Hindustan Patna ST (Hindi) : 2019-02-10

22 : 22 : 22

22

20 d¶FW FS 1921 ¸FZÔ IYFVFe dUôF´FeNX IYe À±FF´F³FF UFSXF¯FÀFe ¸FZÔ ¸FWXF°¸FF ¦FFa²Fe IZY IYSX IY¸F»FûÔ ÀFZ ÀFa´F³³F WXbAFÜ dQ³F AFªF IYF ´FMX³FF SXd½F½FFSX 10 RYSX½FSXe 2019 ¶FÀFÔ°F ´FÔ¨F¸Fe AFªF ½FSX QZ ½Fe¯FF½FFdQ³Fe... ¶FÀFa°F ´Fa¨F¸Fe ¹FF³Fe fY°FbSXFþ ¶FÀFa°F IZY VFb·FF¦F¸F³F IYF AUÀFS, d½FôF IYe QZ½Fe ¸FFa ÀFSXÀ½F°Fe IYe ´FcªFF-½FaQ³FF AüSX CX»»FFÀF ½F CX°ÀFFWX IYF dQ³FÜ þF°Fe WXbBÊ ÀFdQʹFFa, ¶FOÞXZ WXû°FZ dQ³F, ²FeSXZ-²FeSXZ °FZþ WXû°Fe ¦Fb³F¦Fb³Fe ²Fc´F WX¸FZÔ AFªF ÀFZ ¶FQ»FFU IYF AWXÀFFÀF IYSXFEa¦FeÜ BXÀF ¶Fe¨F ´FcSmX d¶FWXFSX ¸FZÔ ¸FFa ÀFSXÀ½F°Fe IYe AFSXF²F³FF IYû ÀIcY»F, IYFG»FZªF AüSX A³¹F dVFÃF¯F ÀFaÀ±FF³FFEa ÀFªF²FªF IYSX °F`¹FFSX W`ÔXÜ ¶FÀFa°F IYe ¶FQü»F°F ¶FQ³F ¸FZÔ RcYMX³FZ »F¦F°FZ W`ÔX kWaXÀF¸Fb£Fl WXF¸FûʳF RYFBX³F»F MX¨F ¶FÀFÔ°F ÀFZ WXû»Fe IZY ¶Fe¨F ¸FüÀF¸F ´FdSU°FʳF ÀFZ VFSeS ¸FZÔ IYBÊ ¶FQ»FFU WXû°FZ WX`ÔÜ BÀF QüSF³F dQ³F ¶FOÞXZ WXû³FZ, ÀFcSþ IYe SûVF³Fe ¶FPÞX³FZ, »FWXSF°Fe ÀFSÀFûÔ AüS SÔ¦F-d¶FSÔ¦FZ RcY»F dQJ³FZ ÀFZ »Fû¦FûÔ IZY VFSeS ¸FZÔ EmÀFZ WXFG¸FûʳF IYe ¸FFÂFF ¶FPÞX þF°Fe WX` þû £FbVFe ¶FPÞXF³FZ IZY d»FE dþ¸¸FZQFS W`XÜ E¸ÀF IZY ¸F³Fûd¨FdIY°ÀFF dU·FF¦F IZY ´FiûRZYÀFS OXFG¢MXS ³FÔQ IbY¸FFS IZY ¸Fb°FFd¶FIY, IYBÊ VFû²F ¸FZÔ ¹FWX ÀFFd¶F°F WXû ¨FbIYF WX` dIY SûVF³Fe ¶FPÞX³FZ ÀFZ VFSeS IYF °FF´F¸FF³F, WXû¸FûʳF IYF pFU, AüS ³FeÔQ ´FS IYFRYe ÀFIYFSF°¸FIY AÀFS WXû°FF WX`Ü ³FBÊ dQ»»Fe ÀFZ WXZ¸FU°Fe ³FÔQ³F SFþüSF IYe dSX´FûMÊX... ¶F¢ÀFSX ÀFZSûMXûd³F³F JbVFe ¶FPÞXF°FF WX` ¸FZ»FûMXûd³F³F IYe IY¸Fe CX°ÀFFWX ¶FPÞXF°Fe WX` QbJ IYe A³Fb·Fcd°F ³FWXeÔ WXû³FZ QZ°FF CXþ»FZ ³FþFSZ dQ¸FF¦F IYû ´FiZdS°F IYS°FZ WX`Ô B¶FW FÀF IZ EÀFûdÀFEM ´FiûRZ ÀFS O FG¢M S Aû¸F´FiI FVF IZ ¸Fb°FFd¶FI BÀFe ¸FüÀF¸F ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ Ad²FI °¹FûW FS ¸F³FFE þF°FZ W `ÔÜ C ³W ûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dI ÀFdQʹFûÔ ¸FZÔ ³FeÔQ AüS AF»FÀF IZ d »FE dþ¸¸FZQFS SÀFF¹F³F ¸FZ»FûM ûd³F³F I F pFU Ad²FI W û°FF W ` »FZdI ³F ¸FZÔZ BÀF W û¸FûʳF I F pFU I ¸F W û°FF W `Ü E¸ÀF IZ ¸FZdO ÀF³F dU·FF¦F IZ ´FiûRZ ÀFS ³FU»F dUIi ¸F IZ ¸Fb°FFd¶FI EAûI BÔÀFF³F I e dUM Fd¸F³F O e I e 90 R eÀFQe þø S°F ÀFcSþ I e SûVF³Fe ÀFZ ´FcSe W û°Fe W `Ü dQ»»Fe IZ ¸FF³FU ½¹FUW FS AüS ÀFÔ¶Fð dUÄFF³F ÀFÔÀ±FF³F (B¶FW FÀF ) IZ d³FQZVFI ´FiûRZ ÀFS d³F¸FZ¿F QZÀFFBÊ I F I W ³FF W ` dI ÀFdQʹFûÔ ¸FZÔ »Fû¦F I ¸F ÀFdIi ¹F W û°FZ W `ÔÜ BÀFÀFZ C ³FI e VFSeS I e þeUSFÀFF¹Fd³FI ´FidIi ¹FF ´FS AÀFS ´FOÞ °FF W `Ü ¶FÀFÔ°F ¸FZÔ dQ³F ¶FOÞ Z W û°FZ W `Ô AüS ²Fc´F Ad²FI d¸F»F°Fe W `Ü B ÀFÀFZ VFSeS ¸FZÔ ÀFZSûM ûd³F³F W û¸FûʳF I F pFU A¨L e ¸FFÂFF ¸FZÔ W û³FZ »F¦F°FF W `Ü ¹FW W û¸FûʳF JbVFe IZ d»FE dþ¸¸FZQFS W `Ü BÀF SÀFF¹F³F I F pFU VFSeS ¸FZÔ °F¶F W û°FF W `, þ¶F W ¸F JbQ I û ¸Fþ¶Fc°F ´FF°FZ W `ÔÜ JbQ IZ ´Fid°F A¨L F ¸FW ÀFcÀF W û°FF W `Ü dQ»»Fe IZ ÀFS¦FÔ¦FFSF¸F AÀ´F°FF»F IZ ¸F³Fûd¨FdI °ÀFI O FG¢M S SFþeU ¸FZW °FF IZ ¸Fb°FFd¶FI EmÀFF QZJF ¦F¹FF W ` dI ÀFdQʹFûÔ IZ ¶FFQ I e AûS AF³FZ ´FS »Fû¦FûÔ ¸FZÔ ÀFdIi ¹F°FF ¶FPÞ þF°Fe W `Ü BÀFÀFZ C ³FIZ VFSeS ¸FZÔ ´FW »FZ IZ ¸FbI F¶F»FZ EÔO ûdRÊ ³F W FG¸FûʳF I F pFU Ad²FI W û³FZ »F¦F°FF W `Ü C ³W ûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dI EÔO ûdRÊ ³F ´FiFI Èd°FI QQÊ d³FUFSI W `Ü ¹FW QQÊ ¸FZÔ ÀFdIi ¹F W û°FF W `Ü W ¸FZÔ BÀFI e þø S°F W û°Fe W ` °FFdI W ¸F A´F³FZ QQÊ ÀFZ ¶FFW S d³FI »F ÀFIZÔ Ü 2035 °FIY ´Fid°F¸FF ¶F³FF³FZ IZY d»FE »F¦FF W`X ³Fa¶FSX E¸ÀF IZY ´FiûRZYÀFS ³FÔQ IbY¸FFS IZY ¸Fb°FFd¶FIY ¶FÀFÔ°F IZY ¸FüÀF¸F ¸FZÔ RcY»F°Fe WXbBÊ ÀFSÀFûÔ AüS ´FiüPÞX WXû°FZ ¦FZWXcÔ U A³¹F RY»F-RcY»F ´FiIYÈd°F IYû ÀFÔ°FSÔ¦Fe ¶F³FF°FZ WX`ÔÜ BÀFIYF ·Fe AÀFS °F³F-¸F³F ´FS ´FOÞX°FF WX`Ü W FªFe´FbS ¸FZÔ ¸FFa ÀFS À½F°Fe I e ´Fid°F¸FF I e AFa£FûÔ ¸FZÔ Sa ¦F ·FS °FF I »FFI FS Ü ¶FÀFÔ°F ´FI S e¶FS FUFa ´FiJaO I e P ûPÞ F ´Fa¨FF¹F°F IZ ²FS W S F ¦FFaU ¸FZÔ ÀFS ÀU°Fe ´Fid°F¸FF IZ d³F¸FFʯF IZ d »FE ßFðF»FbAûa I e »Fa¶Fe d»FÀM W `Ü ¸F³³F°FZÔ ´FcS e W û³FZ ´FS »Fû¦F ´FcS e ßFðF AüS AFÀ±FF ÀFZ ´Fid°F¸FF I F d³F¸FFʯF I S F°FZ W `ÔÜ »Fû¦FûÔ I F I W ³FF W ` dI þû ·Fe ÀF©FZ ¸F³F ÀFZ ¹FW Fa ´FcþF I S °FF W `, C ÀFI e ¸FbS FQZÔ ´FcS e W û°Fe W `Ü ¦FiF¸Fe¯FûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dI 2035 °FI ´Fid°F¸FF ¶F³FF³FZ UF»FûÔ I F ³Fa¶FS »F¦FF W bAF W `Ü ´FI S e¶FS FUFa(³F½FFQF)Ü ¶FÀFÔ°F dW ³QbÀ°FF³F ● ³F½FFQF ¸FZÔ VFd³F½FFS I û ÀFS À½F°Fe I e ´Fid°F¸FF I û Aad°F¸F ø ´F QZ°FF ¸Fcd°FÊI FS Ü ¸FZ»FûMXûd³F³F IYe IY¸Fe CX°ÀFFWX ¶FPÞXF°Fe WX` B¶FW FÀF IZ EÀFûdÀFEM ´FiûRZ ÀFS O FG¢M S Aû¸F´FiI FVF IZ ¸Fb°FFd¶FI BÀFe ¸FüÀF¸F ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ Ad²FI °¹FûW FS ¸F³FFE þF°FZ W `ÔÜ C ³W ûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dI ÀFdQʹFûÔ ¸FZÔ ³FeÔQ AüS AF»FÀF IZ d»FE dþ¸¸FZQFS SÀFF¹F³F ¸FZ»FûM ûd³F³F I F pFU Ad²FI W û°FF W ` »FZdI ³F ¸FZÔZ BÀF W û¸FûʳF I F pFU I ¸F W û°FF W `Ü ¶FÀFÔ°F ÀFû³FF »FcMX ¸FZÔ 11 IYû EÀFAFBÊMXe ³FZ CXNXF¹FF IZY³ýie¹F ¸FaÂFe SXd½FVFaIYSX ½F dOX´Me ÀFeE¸F ÀFbVFe»F ¸FûQe ³FZ QSX·Fa¦FF ¸FZÔ EÀFMXe´FeAFBÊX IZY³ýi IYF dIY¹FF dVF»FF³¹FFÀF d¶FWXFSX ´»FÀF ¹Fb½FFAûÔ IZY d»FE £Fb»FZÔ¦FZ SXûªF¦FFSX IZY SXFÀ°FZ AüSaX¦FF¶FFQ ½F ¦F¹FF ¸FZÔ ³F¢ÀF»Fe d¦FSXμ°FFSX ¸FFbbþþμμRR SS ´FFbbSS ÜÜ ·F¦FUF³F´FbS ¨FüI dÀ±F°F ¸Fb±FcM R FB³FZÔÀF ÀFZ W bE 10 I S ûOÞ IZ ÀFû³FF »FcM I FaO ¸FZÔ A´FS Fd²F¹FûÔ I e d¦FS μ°FFS e IZ d»FE ´Fbd»FÀF »F¦FF°FFS L F´FZ¸FFS e I S S W e W `Ü ´Fbd»FÀF ³FZ ¸FW ³FFS ÀFZ ²FS FE ÀFS FÊR F I FS û¶FFS e IZ ´FbÂF ÀFZ ´FcL °FFL IZ AF²FFS ´FS I BÊ þ¦FW ûÔ ´FS Qd¶FVF O F»FeÜ VFd³FUFS I û U`VFF»Fe, ÀF¸FÀ°Fe´FbS U ¶FZ¦FcÀFS F¹F ÀF¸FZ°F I BÊ dþ»FûÔ ¸FZÔ L F´FZ¸FFS e I e, þW Fa ÀFZ ´FFa¨F AüS ÀFadQ¦²FûÔ I û C N F¹FFÜ B³F¸FZÔ Qû I û ÀF¸FÀ°Fe´FbS ÀFZ Q¶Fû¨FF ¦F¹FF W ` Ü A¶F°FI ´Fbd»FÀF 11 ÀFadQ¦²FûÔ I û dW S FÀF°F ¸FZÔ »FZ ¨FbI e W ` Ü ÀF·Fe ÀFZ ¦Fb~ À±FF³F ´FS ´FcL °FFL I e þF S W e W `Ü ¶Fe°FZ ¶Fb²FUFS I û W d±F¹FFS ¶FaQ A´FS Fd²F¹FûÔ ³FZ ¸Fb±FcM R FB³FZÔÀF I e ·F¦FUF³F´FbS VFFJF ÀFZ 32 dI »Fû ÀFû³FF »FcM d»F¹FF ±FFÜ dUS û²F I S ³FZ ´FS ¸F`³FZþS dU³F¹F Ib ¸FFS ÎÀFW I û d´FÀM »F I e ¶FM ÀFZ ¸FFS I S þ£¸Fe I S dQ¹FF ±FFÜ ¦Fb÷ UFS I û ¸F`³FZþS IZ ¶F¹FF³F ´FS AÄFF°F A´FS Fd²F¹FûÔ IZ dJ»FFR ER AFBÊAFS