Hindustan Lucknow ST (Hindi) : 2019-02-11

मुखपृष्ठ : 10 : 10

मुखपृष्ठ

08 SFªFI FªF/QZVF 1798 ¸FZÔ RiYFaÀF ³FZ SXû¸F ´FSX IY¶þF dIY¹FFÜ dQ³F AFªF IYF »F£F³FDY ÀFû¸F½FFSX 11 RYSX½FSXe 2019 z z þWXSXe»Fe VFSXF¶F IYFaOX AF¶FIYFSXe ¸FaÂFe BÀ°FeRYF QZÔ:¸FF¹FF½F°Fe EÀFAFBÊMXe ¸FZÔ EOXeþe SXZ»FUZ ÀFaþ¹F ÎÀF§F»F ÀF¸FZ°F ´FFa¨F ARYÀFSX ´Fi·FFdU°F ¦FFaUûÔ IYF QüSXF IYSX 10 dQ³FûÔ ¸FZÔ dSX´FûMXÊ QZ³FZ IYF d³FQZÊVF ● ● | SXFª¹F ¸Fb£¹FF»F¹F ´Fi¸Fb£F ÀFa½FFQQF°FF ÀFSIFS ÀFû þF°Fe W` AüS AÀF»Fe A´FSF²Fe ¶F¨F þF°FZ W`ÔÜ UFÀ°FU ¸FZÔ B³F §FM³FFAûa IZ ´FeLZ SW³FZ UF»FZ AÀF»Fe dþ¸¸FZQFS ÀFRZ Q´FûVF »Fû¦FûÔ I û ¶FZ³FI F¶F I SIZ C³WZÔ I F³Fc³F IZ I N§FSZ ¸FZÔ JOÞF I S³FZ I e þø S°F W`Ü BÀFd»FE BÀF ¸FF¸F»FZ I e ÀFe¶FeAFBÊ ÀFZ d³F¿´FÃF þFa¨F I SF³FF þø Se W`Ü ¸FF¹FFU°Fe ³FZ ¸FÈ°FI ´FdSUFS IZ »Fû¦FûÔ ÀFZ ¦FWSe ÀFaUZQ³FF ½¹F¢°F I S°FZ WbE SFª¹F ÀFSI FSûÔ ÀFZ ¸FFa¦F I e W` dI C³FIZ AFdßF°FûÔ I û Cd¨F°F ¸FbAFUþF QZ³FZ IZ ÀFF±F dI ÀFe ÀFQÀ¹F I û ³FüI Se I e ½¹FUÀ±FF I e þFEÜ ¹FW ÀFSI FSe ½¹FUÀ±FF I F Qû¿F W`Ü EÀFAFBÊMXe ¦FdNX°F,Qû ÀFeAû d³F»Fad¶F°F ¶FÀF´FF ÀFb´Fie¸Fû ¸FF¹FFU°Fe ³FZ ¹Fc´Fe AüS CØFSFJaO ¸FZÔ þWSe»Fe VFSF¶F ´Fe³FZ ÀFZ WbBÊ ¸Fü°FûÔ I û QbJQ ¶F°FF°FZ WbE BÀF §FM³FF I e ÀFe¶FeAFBÊ þFa¨F I e ¸FFa¦F I e W`Ü dÀFRÊ I ¸FʨFFdS¹FûÔ ´FS I FSÊUFBÊ I S³FZ IZ ¶FþF¹F Qû¿Fe Qû³FûÔ SFª¹FûÔ IZ AF¶FI FSe ¸FadÂF¹FûÔ I û BÀ°FeR F QZ³FF ¨FFdWEÜ BÀFIZ ÀFF±F We BÀF §FM³FF ¸FZÔ ¸FS³FZ UF»FûÔ IZ ´FdSþ³FûÔ I û ¸FbAFUþF QZ³FZ IZ ÀFF±F AFdßF°FûÔ I û ³FüI Se ·Fe Qe þFEÜ ¶FÀF´FF ÀFb´Fie¸Fû ³FZ SdUUFS I û þFSe ¶F¹FF³F ¸FZÔ I WF W` dI AU`²F °FSeIZ ÀFZ °F`¹FFS Wû³FZ UF»Fe þWSe»Fe VFSF¶F I e ¦F`SI F³Fc³Fe ÀFF¸FF³FFa°FS ½¹FUÀ±FF ¹Fc´Fe ¸FZÔ ¦Fa·FeS ÀF¸FÀ¹FF W`Ü BÀFI F ª¹FFQF°FS dVFI FS ¦FSe¶F, ¸FþQcS U A³¹F Q`d³FI I ¸FFBÊ UF»FZ ¸FZW³F°FI VF »Fû¦F U C³FIZ ´FdSUFS Wû°FZ SW°FZ W`ÔÜ ·FFþ´FF ÀFSI FS I e ¦FSe¶FdUSû²Fe »F¨FS ³Fed°F U A³FQZJe ÀFZ ¶FOÞZ ´F`¸FF³FZ ´FS ¸Fü°FZÔ Wû SWe W`ÔÜ ÀFSI FS BÀF ÀF¸FÀ¹FF ÀFZ ·Fe d³F´FM³FZ ¸FZÔ ¶FbSe °FSW ÀFZ dUR »F ÀFFd¶F°F Wû SWe W`Ü UFÀ°FU ¸FZÔ IZÔ ýi AüS SFª¹FûÔ I e ·FFþ´FF ÀFSI FSûÔ IZ ¸FbdJ¹FF I û dQ³F-SF°F ÀFaI e¯FÊ U ¨Fb³FFUe SFþ³Fed°F I S³FZ ÀFZ Rb ÀFÊ°F We I WFa W`, þû UZ A´F³Fe ÀFaU`²FFd³FI dþ¸¸FZQFSe d³F·FFEaÜ C³WûÔ³FZ CØFS ´FiQZVF U CØFSFJaO ¸FZÔ þWSe»Fe VFSF¶F ´Fe³FZ ÀFZ »F¦F·F¦F ÀFü ÀFZ »Fû¦FûÔ IYF ¦FbÀÀFF RcYMXF, ªFF¸F-AF¦FªF³Fe | SXFª¹F ¸Fb£¹FF»F¹F ´Fi¸Fb£F ÀFa½FFQQF°FF Ad²FI »Fû¦FûÔ I e QQʳFFI ¸Fü°F Wû³FZ I e §FM³FF I û ¦Fa·FeS AüS VF¸FʳFFI ¶F°FF¹FF W`Ü ·FFþ´FF ÀFSI FS IZ U»F Ib L I ¸FʨFFdS¹FûÔ I û d³F»Fad¶F°F I S A´F³Fe dþ¸¸FZQFSe ÀFZ ¸Fb¢°F Wû³FF ¨FFW°Fe W`Ü ¸FF¹FFU°Fe ³FZ I WF dI UFÀ°FU ¸FZÔ WS ¶FFS BÀF ´FiI FS I e ¦Fa·FeS §FM³FFAûa IZ ¶FFQ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F IZ d³FQZÊVF ´FS ÀFWFS³F´FbS U Ib VFe³F¦FS dþ»FZ ¸FZÔ WbE VFSF¶F I FaO I e þFa¨F IZ d»FE ´FFa¨F ÀFQÀ¹Fe¹F dUVFZ¿F A³FbÀFa²FF³F Q»F (EÀFAFBÊMe) I F ¦FN³F dI ¹FF ¦F¹FF W`Ü EÀFAFBÊMe ÀFZ 10 dQ³FûÔ ¸FZÔ A´F³Fe dS´FûMÊ QZ³FZ I û I WF ¦F¹FF W`Ü BÀF ¶Fe¨F ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ SdUUFS I û Qû ´Fbd»FÀF C´FF²FeÃFI ûÔ I û d³F»Fad¶F°F I S dQ¹FF ¦F¹FFÜ BÀF¸FZÔ ÀFWFS³F´FbS dþ»FZ ¸FZÔ ÀFeAû QZU¶FaQ IZ ´FQ ´FS °F`³FF°F dÀFðF±FÊ AüS Ib VFe³F¦FS dþ»FZ ¸FZÔ ÀFeAû °F¸FIb WeSFþ IZ ´FQ ´FS °F`³FF°F SF¸FI È¿¯F d°FUFSe VFFd¸F»F W`ÔÜ ´Fi¸FbJ ÀFd¨FU ¦FÈW ASdU³Q Ib ¸FFS I e AûS ÀFZ þFSe AFQZVF ¸FZÔ I WF ¦F¹FF W` dI EÀFAFBÊMe ¸FZÔ EOeþe SZ»FUZ ÀFaþ¹F ÎÀF§F»F, ¸FaO»FF¹Fb¢°F ¦FûSJ´FbS Ad¸F°F ¦Fb~F, AFBÊþe ¦FûSJ´FbS SZÔþ þ¹F ³FSF¹F³F ÎÀFW, ¸FaO»FF¹Fb¢°F ÀFWFS³F´FbS ¨Faýi ´FiI FVF dÂF´FFNe U AFBÊþe ÀFWFS³F´FbS SZÔþ VFSQ ÀF¨FF³F VFFd¸F»F dIE ¦FE W`ÔÜ ¹FW | ÀFWXFS³F´FbS WX¸FFSZ ÀFÔUFQQF°FF ¨FFS ¸Fü°FûÔ IZY ÀFF±F ¸FÈ°FIYûÔ IYe ÀFÔ£¹FF 106 ´FWXbÔ¨Fe CØFS ´FiQZVF AüS CØFSFJÔO ¸FZÔ þWSe»Fe VFSF¶F ´Fe³FZ ÀFZ ¸FS³FZUF»FûÔ ¸FZÔ SdUUFS I û ¨FFS AüS »Fû¦F þbOÞ ¦FEÜ ¸FZSN AÀ´F°FF»F ¸FZÔ ·F°FeÊ Qû »Fû¦FûÔ I e ¸Fü°F WbBË þ¶FdI ÷ OÞI e ¸FZÔ Qû I e ¸Fü°F IZ ÀFF±F We ¸FÈ°FI ûÔ I e Ib »F ÀFÔ£¹FF 106 ´FWbÔ¨F ¦FBÊ W`Ü ÀFWFS³F´FbS IZ I »FZ¢MS ³FZ SdUUFS I û Qû »Fû¦FûÔ I e ¸Fü°F IZ ÀFF±F Ib »F 59 »Fû¦FûÔ I e ¸Fü°F Wû³FZ I e ´Fbdá I e W`Ü VFSF¶F I FÔO IZ °FeÀFSZ dQ³F ¸FdW»FFAûÔ ³FZ ÀFWFS³F´FbS-¸FbþµR S³F¦FS WFBÊUZ I û ¦FF¦F»FWZOÞe ¸FZÔ I û»FI e ¦FFÔU ¸FZÔ þF¸F I S dQ¹FFÜ BÀF I FS¯F I BÊ dI »Fû¸FeMS »FÔ¶FF þF¸F »F¦F ¦F¹FFÜ ÀFS¶F°F´FSb ¦FFUÔ ¸FÔZ EI QÀZ Fe VFSF¶F IZ NZIZ ¸FZÔ ¦FiF¸Fe¯FûÔ ³FZ AF¦F »F¦FF QeÜ C²FS, BÀF I FÔO ¸FZÔ SdUUFS I û ¨FFS AüS »Fû¦FûÔ I e ¸Fü°F IZ ¶FFQ ¸F°È FI ûÔ I F AFIÔ OÞF 106 ´FWbÔ¨F ¦F¹FF W`Ü ¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F, ¸Fb£¹F¸FaÂFe ²Fa²û¶FFªFûÔ IYû ÀFØFFøYPÞX Q»F IYF ÀFaSXÃF¯F:Ad£F»FZVF EÀFAFBÊMe Ib VFe³F¦FS dþ»FZ IZ °FS¹FFÀFbþF³F ±FF³FF ÃFZÂF IZ Qû ¦FFaUûÔ þ¶FWeQ¹FF»F U UZQc´FFS ¸FZÔ 6 R SUSe U 7 R SUSe I û I ©Fe VFSF¶F IZ ÀFZU³F ÀFZ °F±FF ÀFW FS ³F´FbS dþ»FZ IZ ³FF¦F»F, ¦FF¦F»FWZOÞe U QZU¶FaQ IZ °FW°F dUd·F³³F ¦FFaUûÔ ¸FZÔ 8 ÀFZ 10 R SUSe IZ ¶Fe¨F I ©Fe VFSF¶F IZ ÀFZU³F ÀFZ WbBÊ ¸Fü°F I e §FM³FFAûa I e ÀF¸F¦Fi þFa¨F I SZ¦FeÜ EÀFAFBÊMe ÀFZ I WF ¦F¹FF W` dI UW ´Fi·FFdU°F ÃFZÂFûÔ I F QüSF I S °F±FF ´FedOÞ°F ´FdSUFSûÔ ÀFZ ÀFa´FIÊ I S §FM³FF IZ dUÀ°FÈ°F I FS¯FûÔ I F ´F°FF »F¦FFEÜ ÀFF±F We ¹FW LF³F¶Fe³F ·Fe I SZ dI B³F §FM³FFAûa IZ ´FeLZ I ûBÊ ÀFFdþVF °Fû ³FWeÔ W` °F±FF B³FIZ ¦FF¦F»FWOZ Þe ±FF³FFÃFÂZ F IZ ¦FFUÔ I û»FI e ¸FZÔ þWSe»Fe VFSF¶F ´Fe³FZ ÀFZ A¶F °FI 18 I e ¸Fü°F Wû ¨FbI e W`ÔÜ þ¶FdI Qû QþʳF »Fû¦F A·Fe ·Fe AÀ´F°FF»FûÔ ¸FZÔ ÎþQ¦Fe AüS ¸Fü°F ÀFZ þÔ¦F »FOÞ SWZ W`ÔÜ VFd³FUFS SF°F I û SFIZ VF ´FbÂF þ¹F´FF»F I F I e ¸Fü°F Wû ¦FBÊ ±Fe, dþÀFIZ ¶FFQ SdUUFS ÀF¶b FW I û SFIZ VF I F VFU ¦FFÔU ¸FZÔ »FF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ þ`ÀFZ We SFIZ VF I F VFU ¦FFÔU ¸FZÔ ´FWbÔ¨FF °Fû ¦FiF¸Fe¯FûÔ IZ ÀF¶Fi I F ¶FFÔ²F McM ¦F¹FFÜ ÀF¸FFþUFQe ´FFMeÊ IZ SF¿MÑe¹F A²¹FÃF AdJ»FZVF ¹FFQU ³FZ I WF W` dI ÀFSI FS ¨F»FF³FF ¸Fb£¹F¸FaÂFe IZ UVF I e ¶FF°F ³FWeÔ W`Ü ´FiVFFÀF³F ´Fa¦Fb Wû ¦F¹FF W` AüS I F³Fc³F ½¹FUÀ±FF I e dÀ±Fd°F d³F¹FaÂF¯F ÀFZ ¶FFWS Wû ¦FBÊ W`Ü ´FiQZVF ¸FZÔ ³FI »Fe VFSF¶F I F ²Fa²FF ÀFØFFø P Q»F IZ ÀFaSÃF¯F ¸FZÔ R »FRc »F SWF W`Ü »Fû¦F ¸FS SWZ W`Ô ´FS ÀFSI FS I W°Fe W` dI »Fû¦F AüS ª¹FFQF VFSF¶F d´FEaÜ CÀFZ »Fû¦FûÔ I e ÎþQ¦Fe I e ³FWeÔ ª¹FFQF ÀFZ ª¹FFQF SFþÀU UÀFc»Fe I e dR Ii W`Ü ¹FW ÀFSI FS I e ÀFaUZQ³FWe³F°FF I e ´FSFI ¿NF W`Ü AdJ»FZVF ¹FFQU ³FZ SdUUFS I û þFSe ¶F¹FF³F ¸FZÔ I WF dI ·FFþ´FF