Hindustan Patna ST (Hindi) : 2019-02-11

14 : 14 : 14

14

14 ¸FW FÀFa¦FiF¸F 2019 ´FMX³FF ÀFû¸F½FFSX 11 RYSX½FSXe 2019 k³F¸FÀIYFSX, ¸F`Ô d´Fi¹FaIYF AF´FÀFZ d¸F»F³FZ AF SXWXe WcaXl ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FZ d½F´FÃF IYû IYûÀFF, IYWXF- E³FOXeE ÀFSIYFS WXSZIY ·FFS°Fe¹F IYe ÀFSIYFS WX` IZÔYýi ÀFSXIYFSX ·FdU¿¹F IYF d³F¸FFʯF IYSX SXWXe : ¸FûQe °F`¹FFSXe ¸FZSZ ÀFF±F d¸F»FI S BÀF ³FE ·FdU¿¹F AüS BÀF ³FBÊ SFþ³Fed°F I F d³F¸FFʯF I SZÜ ´FFii¹FFFF¦FFSSFFþþ ·FFee þþFFEEÔÔ¦FFee :: ´FcUeÊ C ØFS ´FiQZVF I e ´Fi·FFSe d´Fi¹FÔI F ¦FFÔ²Fe UFOÑ F ´Fi¹FF¦FSFþ ·Fe þF ÀFI °Fe W `Ü ´FFM eÊ IZ EI ¶FOÞ F °F¶FI F C ³FÀFZ ÀUSFþ ·FU³F I û ´FcUeÊ C ´Fi I e SFþ³Fed°F I F IZÔ ýi ¶F³FF³FZ I e ¸FFÔ¦F I S SW F W `Ü I FÔ ¦FiZÀF A²¹FÃF SFW b»F ¦FFÔ²Fe I e A²¹FÃF°FF ¸FZÔ W bBÊ ´FFM eÊ ¸FW FÀFd¨FUûÔ I e ¶F`N I ¸FZÔ ·Fe UdS¿N ³FZ°FF A³Fb¦FiW ³FFSF¹F¯F ÎÀFW ³FZ ÀUSFþ ·FU³F I û IZÔ ýi ¶F³FF³FZ I F ÀFbÓFFU dQ¹FF ±FFÜ BÀF ´FS d´Fi¹FÔI F ³FZ ÀFI FSF°¸FI C ØFS dQ¹FF ±FFÜ ddÀÀFFaadd²FF¹FFFF II FF ·FFee ÀÀFFaaQQZZVVFF :: ÎÀFd²F¹FF ³FZ A´F³FZ ÀFÔQZVF ¸FZÔ I W F, I »F ¸F`Ô AF´FIZ ´FFÀF AF SW F W cÔÜ C ´Fi IZ ¹FbUFAûÔ I û ·FdU¿¹F IZ d »FE EI JFIZ I e AüS ³FF¹FOXc ³FZ ²F³FSFdVF IYF ÀFQb´F¹Fû¦F ³FWXeÔ dIY¹FF | ´ ¹ ¦ · ¦ ³FBÊX dQ»»Fe/ »F£F³FDY d½F.ÀFa. ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe ³FZ AFÔ²Fi ´FiQZVF IZ ¸Fb£¹F¸FÔÂFe E³F. ¨FÔýi¶FF¶Fc ³FF¹FO c ´FS W ¸F»FZ °FZþ I S°FZ W bE SdUUFS I û I W F dI °FZQZ´FF ´Fi¸FbJ ³FZ IZÔ ýi ÀFZ d¸F»Fe SFdVF I F ÀFQb´F¹Fû¦F ³FW eÔ dI ¹FFÜ BÀFÀFZ UW SFª¹F ¸FZÔ dUI FÀF I F A´F³FF UFQF ´FcSF ³FW eÔ I S ÀFIZ Ü »FJ³FD AF³FZ ÀFZ N eI EI dQ³F ´FW »FZ d´Fi¹FÔI F ¦FFÔ²Fe UFOÑ F AüS ª¹Fûd°FSFdQ°¹F ÎÀFd²F¹FF ³FZ AFGdO ¹Fû ÀFÔQZVF þFSe dI ¹FF W `Ü I Se¶F AF²FF d¸F³FM IZ A´F³FZ AFGdO ¹Fû ÀFÔQZVF ¸FZÔ d´Fi¹FÔI F ¦FFÔ²Fe UFOÑ F ³FZ I W F W `, k¸F`Ô d´Fi¹FÔI F ¦FFÔ²Fe UFOÑ F ¶Fû»F SW e W cÔÜ AF´F ÀF¶F ÀFZ d¸F»F³FZ IZ d»FE »FJ³FD AF SW e W cÔÜ ¸FZSZ dQ»F ¸FZÔ AFVFF W ` dI W ¸F ÀF¶F d¸F»FI S EI ³FBÊ SFþ³Fed°F I e VFb÷ AF°F I SZÔ¦FZÜ EI EmÀFe SFþ³Fed°F dþÀF¸FZÔ AF´F ÀF¶F ·FF¦FeQFS W ûÔ¦FZÜ ¸FZSZ ¹FbUF QûÀ°F, ¸FZSe ¶FW ³FZÔ AüS ÀF¶FÀFZ I ¸FþûS ½¹Fd¢°F I e AFUFþ ÀFb³FFBÊ QZ¦FeÜ AFBE dÀF¹FFÀF°F ¨FÔýi¶FF¶Fc dQ»»Fe ¸FZÔ AFþ ·FcJ WXOÞX°FF»F ´FS ¶F`NXZÔ¦FZ | dÂF´FbS EþZÔdÀF¹FFÔ »F£F³FD ¸FZÔ S d½F½FFS I û d´Fi¹FaI F IZ AF¦F¸F³F ÀFZ ´FW »FZ VFW S ¸FZÔ »F¦FFE ¦FE ´FûÀM S Ü °FZQZ´FF ´Fi¸FbJ EUÔ AFÔ²Fi ´FiQZVF IZ ¸Fb£¹F¸FÔÂFe E³F. ¨FÔýi¶FF¶Fc ³FF¹FO c ÀFû¸FUFS I û dQ»»Fe ¸FZÔ EI dQ³F I e ·FcJ W OÞ °FF»F ´FS ¶F`N ZÔ¦FZÜ UW A´F³FZ SFª¹F I û dUVFZ¿F QþFÊ dQ»FF³FZ AüS SFª¹F ´Fb³F¦FÊN ³F Ad²Fd³F¹F¸F, 2014 IZ °FW °F IZÔ ýi õFSF dI E ¦FE UFQûÔ I û ´FcSF I S³FZ I e ¸FFÔ¦F I û »FZI S ·FcJ W OÞ °FF»F I SZÔ¦FZÜ ´FiZMÑ ● ² ¹ · Y SFª¹F I û ¶FQ»FFU I e þø S°F W `Ü AFBE W ¸FFSZ ÀFF±F þbdOÞ E AüS C ØFS ´FiQZVF ¸FZÔ ¶FQ»FFU »FFBEÜ C ØFS ´FiQZVF ¸FZÔ I FÔ¦FiZÀF IZ ´Fi·FFSe ¸FW FÀFd¨FU d´Fi¹FÔI F ½F ÎÀFd²F¹FF ¸FÔ¦F»FUFS ÀFb¶FW ÀFZ »FJ³FD ¸FZÔ W S ÃFZÂF I e A»F¦F-A»F¦F ¶F`N I I SZÔ¦FZÜ ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe ³FZ SdUUFS I û QdÃF¯F ·FFS°F IZ °Fe³F SFª¹FûÔ I F °FcR F³Fe QüSF dI ¹FF AüS dU´FÃF I û þ¸F I S I ûÀFFÜ C ³W ûÔ³FZ °Fd¸F»F³FFO b IZ dÂF´FbS ¸FZÔ I W F dI C ³FI e ÀFSI FS ·FdU¿¹F IZ d³F¸FFʯF IZ d»FE I Q¸F C N F³FZ ¸FZÔ I ûBÊ I ûS-I ÀFS ³FW eÔ L ûOÞ SW e W `Ü AFÔ²Fi ´FiQZVF ¸FZÔ C ³FIZ d³FVFF³FZ ´FS ¨FÔýi¶FF¶Fc ³FF¹FO c SW ZÜ þ¶FdI I ³FFÊM I ¸FZÔ C ³W ûÔ³FZ UW FÔ I e þZO eEÀF-I FÔ ¦FiZÀF ¦FN ¶FÔ²F³F ÀFSI FS I û AÀFW F¹F ÀFSI FS I SFS dQ¹FFÜ ddUUII FFÀÀFF II FF ÀÀFF¸FF¦FFii QQÈÈddááII ûû ¯FF :: dÂF´FbS ¸FZÔ ¸FûQe ³FZ EI þ³FÀF·FF ¸FZÔ I W F, E³FO eE ÀFSI FS W SZI ·FFS°Fe¹F I e ÀFSI FS W `Ü C ³W ûÔ³FZ dUI FÀF I û »FZI S A´F³Fe ÀFSI FS IZ ÀF¸F¦Fi QÈdáI û¯F I F dþIi I S°FZ W bE ÀFOÞ I d³F¸FFʯF AüS ·FFS°F ¸FF»FF ´FdS¹Fûþ³FF ¸FZÔ °FZþe I F W UF»FF dI ¹FFÜ C ³W ûÔ³FZ I W F, W ¸F ·FdU¿¹F IZ d³F¸FFʯF IZ d»FE I Q¸F C N F³FZ ¸FZÔ I ûBÊ I ûS-I ÀFS ³FW eÔ L ûOÞ SW Z W ` ÔÜ ´Fi²FF³F¸FÔÂFe I e ¹FW Qd»F°F UûMXSûÔ IYû þûOÞX³FZ IZY d»FE kMXe¸F ¹Fc´Fel ªFûOÞXe ´FFÀFF ´F»FMX QZ¦Fe : d´FÂFûQF dU´FÃF kAÀFWXF¹F ÀFSIYFSl IYF ¸FFGOX»F ±Fû´F SWXF | dÂF´FbS ¸FZÔ S d½F½FFS I û ªF³FÀF·FF IZ QüS F³F ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSmÔ ýi ¸FûQeÜ SX¯F³Fed°F ´FiZMÑ ³FBÊ dQ»»Fe EþZÔdÀF¹FFÔ ● AüS ÎÀFd²F¹FF Qû³FûÔ I û ¶»FcδFiM ÀFüÔ´F dQ¹FFÜ W ¸F þ»Q W e þ¸Fe³Fe À°FS ´FS I F¸F VFbø I S QZÔ¦FZÜ C ³W ûÔ³FZ I W F, W ¸F Qd»F°F ÀF¸FbQF¹F °FI ´FW bÔ¨F³FZ IZ d»FE ¶FOÞ Z ´F`¸FF³FZ ´FS þ³FÀFÔ´FIÊ , ÀF·FFEÔ AüS ÀFûVF»F ¸FedO ¹FF I F BÀ°FZ¸FF»F I SZÔ¦FZÜ ´FcSe ø ´FSZJF ¶F³FF »Fe ¦FBÊ W `Ü W F»F W e ¸FZÔ d´Fi¹FÔI F I û ´FFM eÊ ¸FW FÀFd¨FU-´Fi·FFSe (´FcUeÊ C ØFS ´FiQZVF) AüS ÎÀFd²F¹FF I û ¸FW FÀFd¨FU´Fi·FFSe (´FdV¨F¸Fe