ÀFSI FS ´FADO°F QE³FQ¹FF»F IZ AA°¹FÛQ¹F IZ ¸FF¦FÊ I û ´FIVFÀ°F I S SWE W`Ü C³WÛÔ³FZ I WF di AFÞFQE IZ 65 U¿FÛÊA ¶FFQ °FI QZVF ¸FZÔ ¶F³FE ¦F`S ·FFÞ´FF ÀFSI FSÛÔ ³FZ ¦FSE¶FÛÔ, VFÛD¿F°FÛÔ AÜS UAD¨F°FÛÔ IZ C°±FF³F I F I ÛBÊ ´FI¹FFÀF ³FWEÔ di ¹FFÜ ·FFS°FE¹F Þ³FÀFA§F IZ ÀFAÀ±FF´FI ´FADO°F QE³FQ¹FF»F C´FF²¹FF¹F IZ AA°¹FÛQ¹F I F °FF°´F¹FÊ ÀF¸FFÞ I e AAD°F¸F I °FFS ¸FZÔ JOÞZ QB¶FÊ»F, VFÛD¿F°F, ´FEDOÞ°F AÜS UAD¨F°F U¦FÊ IZ »FÛ¦FÛÔ I û VFFÀF³F-ÀFØFF I F ÀFA·F»F ´FIQF³F I SIZ A¦F»FE I °FFS ¸FZÔ JOÞZ Ic OÞF§FFM ÃFZÂF ¸FZÔ ÀFEUS »FFB³F IZ D³F¸FFʯF I F I F¹FÊ ¨F»F SWF W`Ü ¹FWFA MÑ`DR I ¸F`³FZÞ¸FZÔM I F I ÛBÊ BA°FÞF¸F ³FWEÔ di ¹FF ¦F¹FF W`Ü ÞÀFI e UÞW ÀFZ »FÛ¦FÛÔ I û I FR e ´FSZVFF³FE I F ÀFF¸F³FF I S³FF ´FOÞ SWF W`Ü NZIZ QFS I e þ¶f ¸Fþeê Wû°fe W`, MÑ`DR I SÛI QZ°FF W`Ü »FÛ¦FÛÔ I û 10 ÀFZ 12 di ¸Fe ¨F¢I S »F¦FF³FF ´FOÞ SWF W`Ü Ic OÞF§FFM ÃFZÂF ¸FZÔ I SE¶F 80 I SÛOÞ ÷ ´F¹FZ I e »FF¦F°F ÀFZ ÀFEUS »FFB³F D¶FLFBÊ þf SWE W`Ü ¦Fb÷ a¦f D°FSFWZ ÀFZ »FZI S AFSIZ ¶FEIZ DÀ±F°F EÀFME´FE °FI ÀFEUS »FFB³F I F D³F¸FFʯF °Fzþe ÀFZ Wû SWF W`Ü I SE¶F 13 R em ¦FWSFBÊ ¸FZÔ ´FFB´F »FFB³F ÀFEUS »FFB³F IZ ÀFF±F We þeoee ÕFSF E¸ÀF ¶FFCAOÑE ÀFZ »FZI S EÀFME´FE °FI ³FF»FF D³F¸FFʯF I SF¹FF þf SWF W`Ü ¦Fb÷ a¦f D°FSFWZ ´FS AAOS¦FIFCAO ³FF»FF D³F¸FFʯF I F I F¹FÊ ¨F»F SWF W`Ü ÀFOÞI I e JBQFBÊ I û »FZI S D³F¹F°F ÀF¸F¹F ³FWEÔ WÛ³FZ ÀFZ MÑ`DR I ÞF¸F I e DÀ±FD°F ¶F³F SWE W`Ü ÀFWF¹FI AD·F¹FA°FF EÀF´FE ASDU³Q I F I W³FF W` di ³FF»FF D³F¸FFʯF AAD°F¸F ¨FS¯F ¸FZÔ W`Ü þ»q D³F¸FFʯF ´FCSF Wû ÞFE¦FFÜ ¦Fbø a¦f D°FSFWF ¸Fûwïe´fbs ¸FZÔ ÀFEUS »FFB³F I û »FZI S ¨F»F SWF I F¹FÊÜ DW³QBÀ°FF³F ● D¶FLFBÊ þf SWE W`Ü DÞÀFZ »FZI S ¶F³FF¹FF þf SWF W`Ü 13 R em ÀFZ AD²FI ¦FWSFBÊ IZ ¨F»F°FZ JBQFBÊ IZ ÀF¸F¹F We ´FF³FE AF þf SWF W`Ü DÞÀFZ QZJ°FZ WBE ´FFB´F »F¦FFI S ´FF³FE ¶FFWS ¨F`Ô¶FS JEÔ¨FF þf SWF W`, °FFDI ÀF°FW ´FS UFMS »FZ¶F»F I e ÀF¸FÀ¹FF ÀFZ D³F´FMF þf ÀFIZ Ü ´FF³FE D³FI FÀFE IZ ¨F»F°FZ »FÛ¦FÛÔ I û I FR e DQ¢I °F I F ÀFF¸F³FF I S³FF ´FOÞ SWF W`Ü NZIZ QFS AÜS MÑ`DR I ´FBD»FÀF ¸FZÔ ÀFF¸FAÞÀ¹F ³FWEÔ WÛ³FZ ÀFZ SFW¦FESÛÔ I û I FR e ÀF¸FÀ¹FF Wû SWE W`Ü BAÞED³F¹FÎS¦F I FG»FZÞ ÀFZ Sûþ ¶F©FZ I û ÀIC »F LÛOÞ³FZ UF»FE ÀFBI ÈD°F

© PressReader. All rights reserved.