ÀFSI FS ÓFcNZ SFª¹F ¸Fb£¹FF»F¹FÜ ´FeLZ I ü³F-I ü³F »Fû¦F W`Ô? EÀFAFBÊMe I û ´FcUÊ ¸FZÔ §FdM°F BÀF ´FiI FS I e §FM³FFAûa I e ÀF¸FeÃFF I S³FZ I û ·Fe I WF ¦F¹FF W`Ü BÀFIZ A»FFUF AF¶FI FSe, ´Fbd»FÀF EUa ´FiVFFÀF³F IZ Ad²FI FdS¹FûÔ õFSF I e ¦FBÊ I FSÊUFBÊ I e ·Fe ÀF¸FeÃFF I S³FZ °F±FF Qû¿Fe Ad²FI FdS¹FûÔ IZ dU÷ ð I FSÊUFBÊ I e ÀFaÀ°Fbd°F I S³FZ I û ·Fe I WF ¦F¹FF W`Ü ´Fi¸FbJ ÀFd¨FU ¦FÈW ³FZ I WF W` dI dS´FûMÊ ¸FZÔ Qû¿Fe ´FFE þF³FZ UF»FûÔ IZ dU÷ ð I OÞe I FSÊUFBÊ I e þFE¦FeÜ BÀFÀFZ ´FW»FZ ´Fi¸FbJ ÀFd¨FU ¦FÈW I e AûS ÀFZ SdUUFS I û Qû A»F¦F-A»F¦F AFQZVF þFSe dI E ¦FE dþÀF¸FZÔ Qû³FûÔ ÀFeAû SFþI e¹F I ØF½¹FÊ´FF»F³F IZ ´Fid°F §FûS »FF´FSUFWe, CQFÀFe³F°FF U dVFd±F»F ´F¹FÊUZÃF¯F IZ d»FE ´Fi±F¸FQÈáйFF Qû¿Fe ´FFE ¦FE W`ÔÜ Qû³FûÔ IZ dU÷ ð CØFS ´FiQZVF ÀFSI FSe ÀFZUI (A³FbVFFÀF³F EUa A´Fe»F) d³F¹F¸FFU»Fe 1999 IZ d³F¹F¸F 7 IZ °FW°F dU·FF¦Fe¹F I F¹FÊUFWe VFbø I S°FZ WbE d³F»Fad¶F°F dI ¹FF ¦F¹FF W`Ü d³F»Fa¶F³F AUd²F ¸FZÔ Qû³FûÔ Oeþe´Fe ¸Fb£¹FF»F¹F »FJ³FD ÀFZ ÀFa¶Fð S W ZÔ¦FZÜ AFaI OÞûÔ AüS ¶FþM IZ JûJ»FZ ´FiÀ°FFUûÔ IZ þdSE A¦FS ÀFû¨F°Fe W` dI UW ÀF³FÐ 2019 IZ »FûI ÀF·FF ¨Fb³FFUûÔ ¸FZÔ þe°F WFdÀF»F I S »FZ¦Fe °Fû ¹FW dQUFÀU´³F QZJ³FZ þ`ÀFZ Wû¦FFÜ þ³F°FF A¶F ¸F³F ¶F³FF ¨FbI e W` dI UW QZVF ¸FZÔ ³F¹FF ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¨Fb³FZ¦FeÜ I`YÀFZ dRYSX ²F²FIY³FZ »F¦F°Fe WX`Ô VFSXF¶F IYe ·Fd™X¹FFa ¸FdWX»FFAûÔ IYû ·FFªF´FF IZY ´FF»FZ ¸FZÔ »FFE¦FF ¸Fû¨FFÊ ·FFþ´FF §F¸FÔOXe,kAF´Fl OÑXF¸FZ¶FFþ: VFe»FF ¸FbÀF»F¸FF³F dÀF¹FFÀF°F ¸FZÔ °FFIY°F ¶F³FFEa:A³FeÀF ´Fbd»FÀF AüSX AF¶FIYFSXe d½F·FF¦F ¸FZÔ °FF»F¸FZ»F IYF A·FF½F ³FBÊ dQ»»FeÜ dQ»»Fe I FÔ¦FiZÀF A²¹FÃF VFe»FF QedÃF°F ³FZ ·FFþ´FF I e IZ ³ýi ÀFSI FS I û §F¸FÔOe AüS AF¸F AFQ¸Fe ´FFMeÊ I e dQ»»Fe ÀFSI FS I û OÑF¸FZ¶FFþ I SFS dQ¹FFÜ dI SFOÞe ¸FZÔ SdUUFS I û AF¹Fûdþ°F I F¹FÊI °FFÊ ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ °Fe³F ¶FFS dQ»»Fe I e ¸Fb£¹F¸FÔÂFe SWeÔ QedÃF°F ³FZ I WF dI dQ»»Fe IZ »Fû¦F ·FFþ´FF AüS kAF´Fl ´FFMeÊ IZ ÓF¦FOÞZ ¸FZÔ Ra ÀF ¦FE W`ÔÜ dQ»»Fe ½F¿FÊ 2013 IZ ¶FFQ »F¦FF°FFS ¶F¶FFÊQe I e SFW ´FS dR ÀF»F°Fe þF SWe W`Ü BÀFÀFZ ´FcUÊ dI SFOÞe dþ»FF I FÔ¦FiZÀF A²¹FÃF ÀFbSZ³ýi Ib ¸FFS AüS I F¹FÊI °FFÊAûÔ ³FZ VFe»FF QedÃF°F I F ÀUF¦F°F dI ¹FFÜ ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ I F¹FÊI °FFÊAûÔ I e ·FFSe ·FeOÞ SWeÜ SFª¹F ¸Fb£¹FF»F¹FÜ ´FiQZVF IZ AUI FVF ´FiF~ AFBÊ.E.EÀF.Ad²FI FSe A³FeÀF AaÀFFSe ³FZ I WF W` dI ¸FbÀF»F¸FF³FûÔ I û ÀFe²FZ dÀF¹FFÀF°F ¸FZÔ AF³FF ¨FFdWE °FFdI C³FI e A´F³Fe SFþ³Fed°FI °FFI °F ·Fe ¶F³F ÀFIZ Ü SdUUFS I û ¹FWFa AF»F Bd¯O¹FF Qd»F°F ¸FbdÀ»F¸F ¸Fû¨FFÊ õFSF ¹Fc´Fe ´FiZÀF ¢»F¶F ¸FZÔ AF¹Fûdþ°F ÀFa¦Fû¿Ne ¸FZÔ ßFe AaÀFFSe ³FZ I WF dI dÀF¹FFÀF°F I û ¸FþW¶F ¸FZÔ VFFd¸F»F ³FWeÔ dI ¹FF þF³FF ¨FFdWEÜ ÀFa¦Fû¿Ne IZ ¸Fb£¹F Ad°Fd±F ¸Fû¨FFÊ IZ S F¿MÑ e¹F A²¹FÃF ÀF»FFW C ïe³F VFe¶Fc EOUûIZ M ±FZÜ C³WûÔ³FZ I WF dI BÀF ¶FFS IZ »FûI ÀF·FF ¨Fb³FFU ¸FZÔ A»´FÀFa£¹FI ·FF¦FeQFS e, dW ÀÀFZQFS e, ÀFbS ÃFF, ÀF¸¸FF³F þ`ÀFZ ¸FbïûÔ ´FS UûM I SZ¦FFÜ BÀF I FSû¶FFS I û »FZI S ¦Fa·FeS ¸Fa±F³F ¨F»F SWF W`Ü BÀF QüSF³F BÀF ¶FF°F ´FS AFV¨F¹FÊ ½¹F¢°F dI ¹FF ¦F¹FF dI AF¶FI FSe E¢M ¸FZÔ þûOÞe ¦FBÊ R FaÀFe I e ÀFþF dQ»FF³FZ UF»Fe ²FFSF IZ ¶FFSZ ¸FZÔ ´FcSF °FaÂF ¸Fü³F ¢¹FûÔ ¶F³FF SWF? AU`²F VFSF¶F IZ I FSû¶FFdS¹FûÔ ¸FZÔ JüR ´F`QF I S³FZ IZ d»FE BÀF ³FBÊ ²FFSF (60 E) I F BÀ°FZ¸FF»F ¢¹FûÔ ³FWeÔ dI ¹FF ¦F¹FF AüS BÀFIZ ¶FFSZ ¸FZÔ ´Fi¨FFS-´FiÀFFS ¢¹FûÔ ³FWeÔ dI ¹FF ¦F¹FF? AFdJSI FS ¸Fb£¹F ÀFd¨FU OFG. A³Fc´F ¨Faýi ´FFaOZ¹F ³FZ UedO¹Fû I FaRiZ ÔÎÀF¦F I SIZ ÀF·Fe dþ»FFd²FI FdS¹FûÔ U ´Fbd»FÀF I ~F³FûÔ I û þWSeSe VFSF¶F ÀFZ ¸Fü°F I e §FM³FFEa Wû³FZ ´FS AF¶FI FSe E¢M I e ²FFSF 60 E IZ °FW°F I FSÊUFBÊ ¶FOÞXF ÀF½FF»F VFFÀF³F ³FZ BÀF ¶FFS AU`²F VFSF¶F IZ I FSû¶FFS IZ ´Fid°F dþ»FûÔ IZ ´FiVFFÀFd³FI PFa¨FZ I e dQ¢I °FûÔ ´FS ·Fe dU¨FFS dI ¹FF W`Ü ¸FF³FF ¦F¹FF dI dþ»FûÔ ¸FZÔ BÀF ¸FbïZ ´FS ´Fbd»FÀF U AF¶FI FSe dU·FF¦F ¸FZÔ °FF»F¸FZ»F I F A·FFU W`Ü ÀFF¸FF³¹Fþ³F ¸FZÔ ½¹FF~ ¹FW ²FFS¯F VFFÀF³F I û ·Fe ´Fi·FFdU°F I S°Fe W` dI ´Fbd»FÀF IZ ÀFW¹Fû¦F ¹FF A·F¹FQF³F IZ ¶F¦F`S I ûBÊ ²Fa²FF ³FWeÔ ¨F»F ÀFI °FFÜ dþ»FûÔ ¸FZÔ ·Fe ¹FW ²FFS¯FF ½¹FF~ W` dI AU`²F VFSF¶F IZ ²Fa²FZ ÀFZ ´Fbd»FÀF I e þZ¶FZÔ ·FS°Fe W`ÔÜ AF¶FI FSe dU·FF¦F A¢ÀFS ¹FW dVFI F¹F°F I S°FF ·Fe W` dI CÀFIZ ´FFÀF ÀFaÀFF²F³F ÀFed¸F°F W`Ô AüS CÀFZ ´Fbd»FÀF ÀFZ A´FZdÃF°F ÀFW¹Fû¦F ³FWeÔ d¸F»F°FF W`Ü ¹FW ²Fa²FF °F¶F ·Fe R »FRc »F SWF W` dI þ¶F ¹FW WS dþ»FZ ¸FZÔ ´FW»FZ ÀFZ d¨FdÁ³F°F À±FF³FûÔ ´FS We Wû°FF W`Ü ¹FZ À±FF³F ´Fbd»FÀF ÀFZ »FZI S AF¶FI FSe dU·FF¦F °FI I û ´F°FF Wû°FZ W`ÔÜ I BÊ dþ»FûÔ ¸FZÔ °Fû AF¸F »Fû¦FûÔ I û ·Fe ´F°FF Wû°FF W` dI AU`²F VFSF¶F I WFa ¶F³F°Fe W` AüS I WFa d¶FI °Fe W`Ü I BÊ ¶FFS °Fû Ad·F¹FF³F ¨F»FFI S ÀF¶F ²UÀ°F I S dQ¹FF þF°FF W`, I FSû¶FFSe þZ»F ·FZþ dQE þF°FZ W`Ô, »FZdI ³F ±FûOÞZ dQ³FûÔ ¶FFQ We ²Fa²FF dR S VFbø Wû þF°FF W`Ü | SXFª¹F ¸Fb£¹FF»F¹F ´Fi¸Fb£F ÀFa½FFQQF°FF | SXFª¹F ¸Fb£¹FF»F¹F ´Fi¸Fb£F ÀFa½FFQQF°FF »FûI ÀF·FF ¨Fb³FFUûÔ IZ ¸FïZ³FþS ¨F»FFE þF SWZ Ad·F¹FF³FûÔ IZ °FW°F ´FiQZVF I e ÀFFPÞZ LW I SûOÞ ¸FdW»FF ¸F°FQF°FFAûa °FI ´FWba¨F³FZ I F »FùF d³F²FFÊdS°F W`Ü W¸F WS CÀF ¸FdW»FF °FI ´FWba¨FZÔ¦FZ, dþ³WûÔ³FZ ÀFe²FZ ¹FF C³FIZ §FS ¸FZÔ IZ ³ýi U SFª¹F ÀFSI FS I e ¹Fûþ³FFAûa I F »FF·F CNF¹FF ¦F¹FF W`Ü ´FiQZVF ¸FZÔ A³Fd¦F³F°F ¶FOÞZ Ad·F¹FF³FûÔ IZ ¶FFQ ·Fe AU`²F VFSF¶F I e ÀF¸FÀ¹FF þÀF I e °FÀF ¶F³FZ SW³FZ ÀFZ VFFÀF³F IZ AF»FF Ad²FI FSe ·Fe W`S°F ¸FZÔ W`ÔÜ BÀF I FSû¶FFS ´FS ´FcSe °FSW AaIb VF »F¦FF³FZ I e þb¦F°F Jûþ°FZ WbE ¹FW ÀFUF»F WS dI ÀFe I û ¸F±F SWF W` dI BÀFIZ I FSû¶FFSe AFdJS dI ÀFIZ Q¸F ´FS ´FcSZ °FaÂF I û ¨Fb³Fü°Fe dQE WbE W`Ô? ÀFcÂFûÔ IZ A³FbÀFFS ÀFW FS ³F´FbS U Ib VFe³F¦FS ¸FZÔ þWSe»Fe VFSF¶F ´Fe³FZ ÀFZ ¸Fü°F I e §FM³FF IZ ¶FFQ VFFÀF³F À°FS ´FS »FûI ÀF·FF ¨Fb³FFU ¸FZÔ ¸FdW»FFAûa I û A´F³FZ ´FF»FZ ¸FZÔ »FF³FZ IZ d»FE ·FFS°Fe¹F þ³F°FF ´FFMeÊ ³FZ ¸FdW»FF ¸Fû¨FFÊ I û ¨Fb³FFUe ¸Fû¨FZÊ ´FS »F¦FF dQ¹FF W`Ü BÀFIZ ¸FïZ³FþS ¸FdW»FF ¸Fû¨FFÊ ³FZ ´FiQZVF IZ EI »FFJ 62 WþFS ¶Fc±FûÔ ¸FZÔ ÀFZ 80 R eÀFQe ¶Fc±FûÔ ´FS Qû ÀFZ ´FFa¨F ÀFQÀ¹FûÔ I e ¶Fc±F I ¸FZdM¹FFa ¦FdN°F I S ¶Fc±F À°FS ´FS IZ ³ýi U SFª¹F ÀFSI FS I e ¹Fûþ³FFAûa I e »FF·FF±FeÊ ¸FdW»FFAûa ÀFZ ÀFa´FIÊ ÀFF²F³FF VFbø I S dQ¹FF W`Ü 20 R SUSe IZ ¶FFQ ¸FdW»FF ¸Fû¨FFÊ ¶Fc±F ÀF¸¸FZ»F³F I S ¸FdW»FFAûa I û A´F³FZ ÀFF±F JOÞF I S³FZ I e I UF¹FQ ¸FZÔ þbM þFE¦FeÜ - QVFʳFF ÎÀFW, I S³FZ I F d³FQZÊVF dQ¹FFÜ C³FIZ d³FQZÊVF IZ ¶FFQ ÀFWFS³F´FbS IZ A»F¦F-A»F¦F ±FF³FûÔ ¸FZÔ BÀF ²FFSF IZ °FW°F °Fe³F ¸FbI Q¸FZ QþÊ dI E ¦FEÜ BÀF ¶FFS I e §FM³FFAûa IZ ´FeLZ dI ÀFe ÀFFdþVF IZ ÀFcÂF ·Fe °F»FFVFZ þF SWZ W`ÔÜ ´FiQZVF A²¹FÃF, ·FFþ´FF ¸FdW»FF ¸Fû¨FFÊ ¶Fb»FFEa¦FeÜ I ¸F»F VFd¢°F Ad·F¹FF³F :¶Fc±F ÀF¸¸FZ»F³F IZ ¶FFQ ¸FdW»FF ¸Fû¨FFÊ ³FZ dþ»FF À°FS ´FS ´Fi¶Fbð U¦FÊ I e ¸FdW»FFAûa I F ÀF¸¸FZ»F³F I S³FZ I e ¹Fûþ³FF °F`¹FFS I e W`Ü B³F ÀF¸¸FZ»F³FûÔ ¸FZÔ ¸Fû¨FZÊ IZ ´FiQZVF ´FQFd²FI FSe ·Fe VFFd¸F»F WûÔ¦FZÜ ¸FüþcQF ÀF¸F¹F ¸FZÔ ¸FdW»FF ¸Fû¨FFÊ I ¸F»F VFd¢°F Ad·F¹FF³F IZ °FW°F dU²FF³FÀF·FF À°FS ´FS ÀF¸¸FZ»F³F I S SWF W`Ü ¸FdW»FF ¸Fû¨FFÊ I F I ¸F»F VFd¢°F Ad·F¹FF³F EI R SUSe ÀFZ VFbø Wû ¨FbI F W`Ü dU²FF³FÀF·FF À°FS ´FS ¨F»F SWF ¹FZ Ad·F¹FF³F 15 R SUSe °FI ¨F»FZ¦FFÜ BÀFIZ °FW°F AF¹Fûdþ°F ÀF¸¸FZ»F³FûÔ ¸FZÔ AFVFF ¶FWbAûa, AFa¦F³F¶FFOÞe I F¹FÊI ÂFeÊ, ÀU¹Fa ÀFWF¹F°FF ÀF¸FcW AüS ÀU¹FaÀFZUe ÀFaÀ±FFEa ¨F»FF SWe ¸FdW»FFEa dVFSI °F I S SWe W`ÔÜ ÀIcY»FûÔ IZY ¦FiZOX d³F²FFÊSX¯F IZY d»FE 11 ÀFZ ´FSXeÃFFEa »FF·FFd±FʹʹFûÔ ÀFZ ÀFa´a´FIÊ : ·FFþ´FF ¸FdW»FF ¸Fû¨FFÊ ³FZ A´F³FZ ÀFa¦FN³FF°¸FI PFa¨FZ I û dþ»FF, ÃFZÂF, ¸FaO»F AüS ¶Fc±F À°FS °FI I ¸FZdM¹FFa ¦FdN°F I SIZ ¸Fþ¶Fc°Fe Qe W`Ü ¸Fû¨FFÊ IZ ´FQFd²FI FSe ¶Fc±F ÀF¸¸FZ»F³F I S ´FiQZVF I e C ³F 91 »FFJ ¸FdW »FF »FF·FFd±FʹFûÔ ÀFZ ÀFa´FIÊ I SZÔ¦Fe, dþ³WZÔ ¸FûQe ÀFSI FS I e C«U»FF ¹Fûþ³FF IZ °FW°F ¸Fbµ°F ¦F`ÀF I ³FZ¢VF³F d¸F»FZ W`ÔÜ BÀFIZ A»FFUF ¸FdW»FF ¸Fû¨FFÊ IZ ´FQFd²FI FSe ´Fi²FF³F¸FaÂFe AFUFÀF ¹Fûþ³FF IZ 12 »FFJ U VFü¨FF»F¹F IZ »FF·FFd±FʹFûÔ IZ ÀFF±F We AF¹Fb¿¸FF³F ¹Fûþ³FF IZ °FW°F ¸Fbµ°F B»FFþ I e ÀFbdU²FF ´FF³FZ UF»FZ »FF·FFd±FʹFûÔ IZ §FSûÔ I e ¸FdW»FFAûa I û ·Fe ¶Fc±F ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ AF¹Fû¦F IZY d³FQZÊVF ´FSX þ»Q VFbøY WXûÔ¦FZ °F¶FFQ»FZ IY¸F ³FeÔQ ÀFZ ¶F©FûÔ IYû d¸F¦FeÊ IYF J°FSXF ¸FWXF·FFSX°F IYe °FSXWX W`X ¹FWX ¨Fb³FF½F: WX¿FʽF²FʳF ³FBÊ dQ»»FeÜ IZ ³ýie¹F ¸FÔÂFe OFÔ. W¿FÊU²FʳF ³FZ SdUUFS I û I WF dI »FûI ÀF·FF ¨Fb³FFU ¸FWF·FFS°F I e °FSW W`Ü ´FeE¸F IZ dJ»FFR ¸FWF¶FÔ²F³F ¶F³F SWF W`Ü ·FiáF¨FFS I S³FZ UF»FZ EI þbM Wû SWZ W`ÔÜ A¶F ¨Fb³FFU ¸FZÔ I F¹FÊI °FFÊAûÔ I e dþ¸¸FZQFSe ¶FPÞ þF°Fe W`Ü IZÔ ýi ÀFSI FS I e ¹Fûþ³FFAûÔ I û §FS§FS °FI ´FWbÔ¨FFEÔÜ dQ»»Fe ·FFþ´FF ³FZ SdUUFS I û ³FBÊ dQ»»Fe »FûI ÀF·FF AüS ¨FFÔQ³Fe ¨F`I »FûI ÀF·FF I F ÀF¸¸FZ»F³F dI ¹FFÜ ÀFFÔÀFQ ßFe¸F°Fe ¸Fe³FFÃFe »FZJe ³FZ I WF dI 2014 ¸FZÔ ³FSZ³ýi ¸FûQe IZ ³FZ°FÈ°U UF»Fe ÀFSI FS IZ ¶F³F°FZ We dUI FÀF I F¹FûË ¸FZÔ °FZþe AFBÊÜ ÀFFPÞZ ¨FFS U¿FûË ¸FZÔ 13 I SûOÞ þø S°F¸FÔQ ´FdSUFSûÔ °FI ¦F`ÀF I ³FZ¢VF³F ´FWbÔ¨FF¹FZ ¦FEÜ ³FBÊ dQ»»FeÜ QZVF ¸FZÔ WS ÀFF»F ´FFÔ¨F »FFJ ³FUþF°F d¸F¦FeÊ I e ¶Fe¸FFSe IZ ÀFF±F þ³¸F »FZ SWZ W`ÔÜ BÀFIZ A»FF½FF ´F¹FFÊ~ ³FeÔQ ³F »FZ³FZ UF»FZ dI VFûSûÔ ¸FZÔ AF¦FZ ¨F»FI S d¸F¦FeÊ Wû³FZ I F J°FSF ¶FPÞ þF°FF W`Ü E¸ÀF I e ³¹FcSû»Fûþe dU·FF¦F I e ´Fi¸FbJ ´FiûRZ ÀFS E¸F.Ue. ´FQ¸FF ßFeUFÀ°FU I F I W³FF W` dI ¶F©FZ IZ þ³¸F IZ ÀF¸F¹F ÀFFU²FF³Fe ¶FS°Fe þFE °Fû C³WZÔ d¸F¦FeÊ þ`ÀFe ¦FÔ·FeS ¶Fe¸FFSe ÀFZ ¶F¨FF¹FF þF ÀFI °FF W`Ü ³FUþF°F dVFVFbAûÔ ¸FZÔ AFG¢ÀFeþ³F AüS VFb¦FS I e I ¸Fe d¸F¦FeÊ I e ¶FOÞe UþW W`Ü ¦F·FÊU°Fe ¸FdW»FFAûÔ I û A´F³FZ ¦F·FÊ IZ QüSF³F S¢°F¨FF´F d³F¹FÔdÂF°F I S³FF, ´F`SûÔ ¸FZÔ ÀFcþ³F ³F Wû³FZ QZ³FF AüS AF¹FS³F AüS I` d»VF¹F¸F »FZ³FF þø Se W`Ü | SXFª¹F ¸Fb£¹FF»F¹F d½FVû¿F ÀFa½FFQQF°FF ¶FeEÀFE I û QZ Qe ¦FBÊ W`Ü ¹FZ ´FSeÃFFEa 30 ÀFZ 50 ´FiV³FûÔ I e Wû¦Fe AüS BÀFIZ d»FE 50 ÀFZ 120 d¸F³FM °FI dQE þFEa¦FZÜ ¹FdQ I ÃFF EI ¹FF Qû I F ¶F©FF JbQ ´FPÞ I S d³FVFF³F ³F »F¦FF ´FFE °Fû dVFÃFI EI -EI ´FiV³F ´FPÞI S ¶F©FZ ÀFZ CÀFI F þUF¶F ´FcL¦ÔZ FZ AüS d³FVFF³F »F¦FFE¦a FÜZ dI ÀFe ·Fe QVFF ¸FZÔ ¶F©FZ I û ÀFWe þUF¶F ³FWeÔ ¶F°FF¹FF þFE¦FFÜ I ÃFF 1 U 2 ¸FÔZ dW³Qe, Aa¦FiZþe U ¦Fd¯F°F, I ÃFF 3 ¸FZÔ B³F dU¿F¹FûÔ IZ A»FFUF ´F¹FFÊUS¯F A²¹F¹F³F, I ÃFF 5-6 ¸FZÔ dUÄFF³F U ÀFF¸FFdþI dUÄFF³F IZ ´FiV³F ·Fe ´FcLZ þFEa¦FZÜ | SXFª¹F ¸Fb£¹FF»F¹F d½FVû¿F ÀFa½FFQQF°FF ¸FZÔ ¨Fb³FFU AF¹Fû¦F IZ dQVFF-d³FQZÊVFûÔ IZ QF¹FSZ ¸FZÔ AF³FZ UF»FZ dVFÃFI ûÔ, dVFÃF¯FZØFS I ¸FʨFFdS¹FûÔ U dVFÃFF dU·FF¦F IZ Ad²FI FdS¹FûÔ U I Fd¸FÊI ûÔ I û ¸FüþcQF °F`³FF°Fe À±F»F ÀFZ WMF³FF dQ¢I °F °F»F¶F W`Ü ¶F°FF°FZ ¨F»FÔZ dI AF¹Fû¦F ³FZ ÀF·Fe SFª¹FûÔ U IZ ³ýi VFFdÀF°F ´FiQZVFûÔ I e ÀFSI FSûÔ I û ´FW»FZ We ¹FW d³FQZÊVF þFSe dI ¹FZ ±FZ dI d´FL»FZ ¨FFS U¿FûÊa ¸FZÔ ÀFZ »F¦FF°FFS °Fe³F U¿FÊ °FI EI We À±FF³F ´FS °F`³FF°F Ad²FI FdS¹FûÔ U I ¸FʨFFdS¹FûÔ I û »FûI ÀF·FF ¨Fb³FFU IZ ¸FïZ³FþS À±FF³FFa°FdS°F I S dQ¹FF þFEÜ ÀIc »FûÔ IZ ¦FOZi d³F²FFSÊ ¯F IZ d»FE 11 ÀFZ 20 R SUSe IZ ¶Fe¨F ´FSeÃFFEa WûÔ¦FeÜ ¹FW ´FSeÃFF I ÃFF EI ÀFZ 8 °FI IZ ÀF·Fe ¶F©FûÔ I û Q³Z Fe Wû¦FeÜ BÀF ´FSeÃFF IZ ¶FFQ ÀIc »FûÔ I û dUd·F³³F ßFdZ ¯F¹FûÔ ¸FÔZ dU·FFdþ°F dI ¹FF þFE¦FF °FFdI ÀIc »FûÔ AüS ¶F©FûÔ I e þø S°FûÔ IZ ¸Fb°FFd¶FI ³Fed°F¹FFa ¶F³FFBÊ þF ÀFIZÔ Ü ¨Fb³FF½F AF¹Fû¦F I e AûS ÀFZ ´Fi¸FbJ ÀFd¨FU ³FS³Z ýi E³F. ¶FMb ûd»F¹FF ³FZ ³Fü R SUSe I û CØFS ´FiQZVF IZ ¸Fb£¹F ÀFd¨FU OF. A³Fc´F ¨F³ýi ´FF¯OZ¹F U ¸Fb£¹F d³FUFʨF³F Ad²FI FSe E»F. UZÔI MZVUS »Fc I û ´FÂF ·FZþF W`Ü AF¹Fû¦F I F ´FÂF d¸F»F°FZ We ´FiQZVF VFFÀF³F ¸FZÔ °F¶FFQ»FûÔ I e ÀFc¨Fe ¶F³FF³FZ I F I F¸F °FZþ Wû ¦F¹FF W`Ü þ»Q We °F¶FFQ»FZ dI ¹FZ þFEa¦FZÜ ¹FZ ´FSeÃFF AûE¸FAFS VFeM ´FS »Fe þFE¦Fe AüS ¶F©FûÔ I û UI` d»´FI ´FVi ³FûÔ I F CØFS QZ³FF Wû¦FFÜ WS ´FiV³F IZ ¨FFS CØFS WûÔ¦FZ AüS ÀFWe CØFS I û dMI I S³FF Wû¦FFÜ BÀFIZ ´FiV³F´FÂFûÔ I e ÀFFGµM U WFOÊ I FG´Fe ¢»FFÀFeRYFBXOX d»FdÀMaX¦F BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ þû dQ¢I °F ´FZVF AF SWe W` UW ¶FûOÊ ´FSeÃFFAûa IZ ¨F»F°FZ W`Ü ¨FcadI ¶FûOÊ ´FSeÃFFEa VFbø Wû ¨FbI e W`Ô, EmÀFZ dVFÃFF dVFÃFF ● ● dVFU´FF»F ³FZ þ³¸FdQ³F ´FSX ¦FSXe¶FûÔ IYû IaY¶F»F ¶FFaMXZ ¨Fe³Fe d¸F»FûÔ IYû JûBÊ ÀFZ ¶F³Fe d¶Fþ»Fe IZY ÀFü IYSXûOÞX d¸F»FZ | SXFª¹F ¸Fb£¹FF»F¹F ´Fi¸Fb£F ÀFa½FFQQF°FF QFQF d¸F¹FF I e QS¦FFW ´FWba¨FZ AüS ¨FFQS ¨FPÞFEÜ dVFU´FF»F IZ þ³¸FdQ³F ´FS ´FcSZ ´FiQZVF ¸FZÔ BÀF AUÀFS ´FS dUd·F³³F I F¹FÊIi ¸FûÔ I F AF¹Fûþ³F dI ¹FF ¦F¹FF W`Ü BÀFe Ii ¸F ¸FZÔ BMFUF ¸FZÔ AdJ»F ·FFS°Fe¹F ¸FbVFF¹FSF EUa I dU ÀF¸¸FZ»F³F I F AF¹Fûþ³F ·Fe dI ¹FF ¦F¹FF W`Ü BÀF ¸FüIZ ´FS ·F¦FU°Fe ÎÀFW, ´FiQZVF A²¹FÃF ÀFbaQS »FF»F »Fû²Fe, R SW°F WÀF³F, ¸Fb£¹F ´FiU¢°FF OF. ÀFe´Fe SF¹F, VFFSQF ´Fi°FF´F VFb¢»FF, SF¸F ÎÀFW ¹FFQU, A¨FʳFF SFNüS, dUSZÔýi Ib ¸FFS ¸Fü¹FFÊ, d³Fd°F³F I ûW»Fe, »FûIZ VF ·FFMe, ´FiU¢°FF ¸FûW¸¸FQ VFFdWQ, BSR F³F ¸Fd»FI , BÊ. ASÎUQ, Ad·F¿FZI ÎÀFW AFVFb, SFþZÔýi ¹FFQU, ¸Fb³³FF AFdQ ±FZÜ ´Fi¦Fd°FVFe»F ÀF¸FFþUFQe ´FFMeÊ (»FûdW¹FF) IZ ¸FbdJ¹FF dVFU´FF»F ÎÀFW ¹FFQU I F þ³¸FdQ³F SdUUFS I û ²Fc¸F²FF¸F ÀFZ ¸F³FF¹FF ¦F¹FFÜ dVFU´FF»F ³FZ ´FFMeÊ I F¹FFÊ»F¹F ´FS 64UZÔ þ³¸FdQ³F ´FS 64 dI »Fû I F IZ I I FMF AüS I F¹FÊI °FFÊAûa I e ¶F²FFBÊ ÀUeI FS I eÜ | SXFª¹F ¸Fb£¹FF»F¹F d½FVû¿F ÀFa½FFQQF°FF d¶Fþ»Fe ¶F³FF¹Fe þF°Fe W`Ü d¸F»FûÔ õFSF A´F³Fe I ûþ³F BI FBʹFûÔ ÀFZ CØFS ´FiQZVF ´FFUS I FS´FûSZVF³F I û dUôb°F AF´Fcd°FÊ I e þF°Fe W`, dþÀFIZ EUþ ¸FZÔ ¨Fe³Fe d¸F»FûÔ I û I ûþ³F I e ²F³FSFdVF ¸FZÔ ÀFZ 100 I SûOÞ ´FFUS I FS´FûSVF³F õFSF AU¸Fb¢°F I S dQ¹FF ¦F¹FF W`, dþÀFIF VF°F´Fid°FVF°F BÀ°FZ¸FF»F ¦F³³FF dI ÀFF³FûÔ IZ ¦F³³FF ¸Fc»¹F IZ ·Fb¦F°FF³F ¸FZÔ ÀFbd³FdV¨F°F I SF¹FF þF¹FZ¦FFÜ BÀFI e ¸FF³FeMÎS¦F IZ d»FE ÀF·Fe C´F ¦F³³FF AF¹Fb¢°F EUa dþ»FF ¦F³³FF Ad²FI FdS¹FûÔ I û d³FQZÊVF ·Fe dQE ¦FE W`Ü ´FiQZVF ¸FZÔ ¦F³³FF dI ÀFF³FûÔ I û C³FIZ ¶FI F¹FF ¦F³³FF ¸Fc»¹F I F VFe§Fi°FF ÀFZ ·Fb¦F°FF³F I SF¹FZ þF³FZ IZ ¸FF× ¸F£b ¹F¸FÂa Fe IZ d³FQVÊZ F AüS¦F³³FF ¸FaÂFe õFSF dI ¹FZ ¦FE ´Fi¹FFÀFûÔ ÀFZÔ ¨Fe³Fe d¸F»F IZ I ûþ³F I e ¶FI F¹FF ²F³FSFdVF ¸FZÔ ÀFZ 100 I SûOÞ ´FFUS I FS´FûSZVF³F õFSF ¨Fe³Fe d¸F»FûÔ I û þFSe I S dQ¹FZ ¦F¹FZ W`ÔÜ ´FiQZVF IZ ¦F³³FF EUa ¨Fe³Fe AF¹Fb¢°F ÀFaþ¹F AFS.·FcÀFSZçe ³FZ ¶F°FF¹FF dI ´FiQZVF I e ¨Fe³Fe d¸F»FûÔ õFSF ¦F³³FZ I e JûBÊ ÀFZ dVFU´FF»F IZ þ³¸FdQ³F ´FS »FJ³FD ¸FZÔ dUd·F³³F I F¹FÊIi ¸F AF¹Fûdþ°F dI E ¦FEÜ I F¹FÊI °FFÊAûa IZ ¶Fe¨F IZ M I FM³FZ IZ ¶FFQ WþS°F¦Faþ dÀ±F°F ¦FFa²Fe þe I e ´Fid°F¸FF IZ ´FFÀF Ia ¶F»F ¶FFaMZÜ þe´FeAû IZ ´FFÀF JOÞZ I F¹FÊI °FÊAûa ³FZ Pû»F ³F¦FFOÞZ IZ ÀFF±F ÀUF¦F°F dI ¹FFÜ ¸FFG»F EUZ³¹Fb dÀ±F°F ´Fi¦Fd°FVFe»F ÀF¸FFþUFQe ´FFMeÊ IZ SF¿MÑe¹F A²¹FÃF dVFU´FF»F ÎÀFW ¹FFQU I F ªF³¸FdQ³F Sd½F½FFS I û »F£F³FD ¸FZÔ ´FFMeÊ ³FZ ²Fc¸F²FF¸F ÀFZ ¸F³FF¹FFÜ BÀF ¸FüIZ ´FS IZ I I FMF ¦F¹FF AüS I F¹FÊI °FFÊAû ³FZ C³WZÔ ´FFMeÊ I F ¨Fb³FFU d¨F‰ ¨FF¶Fe ·FZM dI ¹FFÜ B¦³Fc IZY IYûÀFÊ IYû ÀFe¶FeEÀFBÊ AF¦FZ ¶FPÞXF SXWXe A²¹FF°¸F AüS dUÄFF³F ¸FZÔ ¦FWXSF ÀFÔ¶FÔ²F : ¸FZ§FUF»F ¸FZdOXIY»F ● A½FÀFSX °Fe³F ³FE ´FFNÐX¹FIiY¸FûÔ ¸FZÔ ªFb»FFBÊ ÀFZ QFdJ»FF | | ³FBÊX dQ»»Fe ´Fi¸FbJ ÀFa½FFQQF°FF ³FBÊX dQ»»Fe IYF¹FFÊ»F¹F ÀFa½FFQQF°FF ÀFÔ¶FÔ²F W`Ü UWeÔ, IZÔ ýie¹F ¸FÔÂFe WdS·FFBÊ ´FF±Fe·Ê FFBÊ ¨Fü²FSe ³FZ ÀF¸¸F»Z F³F I û ÀF¶Ô Fûd²F°F I S°FZ WbE I WF dI AF²¹FFd°¸FI ÀFFdW°¹F U ¨F`³F»FûÔ I e »FûI d´Fi¹F°FF ¸FZÔ UÈdð IZ ¶FFUþcQ ÀF¸FFþ ¸FZÔ A´FSF²F ³FWeÔ §FM SWF W`Ü »Fû¦FûÔ I û ÀF°ÀFÔ¦F ÀFb³F³FZ AüS QZJ³FZ ¸FZÔ A¨LF »F¦F°FF W`, »FZdI ³F UW CÀFZ AF°¸FÀFF°F ³FWeÔ I S°FZ W`ÔÜ ÀF¸¸FZ»F³F IZ AF¹FûþI ¶FeIZ ¸FÈ°¹FbÔþ¹F ³FZ I WF dI ¹FWFÔ dUÄFF³F AüS AF²¹FF°¸F I F Aòb°F ÀF¸F³U¹F QZJ³FZ Iû d¸F»FF W`Ü ¹FW AFd°¸FI IZÔ ýi I F ÀF¸FF¦F¸F W`Ü C³WûÔ³FZ I WF dI A¦FS dUÄFF³F AüS A²¹FF°¸F ¸FZÔ ÀF¸Fbd¨F°F ÀFÔ°Fb»F³F »FF¹FF þFE °Fû þeU³F AüS dUVU ¸FZÔ ÀFbJ, VFFÔd°F, ´FiZ¸F, ÀFÔ°Fb»F³F AüS ÀFòFU I F UF°FFUS¯F °F`¹FFS Wû þFE¦FFÜ ¹FW °F·Fe ÀFÔ·FU W` þ¶F W¸F AF²¹FFd°¸FI dVFÃFF EUÔ SFþ¹Fû¦F ²¹FF³F IZ õFSF AF°¸FVFbdð, AF°¸FÄFF³F AüS AF°¸FVFd¢°F I û AF°¸FÀFF°F I SZÔ¦FZÜ B¦³Fc ³FZ °Fe³F ³FE ´FFNйFIi ¸F ´FeªFe dO´»Fû¸FF B³F A¶FʳF ´»FFγF¦F EÔO OZU»F´F¸FZÔM, ¸FFÀMS AFGR AFMÊÐÀF (OZU»F´F¸FZÔM ÀMOeþ) AüS ÀFdMÊdR IZ M ´Fiû¦FiF¸F B³F U`»¹Fc EþcIZ VF³F I F¹FÊIi ¸F VFbø dI E W`ÔÜ °Fe³FûÔ I ûÀFÊ ÀFSI FSe EUÔ ¦F`S ÀFSI FSe ÃFZÂF ¸FZÔ VFWSe d½FI FÀF ´FS I F¸F I S³FZ ½FF»FZ »Fû¦FûÔ IZ d»FE A¨LF W`Ü EI U¿FÊ IZ B³F I ûÀFÊ IZ d»FE A·¹F±FeÊ I F dI ÀFe ·Fe ÀFÔI F¹F ¸FZÔ À³FF°FI Wû³FF Ad³FUF¹FÊ W`Ü R eÀF 3400 ÷ ´F¹FZ W`Ü B¦³Fc I e ½FZ¶FÀFFBM ´FS ªFF³FI FSe »Fe ªFF ÀFI °Fe W`Ü þb»FFBÊ ¸FZÔ QFdJ»FF »FZ ÀFI °FZ W`ÔÜ LFÂFûÔ, ´FZVFZ½FSûÔ, E³FþeAû ÀFZ ªFbOÞ³FZ ½FF»FûÔ IZ d»FE I ûÀFÊ C´F¹Fû¦Fe W`ÔÜ ÀUFÀ±¹F ÀFZ½FF IZ ÃFZÂF ¸FZÔ B¦³Fc IZ I üVF»F dUI FÀF IZ ¨FFS I ûÀFÊ I û ÀFe¶FeEÀFBÊ ·Fe ¶FPÞFUF QZ SWe W`Ü 12UeÔ ´FFÀF ¹FW I ûÀFÊ Sûþ¦FFS´FSI W`ÔÜ ÀFe¶FeEÀFBÊ ³FZ B³F I ûÀFÊ ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F ´FcSF dUUS¯F A´F³Fe UZ¶FÀFFBM ´FS A´F»FûO dI ¹FF W`Ü ÀFe¶FeEÀFBÊ IZ EI Ad²FI FSe ³FZ ¶F°FF¹FF dI 12UeÔ I S³FZ UF»FZ L FÂF »F§Fb AUd²F IZ B³F ÀFdMÊdR IZ M I ûÀFÊ I û I S ÀFI °FZ W`ÔÜ ¹FW LW ¸FWe³FZ I F »F§Fb AUd²F I F I ûÀFÊ W`Ü WS LûMZ-¶FOÞZ AÀ´F°FF»FûÔ ¸FZÔ þ³FS»F OйFcMe AdÀFÀMZÔM I e þø S°F ´FOÞ°Fe W`Ü ¹FW OFG¢MS, ³FÀFÊ, ¸FSeþ, ¸FSeþ IZ ´FdSþ³F EUÔ A³¹F WZ»±F IZ ¹FS ÀMFR IZ ¶Fe¨F EI ¶FZW°FS I F¹FÊ ÀFÔ¶FÔ²F À±FFd´F°F I S°FZ W`ÔÜ BÀF I ûÀFÊ ¸FZÔ QFdJ»FF »FZ³FZ IZ d»FE VFüÃFd¯FI ¹Fû¦¹F°FF 12UeÔ ´FFÀF W`Ü A²¹FF°¸F AüS dUÄFF³F ¸FZÔ ¦FWSF ÀFÔ¶FÔ²F W`Ü ¹FW ¶FF°F SdUUFS I û °FF»FI MûSF ÀMdZ O¹F¸F ¸FÔZ dUÄFF³F, A²¹FF°¸F, dVFÃFF AüS ´F¹FFUÊ S¯F IZ dU¿F¹F ´FS AF¹Fûdþ°F U`dVUI dVFJS ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ ¸Fb£¹F Ad°Fd±F IZ ø ´F ¸FZÔ C´FdÀ±F°F IZÔ ýie¹F þ»F ÀFÔÀFF²F³F ¸FÔÂFe AþbʳF SF¸F ¸FZ§FUF»F ³FZ I WeÜ IZÔ ýie¹F dUÄFF³F EÔU °FI ³FeI e ¸FÔÂFF»F¹F AüS ¶FiÁ¸FF Ib ¸FFSe ÀFÔÀ±FF I e AûS BÀF ÀF¸¸FZ»F³F I F AF¹Fûþ³F dI ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ IZÔ ýie¹F ¸FÔÂFe AþbʳF SF¸F ¸FZ§FUF»F ³FZ I WF dI VFSeS ¸F³F, ¶Fbdð AüS ÀFÔÀI FSûÔ I û ²FFS¯F I S³FZ UF»FF W`Ü ¸FF³FU ¸FdÀ°F¿I I e °FSÔ¦FZ QcÀFSZ »Fû¦FûÔ I e ÀFû¨F ´FS ¦FWSF AÀFS OF»F°Fe W`ÔÜ ¸F³Fb¿¹F AF°¸FF, ÀFû¨F, dU¨FFS, I ¸FÊ AüS ¨FdSÂF WÜ` ÀFJb QF¹Fe EUÔ ¶FWZ °FS þeU³F ´F¹FFUÊ S¯F AüS ÀF¸FFþ IZ d³F¸FFʯF I F AF²FFS W`Ü UWeÔ, A²¹FF°¸F AüS dUÄFF³F ¸FZÔ ¦FWSF www.cbse.nic.in ´Fi½FZVF »FZ³FZ IYe Aad°F¸F d°Fd±F AFªF B¦³Fc IZ ÀFÂF þ³FUSe-2019 IZ dUd·F³³F ´FFNйFIi ¸FûÔ ¸FZÔ ´FiUZVF IZ B¨LbI A·¹Fd±FʹFûÔ IZ ´FFÀF A¶F IZ U»F ÀFû¸F½FFS I F dQ³F VFZ¿F W`Ü ´FFNйFIi ¸FûÔ ¸FZÔ ´FiUZVF I e AÔd°F¸F d°Fd±F 11 R SUSe W`Ü BÀF d°Fd±F °FI AFG³F»FFB³F AüS AFGR »FFB³F Qû³FûÔ We °FSW IZ AFUZQ³FûÔ ¸FZÔ ´Fi½FZVF »FZ ÀFIZÔ ¦FZÜ ÄFF°F Wû dI ´FW»FZ B¦³Fc ³FZ AFUZQ³F I e AÔd°F¸F d°Fd±F 31 þ³FUSe d³F²FFÊdS°F I e ¦FBÊ ±FeÜ CÀFIZ ¶FFQ EI ¶FFS dR S ¹FW d°Fd±F ¶FPÞFBÊ ¦FBÊ W`Ü B¦³Fc ³FZ ·Fe Sûþ¦FFS´FSI I ûÀFÊ VFbø I S³FZ I e ¹Fûþ³FF ¶F³FFBÊ W`, dþÀFÀFZ Ad²FI ÀFZ Ad²FI LFÂF »FF·FFÔdU°F Wû ÀFIZÔ Ü www.ignou.ac.in AdÀFÀMÀF : ¹FW LW ¸FWe³FZ I F »F§Fb A½Fd²F I F I ûÀFÊ W`Ü BÀF¸FZÔ ´FiUZVF IZ d»FE VF`ÃFd¯FI ¹Fû¦¹F°FF 12UeÔ ¸FZÔ ¶FFG¹Fû»FFGþe dU¿F¹F ÀFZ ´FFÀF Wû³FF W`Ü BÀF ´FW»Fe ¶FFS VFbø Wû SWZ BÀF I ûÀFÊ ¸FZÔ 20 ÀFZ 30 ÀFeMZÔ W`ÔÜ BÀFI e I ûÀFÊ I e R eÀF 6000 ÷ ´F¹FZ W`Ü ÀFdMÊdR IZ M B³F þZdS¹FFdMÑI I ûÀFÊ IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ LFÂFûÔ I û EmÀFF ¶F³FF¹FF ªFF°FF W` dI UZ ¶Fbþb¦FûË I e QZJ·FF»F I S ÀFIZ AüS C³WZÔ þø S°F I e QUFBÊ C´F»F¶²F I SF ÀFIZÔ Ü IZ ¹FS

© PressReader. All rights reserved.