Hindustan Patna ST (Hindi) : 2019-02-10

8 : 8 : 8

8

06 ´FM ³FF 1947 ¸FZÔ ³FeQSX»F`ÔOÐXÀF SXZdOX¹Fû ¹Fcd³F¹F³F IYe À±FF´F³FF WXbBÊÜ dQ³F AFªF IYF ´FMX³FF SXd½F½FFSX 10 RYSX½FSXe 2019 ¸FdWX»FFAûÔ IYû 33 ³FWXeÔ 50 RYeÀFQe AFSXÃF¯F ¨FFdWXE WX»F¨F»F WXFGÀMX»FûÔ ¸FZÔ QZSX SXF°F °FIY ¨F»F°Fe SXWXe °F`¹FFSXe ´FFMM ³FFFFÜÜ ´FM ³FF dUVUdUôF»F¹F AüS BÀFÀFZ þbOÞ Z I FG »FZþ IZ W FGÀM »FûÔ ¸FZÔ ÀFS ÀU°Fe S dUUFS I û ßFðF·FFU ÀFZ ¸F³FFBÊ þFE¦FeÜ ´FcþF I û »FZI S dUdU AüS I FG »FZþ I`Ô ´FÀF ¸FZÔ L FÂF-L FÂFFEa VFd³FUFS QZS S F°F °FI °F`¹FFS e ¸FZÔ þbM Z S W ZÜ ´FM ³FF I FG »FZþ IZ ³Fc°F³F, þ`¢ÀF³F AüS θFM û L FÂFFUFÀF I û L FÂFûÔ ³FZ ´FcS e °FS W ÀFþF dQ¹FF W `Ü þ`¢ÀF³F ¸FZÔ ¦FZM IZ ÀFe²FZ ÀFF¸F³FZ ¸Fcd°FÊ S Je ¦FBÊ W `Ü ³Fc°F³F L FÂFFUFÀF ¸FZÔ ·Fe ¦FZM ÀFZ »FZI S ¸Fcd°FÊ S JZ À±FF³F °FI ÀFþF¹FF ¦F¹FF W ` Ü Î¸FM û L FÂFFUFÀF I û ·Fe S a¦ Fe³F S üVF³Fe ÀFZ þ¦F¸F¦F I S dQ¹FF ¦F¹FF W `Ü C ²FS , O FG. E¸F. S W ¸FF³F õFS F »FF»Fþe M û»FF ¸FZÔ ÀFa¨FFd»F°F ¦Fb÷ Ib »F ¸FZÔ O eþe´Fe ¦Fb~ZVUS ´FFaO Z¹ F AFEa¦FZÜ ´ ³ ¸F¦F²F ¸FdWX»FF IYFG»FZªF IYe LXFÂFFAûÔ ³FZ ¨Fb³FF½F IYû »FZIYSX SX£û d½F¨FFSX ¨Fb³FF½F ¸FZÔ ¸FdWX»FF ÀFbSXÃFF IYû LXFÂFFAûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF ÀF¶FÀFZ AWX¸F ¸FbïXF ¸FdWX»FFAûÔ IZY d½FIYFÀF IYe ¶FF°F IYSX³FZ ½FF»FZ ´Fi°¹FFVFe IYû WXe ¨Fb³FZÔ ● ● X ● I`ÔY´FÀF BX³F | ´FMX³FF IYF¹FFÊ»F¹F ÀFaUFQQF°FF IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ CX·FSmX d½F¨FFSX VFSXF¶F IZY ³FVFZ ¸FZÔ AFNX ¹FbUIY d¦FSXμ°FFSX ÀFZÔMÑX»F ¸FFG»F IZY ´FFÀF ¸FdWX»FF ÀFZ LXe³FF ¸Fû¶FFB»F dVFÃF¯F ÀFaÀ±FF³FûÔ ÀFZ W e S Fþ³Fed°F ¸FZÔ ¸FdW »FFAûa IZ Ad²FI FS I e ¶FF°F VFbø I S ³Fe W û¦FeÜ AFBÊEEÀF,AFBÊ´FeEÀF AüS O FG¢M S -Baþed³F¹FS ¶F³F³FZ IZ ¶FþFE, dþÀF dQ³F L FÂFFEa ÀFû¨F »FZÔ¦Fe dI C ³W ZÔ EI Ib VF»F S Fþ³Fed°FÄF ¶F³F³FF W ` Ü C ÀF dQ³F ÀFaÀFQ ¢¹FF I W eÔ ·Fe ¶FS F¶FS e IZ ¶FFS Z ¸FZÔ ¶FF°FZÔ W û³Fe ¶FaQ W û þFE¦FeÜ Ib L °F»J Ib L °FFdIÊ I VF¶QûÔ IZ ÀFF±F ¸F¦F²F ¸FdW »FF I FG »FZþ I e L FÂFFEa A¶F ³FFS e I e ¶FFS e ÀFaUFQ ´FS ¨F¨FFÊ ¸FZÔ VFFd¸F»F W bBÊaÜ VFd³FUFS I û AF´FIZ A´F³FZ AJ¶FFS dW ³QbÀ°FF³F I e AûS ÀFZ AF¹Fûdþ°F AFAû S Fþ³Fed°F I S ZÔ I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ L FÂFFAûa ³FZ I W F dI W ¸FZÔ 33 ´Fid°FVF°F ³FW eÔ ¶Fd»I 50 ´Fid°FVF°F I F AFS ÃF¯F d¸F»F³FF ¨FFdW EÜ ddUUQQFFBBÊÊ ÀÀFF¸FFFFSS ûûWW ÀÀFFZZ ´FFWW »FFZZ ¨FF¨FFFFÊÊ ¸FFZZÔÔ VVFFFFdd ¸ FF » FF WW bbBBÊÊaa LL FFÂÂFFFFEEaa:: ¸ F ¦ F ² F ¸ FdW » FF I FG »FZþ ¸FZÔ VFd³FUFS I û ÀF·Fe dO ´FFM ʸFZÔM I F dUQFBÊ ÀF¸FFS ûW ±FFÜ L FÂFFEa I FG »FZþ ÀFZ dUQF W û³FZ ÀFZ ´FW »FZ S Fþ³Fed°F ´FS ¨F¨FFÊ I S ³FZ IZ d »FE EI þbM W û³FZ »F¦FeÔÜ I FG »FZþ IZ UFG»Fe¶FFG»F ¦FiFC aO ¸FZÔ BI ™ F W û³FZ IZ ¶FFQ L FÂFFAûa ³FZ ´FbS þûS °FS eIZ ÀFZ A´F³Fe ¶FF°FZÔ S JeÔÜ ¸FFüüII FF dd ¸FF»FFZZ °°FFûû SS FFþþ³FFeedd°°FF ¸FFZZÔÔ dVFÃFF, ÀFbS ÃFF AüS AFS ÃF¯F S Fþ³Fed°F I û I GdS ¹FS IZ ø ´F ¸FZÔ A´F³FF³FF W û¦FF þ¶F EI ¸FdW »FF §FS ¨F»FF ÀFI °Fe W ` °Fû QZVF ¢¹FûÔ ³FW eÔ ³Fed°F d³F²FFÊS ¯F ¸FZÔ ¸FdW »FFAûa I e ·FF¦FeQFS e ÀFbd³FdV¨F°F W û³Fe ¨FFdW E ¸FdW »FFAûa IZ ÀFF±F ´Fb÷ ¿FûÔ ¸FZÔ ÀFF¸FFdþI dVFÃFF I e W ` þø S °F ÀF¸¸FF³F ³FW eÔ ¶FS F¶FS e I F Ad²FI FS d¸F»F³FF ¨FFdW E AUÀFS d¸F»FZ °Fû A¨L e S Fþ³Fed°FÄF ¶F³F ÀFI °Fe W `Ô ¸FdW »FFEa L FÂFFAûÔ ³FZ ¸FüI F d¸F»F³FZ ´FS S FªF³Fed°F ¸FZÔ AF³FZ I e I W e ¶FF°F d´F°FÈÀF°FF°¸FI ÀFû¨F IZ d£F»FFR ¸FdW »FFEa AFEa AF¦FZ ¸FdW »FFAûÔ IZ d»FE AFS ÃF¯F I F QF¹FS F ¶FPÞ F³FF ¨FFdW E ● ● ´FFMM ³FFFFÜÜ I û°FUF»Fe ±FF³FF B»FFIZ IZ ÀFZÔMÑ »F ¸FFG»F IZ ´FFÀF VFd³FUFS I û VFF¸F L W ¶FþZ EI ¸FdW »FF ´Fied°F ÎÀFW IZ W F±F ÀFZ EI »FOÞ I F ¸Fû¶FFB»F ÓF´FMÐ M I S R S FS W û ¦F¹FFÜ ¸Fû¶FFB»F L e³F³FZ IZ ¶FFQ »FOÞ I F S ZdO ¹Fû ÀM ZVF³F I e AûS ÀFZ °FZþe ÀFZ ·FF¦F d³FI »FFÜ BÀFIZ ¶FFQ ´FedOÞ °F »FOÞ I e ³FZ ±FF³FZ ¸FZÔ dVFI F¹F°F QþÊ I S F¹FeÜ ´Fbd»FÀF I FS ÊUFBÊ ¸FZÔ þbM e W `Ü ´ ³ ´FFMM ³FFFFÜÜ ´FeS ¶FW ûS ±FF³FF ÃFZÂF ÀFZ ´Fbd»FÀF ³FZ VFd³FUFS I û VFS F¶F IZ ³FVFZ ¸FZÔ AFN ¹FbUI ûÔ I û d¦FS μ°FFS dI ¹FF W `Ü d¦FS μ°FFS ¹FbUI ûÔ ¸FZÔ ÀF¸´F°F¨FI I F ¸Fû. ¦Fbçb, I Q¸FIb AFa I F S aþe°F Ib ¸FFS , ¸FbÀF»»FW ´FbS I F ³FüVFFQ, ¸FW FUeS »FZ³F I F dUþ¹F ´FiÀFFQ, ÀFb»°FF³F¦Faþ I F Iba Q³F, ´FeS ¶FW ûS I F dVFU Ib ¸FFS , S ûW °FFÀF IZ I È´FFVFaI S AüS Ad¸F°F Ib ¸FFS VFFd¸F»F W `ÔÜ ´ ³ ● X X ● ● ● ● A´F³Fe ´Fid°F·FF IZY Q¸F ´FSX EÀFÀFe-EÀFMXe IYSX SXWXZ dUIYFÀF ● ´FFMM ³FFFFÜÜ d¶FW FS -ÓFFS JaO IZ ´Fi²FF³F U ¸Fb£¹F AF¹FI S AF¹Fb¢°F IZ ÀFe ²Fb¸FdS ¹FF ³FZ I W F W ` dI EÀFÀFe/EÀFM e A´F³Fe ´Fid°F·FF IZ Q¸F ´FS dUI FÀF I S S W Z W `ÔÜ A¶F B³W ZÔ I ûBÊ ·Fe Q¶FFI S AüS O S FI S ³FW eÔ S J ÀFI °FF W `Ü UZ VFd³FUFS I û AFG»F BadO ¹FF BaI ¸F M `¢ÀF EÀFÀFe/EÀFM e B¸´»FFBþ UZ»FRZ ¹FS IZ ³FZVF³F»F I FaRiZ ÀF I û ÀF¸¶Fûd²F°F I S S W Z ±FZÜ I W F dI ·FFS °Fe¹F ÀFadU²FF³F IZ ÀFF¸F³FZ I FR e ¨Fb³Füd°F¹FFa W `ÔÜ BÀFÀFZ ÀF·Fe »Fû¦FûÔ I û ÀFF±F d¸F»FI S »FOÞ ³FF W û¦FFÜ dÀFRÊ ÀFS I FS I e AF»Fû¨F³FF I S ³FF W e »FùF ³FW eÔ ¶F³F³FF ¨FFdW E, ¶Fd»I dVFÃFF I e ¶FQü»F°F A´F³Fe ´FdS dÀ±Fd°F I û ¶FQ»F³FZ I F þª¶FF ·Fe W û³FF ¶FW b°F þø S e W `Ü ¸FüIZ ´FS RZ O S ZVF³F IZ ¸FW FÀFd¨FU ´Fe ·FûÀF»FZ, C ´FF²¹FÃF ¸FbÀFFdR S , ÀFa¹Fb¢°F ÀFd¨FU AüS EÀF IZ ÀFû»FaI e ³FZ A´F³Fe ¶FF°FZÔ S JeÔÜ ´ ³ ● X ¸ ´ » ¨ ¨ ¸ ● X X X ¸F¦F²F ¸FdW »FF I FG»FZªF ¸FZÔ VFd³F½FFS I û dW ³QbÀ°FF³F B ³F I` ¸´FÀF I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ VFFd¸F»F L FÂFFEaÜ ¹FW Fa ÀF·Fe ³FZ ¶FZ¶FFI e ÀFZ A´F³Fe S F¹F S £FeÜ X X II QQ¸FF:: L FÂFFAûa ³FZ I W F dI ¸FdW »FFEa A¨L e ½¹FUÀ±FF´FI W û°Fe W `ÔÜ A¦FS L FÂFFAûa I û S Fþ³Fed°F ¸FZÔ þF³FZ I F ¸FüI F d¸F»FZ °Fû W ¸F A¨L Z S Fþ³Fed°FÄF ÀFFd¶F°F W û ÀFI °Fe W `ÔÜ A¦FS W ¸F dUVUdUôF»F¹F I F ¨Fb³FFU þe°F ÀFI °Fe W `Ô °Fû dU²FF³FÀF·FF AüS ÀFaÀFQ ¢¹FûÔ ³FW eÔ »FOÞ ÀFI °Fe W `ÔÜ ¸ Y ¸FdW »FFEa W S ÃFZÂF ¸FZÔ A´F³Fe I Fd¶Fd»F¹F°F ÀFFd¶F°F I S S W e W `ÔÜ d´FØFÈÀFØFF°¸FI ÀF¸FFþ I e ÀFû¨F I e UþW ÀFZ ¸FdW »FFAûa I F S Fþ³Fed°F ¸FZÔ AF³FZ I û ¦F»F°F ³FþdS ¹FZ ÀFZ QZJF þF°FF W `Ü EI JFÀFU¦FÊ I e EI ¶FW b°F ¶FOÞ e ÀFFdþVF W `Ü »FZdI ³F BÀFIZ dJ»FFR ÀF·Fe ¸FdW »FFAûa I û AF¦FZ AF³FF W û¦FFÜ S Fþ³Fed°F ¸FZÔ ¸FdW »FFAûa I e ÀFVF¢°FeI S ¯F I e ¶FOÞ e-¶FOÞ e ¶FF°FZÔ I W e þF°Fe W `ÔÜ þ¶F Ad²FI FS QZ³FZ I e ¶FF°F AF°Fe W `, ÀF·Fe S Fþ³Fed°FI ´FFdM ʹFFa ¨Fb´´Fe ÀFF²F »FZ°Fe W `ÔÜ S Fþ³F`d°FI Q»F A¶F ¸FW þ ¨Fb³FFUe UFQZÔ ³F I S ZÔ, BÀFZ W I eI °F ·Fe ¶F³FFEaÜ AF¦FF¸Fe ¨Fb³FF½F ¸FZÔ ¸FdW »FFAûa I e ÀFbS ÃFF AW ¸F ¸FÀF»FF W û¦FFÜ Qû ¶FFSX AFUZQ³F IYSX³FZ ´FSX E³FMXeE ³FZ ¨FZ°FF¹FF kAF´Fl ³FZ ßF¸F ¸FaÂFe IYû ÄFF´F³F ÀFüÔ´FF -ª¹Fûd°F -»FU»Fe ¸ ¸ » ³ ¸ SS JJZZÔÔ¦FFZZ ¦ Y X X ¨Fb³FFU ¸FZÔ ¶FS F¶FS e I F W I d¸F»F³FF ¨FFdW EÜ 33 ´Fid°FVF°F AFS ÃF¯F I e ¶FF°F ¶FZI FS W `Ü þ¶F W ¸F ¶FS F¶FS W `Ô °Fû AFS ÃF¯F I e ¶FF°F ¢¹FûÔ C N °Fe W `Ü þ¶F °FI ¨Fb³FFU ´Fðd°F ¸FZÔ ¶FS F¶FS e I F QþFÊ ³FW eÔ d¸F»FZ¦FF, A³¹F ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ AFS ÃF¯F ¶FZ¸FF³Fe W û¦FeÜ ¸FdW »FFEa ÀFaÀFQ AüS dU²FF³FÀF·FF ¸FZÔ AFEa¦Fe °F·Fe QZVF I F dUI FÀF ÀFa·FU W `Ü Aþe¶F ¶FF°F W ` dI ÀFVF¢°FeI S ¯F I e ¹Fûþ³FF EI ´Fb÷ ¿F ¶F³FF°FF W `Ü ¸FdW »FFAûa I û ¸Fb£¹F²FFS F ÀFZ þbOÞ ³FZ IZ d »FE AFþ ·Fe ÀFa§F¿FÊ I S ³FF ´FOÞ °FF W `Ü ¨FFW Z I F¹FÊÀ±F»F W û ¹FF dR S §FS Ü ¸FdW »FFEa W ¸FZVFF ´FdS dÀ±Fd°F¹FûÔ ÀFZ »FOÞ °Fe S W °Fe W `ÔÜ S Fþ³Fed°F ´FFdM ʹFFa dÀFRÊ S À¸F AQF¹F¦Fe IZ d »FE ¸FdW »FFAûa I û ¨Fb³FFU ¸FZÔ ÀFeM QZ°Fe W `ÔÜ ÀFaÀFQ ¸FZÔ AF³FZ IZ d »FE ¸FdW »FFAûa I û dVFdÃF°F W û³FF W û¦FFÜ BÀFI e VFb÷ AF°F L FÂFFAûa I û A´F³FZ §FS ÀFZ I S ³Fe W û¦FeÜ ´FPÞ ³FZ-d»FJ³FZ IZ ¶FFQ W e W ¸F ÀFW e-¦F»F°F AüS ³Fed°F d³F²FFÊS ¯F I S ´FFEa¦FZ AüS ÀFbS ÃFF IZ d »FE »FOÞ ÀFIZÔ ¦FZÜ BÀFÀFZ QZVF ¸FZÔ ¸FdW »FF AüS ´Fb÷ ¿FûÔ IZ ¶Fe¨F I F ·FZQ·FFU ·Fe d¸FM Z¦FFÜ ´FFMM ³FFFFÜÜ ³FZVF³F»F M ZÎÀM ¦F EþZÔÀFe (E³FM eE) ³FZ U`ÀFZ A·¹Fd±FʹFûÔ I û AF¦FFW dI ¹FF W `, þû EI ÀFZ Ad²FI AFUZQ³F ·FS S W Z W `ÔÜ EþZÔÀFe I û ´F°FF ¨F»FF W ` dI þZBÊBÊ ¸FZ³F IZ I BÊ A·¹F±FeÊ EI ÀFZ Ad²FI ¶FFS AFUZQ³F R FG¸FÊ ·FS S W Z W `ÔÜ BÀF ´FS EþZÔÀFe ³FZ A·¹Fd±FʹFûÔ I û ¨FZ°FFU³Fe Qe W ` dI ¹FdQ EI ÀFZ Ad²FI R FG¸FÊ ·FS ³FZ I e þF³FI FS e ÀFF¸F³FZ AF°Fe W ` °Fû C ³FIZ S ï I S dQE þFEa¦FZÜ ´ ³ ´FFMM ³FFFFÜÜ AF´F IZ ßFd¸FI dUI FÀF ÀFa¦FN ³F ³FZ d³F¸FFʯF I F¹FÊ ¸FZÔ »F¦FZ ¸FþQcS ûÔ I e AF¹F ¸FZÔ UÈdð IZ d»FE S Fª¹F ÀFS I FS IZ ßF¸F ¸FaÂFe I û ÄFF´F³F dQ¹FFÜ ÄFF´F³F I e ´Fid°F ßF¸F dU·FF¦F IZ ¸Fb£¹F ÀFd¨FU Qe´FI Ib ¸FFS ÎÀFW I û ÀFüÔ´Fe ¦FBÊÜ ßFd¸FI dUI FÀF ÀFa¦FN ³F IZ A²¹FÃF d¸Fd±F»FZVF Ib ¸FFS ÎÀFW ³FZ I W F dI ¶FPÞ °Fe ¸FW a¦FFBÊ, dVFÃFF EUa ÀUFÀ±¹F ´FS ¶FPÞ °FZ J¨FÊ IZ I FS ¯F Q`d³FI ¸FþQcS ûÔ I e W F»F°F dQ³F´Fid°F-dQ³F JS F¶F W û°Fe þF S W e W `Ü ´ ³ X X -³FZW F Ib ¸FFS e -ÀF¸´Fid°F -AFS °Fe EI ¸FFa ¶F©FûÔ I e A¨L e ´FS UdS VF I S ÀFI °Fe W ` °Fû EI ´FPÞ e-d»FJe ¸FdW »FF ÀFZ ÀFaÀFQ °FI ´FW ba¨F³FZ I F Ad²FI FS ¢¹FûÔ L e³FF þF S W F W `? ÀFF»FûÔ ÀFZ ¸FdW »FF AFS ÃF¯F I F d¶F»F þF³F-¶FcÓFI S ÀFaÀFQ ¸FZÔ »FM I F¹FF þF S W F W `Ü ¨Fb³FFU AF°FZ W e S FªF³F`d°FI ´FFdMÊ ¹FûÔ õ FS F ¸FdW »FF ¸FbïûÔ I û W UF Qe þF°Fe W `Ü þû ·Fe C ¸¸FeQUFS ¸FdW »FFAûa I e ¶FF°F I S °FF W ` AüS »FOÞ dI ¹FûÔ I e dVFÃFF IZ d»FE I F¸F I S S W F W `, C ÀFe I û ¨Fb³FZÔ¦FZÜ A¦FS I ûBÊ ¸FdW »FF C ¸¸FeQUFS W ` °Fû W ¸F dÀFRÊ ¸FdW »FF I û W e ¨Fb³FZÔÜ ¢¹FûÔdI »FOÞ dI ¹FûÔ I e ÀF¸FÀ¹FF I û ¸FdW »FF C ¸¸FeQ½FFS ÀF¸FÓF ÀFI °Fe W `Ü ¸FdW »FF C ¸¸FeQUFS ûÔ I û A´F³FZ Ad²FI FS ÀF¸FÓF³FZ W ûÔ¦FZÜ ¶FZdM ¹FûÔ I û þ³¸F »FZ³FZ ÀFZ ´FW »FZ ´FZM ¸FZÔ ¸FFS dQ¹FF þF°FF W `Ü ÀFÀFbS F»F þF³FZ IZ ¶FFQ þ»FF I S ¸FFS Qe þF°Fe W `ÔÜ BÀFIZ ¶FFQ ¸FF°FF-d´F°FF dÀFRÊ ±FF³FûÔ I F W e ¨F¢I S »F¦FF°FZ S W þF°FZ W `ÔÜ A¦FS W ¸F ÀFaÀFQ ¸FZÔ ¨Fb³FI S AFEa¦Fe °Fû ¶FZdM ¹FûÔ IZ ÀFF±F þ§F³¹F A´FS F²F I S ³FZ UF»FZ »Fû¦FûÔ I û °FbS a°F ÀFþF d¸F»F ÀFIZ ¦FeÜ -¸FdW ¸FF -S ÃFF -°F³FbþF ·FFS °Fe ¸F°FQF³F ¶FPÞXF³FZ IYû ÀUe´F ´FMX³FF Ad·F¹FF³F VFbøY AFQZVF IYF CX»»Fa§F³F dIY¹FF °Fû EIY »FFJ °FIY þb¸FFʳFF | ´FMX³FF USXe¹F ÀFaUFQQF°FF ¢¹FF WX` ÀUe´F ´FMX³FF ¶F³FZÔ¦FZ μ¹Fc¨FSX UûMXSX ¢»F¶F ´FM ³FF dþ»FZ ¸FZÔ ¸F°FQF³F I F ´Fid°FVF°F ¶FPÞ F¹FF þFEÜ ¸F°FQF°FFAûa I û dI ÀFe ´FiI FS I e AÀFbdU²FF ³F W ûÜ BÊUeE¸F AüS UeUe ´F`M IZ ¶FFS Z ¸FZÔ ÀF¶FI û þF³FI FS e W ûÜ BÀFIZ d »FE ÀUe´F ´FM ³FF Ad·F¹FF³F ¨F»F S W F W `Ü »Fû¦FûÔ I û ¨FFdW E dI UZ A´F³FZ d³FI M U°FeÊ ¸F°FQF³F IZÔ ýi ´FS þFI S BÀFI e þF³FI FS e »FZÔÜ ³FFS e VFd¢°F I F ¸FF³F I S ZÔ, W S ¸FdW »FF ¸F°FQF³F I S ZÜ »FûI °FaÂF I F ·FF¦¹FdU²FF°FF, W û°FF þF¦Fø I ¸F°FQF°FF þ`ÀFZ d»FJZ À»Fû¦F³F IZ ÀFF±F dþ»FF ´FiVFFÀF³F ³FZ ¸F°FQF°FFAûa ¸FZÔ þF¦Fø I °FF »FF³FZ IZ d»FE ÀUe´F ´FM ³FF Ad·F¹FF³F VFbø I S dQ¹FF W `Ü BÀFIZ °FW °F VFW S ¸FZÔ þ¦FW þ¦FW W ûdO Êa¦ F »F¦FFE ¦FE W `Ô dþÀF¸FZÔ ¸F°FQF³F IZ ¸FW °U I û ÀF¸FÓFF¹FF ¦F¹FF W `Ü BÀFIZ A»FFUF ÀFûVF»F ÀFFBM ´FS ·Fe Ad·F¹FF³F VFbø W û ¦F¹FF W `Ü ÀUe´F ´FM ³FF Ad·F¹FF³F IZ °FW °F W e ´FM ³FF dþ»FZ IZ 4620 ¸F°FQF³F IZÔ ýiûÔ ´FS BÊUeE¸F AüS UeUe ´F`M ¸FVFe³F I û ¸F°FQF°FFAûa I û dQJF¹FF þF S W F W ` Ü BÊUeE¸F ÀFZ ¸F°FQF³F I` ÀFZ I S ZÔ °F±FF UeUe ´F`M IZ þdS E I` ÀFZ þF³FZÔ I e AF´F³FZ dI ÀFZ UûM O F»FF W ` Ü BÀFI F ´FidVFÃF¯F dþ»FF ´FiVFFÀF³F ³FZ ¸F°FQF°FFAûa ¸FZÔ ¸F°FQF³F IZ ´Fid°F þF¦Fø I °FF »FF³FZ AüS ¸F°FQF³F I F ´Fid°FVF°F ¶FPÞ F³FZ IZ d»FE ÀUe´F ( dÀFÀM ¸FZdM I UZM ÀFÊ EþbIZ VF³F B»FZ¢MÑ FG»F ´FFM eÊdÀF´FZVF³F ) ´FM ³FF Ad·F¹FF³F VFbø dI ¹FF W `Ü ÀUe´F ´FM ³FF ¸FZÔ ´Fi¨FFS ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F ¶FF°FûÔ I F dþIi W `Ü BÀF¸FZÔ RZ ÀF¶FbI , MÐ ¹FcM S AüS ½W FMÐ ÀFA´F IZ þdS ¹FZ »Fû¦FûÔ °FI ÀFaQZVF ·FZþF þF S W F W `Ü dþ»FZ IZ AFBÊI FG ³F IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ ¸F°FQF°FFAûa I û þF¦Fø I dI ¹FF þF S W F W `Ü ÀUe´F ¸F°FQF³F ´FcUÊ ´Fi¨FFS W ` °FFdI ¸F°FQF°FFAûa ¸FZÔ UûM IZ d »FE ø ÓFF³F AüS ¸F°FQF³F IZ ¸FW °U I û ¶F°FF¹FF þF ÀFIZ Ü A¦F»FZ EI Qû ÀFF»FûÔ ¸FZÔ þû ¸F°FQF°FF W û¦FF C ÀFZ ¸F°FQF³F IZ ´Fid°F þF¦Fø I I S ³FZ IZ d»FE VF`ÃFd¯FI ÀFaÀ±FF³FûÔ ¸FZÔ μ¹Fc¨FS UûM S ¢»F¶F ·Fe À±FFd´F°F dI E þF S W Z W `ÔÜ Ad²FI FdS ¹FûÔ I F I W ³FF W ` dI ¹FW BÀFed»FE ¶F³FF¹FF þF S W F W ` °FFdI L FÂF-L FÂFFAûa I e C ¸Fi þ¶F ¸F°FQF³F IZ »FF¹FI W û °Fû C ÀFZ ¸F°FQF³F IZ ¸FW °U I û ÀF¸FÓFF³FZ I e þø S °F ³FW eÔ ´FOÞ ZÜ | d³Fþe ÀIcY»FûÔ ´FSX ÀF£°Fe ´FMX³FF dWX³QbÀ°FF³F ¶¹FcSXû R eÀF ½FÈdð ´FS dO Ueþ³F»F I ¸FZM e I û I S ÀFI °FZ W `Ô dVFI F¹F°F dVFI F¹F°F ´FS I ¸FZM e ÀIc »F ´Fi¶Fa²F³F I û ÀF¸F³F QZI S ¶Fb»FF ÀFI °Fe W` ● d³Fþe ÀIc »FûÔ I e ¸F³F¸FF³Fe ´FS S ûI »F¦FF³FZ IZ d »FE S Fª¹F ÀFS I FS IZ ´FiÀ°FFd½F°F k´FiFBUZM ÀIc »F R eÀF Ia MÑ û»F E¢M l IZ ¸Fb°FFd¶FI ´Fi¸FaO »Fe¹F AF¹Fb¢°F I e A²¹FÃF°FF ¸FZÔ EI I ¸FZM e ¶F³FFBÊ þFE¦FeÜ I ¸FZM e ¸FZÔ dþ»FF dVFÃFF ´FQFd²FI FS e, AF¹Fb¢°F