C ØFS ´FiQZVF) d³F¹Fb¢°F dI ¹FF ¦F¹FF W `Ü d´Fi¹FÔI F A´F³FZ d¸FVF³F-¹Fc´Fe IZ °FW °F ÀFû¸FUFS I û ´FW »Fe ¶FFS C ØFS ´FiQZVF IZ QüSZ ´FS AFEÔ¦FeÜ II BBÊÊ ´FFddSS¹FFûûþþ³FFFFAAûûÔÔ II FF CC QQÐЧFFFFMM ³FF :: ¸FûQe ³FZ SdUUFS I û ¨FZ³³FBÊ ·Fcd¸F¦F°F ¸FZMÑ ZF IZ AÔd°F¸F JÔO ÀF¸FZ°F I BÊ ´FdS¹Fûþ³FFAûÔ I F C QЧFFM ³F dI ¹FFÜ ¸FûQe ³FZ UedO ¹Fû I FÔRiZ ÔÎÀF¦F ÀFZ ¸FZMÑ û IZ AÔd°F¸F JÔO I F C QЧFFM ³F dI ¹FFÜ ¨FZ³³FBÊ AÔ°FSSF¿MÑ e¹F W UFBÊ AçZ IZ QcÀFSZ ¨FS¯F IZ AF²Fbd³FI eI S¯F I F¹FÊIi ¸F I e AF²FFSdVF»FF SJe, dþÀF ´FS 2,467 I SûOÞ I F J¨FÊ AFE¦FFÜ d°F÷ d¨FSF´F»»Fe AÔ°FSSF¿MÑ e¹F W UFBÊ AçZ I e ³FBÊ ÀF¸Fd³U°F M d¸FʳF»F B¸FFS°F I e ³FeÔU ·Fe SJeÜ ´ ¹ ³ § ³ ³FFBBÊÊ ddQQ»»FFeeÜÜ SFþeU ¦FFÔ²Fe ÀFSI FS ¸FZÔ QZVF ¸FZÔ ÀFÔ¨FFS Ii FÔd°F I F ³FZ°FÈ°U I S³FZ UF»FZ ÀF`¸F d´FÂFûQF ³FZ SdUUFS I û I W F dI d´Fi¹FÔI F ¹FbUFAûÔ I F UûM W FdÀF»F I S³FZ ¸FZÔ SFW b»F ¦FFÔ²Fe IZ d »FE ÀFW F¹FI W ûÔ¦FeÜ C ³W ûÔ³FZ I W F, ¹FZ Qû³FûÔ ³FZ°FF »FûI ÀF·FF ¨Fb³FFU ¸FZÔ ´FFM eÊ IZ d »FE ´FFÀFF ´F»FM ³FZ UF»FZ ÀFFd¶F°F W ûÔ¦FZÜ d´FÂFûQF ³FZ I W F dI SFW b »F-d´Fi¹FÔI F, Qû³FûÔ ´FFM eÊ ¸FZÔ ÀFdIi ¹F ÀFd¨F³F ´FF¹F»FM , ª¹Fûd°FSFdQ°¹F ÎÀFd²F¹FF AüS d¸FλFQ QZUOÞ F ÀFdW °F A³¹F IZ ÀFF±F EI VFF³FQFS M e¸F ¶F³FFEÔ¦FZÜ ³ »» dM ´´F¯Fe °Fd¸F»F³FFO b ¸FZÔ ¸Fb£¹F dU´FÃFe Q»F ýi¸FbI AüS C ÀFI e ÀFW ¹Fû¦Fe ´FFdM ʹFûÔ IZ BÀF AFSû´F IZ ¸FïZ³FþS AW ¸F W ` dI IZÔ ýi ÀFSI FS A»´FÀFÔ£¹FI ûÔ IZ dW °FûÔ IZ dJ»FFR I F¸F I S SW e W `Ü ÀÀFF``³¹FF °°FF££°°FFFF´FF»FFMM ³FFWW eeÔÔ WW ûû¦FFFF :: 201112 ¸FZÔ °F°I F»Fe³F ÀFZ³FF ´Fi¸FbJ þ³FS»F Ue.IZ . ÎÀFW IZ I F¹FÊI F»F IZ QüSF³F ÀFZ³FF IZ I d±F°F °FüS ´FS °F£°FF´F»FM I F Ad·F¹FF³F L ZOÞ ³FZ ÀFÔ¶FÔ²Fe AM I »FûÔ I F ´FSûÃF ÀFÔIZ °F I S°FZ W bE I W F, ·FFS°F ¸FZÔ I ·Fe ÀF`³¹F °F£°FF´F»FM ³FW eÔ W û¦FFÜ ¸FûQe ³FZ I ³FFÊM I I e þZO eEÀF-I FÔ ¦FiZÀF ¦FN ¶FÔ²F³F ÀFSI FS I F dþIi I S°FZ W bE SdUUFS I û I W F dI ¸Fb£¹F¸FÔÂFe E¨F.O e. Ib ¸FFSÀUF¸Fe AÀFW F¹F ÀFSI FS I F ³FZ°FÈ°U I S SW Z W `ÔÜ C ³W ûÔ³FZ °FÔþ I ÀFF dI þZO eEÀFI FÔ ¦FiZÀF ¹FW e ¸FFGO »F QZVF ´FS ±Fû´F³FF ¨FFW °FZ W ` ÔÜ C ²FS , I ³FFÊM I IZ ¸Fb£¹F¸FÔÂFe E¨F.O e. Ib ¸FFSÀUF¸Fe ³FZ SdUUFS I û I W F dI C ³W ZÔ W b¶ F»Fe-²FFSUFOÞ ¸FZÔ AF¹Fûdþ°F W û³FZ UF»FZ ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe IZ AFd²FI FdSI I F¹FÊIi ¸F I F d³F¸FÔÂF¯F ³FW eÔ d¸F»FF W `Ü W b¶F»FeÜ Y X Y X X 20 R eÀFQe ÀFZ ª¹FFQF