QþÊ I e ¦FBÊÜR FB³FZÔÀF Ia ´F³Fe ÀFZ ÀFû³FF »FcM IZ ¶FFQ ´Fbd»FÀF I e ³FþS C ØFS d ¶FW FS IZ ¶FOÞ e ÀFS FR F ¸FadO ¹FûÔ ´FS W ` Ü ´FcUÊ ¸FZÔ ¨FûS e I F ÀFû³FF JS eQ³FZ IZ AFS û´F ¸FZÔ I BÊ QbI F³FQFS Q¶Fû¨FZ þF ¨FbIZ W ` ÔÜ ¸ ´ AAüüSSaa ¦FFFF¶FFFFQQ //¦FF¹FFFFÜÜ ´Fbd»FÀF ³FZ ¨FFZSe I e ¦FFO Þe IZ ÀFF±F VFd³F½FFS I û EI ³F¢ÀF»Fe I FZ d¦FSμ°FFS dI ¹FF W` Ü d¦FSμ°FFS ³F¢ÀF»Fe I e ´FW ¨FF³F ¸FQ³F´FbS ±FF³FF ÃFZÂF IZ AFaþ³F ¨FI ´FS ¦FFaU d³FUFÀFe ·FFZ»FF ¹FFQU IZ ø ´F ¸FZÔ I e ¦FBÊ W` Ü CÀFIZ ´FFÀF ÀFZ EI I FS ¶FSF¸FQ I e ¦FBÊ W` þFZ ¨FFZSe I e ±FeÜ ·FFZ»FF ¹FFQU IZ ÀFF±F ÀFa°FFZ¿F I FZ ·Fe d¦FSμ°FFS dI ¹FF ¦F¹FF þFZ QZU ±FF³FF IZ d ¶FþWS ´FS ¦FFaU I F d³FUFÀFe W` Ü ½FW eÔ QcÀFS e AûS EÀFEÀF¶Fe I`Ô ´F I ûÔ ¨F U AFÔ°Fe ±FF³FZ I e ´Fbd»FÀF ³FZ VFd³FUFS I û ÀFÔ¹Fb¢°F L F´FZ¸FFSe ¸FZÔ EI W FO ÊI ûS ³F¢ÀF»Fe d¶F¦F³F ¹FFQU I û d¦FSμ°FFS dI ¹FFÜ UW AFÔ°Fe ±FF³FF IZ I` ±Fe ¦FFÔU I F SW ³FZ UF»FF W `Ü ¦ ¶ ¦ ¹ Y X X X | QSX·Fa¦FF ³F¦FSX ´Fid°Fd³Fd²F CX¸¸FeQ IZ ³ýie¹F AFBÊ M e ½F I F³Fc³F ¸FaÂFe S d½FVFaI S ´FiÀFFQ ³FZ I W F dI QS ·Fa¦FF IZ S F¸F³F¦FS ¸FZÔ ÀFFGμM ½FZ¹FS MZ ¢³Fû»FFGªFe ´FFIÊ AFGR Ba dO ¹FF (EÀFM e´FeAFBÊ ) IZ £Fb»F ªFF³FZ ÀFZ AFBÊ M e IZ ÃûÂF ¸FZÔ ¸FW FS°F S £F³FZ ½FF»FZ ³FüªF½FF³FûÔ IZ d »FE S ûªF¦FFS IZ S FÀ°FZ £Fb»FZÔ¦FZÜ d¶FW FS IZ ³FüªF½FF³FûÔ ¸FZÔ Wb ³FS I e I ûBÊ I ¸Fe ³FW eÔ W` Ü S F¸F³F¦FS ¸FZÔ 10 I S ûOÞ ÀFZ ¶F³F³FZ ½FF»FZ EÀFM e´FeAFBÊ IZ ³ýi ¸FZÔ ÀF·Fe ÀFbd½F²FFEa C ´F»F¶²F S WZ a ¦FeÜ ½FW Fa ÀFFGμM ½FZ¹FS °F`¹FFS I S ³FüªF½FF³F C ÀFZ d³F¹FFÊ°F I S ÀFIZÔ ¦FZÜ ½FZ VFd³F½FFS I û QS ·Fa¦FF ¸FZdO I »F I FG »FZªF IZ AFGdO M ûdS ¹F¸F ¸FZÔ dS ¸FûM ÀFZ IZ ³ýi I F dVF»FF³¹FFÀF I S ³FZ IZ ¶FFQ »Fû¦FûÔ I û ÀFa¶Fûd²F°F I S S WZ ±ûÜ C ³W ûÔ³FZ I W F dI EÀFM e´FeAFBÊ I e VFb÷ AF°F ½F¿FÊ 1991 ¸FZÔ I e ¦FBÊ ±FeÜ IZ ³ýi ¸FZÔ ¸FûQe ÀFS I FS IZ AF³FZ IZ ¶FFQ EÀFM e´FeAFBÊ IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ »FFJûÔ ³FüªF½FF³FûÔ I û S ûªF¦FFS d¸F»FF W` Ü dO dªFM »F Ba dO ¹FF IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ AF¸F ¶Fû»FZ ¸FaÂFe- d¶FW FS IZ ¹Fb½FFAûÔ ¸FZÔ ³FW eÔ W` Wb ³FS I e I ¸Fe IZ ³ýi ´FS ÀFFGμM ½FZ¹FS °F`¹FFS I S ³FüªF½FF³F C ÀFZ I S ÀFIZÔ ¦FZ d³F¹FFÊ°F ● ● ¸FWXF´Fb÷Y¿FûÔ IYû þFd°F¹FûÔ ¸FZÔ ¶FFaMX³FF CXd¨F°F ³FWXeÔ : ³FSXZÔýi »FOÞXIYe IYe d´FMXFBÊ IYF UedOX¹Fû UF¹FS»F, þFÔ¨F VFbøY 10 IYSXûOÞX IYe »FF¦F°F ÀFZ SXF¸F³F¦FSX ¸FZÔ ¶F³FF W`X IZY³ýi FF¹FFFFÜÜ EI »FOÞ I e I e d´FM FBÊ I F UedO ¹Fû UF¹FS»F W bAF W `Ü UF¹FS»F UedO ¹Fû B¸FF¸F¦FÔþ ±FF³FF ÃFZÂF I F ¶F°FF¹FF þF SW F W `Ü UF¹FS»F UedO ¹Fû I e þFÔ¨F VFbø I S Qe ¦FBÊ W `Ü UedO ¹Fû ¦FiF¸Fe¯F B»FFIZ I e W `Ü »FOÞ I e ÀF¸·FU°F: A´F³FZ ´FiZ¸Fe IZ ÀFF±F ¸FZÔ W `Ü BÀF ¶FFSZ ¸FZÔ EÀFEÀF´Fe SFþeU d¸FßFF ³FZ ¶F°FF¹FF dI ¸FF¸F»FZ I e þFÔ¨F IZ d»FE EÀFO e´FeAû B¸FF¸F¦FÔþ I û I W F ¦F¹FF W `Ü þFÔ¨F VFbø I S Qe ¦FBÊ W `Ü ¦¦ ¹ ´FFeeSS ûû ((·FFûûªFF´FFbbSS ))ÜÜ ´ · ª ´ ´FeS û dÀ±F°F ³F¦FS ·FU³F ¸FZÔ VFd³FUFS I û S F¯FF-·FF¸FF À¸FÈd°F ÀF¸FFS ûW I F AF¹Fûþ³F dI ¹FF ¦F¹FFÜ ÀF¸FFS ûW IZ ¸Fb£¹F U¢°FF S F¿MÑ e¹F ¸FW F´Fb÷ ¿F À¸FÈd°F ÀFaÀ±FF³F IZ ÀFa¹FûþI U d¶FW FS ÀFS I FS IZ ´FcUÊ ¸FaÂFe ³FS ZÔýi ÎÀFW ±FZÜ C ³W ûÔ³FZ I W F dI ¸FW F´Fb÷ ¿FûÔ I û þFd°F¹FûÔ ¸FZÔ ³FW eÔ ¶FFaM F þF³FF ¨FFdW EÜ ´FcUÊ ¸FaÂFe ³FZ I W F dI þû »Fû¦F S F¿MÑ dW °F IZ d »FE ÀF¸Fd´FÊ°F W û°FZ W `Ô, C ³W ZÔ »Fû¦F ¹Fb¦FûÔ¹Fb¦FûÔ °FI ¹FFQ S J°FZ W `ÔÜ X X QS ·Fa¦FF IZ S F¸F³F¦FS ¸FZÔ VFd³F½FFS I û EÀFM e´FeAFBÊ IZ ³ýi I F C QЧFFM ³F I S °FZ IZ ³ýie¹F ¸FaÂFe ½F dO ´M e ÀFeE¸FÜ ´FeE¸F ³Fm ·FF¦F»F´FbSX IYû ¶FOÞXF ÀFü¦FF°F dQ¹FF : VFFWX³F½FFþ EÀFMXe´FeAFBÊX IZY³ýi IZY d»FE Qû EIYOÞX þ¸Fe³F Qe ¦F¹Fe M FC ³F W FG»F ¸FmÔ ·FFþ´FF IZ S F¿MÑ e¹F ´Fi½Fö F ÀFW ´Fc½FÊ IZ ³ýie¹F ¸FÔÂFe VFFW ³F½FFþ W bÀF`³F ³Fm EÀFM e´FeAFBÊ IZ ³ýi I F dVF»FF³¹FFÀF dI ¹FFÜ ´Fc½FÊ ¸FÔÂFe ³Fm I W F dI ´FM ³FF IZ ¶FFQ ·FF¦F»F´FbS ¸FmÔ QcÀFS F IZ ³ýi ¶F³F S W F W `Ü BÀFIZ ¶F³F³Fm ¸FmÔ 15 ÀFm 20 I S ûOÞ ÷ ´F¹Fm J¨FÊ W û¦FFÜ ¸FüÀF¸F JS F¶F S W ³Fm IZ ¨F»F°Fm VFd³F½FFS I û IZ ³ýie¹F ¸FÔÂFe S d½FVFÔI S AüS dO ´M e ÀFeE¸F ÀFbVFe»F ¸FûQe EÀFM e´FeAFBÊ IZ dVF»FF³¹FFÀF I F¹FÊIi ¸F ¸FmÔ ³FW eÔ AF ÀFIZ Ü ·FF¦F»F´FbS Ü C ´F¸Fb£¹F¸FÔÂFe ÀFbVFe»F Ib ¸FFS ¸FûQe ³Fm I W F dI ·FF¦F»F´FbS ¸FZÔ EÀFM e´FeAFBÊ IZ ³ýi IZ d »FE Qû EI OÞ þ¸Fe³F Qe ¦F¹Fe W `Ü I FG »FmþûÔ ¸FmÔ ½FFBÊ-R FBÊ I e ÀFbd½F²FFEÔ Qe ¦F¹Fe W `Ü L FÂFûÔ I û BÀFI F Ad²FI ÀFm Ad²FI »FF·F C N F³FF ¨FFdW EÜ A¶F ´FÔ¨FF¹F°F ¸FmÔ ¶F`N I S »Fû¦F ¹Fûþ³FFAûÔ I F »FF·F »Fm ÀFI °Fm W `ÔÜ d¶FW FS AFBÊM e IZ ¸FF¸F»Fm ¸FmÔ ´FeL m ³FW eÔ S W m¦ FFÜ ¶FF¹F´FFÀF I F C îFM ³F þ»Q dI ¹FF þFE¦FFÜ ¨F¸´FF³FF»FF AüS ·F`³FF ´Fb»F ´FS I F¸F ¨F»F S W F W `Ü dW ³QbÀ°FF³Fe ¸FªF¶Fc°F Wb AF W` Ü C ´F ¸Fb£¹F¸FaÂFe ÀFbVFe»F Ib ¸FFS ¸FûQe ³FZ I W F dI S F¸F³F¦FS ¸FZÔ EÀFM e´FeAFBÊ IZ ³ýi £Fû»F³FZ IZ d»FE S Fª¹F ÀFS I FS ³FZ Qû EI OÞ ªF¸Fe³F d³F:VFb»I C ´F»F¶²F I S FBÊ W` Ü B ÀFÀFZ AFBÊ M e ÃûÂF ¸FZa d³F¹FFÊ°F I û ¶FPÞ F½FF d¸F»FZ¦FFÜ C ³W ûÔ³FZ I W F dI QZVF ¸FZÔ EÀFM e´FeAFBÊ IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ 375 I S ûOÞ ÀFZ Ad²FI I F d³F¹FFÊ°F Wb AF W` Ü IZ ³ýi ¸FZÔ ¸FdW »FF C ôd¸F¹FûÔ IZ A»FF½FF EÀFÀFeEÀFM e C ôd¸F¹FûÔ IZ d»FE d½FVFZ¿F ÀFbd½F²FFEa C ´F»F¶²F S WZ a¦FeÜ A²¹FÃF þe ³FZ ¨FFS »FFJ IYF WXe dQ¹FF ±FF dWXÀFF¶F: ¸FFÔÓFe FF¹FFFF ÜÜ dW ³QbÀ°FF³F AUF¸F ¸Fû¨FFÊ (ÀFZ¢¹Fc»FS) I F ¦FFÔ²Fe ¸F`QF³F ¸FZÔ W bE ÀF¸¸FZ»F³F IZ QüSF³F ¨FÔQF- C ¦FFW e ÀFZ ´FiF~ SFdVF ¸FZÔ ÀFZ ¸FFÂF ¨FFS »FFJ ÷ ´FE I F W e dW ÀFF¶F A²¹FÃF þe (UÈ¿F¯F ´FM Z»F) õFSF dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ dW ³QbÀ°FF³F AUF¸F ¸Fû¨FFÊ (ÀFZ¢¹Fc»FS) IZ SF¿MÑ e¹F A²¹FÃF þe°F³FSF¸F ¸FFÔÓFe ³FZ I W F dI ´FFM eÊ IZ ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ ¨FÔQF C ¦FFW e ÀFZ ´FFM eÊ I û 31 »FFJ ÷ ´FE ´FiF~ W bE ±FZÜ A²¹FÃF þe ³FZ QÀF »Fû¦FûÔ IZ ¶Fe¨F JbQ ¶F°FF¹FF ±FF dI 14 »FFJ ÷ ´FE I e ¶F¨F°F W bBÊ W `Ü C ³W ûÔ³FZ I W F dI ´FFM eÊ ¸FZÔ ¦FOÞ ¶FOÞ e ¨F»F SW e W `Ü QFd³FVF dSþUF³F ³FZ ¶F°FF¹FF ±FF dI ´FiQZVF dW ³QbÀ°FF³F AUF¸F ¸Fû¨FFÊ ÀFZ¢¹Fc»FS ¸FZÔ Ib L ´F`ÀFûÔ I e ¨FûSe W bBÊ W `Ü ¸FFÔÓFe ³FZ I W F dI ¨FÔQZ I e SFdVF I e ¦F¶F³F I e ¶FF°F ¸FZSZ ´FFÀF AF¹Fe ±FeÜ ¦¦ ¹ ÀFe¶FeAFBÊX ³FZ ÀFF°F §FaMZX £Fa¦FF»FZ IYF¦FªFF°F d½F½FFQ ¸FZÔ CX»FÓFe SXWXe ´Fbd»FÀF 12 §FaMXZ °FIY ´FOÞXF SXWXF VF½F | ·F·FbAF dWX³QbÀ°FF³F ÀFa½FFQQF°FF MXcMXZ ·FU³F IYe ¹F±FFdÀ±Fd°F ´FSX 11 IYû Qe þFE¦Fe dSX´FûMXÊ I`Y¸FcSX A»´FF½FFÀF ¦FÈWX ÀFe¶FeAFBÊ I e ¨FFS ÀFQÀ¹Fe¹F M e¸F I` ¸FcS ´FWba ¨FI S Ib QS F IZ »FF»FF´FbS ¸FZÔ ÀFa¨FFd»F°F ¶FFd»FI F A»´FF½FFÀF ¦FÈW ¸FZÔ »FO ÞdI ¹FûÔ IZ ÀFF±F WbE Qb½¹FʽFW FS E½Fa d½FdVFá QØFI ¦FiW ¯F ÀFaÀ±FF³F IZ ÀFa¨FF»F³F ¸FZÔ ¦FOÞ ¶FOÞ e ¸FF¸F»FZ I e ÀFF°F §FaMZ °FI I F¦FªFF°F I û £Fa¦FF»FF AüS ªFFa¨F I eÜ M e¸F IZ AR ÀFS ûÔ ³FZ C ¢°F Qû³FûÔ ÀFaÀ±FF³FûÔ ÀFZ ªFbOÞZ Ad²FI FS e E½Fa I d¸FʹFûÔ ÀFZ ·Fe §FaM ûÔ ¦FW ³F ´FcL °FFL I eÜ ÀFe¶FeAFBÊ I e M e¸F ³FZ I` ¸FcS ´FWba ¨F³FZ IZ ¶FFQ ÀF¶FÀFZ ´FW »FZ ¶FFd»FI F A»´FF½FFÀF ¦FÈW ½F d½FdVFá QØFI ¦FiW ¯F ³F¦FS AF¹Fb¢°F ³FZ VFd³FUFS I û ´FcUÊ ¸FZÔ °FûOÞ Z ¦FE ¶FFd»FI F ¦FÈW IZ ·FU³F I e ¹F±FFdÀ±Fd°F I F þF¹FþF d»F¹FFÜ ³F¦FS dUI FÀF EUa AFUFÀF dU·FF¦F IZ d³FQZÊVF ´FS C ³W ûÔ³FZ JbQ M cM Z ·FU³F I e °FÀUeS ZÔ JeÔ¨FeÜ ³F¦FS AF¹Fb¢°F ÀFaþ¹F Qc¶FZ ³FZ ¶F°FF¹FF dI dMÑ ¶¹Fc³F»F ·FU³F I û °FûOÞ ³FZ ´FS S ûI »F¦FFE W bE W `, þ¶FdI I ûM Ê ÀFZ °FûOÞ ³FZ I F AFQZVF W `Ü ·FU³F dI °F³FF M cM F W `, BÀFI e dS ´FûM Ê 11 R S US e I û ´FZVF I S ³Fe W ` Ü ¸FbþμR S ´FbS Ü Ad²FI FdS ¹FûÔ ³FZ Qû³FûÔ ÀFaÀ±FF³FûÔ ÀFZ ªFbOÞZ I F¦FªFF°F I û dI ¹FF ªF¶°F ● | »F£FeÀFSXF¹F EIY ´Fid°Fd³Fd²F ¶FFQ VF½F I û ´FûÀM ¸FFMÊ ¸F IZ d»FE ·FZªFFÜ ´FiF~ ªFF³FI FS e IZ A³FbÀFFS ÀFb¶FW VFü¨F IZ d»FE ¦FE ¸FWZ VF»FZM F IZ ¦FiF¸Fe¯F ³FZ O FC ³F Sm »F½FZ MÑ`I IZ ³Fe¨FZ VF½F d¦FS F Wb AF QZ£FFÜ B ÀFIZ ¶FFQ ÀFb¶FW IZ »F¦F·F¦F L W ¶FªFZ ¦FiF¸Fe¯Fûa ³FZ ¨FF³F³F ±FF³FF ´Fbd»FÀF E½Fa dI D »F Sm »F ´Fbd»FÀF I û R û³F I S BÀFI e ªFF³FI FS e QeÜ »F¦F·F¦F Qû §FaM Z ¶FFQ ¨FF³F³F ´Fbd»FÀF ³FZ VF½F IZ ´FFÀF ¨FüI eQFS I û ·FZªFFÜ ¹Fb½FI IZ ªFZ¶F ÀFZ S Z»F½FZ ¹FFÂFF I F dM I M AüS AF²FFS I FOÊ d³FI »FFÜ ´Fcd¯FʹFF ¸FZÔ ÀFOÞXIY WXFQÀFZ ¸FZÔ ¶FeBÊXAû IYe ¦F¹Fe ªFF³F ÀFc¶FZ ¸FZÔ þ³F´Fid°Fd³Fd²F ·Fe ÀFbSdÃF°F ³FWXeÔ : ´F´´Fc B ÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ I BÊ Ad²FI FS e ½F I ¸FeÊ AF ÀFI °FZ W`Ô I FSÊ ½FFBÊ I e ªFQ ¸FZÔ ● dI D »F-ÓFFÓFF Sm »F£FaO IZ ¸FWZ VF»FZM F W F»M IZ ´FFÀF dI D »F ¶FÀ°Fe IZ 35 ½F¿FeʹF ¹Fb½FI I F VF½F 12 §FaM Z °FI Sm »F½FZ MÑ` I IZ ´FFÀF ´FOÞ F S W FÜ ÀFc¨F³FF IZ ¶FFQ ·Fe dI D »F Sm »F ´Fbd»FÀF AüS ¨FF³F³F ±FF³FF ´Fbd»FÀF ÀFe¸FF d½F½FFQ I û ¸Fbï F ¶F³FFI S VF½F C N F³FZ IZ d»FE ³FW eÔ ´FWba ¨FeÜ AFd£FS I FS ¨FF³F³F ±FF³FF ´Fbd»FÀF ³FZ VFF¸F ÀFFPÞZ L W ¶FªFZ IZ °°FFZZWW ´FFbbSS ((¦FF¹FFFF))ÜÜ L ûM c ¹FFQU IZ ´FdSþ³FûÔ I û ³¹FF¹F dQ»FF³FZ IZ d »FE W ¸FZVFF C ³FIZ ÀFF±F W ` ÔÜ ¹FZ ¶FF°FZÔ R °FZW ´FbS ´FiJÔO IZ AQSI e¨FI ¦FFÔU ¸FZÔ VFd³FUFS I û L ûM c ¹FFQU I e ´F°³Fe ÀF»F`¹FFI »FF ´FÔ¨FF¹F°F I e ¸FbdJ¹FF d¦FSþF QZUe U C ³FIZ ´FdSþ³FûÔ ÀFZ d¸F»F³FZ IZ ¶FFQ þF´F IZ SF¿MÑ e¹F ÀFÔSÃFI U ÀFFÔÀFQ ´F´´Fc ¹FFQU ³FZ I W eÜ C ³W ûÔ³FZ I W F dI A¶F þ³F´Fid°Fd³Fd²F ·Fe ÀFbSdÃF°F ³FW eÔ W ` ÔÜ RR ´ ¦ ¹ ¶FF³FF¸FF³FFJJee ((´FFccdd¯FFÊʹFFFF)) Ü ÀFOÞ I W FQÀFZ ¸FZÔ ¶FeBÊ Aû S F¸F·F¦F°F ¹FFQU I e ¸Fü°F W û ¦F¹FeÜ ¶F³F¸F³FJe U ¶FOÞ W FS F I ûN e ´FiJaO ¸FZÔ I F¹FÊS °F ¶FeBÊ Aû S F¸F·F¦F°F ¹FFQU A´F³FZ ¸F²Fb¶F³Fe AFUFÀF ÀFZ ¶F³F¸F³FJe IZ ´FiJaO ÀFaÀFF²F³F IZÔ ýi A´F³Fe ÀIc M e ÀFZ VFd³FUFS ÀFb¶FW þF S W Z ±FZÜ ´Fcd¯FʹFF-ÀFW S ÀFF E³FE¨F 107 ¸Fb£¹F ÀFOÞ I ´FS ÀI FGd´FʹFû I e ¨F´FZM ¸FZÔ AF C ³FI e ¸Fü°F W û ¦F¹FeÜ ¶ ³ ¸ ³ ´ ¯ ¹ ÀFaÀ±FF³F ÀFZ ªFbOÞZ A³¹F ÀF·Fe QÀ°FF½FZªFûÔ I û ªF¶°F dI ¹FFÜ ªF¶°F dI E ¦FE QÀ°FF½FZªFFZÔ I e ÀFe¶FeAFBÊ ³FZ ÀFc¨Fe ·Fe °F`¹FFS I e W` Ü M e¸F I FZ »FeO I S S WZ BaÀ´FZ¢M S ³FZ ¶F°FF¹FF dI ½F¿FÊ 2017 ¸FZÔ M FM F BaÀM eMÐ ¹FcM AFGR ÀFûVF»F ÀFFBaÀFZþ (dM ÀF) I e M e¸F ³FZ Ib QS F IZ »FF»FF´FbS ¸FZÔ dÀ±F°F ¶FFd»FI F A»´FF½FFÀF ¦FÈW E½Fa dªF»FF ¸Fb£¹FF»F¹F ·F·FbAF ¸FZÔ dÀ±F°F d½FdVFá QØFI ¦FiW ¯F ÀFaÀ±FF³F IZ I F¹FûË I e ªFFa¨F I e ±FeÜ M e¸F ³FZ A´F³Fe ªFFa¨F dS ´FûMÊ d½F·FF¦F I û ÀFüÔ´Fe ±FeÜ C ³W ûÔ³FZ ¹FW ¶F°FF¹FF dI ÀFb´Fie¸F I ûMÊ IZ d³FQZÊVF ´FS ÀFe¶FeAFBÊ A»´FF½FFÀF ¦FÈW ¸ FZÔ S W ³FZ ½FF»Fe ¶FFd»FI FAûÔ IZ ÀFF±F Wb E Qb½¹FʽFW FS ¸FF¸F»FZ ½F d½FdVFá QØFI ¦FiW ¯F ÀFaÀ±FF³F IZ ÀFa¨FF»F³F ¸FZÔ ÄFF³F ·FFS °Fe dVFÃFF E½Fa dVFÃF¯F ÀFaÀ±FF³F E³FªFeAû õ FS F I e ¦FBÊ ¦FOÞ ¶FOÞ e I e ªFFa¨F IZ d»FE AFE W` aÜ Qû³FûÔ ÀFaÀ±FF³FûÔ ÀFZ ªFbOÞZ ÀF·Fe QÀ°FF½FZªFûÔ I û ªF¶°F dI ¹FF ¦F¹FF W` Ü Y X þQ¹Fc ³FZ°FF IZY ·FFBÊ IYe ¦Fû»Fe ¸FFSX WX°¹FF þe¹FSX ÀUF¸Fe IZY ÀFFd³F²¹F ¸FZÔ ÀFF¸FcdWXIY dUUFW ÀFa´F³³F IYFG»FZþ IYû ´F`ÀFF dQ¹FF ´FSX dWXÀFF¶F ³FWXeÔ d»F¹FF | AFSXF dWX³QbÀ°FF³F ÀFaUFQQF°FF ´FFMM ³FFFFÜÜ I FG »FZþûÔ I û A³FbQF³F I e S FdVF QZ Qe ¦FBÊÜ »FZdI ³F dW ÀFF¶F ³FW eÔ d»F¹FF ¦F¹FFÜ ¸FF¸F»FF UeS Iba US ÎÀFW dUVUdUôF»F¹F, AFS F IZ I FG »FZþûÔ I F W `Ü dUdU IZ AaQS ¨F»F S W Z 55 ÀFa¶Fð°FF ´FiF~ I FG »FZþûÔ ¨F»F S W Z W `ÔÜ AFS M eAFBÊ IZ °FW °F d¸F»Fe þF³FI FS e IZ A³FbÀFFS 2008-11 VF`ÃFd¯FI ÀFÂF IZ d »FE B³F I FG »FZþûÔ I û 13 I S ûOÞ , 66 »FFJ, 10 W þFS 480 ÷ ´F¹FZ A³FbQF³F dQ¹FZ ¦FEÜ ´FS ¹FZ ´ F` ÀFZ I` ÀFZ £F¨FÊ Wb E BÀFI e þF³FI FS e dUdU IZ ´FFÀF ³FW eÔ W `Ü ´ ³ kIYþÊ ¸FFRYe dIYÀFF³FûÔ IYe ÀF¸FÀ¹FF IYF WX»F ³FWXeÔl RYû³F IYSX ¶Fb»FF¹FF AüSX SXZ°F dQ¹FF ¦F»FF ÀFe°FF¸FPÞXe ¸FZÔ »FF´F°FF ¶F©FZ IYF VF½F ³FF»FZ ¸FZÔ d¸F»FF X ¸FFûûdd°°FFWW FFSS ee ((´FFcc..¨FF..))ÜÜ SFª¹F´FF»F »FF»Fþe M ÔO ³F ³FZ I W F dI I þÊ ¸FFR e dI ÀFF³FûÔ I e ÀF¸FÀ¹FF I F W »F ³FW ea W `Ü AF²Fbd³FI °FI ³FeI ÀFZ IÈ d¿F I e C ³³Fd°F ¶FZW °FS ÀF¸FF²FF³F W` Ü ¹FûªF³FFAûÔ ÀFZ dI ÀFF³FûÔ I û »FF·F dQE ªFFEa, dªFÀFÀFZ C ³FI F ·F»FF W ûÜ Ib L »Fû¦F C ³WZÔ °FF°I Fd»FI »FF·F QZ N ¦F S WZ W`ÔÜ ½FZ ¦FFa²Fe ¸F`QF³F ¸FZÔ VFd³F½FFS ÀFZ AF¹FûdªF°F °Fe³F dQ½FÀFe¹F IÈ d¿F Iba ·F IZ C QЧFFM ³F IZ ¸FüIZ ´FS ¶Fû»F S WZ ±ûÜ C ³W ûÔ³FZ I W F dI ½FZ ªF¶F ·Fe ¨Fa´FFS ¯F AF°FZ W`a, °Fû C ³WZÔ EI ³FBÊ ´FiZS ¯FF d¸F»F°Fe W` Ü ªF¶F ½FZ °FM À±F W ûI S ÀFû¨F°FZ W`Ô °Fû ¹FW dQ£FFBÊ ´FOÞ °FF W` dI AF³FZ ½FF»FZ ÀF¸F¹F ¸FZÔ IÈ d¿F I e QVFF AüS dQVFF ¢¹FF W û¦FeÜ ¸ ´ ¨ VFW S IZ ¦FûPÞ ³FF S ûO ¸FZÔ VFd³FUFS I e QZS VFF¸F Rb RZ S Z ·FFBÊ U ¹FbUF þQ¹Fc ³FZ°FF IZ d°F»FI ÀF¸FFS ûW ¸FZÔ ¦F¹FZ EI ¹FbUI I û ¦Fû»Fe ¸FFS Qe ¦F¹FeÜ ¦Fû»Fe C ÀFIZ dÀFS ¸FZÔ »F¦Fe, dþÀFÀFZ ¸FüIZ ´FS W e C ÀFI e ¸Fü°F W û ¦F¹FeÜ ¸FÈ°FI VFW S IZ C ØFS e ³FUFQF ¸FûW »»FF d³FUFÀFe ER ÀFeAFBÊ I ¸FeÊ »F»F³F ÎÀFW I F ´FbÂF S a¦F¶FW FQbS ÎÀFW C RÊ Î´FM c W `Ü ¸FÈ°FI ¹FbUF þQ¹Fc ³FZ°FF S ûW ³F Ib VFUFW F I F ¸F¸FZS F ·FFBÊ ·Fe ±FFÜ X X ¶FQ¸FFVFûÔ ³FZ §FS ÀFZ ¶Fb»FFI S ¹FbUI I F ¦F»FF S Z°F dQ¹FF AüS C ÀFZ ¸FS ³FZ IZ d »FE ÀFOÞ I dI ³FFS Z Ic OÞ Z IZ P ZS ´FS RZÔ I dQ¹FFÜ ¹FbUI VFd³FUFS I e ÀFb¶FW »FW ZS e ±FF³FF ÃFZÂF IZ ´Fb»F´FS ¸FûW »»FZ ¸FZÔ A¨FZ°F W F»F°F ¸FZÔ d¸F»FF ±FFÜ AF³F³FR F³F³F ¸FZÔ C ÀFZ ÀFQS AÀ´F°FF»F ´FW ba¨ FF¹FF ¦F¹FFÜ B»FFþ IZ QüS F³F W e C ÀF³FZ Q¸F °FûOÞ dQ¹FFÜ d¶FW FS VFS eR Ü ¸FZªFS ¦FaªF ¶FFªFFS IZ ´FFÀF ±FF³FF S ûO dÀ±F°F EI ³FF»FF ¸FZÔ EI ¸FFW ÀFZ »FF´F°FF ¶F©FZ I F VF½F VFd³F½FFS I e ÀFb¶FW d¸F»FFÜ VF½F d¸F»F°FZ W e ÃûÂF ¸FZÔ ÀF³FÀF³Fe R` »F ¦F¹FeÜ ¸FÈ°F ¶F©FZ I e ´FW ¨FF³F À±FF³Fe¹F ½FFOÊ 13 d³F½FFÀFe ªFb»RZ I FS ¸FaÀFcS e IZ Qû ÀFF»F IZ ´FbÂF dS ¹FFªF ¸FaÀFcS e IZ ø ´F ¸FZÔ I e ¦F¹Fe W` Ü ¶F©FF ÀFF°F ªF³F½FS e ÀFZ W e »FF´F°FF ±FFÜ ¸FZªFS ¦FaªF (ÀFe°FF¸FPÞ e)Ü ¸FFGSXeVFÀF ÀFZ ·Fûþ´FbSX dÀ±F°F A´F³FZ ´FcUÊþûÔ IYe ¸FFMXe JeÔ¨F »FF¹Fe SXa¦FIY¸FeÊ ÀFe ´FiÀFFQ U ´FdSXþ³FûÔ IYû, ¦FFa½F ´FWbaX¨FIYSX IYe IbY»FQZ½Fe IYe ´FcªFF-A¨FʳFF Iba ·F ¸FZ»FZ ¸FZÔ VFd³F½FFS I û ßFe »FøFe ´Fi´F³³F ªFe¹FS ÀUF¸Fe þe ¸FW FS Fþ þe IZ ÀFFd³F²¹F ¸FZÔ QªFʳFûÔ ½FS -½F²Fc I F ÀFF¸FcdW I d½F½FFW ÀFa´F³³F Wb AFÜ dW ³QbÀ°FF³F ● 74 ½FÀFÔ°F ¶FFQ ¸FFGSeXVFÀF ÀFZ AFXIYSX ´Fc½FʪFûÔ ÀFZ d¸F»F³FF WbXAF ³FÀFe¶F ²F¸FÊ-IY¸FÊ ´Fi¹FF¦FSXFªF ÀFF¸FbdW I d½F½FFW I û QZ£F³FZ ¶FOÞ e ÀFa£¹FF ¸FZÔ ªFbMZ ±û »Fû¦F ½FS -½F²Fb E½Fa C ³FIZ ´FdS ½FFS IZ »Fû¦F ±û C °ÀFFdW °F ● | ¨FS´FûJSe ÀFZ 1856 ¸FZÔ ¸FFGSeVFÀF ¦F¹FZ ±FZ ´FcUÊþ AFSF ´FÔIYþ IbY¸FFS ´FcUÊþûÔ I e þ³¸F·Fcd¸F ´FS I Q¸F SJ°FZ W bE C ³FI e AFÔJZÔ L »FL »FF ¦F¹FeÔÜ ÀUF¦F°F ¸FZÔ JOÞ Z ¦FiF¸Fe¯FûÔ IZ d»FE A´FFS À³FZW C ¸FOÞ ´FOÞ FÜ C ³FIZ ÀFF±F ¶FZM e ´Fc³F¸F ´FS¸FFS, ¶FZM F AFI FVF, ´F°³Fe ¦Fe°FFÔþ»Fe ·Fe ±FeÔÜ ¦FFÔU ¸FZÔ ÀF¶FI F ·F½¹F ÀUF¦F°F W bAFÜ ¦FFÔU ´FW bÔ¨F³FZ IZ ¶FFQ Ib »F QZUe I e ´FcþF I e AüS ¹FW FÔ IZ »Fû¦FûÔ ÀFZ ´FcSe AF°¸Fe¹F°FF ÀFZ ¦F»FZ d¸F»FZÜ ¹FW QÈV¹F QZJ UW FÔ C ´FdÀ±F°F »Fû¦F ·Fe ·FFUbI W û C N ZÜ I Se¶F Qû §FÔM Z °FI ¦FFÔU ¸FZÔ SW ³FZ IZ ¶FFQ ÀFe ´FiÀFFQ U C ³FIZ ´FdSþ³F AFSF AF¹FZÜ ¹FW FÔ ·Fûþ´FbSe EIZ O ¸Fe IZ ´FcUÊ ¨FZ¹FS¸F`³F ¨FÔýi·Fc¿F¯F SF¹F IZ d¸F»I e dÀ±F°F §FS ´FS AFSF¸F dI ¹FF AüS dR S ´FM ³FF »FüM ¦F¹FZÜ ● 14 ªF³F½FSXe ÀFZ 4 ¸FF¨FÊ, 2019 ÀFe ´FiÀFFQ IZ ´FcUÊþ SF¸FR »F SF¹F U C ³FI e ´F°³Fe ·FF¦F¸F³Fe ·F»FbAF³FF ¦FFÔU ¸FZÔ SW °FZ ±FZÜ ¶FF°F U¿FÊ 1856 I e W `Ü C ÀF ÀF¸F¹F QZVF AÔ¦FiZþûÔ I F ¦Fb»FF¸F ±FFÜ QZVFUFdÀF¹FûÔ IZ d »FE ´FdSUFS I F þedUI û´FFþʳF I S ´FF³FF ¸FbdVI »F W û ¦F¹FF ±FFÜ °F¶F SF¸FR »F SF¹F A´F³Fe ´F°³Fe ·FF¦F¸F³Fe I û »FZ I F¸F I e °F»FFVF ¸FZÔ I û»FI F°FF ¨F»FZ ¦F¹FZÜ Ib L dQ³FûÔ ¶FFQ AÔ¦FiZþûÔ ³FZ C ³W ZÔ þ¶FSQÀ°Fe ¸FFGSeVFÀF ·FZþ dQ¹FFÜ ¸FFGSeVFÀF ¸FZÔ UW I F¸F I S³FZ »F¦FZ AüS UW eÔ ´FS ¶FÀF ¦F¹FZÜ ÀFe ´FiÀFFQ SF¹F ³FZ ¶F°FF¹FF dI UW SF¸FR »F I e ´FFÔ¨FUeÔ ´FePÞ e IZ ÀFQÀ¹F W `ÔÜ þeU³F IZ 74 ¶FÀFÔ°F QZJ³FZ IZ ¶FFQ ¸FFGSeVFÀF IZ SÔ¦FI ¸FeÊ U ´FÂFI FS VFû·FF³FÔQ ÀFe ´FiÀFFQ I û A´F³FZ ´FcUÊþûÔ IZ ¦FFÔU I e d¸FMÐ M e I e ÀFûÔ²Fe JbVF¶Fc ³FÀFe¶F W û ÀFI eÜ ÀFe ´FiÀFFQ ÀF¸FZ°F A³¹F ´FdSþ³F ¶FF¦F-¶FF¦F W û C N ZÜ ÀF¶FI F ¸F³F ´FiRb d»»F°F W û C N FÜ dQ»F ¸FZÔ ÀFÔ°Fû¿F I e A³Fb·Fcd°F BÀF I QS W bBÊ, ¸FF³Fûa BÀFIZ d ¶F³FF W e C ³FIZ þeU³F ¸FZÔ »FÔ¶FZ ÀF¸F¹F ÀFZ ¶FOÞ F JF»Fe´F³F ±FFÜ d¶FW FS IZ ·Fûþ´FbS ÀFZ O ZPÞ ÀFü ÀFZ ·Fe Ad²FI U¿FÊ ´FW »FZ ¸FFGSeVFÀF ¦F¹FZ A´F³FZ ´FcUÊþûÔ I e þOÞ °F»FFVF°FZ W bE ÀFe ´FiÀFFQ ¨FS´FûJSe ¶»FFGI IZ ·F»FbAF³FF ¦FFÔU ´FW bÔ ¨FZ ±FZÜ | ´Fi¹FF¦FSXFþ d³FªF ÀFa½FFQQF°FF ¸FZÔ W þFS ûÔ I F¹FÊI °FFÊ »F¦FZ W bE ±FZÜ BÀF ÀFF¸FcdW I dUUFW ¸FZÔ ÀFcS þ ·FF³F þe I F ÀFS FW ³Fe¹F ÀFW ¹Fû¦F S W FÜ W S I ûBÊ C ³FIZ I F¹FÊ I e °FFS eR I S S W F ±FFܸFedO ¹FF ´Fi·FFS e AdJ»FZVF ¶FF¶FF ³FZ ¶F°FF¹FF dI VFFQe I û »FZI S ÀFb¶FW ÀFZ W e ÀFFR ÀFR FBÊ ÀFZ »FZI S ¸FaO ´F I û ÀFþ³FZ ÀFþF³FZ I F I F¹FÊ ¨F»F S W F ±FFÜ dUd·F³³F S Fª¹FûÔ ÀFZ AFE ½FS ½F²Fc °F±FF C ³FIZ ´FdS UFS IZ »Fû¦F ÀFb¶FW ÀFZ W e I FR e C °ÀFFdW °F ±FZÜ ´FcS Z Iba ·F ÃFZÂF ÀFZ I FR e ÀFa£¹FF ¸FZÔ BÀF QÈV¹F I û QZJ³FZ IZ d»FE »Fû¦F þbM Z ±FZÜ ßFe »FøFe ´Fi´F³³F þe¹FS ÀUF¸Fe þe ¸FW FS Fþ ³FZ ÀF·Fe US U²Fc I û AFVFeUFÊQ dQ¹FF °F±FF þeU³F ¸FZÔ ÀFR »F W û³FZ I F AFVFeUFÊQ dQ¹FFÜ Iba ·F ¸FZ»FF ÃFZÂF IZ ÀFZ¢M S ³Fa¶FS 12 ¸FZÔ ßFe dÂFQaO e QZU ÀF¸FFd²F À±F»F ¨FdS ÂFU³F ¶F¢ÀFS d¶FW FS õFS F AF¹Fûdþ°F dVFdUS ¸FZÔ ßFe »FøFe ´Fi´F³³F þe¹FS ÀUF¸Fe þe ¸FW FS Fþ þe IZ ÀFFd³F²¹F ¸FZÔ dUd·F³³F S Fª¹FûÔ ÀFZ AFE W bE QþʳFûÔ US -U²Fc I F ÀFF¸FcdW I dUUFW ÀFa´F³³F W bAFÜ BÀF Aòb°F QÈV¹F I û QZJ³FZ IZ d »FE 12 ³Fa¶FS ÀFZ¢M S ¸FZÔ I FR e ÀFa£¹FF ¸FZÔ »Fû¦F þbM Z ±FZÜ ´FcS F dVFdUS »Fû¦FûÔ ÀFZ J¨FFJ¨F ·FS F ±FFÜ BÀF I F¹FÊIi ¸F I û ÀFR »F ¶F³FF³FZ IZ d»FE d¶FW FS IZ ¨Fd¨FÊ°F ÀF¸FFþÀFZUe ßFe ÀFcS þ·FF³F þe IZ ³FZ°FÈ°U .. °Fû ¸FFGSeVFÀF ÀFZ EmÀFZ AF ´FF¹FZ ·Fûþ´FbS °FIY ´FiÀFFQ ³FZ ¶F°FF¹FF ³FZ ¶F°FF¹FF dI L W ÀFF»F ´FW »FZ C ³FI e ¸Fb»FFI F°F U¿FÊ 2013 ¸FZÔ ¸FW ZVF SF¹F ÀFZ RZ ÀF¶FbI ´FS W bBÊÜ ¨F`M IZ Ii ¸F ¸FZÔ ¸FbÓFZ þF³FI FSe d¸F»Fe ±Fe dI ¸FZSF §FS ·F»FbAF³FF W `Ü °F¶F ÀFZ W e ¸F`Ô³FZ ¹FW FÔ AF³FZ I F ¸F³F ¶F³FF d»F¹FF ±FFÜ AFþ A´F³Fe ¸FFM e I F QVFʳF I S³FZ IZ ¶FFQ ¸F`Ô ²F³¹F W û ¦F¹FFÜ ¶F°FF¹FF dI AF³FZ IZ ¶FFQ C ³FIZ ´FFÀF ´FcUÊþûÔ I e Ib L °FÀUeSZÔ ±FeÔÜ C ÀFZ ·Fe dQJF¹FFÜ °F¶F ¸FbÓFZ A´F³FF ¦FFÔU d¸F»FFÜ ·Fûþ´FbS IZ ·F»FbAF³FF dÀ±F°F ¸FadQS ¸FZÔ VFd³F½FFS I û ´FdS ªF³FûÔ IZ ÀFF±F ´FcªFF I S °FZ SÔ¦FI ¸FeÊ ÀFe ´FiÀFFQÜ dW ³QbÀ°FF³F ● ¸FFGSeVFÀF ¸FZÔ SW ³FZ UF»FZ ÀFe ´FiÀFFQ I e I W F³Fe ·Fe d×R »¸Fe W `Ü U¿FÊ 1972 ¸FZÔ dW ³QbÀ°FF³F I F ´FiZ¸F C ³W ZÔ ¸FFGSeVFÀF ÀFZ ¸FbÔ¶FBÊ Je¨F »FF¹FFÜ §FS ÀFZ ·FF¦FI S UZ þW Fþ ´FI OÞ I S ¸FbÔ¶FBÊ AF ¦F¹FZÜ ¹FW FÔ AF³FZ IZ ¶FFQ ´FÂFI FdS°FF I eÜ ÀFe ´FiÀFFQ ¶F°FF°FZ W `Ô dI 27 U¿FÊ I e C ¸Fi ¸FZÔ ´FÂFI FS ¶F³FZÜ BÀFIZ ¶FFQ ´Fb³F: ¸FFGSeVFÀF ¨F»FZ ¦F¹FZÜ UW FÔ SZdO ¹Fû ¸FZÔ I F¸F dI ¹FFÜ BÀFIZ ¶FFQ SÔ¦F¸FÔ¨F ÀFZ ·Fe þbOÞ Z SW ZÜ ´FÂFIYFS U SÔ¦FIY¸FeÊ WX`Ô ÀFe ´FiÀFFQ PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW

© PressReader. All rights reserved.