õFS F ³FFd¸F°F ½¹Fd¢°F IZ A»FFUF d³Fþe dUôF»F¹F IZ ´Fid°Fd³Fd²F ·Fe ÀFQÀ¹F W ûÔ¦FZÜ R eÀF UÈdð I û »FZI S Ad·F·FFUI , L FÂF A±FUF dUôF»F¹F dO Ueþ³F»F I ¸FZM e I û dVFI F¹F°F I S ÀFI °FZ W ` ÔÜ ¹FW ÀFÃF¸F I ¸FZM e W û¦FeÜ BÀFIZ ´FFÀF ÀFb³FUFBÊ I S ³FZ, ÀFa¶Fad²F°F d³Fþe dUôF»F¹F ´Fi¶Fa²F³F I û ÀF¸F³F QZI S ¶Fb»FF³FZ, I ¸FZM e ¦FdN °F I S À±F»F þFa¨F I S F³FZ °F±FF R` ÀF»FF QZ³FZ I F Ad²FI FS ·Fe W û¦FFÜ I ¸FZM e IZ AFQZVF I F C »»Fa§F³F I S ³FZ ´FS d³Fþe dUôF»F¹FûÔ ´FS EI »FFJ °FI I F þb¸FFʳFF »F¦F ÀFI °FF W ` Ü W F»FFadI d³Fþe ÀIc »F IZ S ûþF³FF IZ I F¸F ¸FZÔ ÀFS I FS W À°FÃFZ´F ³FW eÔ I S Z ¦FeÜ dI ÀFe dVFI F¹F°F ´FS W e ● I Fd»FQFÀF S a¦FF»F¹F ¸FZÔ VFd³FUFS VFF¸F k¶F`ÔO ¸FFÀM S l ³FFM I I F ¸Fa¨F³F I S °FZ I »FFI FS Ü ÀFb³FUFBÊ W û¦FeÜ I ûBÊ ·Fe ´FÃF dO Ueþ³F I ¸FZM e IZ R` ÀF»FZ ÀFZ AÀFa°Fbá W û³FZ ´FS S Fª¹F À°FS e¹F dMÑ ¶¹Fc³F»F ¸FZÔ þF ÀFIZ ¦FFÜ LL WW ¸FFFFWW ÀÀFFZZ °°FF``¹FFFFSS WW ûû SS WW FF WW `` OOÑÑ FFμμMM :: ´FM ³FF W FBÊI ûM Ê ³FZ EI ´FeAFBÊE»F I e ÀFb³FUFBÊ ¸FZÔ dVFÃFF dU·FF¦F I û R eÀF d³F²FFÊS ¯F E¢M ¶F³FF³FZ I F AFQZVF dQ¹FF ±FFÜ O ZPÞ -Qû ÀFF»F ÀFZ I UF¹FQ ¨F»F S W e ±FeÜ AUS ÀFd¨FU I e A²¹FÃF°FF ¸FZÔ ¶F³Fe I ¸FZM e ³FZ ¦FbþS F°F, ´FaþF¶F, AFa²Fi´FiQZVF, L ØFeÀF¦FPÞ , ¹Fc´Fe AFdQ IZ ´FiFU²FF³FûÔ I F A²¹F¹F³F I S A´F³Fe dS ´FûM Ê ÀFS I FS I û 2017 ¸FZÔ W e ÀFüÔ´F Qe ±FeÜ ´FiF±Fd¸FI dVFÃFF d³FQZVFF»F¹F d´FL »FZ L W ¸FFW ÀFZ OÑ FμM I F ¸FÀFüQF °F`¹FFS I S S W F ±FFÜ ¹FW I BÊ À°FS ûÔ ÀFZ ¦FbþS °FZ W bE, I BÊ ÀFaVFû²F³FûÔ IZ ¶FFQ Aad°F¸F ø ´F »FZ ´FF¹FF W `Ü - Ib ¸FFS S dU, O eE¸F, ´FM ³FF SXa¦FF»F¹F IZY ¸Fa¨F ´FSX k¶F`ÔOX ¸FFÀMXSXl IYF QQÊ ÓF»FIY°FF SXWXF ´FFMM ³FFFFÜÜ EI ¶FFS dR S I Fd»FQFÀF S a¦FF»F¹F ¸FZÔ VFd³FUFS VFF¸F AQFI FS £UFdW VF I e AûS ÀFZ k¶F`ÔO ¸FFÀM S l ³FFM I W bAFÜ S dU d¸FßFF IZ d³FQZÊVF³F ¸FZÔ ´FiVFFa°F ¨FM þeÊ d»FdJ°F ¹FW ³FFM I W bAFÜ BÀF¸FZÔ EI I »FFI FS IZ QQÊ I û ÀF¸FÓFF³FZ I e I ûdVFVF I e ¦FBÊÜ BÀF¸FZÔ P »F°Fe C ¸Fi IZ ÀFF±F C ÀFIZ ÀFF¸F³FZ AF³FZ UF»Fe ¨Fb³Füd°F¹FûÔ AüS C ´FZÃFF I F QaVF dQJF¹FFÜ ³FFM I ¸FZÔ S dU d¸FßFF, AFþFQ VFd¢°F, ÀFb·FF¿F ¨FaýiF, Aû¸F I ´FcS , ³FUe³F Ib ¸FFS , dUUZI AûÓFF, Qe´FI ßFeUFÀ°FU, S aþ³F Ib ¸FFS AüS dVFU ´FiÀFFQ ³FZ Ad·F³F¹F dI ¹FFÜ ´ ³ ¸F°FQF°FFAûa I û dQ¹FF þF S W F W ` Ü ¸F°FQF°FFAûa ¸FZÔ þF¦Fø I °FF »FF³FZ IZ d»FE dþ»FF ´FiVFFÀF³F ³FZ ÀFF°F ´Fi¨FFS UFW ³F ·Fe d³FI F»FZ W `Ô þû VFW S e ÃFZÂF IZ A»FFUF ¦FiF¸Fe¯F B»FFI ûÔ ¸FZÔ ·Fi¸F¯F I S S W Z W `ÔÜ BÀF¸FZÔ ¸F°FQF³F ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F À»Fû¦F³F d»FJF W bAF W `Ü EI UedO ¹FF U`³F ·Fe d³FI F»Fe þFE¦Fe dþÀF¸FZÔ dQJF¹FF þFE¦FF dI I` ÀFZ BÊUeE¸F ÀFZ ¸F°FQF³F dI ¹FF þFEÜ AF´F³FZ dI ÀFZ UûM dQ¹FF C ÀFI e þF³FI FS e UeUe ´F`M ÀFZ I` ÀFZ d¸F»FZ¦Fe ¹FW ·Fe UedO ¹Fû ¸FZÔ dQJF¹FF þFE¦FFÜ ³FE ¸F°FQF°FFAûa ¸FZÔ þF¦Fø I °FF »FF³FZ IZ d»FE dþ»FF ´FiVFFÀF³F ³FZ 15 VF`ÃFd¯FI ÀFaÀ±FF³FûÔ ¸FZÔ ³¹Fc UûM S ¢»F¶F À±FFd´F°F dI ¹FF W ` Ü ¸F¦F²F ¸FdW »FF ¸FW FdUôF»F¹F, Ue¸FZÔÀF I FG »FZþ, I FG »FZþ AFR I F¸FÀFÊ, E³FAFBÊM e ÀF¸FZ°F 15 VF`ÃFd¯FI ÀFaÀ±FF³FûÔ ¸FZÔ ³¹Fc UûM S ¢»F¶F À±FFd´F°F dI ¹FF ¦F¹FF W `Ü BÀF ¢»F¶F ¸FZÔ U`ÀFZ L FÂF-L FÂFFAûa I û VFFd¸F»F