Qd»F°F UûM SûÔ UF»Fe ÀFeM ûÔ ´FS ²¹FF³F ¶FOÞ Z ´F`¸FF³FZ ´FS þ³FÀFÔ´FIÊ AüS ÀF·FFAûÔ I F AF¹Fûþ³F d´Fi¹FÔI F ¦FFÔ²Fe UFOÑ F AüS ª¹Fûd°FSFdQ°¹F ÎÀFd²F¹FF I e C ØFS ´FiQZVF IZ Qd»F°F ÀF¸FbQF¹F ¸FZÔ ª¹FFQF ÀFZ ª¹FFQF ´FW bÔ ¨ F ÀFbd³FdV¨F°F I S³FZ EUÔ C ³W ZÔ I FÔ ¦FiZÀF IZ ´FÃF ¸FZÔ »FF¸F¶FÔQ I S³FZ IZ d»FE ´FFM eÊ ³FZ 35 ÀFQÀ¹FûÔ I e kM e¸F ¹Fc´Fel¶F³FFBÊ W `Ü ´FFM eÊ IZ A³FbÀFcd¨F°F þFd°F dU·FF¦F I e AûS ¶F³FFBÊ ¦FBÊ BÀF M e¸F ³FZ Ib L dQ³FûÔ ´FW »FZ W e d´Fi¹FÔI F AüS ÎÀFd²F¹FF IZ ÀF¸FÃF A´F³FF ¶»FcδFiM SJF AüS þ»Q W e UW C ØFS ´FiQZVF ¸FZÔ þ¸Fe³Fe À°FS ´FS C °FS³FZ þF ● ¸ ¦ ¯ Y Y Y ● ³¹ ´ » ³ ¦ X X X SW e W ` Ü I FÔ ¦FiZÀF IZ A³FbÀFcd¨F°F þFd°F dU·FF¦F IZ A²¹FÃF d³Fd°F³F SFC °F ³FZ I W F M e¸F ¹Fc´Fe ¸Fb£¹F ø ´F ÀFZ C ³F ÀFeM ûÔ ´FS ²¹FF³F QZ¦Fe þW FÔ Qd»F°F ¸F°FQF°FFAûÔ I e ÀFÔ£¹FF 20 R eÀFQe ¹FF BÀFÀFZ Ad²FI W `Ü C ³W ûÔ³FZ I W F, d´FL »FZ dQ³FûÔ W ¸F³FZ d´Fi¹FÔI F ¦FFÔ²Fe kÀFûVF»F ¸FedOX¹FF ÀFZ ³¹FFd¹FIY ´FidIiY¹FF Q¶FF½F ¸FZÔl °FȯF¸Fc»F dU²FF¹FIY IYe WX°¹FF ¸FZÔ ¸FbIbY»F SXF¹F ´FSX IZYÀF QªFÊ ³Fe»FF¸Fe ´Fi²FF³F¸FÔÂFe IYû CX´FWXFS ¸FZÔ d¸F»FF AVFûIY À°FÔ·F 13 »FFJ ¸FZÔ d¶FIYF ªFdÀMXÀF ÀFeIYSXe ¶Fû»FZ ¸FF³F½FFd²FIYFSX IZY d»FE ¨Fb³Fü°Fe ¹FWX ´FZOX AüSX RZYIY ³¹FcªF IYF QüSX | ³FBÊ dQ»»Fe EþmÔdÀF¹FFÔ ªFdÀM ÀF ÀFeI S e ³FZ I W F dI ÀFûVF»F ¸FedO ¹FF ´FW Sm QFS ¶F³F ¦F¹FF W` Ü ¹FW ¸FF³F½FFd²FI FS IZ d»FE ·Fe ¨Fb³Fü°Fe ¶F³F ¦F¹FF W`, ¢¹FûÔdI B ÀFIZ ªFdS ¹FZ ½¹Fd¢°F¦F°F AüS ÀFF½FʪFd³FI ø ´F ÀFZ d³F¦FS F³Fe dI E ªFF³FZ I F £F°FS F W` Ü A¦FS ¹FW ½¹Fd¢°F I e À½F°FaÂF°FF AüS d³FªF°FF I û ´Fi·FFd½F°F I S °FF W` , °F¶F ¹FW £F°FS ³FFI W d±F¹FFS ¶F³F ªFF°FF W` Ü ªFdÀM ÀF ÀFeI S e ³FZ I W F dI ¸FedO ¹FF dO dªFM »F ¹Fb¦F ¸FZÔ ´FdS ½Fd°FÊ°F W û ¨FbI F W` Ü A¶F QüS ´FZO ³¹FcªF AüS RZ I ³¹FcªF I F W` Ü I W F³Fe ¶F³FFBÊ ªFF°Fe W` AüS I ûBÊ C ÀFZ dO dªFM »F ¸FF²¹F¸F ´FS ´FiÀFFdS °F I S QZ°FF W` Ü Ib L §FaM û ¸FZÔ W e ½FW £F¶FS ½FF¹FS »F W ûI S I S ûOÞ ûÔ »Fû¦FûÔ °FI ´FWba ¨F ªFF°Fe W` Ü ¹FW d¨Fa°FFªF³FI dÀ±Fd°F W` Ü | EªFZÔdÀF¹FFa IYû»FIYF°FF ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe IYû CX´FWXFS ¸FZÔ d¸F»FF »FIYOÞXe IYF AVFûIY À°FÔ·F 13 »FFJ ÷Y´F¹FZ ¸FZÔ ³Fe»F¸F WXbAFÜ BÀFe IZY ÀFF±F CX³WZÔX d¸F»FZ CX´FWXFSûÔ AüS À¸FÈd°F d¨F‰ûÔ IYe EIY ÀF~FWX °FIY ¨F»Fe ³Fe»FF¸Fe VFd³FUFS IYû ÀFÔ´F³³F WXû ¦FBÊ, dþÀF¸FZÔ 1800 CX´FWXFSûÔ IYe ÀFRY»F°FF´FcUÊIY ¶Fû»Fe »F¦FFBÊ ¦FBÊÜ B³F UÀ°FbAûÔ IYe ³Fe»FF¸Fe ÀFZ d¸F»F³FZ UF»Fe SFdVF IYF BÀ°FZ¸FF»F ³F¸FFd¸F ¦FÔ¦FZ ´FdS¹Fûþ³FF ¸FZÔ dIY¹FF þFE¦FFÜ ER AFBÊAFS ¸FZÔ ¸FZSF ³FF¸F ´FcSe °FSW ÀFZ SFþ³Fed°F ÀFZ ´FiZdS°F W `Ü ÀF°¹Fþe°F I e ¸Fü°F I F ¸FbÓFZ QbJ W `, »FZdI ³F dþÀF °FSW ÀFZ UZ (°FȯF¸Fc»F ³FZ°FF) ·FFþ´FF I û BÀFIZ d»FE dþ¸¸FZQFS N W SF³FZ I e I ûdVFVF I S SW Z W `Ô, ¹FW EI ¦FÔQe ÀFFdþVF W `Ü ÀFb´Fie¸F I ûM Ê IZ ³¹FF¹FF²FeVF þdÀM ÀF E.IZ . ÀFeI S e ³Fm S d½F½FFS I û I W F dI dO dþM »F ¹Fb¦F ¸Fma ³¹FFd¹FI ´FidIi ¹FF Q¶FF½F ¸FZÔ W` Ü dI ÀFe ¸FF¸F»FZ ´FS ÀFb³FUFBÊ VFbø W û³FZ ÀFZ ´FW »FZ W e »Fû¦F ÀFûVF»F ¸FedO ¹FF ´FS ÀFa·FFd½F°F R` ÀF»FZ ´FS ¶FW ÀF I S³FZ »F¦F þF°FZ W`Ô Ü ¸FZS F °FªFb¶FFÊ W` dI BÀFI F ªFªF ´FS ´Fi·FFU ´FOÞ °FF W `Ü ªFdÀMÀF ÀFeI Se ³FZ k»FFGEdVF¹FFl IZ I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ I W F dI ÀFb´Fie¸F I ûMÊ ¸FZÔ B ÀFI F ª¹FFQF AÀFS ³FW eÔ W `, ¢¹FûÔdI þ¶F ´FdV¨F¸F ¶FÔ¦FF»F IZ ³FdQ¹FF ¸FZÔ °FȯF¸Fc»F I FÔ ¦FiZÀF dU²FF¹FI ÀF°¹Fþe°F d¶FÀUFÀF I e W °¹FF IZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ SdUUFS I û ·FFþ´FF ³FZ°FF ¸FbIb »F SF¹F ÀF¸FZ°F ¨FFS IZ dJ»FFR ¸FF¸F»FF QþÊ dI ¹FF ¦F¹FFÜ ¸FbIb »F SF¹F ³FZ ER AFBÊAFS ¸FZÔ C ³FI F ³FF¸F þûOÞ ³FZ IZ R` ÀF»FZ I û kSFþ³Fed°F ÀFZ ´FiZdS°Fl ¶F°FF¹FFÜ ½FW eÔ, ´Fbd»FÀF IZ EI Ad²FI FSe ³FZ ¶F°FF¹FF dI VFb÷ AF°Fe þFÔ¨F IZ ¸Fb°FFd¶FI , EmÀFF »F¦F°FF W ` dI ¦Fû»Fe ´FeL Z ÀFZ ¸FFSe ¦FBÊ AüS ¹FW ÀFû¨Fe-ÀF¸FÓFe ÀFFdþVF I F dW ÀÀFF ±FFÜ C ³W ûÔ³FZ I W F dI ´Fbd»FÀF W FBÊ A»FMÊ ´FS W` Ü ±±FFFF³FFFF ´FFii·FFFFSSee dd ³FF»FFÔÔdd¶FF°°FF,, °°FFee³FF dd¦FFSSμμ°°FFFFSS ÀFSI FS ³FZ ÀF°¹Fþe°F d¶FÀUFÀF I e W °¹FF IZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ W ÔÀFJ»Fe ´Fbd»FÀF ±FF³FF ´Fi·FFSe I û d³F»FÔd¶F°F I S dQ¹FFÜ BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ °Fe³F »Fû¦FûÔ- Ad·Fþe°F ´FbÔO FSe, I Fd°FÊI ¸FÔO »F AüS ÀFbþe°F ¸FÔO »F I û d¦FSμ°FFS dI ¹FF W `Ü °Fe³F A³¹F I û dW SFÀF°F ¸FZÔ d»F¹FF ¦F¹FF W `Ü ´Fbd»FÀF ÀFcÂFûÔ IZ A³FbÀFFS W °¹FF IZ d »FE QZVFe °F¸FÔ¨FZ I F BÀ°FZ¸FF»F dI ¹FF ¦F¹FF AüS BÀFZ §FM ³FFÀ±F»F ÀFZ ¶FSF¸FQ dI ¹FF ¦F¹FF W ` Ü AAFFSSûû´FF--´FFii°°¹FFFFSSûû´FF þþFFSSee :: I È ¿¯F¦FÔþ dU²FF³FÀF·FF ÃFZÂF I F ´Fid°Fd³Fd²F°U I S³FZ UF»FZ ÀF°¹Fþe°F d¶FÀUFÀF I e VFd³FUFS VFF¸F dþ»FZ IZ Rc »F¶FFOÞ e B»FFIZ ¸FZÔ EI Qû ¨FS¯FûÔ I e BÀF ³Fe»FF¸Fe ¸FZÔ QZVFUFdÀF¹FûÔ ³FZ ¶FPÞ -¨FPÞ I S dW ÀÀFF d»F¹FFÜ ´FW »FZ ¨FS¯F ¸FZÔ SF¿MÑ e¹F AF²Fbd³FI I »FF ÀFÔ¦FiW F»F¹F ¸FZÔ Qû dQ³F °FI C ´FW FSûÔ AüS UÀ°FbAûÔ I e ¶Fû»Fe »F¦FFBÊ ¦FBÊÜ BÀFIZ ¶FFQ A³¹F C ´FW FSûÔ °F±FF UÀ°FbAûÔ I e AFG³F»FFB³F BÊ-³Fe»FF¸Fe I e ¦FBÊÜ BÀF QüSF³F 1800 UÀ°FbAûÔ I e d¶FIi e I e ¦FBÊ, dþÀF¸FZÔ »FI OÞ e I F AVFûI À°FÔ·F, AÀF¸F I e ´FFSÔ´FdSI MÑ Z, ·FF¦FUF³F dVFU I e ¸Fcd°FÊ, »FI OÞ e I e ¶FFBI AüS SZ»FUZ ´»FZM R F¸FÊ ´FS ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe I û dQJF³FZ UF»Fe ´FZÔÎM ¦F þ`ÀFZ C ´FW FS VFFd¸F»F SW ZÜ °FI ªFªF ¹FW Fa ´FW bÔ¨F°FZ W ` Ô UZ I FR e ´FdS´F¢U W û þF°FZ W `ÔÜ UZ þF³F°FZ W `Ô dI ¸FedO ¹FF ¸FZÔ ¨FFW Z þû ·Fe W û SW F W ` C ³W ZÔ I F³Fc³F IZ AF²FFS ´FS ¸FF¸F»FZ I F R` ÀF»FF I` ÀFZ I S³FF W `Ü C ³W ûÔ³FZ I W F dI Ib L ÀFF»F ´FW »FZ ¹FW ²FFS¯FF ±Fe dI ¨FFW Z ÀFb´Fie¸F I ûMÊ W û, W FBÊ I ûMÊ W ûÔ ¹FF I ûBÊ d³F¨F»Fe AQF»F°F, EI ¶FFS AQF»F°F ³FZ R` ÀF»FF ÀFb³FF dQ¹FF, °Fû AF´FI û R` ÀF»FZ I e AF»Fû¨F³FF I S³FZ I F ´FcSF Ad²FI FS W `Ü A¶F þû ªFªF R` ÀF»FF ÀFb³FF°FZ W `Ô, C ³FI û ·Fe ¶FQ³FF¸F dI ¹FF þF°FF W ` ¹FF ¸FF³FW Fd³F I S ³FZ ½FF»FF ·FF¿F¯F dQ¹FF þF°FF W ` Ü I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ ¸FüªFcQ Ad°FdS ¢°F ÀFFGd»FÀFeM S ªF³FS »F ¸FF²½Fe ¦FûS dQ¹FF Qe½FF³F ³û ªFdÀM ÀF ÀFeI S e ÀFZ ÀFW ¸Fd°F ªF°FF°FZ Wb E I W F dI dMÐ ½FM S IZ QüS ¸FZa ½FI e»FûÔ I F I F¹FÊI °FFÊ ¶F³F³FF ·Fe EI ¶FOÞ e ¨Fb³Fü°Fe W` Ü -¸FbIb »F SF¹F, ·FFþ´FF ³FZ°FF dþ³F »Fû¦FûÔ ³FZ dU²FF¹FI I û ¸FFSF UZ ·FFþ´FF ÀFZ þbOÞ Z ±FZÜ ¸Fb£¹F¸FÔÂFe BÀF §FM ³FF IZ ¶FFSZ ¸FZÔ ÀFb³FI S À°F¶²F W `ÔÜ dþ³F »Fû¦FûÔ I û »F¦F°FF W ` dI ÀF°¹Fþe°F I e W °¹FF I S C ³FI F R F¹FQF W û¦FF, UZ ·Fi¸F ¸FZÔ þe SW Z W `ÔÜ »Fû¦FûÔ IYF ¦FbÀÀFF RcYMXF, ªFF¸F-AF¦FªF³Fe SXFªFe½F IbY¸FFSX ÀFZ dRYSX WbXBÊX ´FcLX°FFL -´FF±FÊ ¨FM þeÊ, °FȯF¸Fc»F I FÔ¦FiZÀF IZ ¸FW FÀFd¨FU UFÀ°FdUIY IYe¸F°F ³Fe»FF¸F WXbE CX´FWXFS ³ ´ · ³ » ¶ ³ ¦ ÀFSÀU°Fe ´FcþF ´FÔO F»F ¸FZÔ AÄFF°F W ¸F»FFUSûÔ ³FZ d³FI M ÀFZ ¦Fû»Fe ¸FFSI S W °¹FF I S Qe ±FeÜ À±FF³Fe¹F »Fû¦FûÔ ³FZ AFSû´F »F¦FF¹FF dI A¨FF³FI d¶Fþ»Fe ¨F»Fe þF³FZ ÀFZ UW FÔ EI Q¸F ÀFZ AÔ²FZSF W û ¦F¹FF ±FF AüS BÀFe QüSF³F W ¸F»FFUS ³FZ C ³W ZÔ ¦Fû»Fe ¸FFS QeÜ ´Fbd»FÀF ³FZ BÀF ÀFÔ¶FÔ²F ¸FZÔ °Fe³F ÀFÔdQ¦²FûÔ C ³FI F VFU AÔd°F¸F ÀFÔÀI FS IZ d »FE SdUUFS ÀFb¶FW AÀ´F°FF»F ÀFZ §FS »FF¹FF ¦F¹FFÜ C ³FI e W °¹FF IZ ¶FFQ ÀFØFF²FFSe °FȯF¸Fc»F I FÔ ¦FiZÀF AüS dU´FÃF