dI ¹FF ¦F¹FF W ` þû ´FW »Fe ¶FFS ¸F°FQF³F I S ³FZ UF»FZ W `ÔÜ EmÀFZ L FÂF-L FÂFFEa A´F³FZ ÀFFd±F¹FûÔ I û ·Fe ¸F°FQF³F IZ d »FE ´FiZdS °F I S S W Z W `ÔÜ X ¸ ¹ X X X X X X X X X X ´FMX³FF ¸FZÔ EIY WXμ°FZ °FIY ¶FFQ»F LXF³FZ IZY AFÀFFSX OX¶F»F ¸FOXÊSX IYF AFSXûd´F°F dSX¸FFaOX ´FS ·F¢°F ÀF¸FF¦F¸F ´FFMM ³FFFFÜÜ O ¶F»F ¸FO ÊS IZ AFS ûd´F°F ¸Fûd°FW FS e IZ ¨FdI ¹FF d³FUFÀFe ¶F»FeC »»FFW I û ´Fbd»FÀF ³FZ Qû dQ³FûÔ IZ dS ¸FFaO ´FS d»F¹FF W ` Ü C ÀF´FS A´F³Fe ÀFFÀF AüS ÀFÀFbS I e W °¹FF I F AFS û´F W `Ü ¶F»FeC »»FFW ³FZ 25 þ³FUS e I û S Fþ²FF³Fe IZ »Fa¦FS M û»Fe ¨FüS FW Z ÀFZ ÀFM Z EI ¸FI F³F ¸FZÔ ¨FFIc ÀFZ ¦FûQI S ÀFFÀF AüS ÀFÀFbS I e W °¹FF I S Qe ±FeÜ BÀFIZ ¶FFQ UW R S FS W û ¦F¹FF ±FFÜ Qû R S US e I û C ÀF³FZ I ûM Ê ¸FZÔ ÀFS ZÔO S dI ¹FF ±FFÜ ´FeS ¶FW ûS ±FF³FF²¹FÃF ¦Fb»FF¸F ÀFS US ³FZ ¶F°FF¹FF dI ¶F»Fe I û Qû dQ³FûÔ IZ dS ¸FFaO ´FS d»F¹FF ¦F¹FF W `Ü ´FcL °FFL I e þF S W e W ` Ü ¶F°FF°FZ ¨F»FZÔ dI W FBÊI ûM Ê ÀFZ dS M F¹FS °FÈ°Fe¹F U¦FeʹFI ¸FeÊ ¸Fû. ¨Fü²FS e BS R F³F S þF (65 U¿FÊ) U C ³FI e ´F°³Fe R S W °F ¶FF³Fû (60 U¿FÊ) I e W °¹FF C ³FIZ W e QF¸FFQ ¶F»FeC »»FFW C RÊ ¨FFaQ ³FZ ¨FFIb Aûa ÀFZ ¦FûQI S I S Qe ±FeÜ ´ ³ X ´FFMM ³FFFFÜÜ ¨FIi UF°Fe W UF I F ´Fi·FFU I ¸F W bAF °Fû ¸FüÀF¸F ¸FZÔ ·Fe ÀFb²FFS W û³FZ »F¦FF W `Ü VFd³FUFS I û ´FM ³FF ÀFdW °F A³¹F dþ»FûÔ ¸FZÔ AFadVFI ¶FFQ»F L F¹FZ S W ZÜ ²Fc´F ¸FZÔ °F»Je I ¸F S W eÜ ´FM ³FF ¸FZÔ ³¹Fc³F°F¸F ´FFS F ÀFF¸FF³¹F ÀFZ L W dO ¦Fie D ´FS dS I FGO Ê dI ¹FF ¦F¹FFÜ ´FL bAF 15 ÀFZ 18 dI ¸Fe I e S μ°FFS ÀFZ ¨F»FeÜ ¦Fb÷ UFS I e QZS S F°F AüS VFbIi UFS I e ÀFb¶FW ·FF¦F»F´FbS , ¦F¹FF, ÀFFS ¯F, ÀFe°FF¸FPÞ e, ¸FbþμR S ´FbS , QS ·Fa¦FF, dVFUW S ÀFdW °F Ib L dþ»FûÔ ¸FZÔ W »I e ¶FFdS VF W bBÊÜ ¸FüÀF¸F dUÄFF³F IZÔ ýi IZ ¸Fb°FFd¶FI , A¦F»FZ EI W μ°FZ °FI S Fþ²FF³Fe ¸FZÔ AFadVFI ¶FFQ»F L F¹FZ S W ³FZ IZ AFÀFFS W `ÔÜ ´FcUFʳFb¸FF³F IZ ¸Fb°FFd¶FI ´FM ³FF IZ ³¹Fc³F°F¸F ´FFS Z ¸FZÔ S dUUFS I û °FZþe ÀFZ I ¸Fe QþÊ I e þFE¦FeÜ W F»FFadI ²Fc´F d³FI »F³FZ ´ ³ RYeÀF ¶FPÞXF³FZ IYe þF³FIYFSXe dIYÀFe ÀIcY»F ³FZ ³FWXeÔ Qe dQ»»Fe ÀFZ ´FMX³FF AF SXWXZ °Fe³F dU¸FF³F WbXE »FZMX X dQ»»Fe ÀFZ ´FM ³FF AF S W Z dU¸FF³FûÔ I e »FZM »F°FeR e þFS e W `Ü VFd³FUFS I û BadO ¦Fû I F dU¸FF³F 6BÊ 5126 ´FM ³FF ¸FZÔ 2 §FaM Z 35 d¸F³FM I e QZS e ÀFZ C °FS FÜ BadO ¦Fû I F EI A³¹F dU¸FF³F 6 BÊ 738 ÀFUF Qû §FaM Z I e QZS e ÀFZ ´FM ³FF E¹FS ´FûM Ê ´FS C °FS FÜ þF³FZ IZ Ii ¸F ¸FZÔ ·Fe ¹FZ Qû³FûÔ μ»FFBM ZÔ B°F³Fe W e »FZM S W eÔÜ ¦Fû E¹FS I F EI A³¹F dU¸FF³F 191 ·Fe dQ»»Fe ÀFZ AF³FZ IZ Ii ¸F ¸FZÔ Qû §FaM Z 35 d¸F³FM I e QZS e ÀFZ C °FS FÜ ´FM ³FFÜ | ´FMX³FF IYF¹FFÊ»F¹F ÀFaUFQQF°FF ¶F³FF³Fe VFbø I S Qe W `Ü BÀF¸FZÔ R eÀF ¸FZÔ ¶FPÞ û°FS e ·Fe VFFd¸F»F W ` Ü ´FM ³FF IZ O eBÊAû ª¹Fûd°F Ib ¸FFS ³FZ ¶F°FF¹FF dI ÀIc »FûÔ I û R eÀF ¶FPÞ F³FZ AüS ÀFbdU²FFAûa ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F þF³FI FS e QZ³Fe W `Ü ÀIc »F R eÀF ¸FZÔ dI °F³Fe ¶FPÞ û°FS e I S ´FFEa¦FZ, ¹FW ÀFbdU²FFAûa I e ÀF¸FeÃFF IZ ¶FFQ W e ¶F°FF¹FF þFE¦FFÜ C ³W ûÔ³FZ I W F dI A·Fe °FI dI ÀFe ·Fe ÀIc »F ³FZ BÀF ¶FF¶F°F þF³FI FS e ³FW eÔ Qe W `Ü ³F¹FZ ÀFÂF ¸FZÔ A¦FS I ûBÊ d³Fþe ÀIc »F R eÀF ¶FPÞ F°FF W ` °Fû BÀFI e þF³FI FS e dþ»FF dVFÃFF I F¹FFÊ»F¹F I û QZ³Fe W û¦FeÜ BÀFIZ d »FE ÀIc »FûÔ I û R S US e IZ ´FW »FZ ÀF~FW °FI I F ÀF¸F¹F dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ »FZdI ³F A·Fe °FI EI ·Fe ÀIc »F ³FZ þF³FI FS e ³FW eÔ Qe W `Ü QcÀFS e AûS I BÊ ÀIc »FûÔ ³FZ ³F¹FZ ÀFÂF I û »FZI S ¹Fûþ³FF ¦FFa²Fe ¸F`QF³F ¸FZÔ VFd³F½FFS I û ·F¢°F ÀF¸FF¦F¸F I F AF¹FûªF³F dI ¹FF ¦F¹FFÜ ¸FüIZ ´FS ·FFS e ÀFa£¹FF ¸FZÔ ßFð F»Fb C ¸FOÞ ZÜ ¶FiÁ¸Fd¿FÊ Ib ¸FFS ÀUF¸Fe ³FZ I W F dI W S QbJ I F d³FUFS ¯F W `Ü W S BaÀFF³F I û JbVF S W ³FZ I F Ad²FI FS W `Ü þeU³F I û AF³FaQ IZ ÀFF±F þe³FZ IZ d »FE ¦Fb÷ ÀFZ ÄFF³F »FZ³FF W e W û¦FFÜ ¦Fb÷ IZ ¶F°FFE S FÀ°FZ ´FS ¨F»F I S W ¸F JbVFe °F»FFVF ÀFI °FZ W `ÔÜ ÀFZ Ad²FI °F¸F °FF´F¸FF³F ¸FZÔ ¶FPÞ û°FS e ·Fe W û¦FeÜ ·FF¦F»F´FbS AüS ´Fcd¯FʹFF ¸FZÔ S dUUFS I û ·Fe W »I e ¶FFdS VF IZ AFÀFFS W `ÔÜ dW ³QbÀ°FF³F ● dVFÃFIYûÔ IYû ¶FeEOX IYSX³FZ IYF d¸F»FF ¸FüIYF MÑXZ³FûÔ IZY ÀF¸F¹F ÀFb²FFSX ¸FZÔ ´Fc¸FSXZ A½U»F ¸FZdOXIY»F IYFG»FZþ ¸FZÔ RZY»F LXFÂFûÔ IZY ¸FF¸F»FZ ³FZ ´FIYOÞXF °Fc»F, VF`ÃFd¯FIY ½¹FUÀ±FF AüSX ¦Fb¯FUØFF ´FSX ´FiV³Fd¨F‰X ¶FeAûþe ÀFQÀ¹F ³FZ ´FSXeÃFF ´Fi¯FF»Fe ´FSX CXNXFE ÀFUF»F | ´FMX³FF IYF¹FFÊ»F¹F ÀFaUFQQF°FF ¨FF»FIY dÀF´FFWXe U Ad¦³FIY ¨FF»FIY IYF dSXþ»MX §Fûd¿F°F FFMM ³FFFFÜÜ MÑ Z³FûÔ IZ ´FdS ¨FF»F³F ¸FZÔ ÀF¸F¹F ÀFb²FFS ¸FZÔ QZVF ·FS ¸FZÔ ´Fc¸FS Z I F ´Fid°FVF°F ÀF¶FÀFZ A½U»F S W F W `Ü ÀFe´FeAFS Aû S FþZVF Ib ¸FFS ³FZ QFUF dI ¹FF W ` dI d´FL »FZ U¿FÊ I e °Fb»F³FF ¸FZÔ 1 A´Fi`»F 2018 ÀFZ »FZI S 31 þ³FUS e 2019 °FI ÀF¸F¹F ´FF»F³F ¸FZÔ 3.2 ´Fid°FVF°F I e UÈdð W bBÊ þû 16 þû³FûÔ ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ Ad²FI W `Ü ¹FW ÀFb²FFS þû³F ¸FZÔ AF¸FF³F ´FdS U°FʳF, QûW S eI S ¯F, dUôb°FeI S ¯F ÀFdW °F A³¹F I F¹FûÊa ¸FZÔ °FZþe I F ´FdS ¯FF¸F W `Ü ¶F°FF¹FF dI 17 þûOÞ e ´F`ÀFZÔþS MÑ Z³FûÔ IZ S `I I F ¸FZ¸Fc ¸FZÔ ´FdS U°FʳF, 78 ¸FZ»F E¢ÀF´FiZÀF MÑ ³ZFûÔ ½F 123 ´F`ÀFZÔþS MÑ Z³FûÔ IZ ÀF¸F¹F ÀFb²FFS I F AÀFS ´FOÞ F W `Ü 23 ÀM ZVF³FûÔ ´FS ¹FFO Ê dS ¸FFGO λF¦F, 12 S Z»FJaO ûÔ ´FS À±FF¹Fe d³F¹FaÂF¯F J°¸F I S ³FZ I F ¶FdPÞ ¹FF ´FdS ¯FF¸F AF¹FF W `Ü ³ ´ X d¶FW FS ¸FF²¹Fd¸FI dVFÃFI ÀFa§F I e ´FW »F ´FS S Fª¹F ÀFS I FS ³FZ 1476 A´FidVFdÃF°F ¸FF²¹Fd¸FI AüS C ©F ¸FF²¹Fd¸FI dVFÃFI ûÔ IZ ´FidVFÃF¯F QZ³FZ I F AUÀFS ´FiQF³F dI ¹FF W `Ü ´FidVFÃF¯F I F¹FÊIi ¸F IZ d »FE ³FF»FaQF Jb»FF dUdU I û ¨F¹Fd³F°F dI ¹FF ¦F¹FF W `Ü d¶FW FS ¸FF²¹Fd¸FI dVFÃFI ÀFa§F IZ A²¹FÃF IZ QFS ³FF±F ´FF¯O Z¹ F AüS ¸FW FÀFd¨FU VFÂFb§³F ´FiÀFFQ ÎÀFW ³FZ ÀFa¹Fb¢°F ø ´F ÀFZ QeÜ C ³W ûÔ³FZ I W F dI dI ¸FF²¹Fd¸FI AüS C ©F ¸FF²¹Fd¸FI dVFÃFI ûÔ IZ ÀFZUFI F»Fe³F ´FidVFÃF¯F W Z°Fb ³FF»FaQF Jb»FF dUVUdUôF»F¹F ÀFZ 20 R S US e °FI ¶Fe.EO ´FFNÐ ¹FIi ¸F ¸FZÔ ³FF¸FFaI ³F I e d°Fd±F d³F²FFÊdS °F I e W ` Ü ¹FW ÀFbdU²FF ¸FFÂF ÀFÂF 2019-21 I e ´FS eÃFF IZ d »FE W `Ü ¨FF»FI dÀF´FFW e U Ad¦³FI ¨FF»FI ´FS eÃFF I F ´FdS ¯FF¸F VFd³FUFS I û §Fûd¿F°F I S dQ¹FF ¦F¹FFÜ ´FS eÃFF I F AF¹Fûþ³F IZ ³ýie¹F ¨F¹F³F ´F¿FÊQ (dÀF´FFW e ·F°FeÊ) ³FZ dI ¹FF ±FFÜ ¨FF»FI dÀF´FFW e ¸FZÔ 817 ÀFF¸FF³¹F U¦FÊ ÀFZ, °Fe³F ÀFF¸FF³¹F ¸FdW »FF, ÀU°FaÂF°FF ÀFZ³FF³Fe I ûM Z IZ 6, ÀFF¸FF³¹F ¦FûS JF IZ 9, A³FbÀFcd¨F°F þFd°F IZ 218, A³FbÀFcd¨F°F þ³FþFd°F IZ 17, A°¹Fa°F d´FL OÞ F U¦FÊ IZ 300, d´FL OÞ F U¦FÊ ÀFZ 197 ÀFR »F W bE W `ÔÜ UW eÔ Ad¦³FI ¨FF»FI ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F U¦FÊ IZ 485, A³FbÀFcd¨F°F þFd°F IZ 106, A³FbÀFcd¨F°F þ³FþFd°F IZ 10, A°¹Fa°F d´FL OÞ F U¦FÊ IZ 174 U d´FL OÞ F U¦FÊ IZ 174 A·¹F±FeÊ ÀFR »F W bE W `ÔÜ d´FL »FZ U¿FÊ R S US e ¸FZÔ 1669 ´FQûÔ IZ d »FE dS d¢°F¹FFa d³FI F»Fe ¦FBÊ ±FeÔÜ ´FM ³FFÜ AFBÊXªFeAFBÊXE¸FEÀF d»F£FF ´FÂF d³F¿´FÃF ´FSXeÃFF AF¹Fûdþ°F IYSX³FZ ¸FZÔ ÀFÃF¸F ³FWXeÔ ÀFaÀ±FF³F | ¶FeAûþe ÀFQÀ¹F I F I W ³FF W ` dI W F»F W e ¸FZÔ EI ³FdÀFÊa¦F L FÂFF ³FZ AF°¸FW °¹FF I e ±FeÜ C ÀF ÀF¸F¹F ·Fe AFS û´F »F¦FF ±FF dI þF³F¶FcÓFI S Ad²FI FdS ¹FûÔ õFS F L FÂFF I û dUR »F dI ¹FF þF S W F ±FFÜ AFBÊþeAFBÊE¸FEÀF ¸FZÔ ´FZ´FS »FeI W û³FZ I û »FZI S ·Fe dUUFQ W bE W `ÔÜ AFBÊþeAFBÊE¸FEÀF d³F¿´FÃF ´FS eÃFF AF¹Fûdþ°F I S ³FZ IZ d»FE ÀFÃF¸F ³FW eÔ W ` ¹FF O FG¢M S AüS ÀFaI F¹F L FÂFûÔ I û C d¨F°F ´FidVFÃF¯F QZ³FZ ¸FZÔ ÀFUÊßFZ¿N ´FiQVFʳF ³FW eÔ I S S W Z W `ÔÜ ´FMX³FF USXe¹F ÀFaUFQQF°FF AFBÊþeAFBÊE¸FEÀF ´Fi¶Fa²F³F ´FS ¶FeAûþe ÀFQÀ¹F ³FZ C N FE ÀFUF»F R FB³F»F ¸FZÔ 96 L FÂF ¶F`N Z ±FZ B ³F¸FZÔ 40 L FÂF W û ¦FE RZ »F ● AFBÊþeAFBÊE¸FEÀF IZ ¸FZdO I »F I FG»FZþ ¸FZÔ RZ »F L FÂFûÔ I F ¸FF¸F»FF °Fc»F ´FI OÞ °FF þF S W F W `Ü L FÂFûÔ IZ ÀFF±F-ÀFF±F ¶FûO Ê AFGR ¦FU³FÊS IZ ÀFQÀ¹F ³FZ ·Fe I BÊ ÀFUF»F JOÞ Z dI E W `ÔÜ ¸FZdO I »F I FG»FZþ IZ VF`ÃFd¯FI ½¹FUÀ±FF AüS C ÀFI e ¦Fb¯FUØFF ´FS ´FiV³Fd¨FÁ³F JOÞ F I S °FZ W bE ¶FeAûþe IZ A²¹FÃF þû ÀUFÀ±¹F ¸FaÂFe W û°FZ W `Ô, ÀFZ ´FÂF d»FJI S ¸FFa¦F I e W ` dI ● (dW .¶¹Fc.) ÀFa´FIÊ I S dþ»FZ IZ ³FF¸FFaI ³F ÀFa¶Fa²Fe ´FS eÃFF I F AF¹Fûþ³F EUa A³¹F ÀFa¶Fad²F°F I F¹FûÊa IZ d»FE Ib »FÀFd¨FU, ³FF»FaQF Jb»FF dUVUdUôF»F¹F I û ´FiFd²FI È°F dI ¹FF þF ¨FbI F W `Ü BÀF ´FS eÃFF ¸FZÔ A³FFS dÃF°F ´FQûÔ IZ d»FE 35 ´Fid°FVF°F EUa AFS dÃF°F ´FQûÔ IZ d»FE 30 ´Fid°FVF°F C ØFe¯FFÊaI AFUV¹FI W `Ü C ³W ûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dI ÀF·Fe dþ»FF dVFÃFF ´FQFd²FI FS e ÀFZ ÀF·Fe A´FidVFdÃF°F dVFÃFI ûÔ I û 20 R S US e ÀFZ ´FW »FZ dVFÃFI ûÔ I e ÀFc¨Fe QZ³FZ I û I W F W ` Ü dVFÃFF dU·FF¦F IZ dU³FûQ Ib ¸FFS ÎÀFW , d³FQZVFI , VFû²F EUa ´FidVFÃF¯F ³FZ ·Fe ÀF·Fe ÃFZÂFe¹F dVFÃFF C ´Fd³FQZVFI EUa dþ»FF dVFÃFF ´FQFd²FI FdS ¹FûÔ I û d³FQZVF þFS e I S dQ¹FF W `Ü E¸F¶Fe¶FeEÀF ÀF¸FZ°F ÀF·Fe °FS W I e ´FS eÃFFAûa I F AF¹Fûþ³F I F dþ¸¸FF QcÀFS Z dUd½F I û dQ¹FF þFEÜ ¶FeAûþe ÀFQÀ¹F ³FZ ´FÂF ¸FZÔ d»FJF W ` dI E¸F¶Fe¶FeEÀF R FB³F»F ¸FZÔ 96 L FÂF ¶F`N Z ±FZÜ ÀFaÀ±FF³F ³FZ °Fû 56 L FÂFûÔ I û RZ »F I S dQ¹FF ±FF, dþ³F¸FZÔ ÀFZ 16 I û ¦FiZÀF ¸FF¢ÀFÊ IZ ÀFF±F ´FFÀF dI ¹FF ¦F¹FFÜ 40 L FÂF A¶F ·Fe RZ »F W `ÔÜ ¹FZ ÀF·Fe ¸FZ²FFUe W `Ô AüS ´FS eÃFFAûa ¸FZÔ ´FW »FZ AÀFR »F ³FW eÔ W bE W `ÔÜ ´FS eÃFF ´Fi¯FF»Fe ¸FZÔ W e ¦FOÞ ¶FOÞ e W `Ü AFBÊþeAFBÊE¸FEÀF IZ ¶FeAûþe IZ ÀFQÀ¹F EUa ªFQ¹Fc IZ ´FiQZVF ´FiU¢°FF O FG.ÀFb³Fe»F Ib ¸FFS ÎÀFW ³FZ ¶FeAûþe IZ ¨FZ¹FS ¸F`³F ÀUFÀ±¹F ¸FaÂFe ¸Fa¦F»F ´FFaO Z¹F I û BÀF ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ ´FÂF d»FJF W ` dI I È´F¹FF L FÂFûÔ IZ d»FE ´Fb³F¸FcÊ»¹FFaI ³F ÀFbd³FdV¨F°F I S ZÔÜ PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW

© PressReader. All rights reserved.