IZ ¶Fe¨F AFSû´F-´Fi°¹FFSû´F I F QüS þFSe W ` dI BÀFIZ d »FE dþ¸¸FZQFS I ü³F W ` Ü ¸ FÈ° F dU²FF¹FI IZ §FS C ³FIZ AFdJSe QVFʳF IZ d »FE »Fû¦FûÔ I e ·FFSe ·FeOÞ þ¸FF ±FeÜ 4000 13 10 10 5 12 5 »FFJ ÷ ´F¹FZ ¸FZÔ »FI OÞ e I F ¶F³FF AVFûI À°FÔ·F »FFJ ÷ ´F¹FZ ¸FZÔ AÀF¸F I e EI ´FFSÔ´FdSI MÑ Z þû ÀM ZÔO IZ ÀFF±F W ` VFSXF¶F IYFaOX ¶F£VûÔ¦FZ ³FWXeÔ : ¹Fû¦Fe ÀF¸FÀ¹FF ¦Fa·FeSX: ¸FF¹FF½F°Fe ddVVFF»FFFFÔÔ¦FFÜÜ I û»FI F°FF IZ ´Fbd»FÀF AF¹Fb¢°F SFþeU Ib ¸FFS ÀFZ ÀFFSQF d¨FM Ra O §FûM F»FF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¹FW FÔ IZ ÀFe¶FeAFBÊ I F¹FFÊ»F¹F ¸FZÔ SdUUFS I û QcÀFSZ dQ³F ·Fe ´FcL °FFL þFSe SW eÜ ÀFe¶FeAFBÊ ³FZ SdUUFS I û °FȯF¸Fc»F I FÔ¦FiZÀF IZ ´FcUÊ ÀFFÔÀFQ Ib ¯FF»F §Fû¿F ÀFZ ·Fe ´FcL °FFL I eÜ ÀFe¶FeAFBÊ I F¹FFÊ»F¹F ¸FZÔ ´FiUZVF I S³FZ ÀFZ ´FW »FZ C ³W ûÔ³FZ ´FÂFI FS ûÔ ÀFZ I W F, k¸FbÓFZ Ib L ³FW eÔ I W ³FF W `Ü ¸FbÓFZ BÀF I F¹FFÊ»F¹F ¸FZÔ ÀFb³FUFBÊ ¸FZÔ dW ÀÀFF »FZ³FZ IZ d»FE I W F ¦F¹FF W `Ü ¸F`Ô þFÔ¨F EþZÔÀFe ÀFZ W ¸FZVFF ÀFW ¹Fû¦F I S°FF SW F W cÔÜ » ¦ C ØFS ´FiQZVF IZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F ³FZ I W F dI ´FcUÊ I e §FM ³FFAûÔ IZ ¸FïZ³FþS BÀF ¶FFS ·Fe dI ÀFe ÀFFdþVF ÀFZ B³FI FS ³FW eÔ I S ÀFI °FZÜ C ØFS F£FaO ¸FZÔ S` IZ M ¨F»F S W F W` B ÀFd»FE ¸F`³FZ ½FW Fa IZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ÀFZ ¶FF°F I e W` , ªFû ·Fe Qû¿Fe W ûa¦FZ, C³F´FS I FSÊ ½FFBÊ I SmÔ ¦FZÜ ¶FÀF´FF ÀFb´Fie¸Fû ¸FF¹FFU°Fe ³FZ §FM ³FF I û QbJQ ¶F°FF°FZ W bE ÀFe¶FeAFBÊ þFÔ¨F I e ¸FFÔ¦F I eÜ C ³W ûa³FZ I W F dI þW Se»Fe VFSF¶F I e ¦F`S-I F³Fc³Fe ÀF¸FF³FFÔ°FS ½¹FUÀ±FF ¹Fc´Fe ¸FZÔ ¦FÔ·FeS ÀF¸FÀ¹FF W `Ü ª¹FFQF°FS ¦FSe¶F, ¸FþQcS »Fû¦F B ÀFIZ dVFI FS W û S WZ W`Ô Ü | ÀFWXFS³F´FbS WX¸FFSZ ÀFÔUFQQF°FF »FFJ ÷ ´F¹FZ ¸FZÔ A¸FÈ°FÀFS ¸FZÔ EÀFþe´FeÀFe ÀFZ d¸F»FF ´Fi°FeI d¨F‰ kdO dU³FedM l »FFJ ¸FZÔ dUVFZ¿F ø ´F ÀFZ W F±F ÀFZ ¶F³FFBÊ »FI OÞ e I e ¶FFBI VFSF¶F I FÔO IZ °FeÀFSZ dQ³F ¸FdW »FFAûÔ ³FZ ÀFW FS³F´FbS-¸FbþμR S³F¦FS W FBÊUZ I û ¦FF¦F»FW ZOÞ e ¸FZÔ I û»FI e ¦FFÔU ¸FZÔ þF¸F I S dQ¹FFÜ BÀF I FS¯F I BÊ dI »Fû¸FeM S »FÔ¶FF þF¸F »F¦F ¦F¹FFÜ ÀFS¶F°F´FbS ¦FFÔU ¸FZÔ EI QZÀFe VFSF¶F IZ N ZIZ ¸FZÔ ¦FiF¸Fe¯FûÔ ³FZ AF¦F »F¦FF QeÜ C ²FS, BÀF I FÔO ¸FZÔ SdUUFS I û ¨FFS AüS »Fû¦FûÔ I e ¸Fü°F IZ ¶FFQ ¸FÈ°FI ûÔ I F AFÔI OÞ F 106 ´FW bÔ¨F ¦F¹FF W `Ü 7 5 10 6 »FFJ ÷ ´F¹FZ ¸FZÔ ¦Fü°F¸F ¶Fbð I e ¸Fcd°FÊ »FFJ SZ»FUZ ´Fi²FF³F¸FÔÂFe I e ´FZÔÎM ¦F »FFJ ÷ ´F¹FZ ¸FZÔ ·F¦FUF³F dVFU I e ¸Fcd°FÊ »FFJ ÷ ´F¹FZ ¸FZÔ ¨FFÔQe I F EI I »FVF ¦FF¦F»FW ZOÞ e ±FF³FFÃFZÂF IZ ¦FFÔU I û»FI e ¸FZÔ þW Se»Fe VFSF¶F ´Fe³FZ ÀFZ A¶F °FI 18 I e ¸Fü°F W û ¨FbI e W `ÔÜ þ¶FdI Qû QþʳF »Fû¦F A·Fe ·Fe AÀ´F°FF»FûÔ ¸FZÔ ÎþQ¦Fe AüS ¸Fü°F ÀFZ þÔ¦F »FOÞ SW Z W `ÔÜ VFd³FUFS SF°F I û SFIZ VF ´FbÂF þ¹F´FF»F I F I e ¸Fü°F W û ¦FBÊ ±Fe, dþÀFIZ ¶FFQ SdUUFS ÀFb¶FW I û SFIZ VF I F VFU ¦FFÔU ¸FZÔ »FF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ þ`ÀFZ W e SFIZ VF I F VFU ¦FFÔU ¸FZÔ ´FW bÔ¨FF °Fû ¦FiF¸Fe¯FûÔ IZ ÀF¶Fi I F ¶FFÔ²F M cM ¦F¹FFÜ ´ ´ ¹ ´ »FFJ 20 W þFS ÷ ´F¹FZ ¸FZÔ °FFÔ¶FZ ÀFZ ¶F³Fe VFZS I e ¸Fcd°FÊ (´FcUÊ ³FZ´FF»Fe ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ÀFbVFe»F I ûBSF»FF ³FZ ·FZÔM Qe ±Fe ) »FF£F EI W ªFFS ÷ ´F¹FZ ¸FZÔ EÀFªFe´FeÀFe ÀFZ d¸F»FF À¸FÈd°F d¨F‰ dO d½Fd³FM e d¶FI F ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSmÔ ýi ¸FûQe I û EÀFªFe´FeªFe ÀFZ d¸F»FF À¸FÈd°F d¨F‰ kdO d½F³FeM el ·Fe ³Fe»FF¸F Wb AFÜ ÀFeEþe dS´FûMXÊ BÀFe ÀFÂF ¸FZÔ WXû ÀFIY°Fe WX` ´FZVF ¦F½FÊ : ÎWXQe A¶Fc ²FF¶Fe ¸FZÔ AQF»F°F IYe ·FF¿FF ¶F³Fe UZ³FZþbE»FF : SF¿MÑX´Fd°F IZY dJ»FFRY ¶F¦FFU°F SXFRZY»F ´FSX SXFSX IYFÔ¦FiZÀF ³FZ ÀFUF»F CXNXFE ÀFüQZ ´FS ÓFcNX ¶Fû»F SWXZ SFWXb»F II FFSSFFII FFÀÀFFÜÜ UZ³FZþbE»FF I e ÀFZ³FF ³ FZ SF¿MÑ ´Fd°F d³FI û»FÀF ¸FFQbSû IZ dJ»FFR ¶F¦FFU°F I S Qe W `Ü ÀFZ³FF ¸FZÔ O FG¢M S I ³FÊ»F ÷ ¶FZ³F ´FFþ dþ¸FZ³FZþ ³FZ I W F W ` dI C ³W ZÔ ÀFØFF ¸FZÔ ¶F³FFE SJ³FZ IZ d »FE BÀ°FZ¸FF»F dI ¹FF þF SW F W `Ü BÀFd»FE UZ ¸FFQbSû ÀFZ A´F³FF ÀF¸F±FʳF UF´FÀF »FZ SW Z W `ÔÜ W F»FFÔdI C ³W ûÔ³FZ dU´FÃF IZ ³FZ°FF þbAF³F ¦FbEQû I F ÀFF±F QZ³FZ I F R` ÀF»FF dI ¹FF W `Ü ¸FF»Fc¸F W û dI EI ÀF~FW ´FW »FZ W e UF¹Fb ÀFZ³FF ´Fib¸FJ þ³FS»F Ri FÔdÀFÀI û ¹FF³FZþ ³FZ ·Fe ¸FFQbSû ÀFZ ³FF°FF J°¸F I S d»F¹FF ±FFÜ I ³FÊ»F ³FZ VFd³FUFS I û þFSe EI UedO ¹Fû ¸FZÔ I W F, ÀFVFå ¶F»FûÔ ¸FZÔ W ¸FFSZ ¸FZÔ ÀFZ 90 R eÀFQe »Fû¦F UFÀ°FU ¸FZÔ ³FFJbVF W ` ÔÜ W ¸FFSF dÀFRÊ SF³Fed°FI BÀ°FZ¸FF»F dI ¹FF þF SW F W `Ü Y Y SFRZ »F ÀFüQZ I û »FZI S I` ¦F I e dS´FûM Ê ÀFÔÀFQ ¸FZÔ ´FZVF dI E þF³FZ I e ÀFÔ·FFU³FF IZ ¶Fe¨F I FÔ ¦FiZÀF ³FZ W ¸F»FZ °FZþ I S dQE W `ÔÜ ´FFM eÊ ³FZ d³F¹FÔÂFI EUÔ ¸FW F»FZJF ´FSeÃFI SFþeU ¸FW d¿FÊ IZ SFRZ »F ¸FF¸F»FZ ´FS dS´FûM Ê °F`¹FFS I S³FZ I û »FZI S ÀFUF»F C N FE W ` ÔÜ ´FFM eÊ I F I W ³FF W ` ¸FW d¿FÊ BÀF ÀF¸FÓFü°FZ I F dW ÀÀFF SW Z W `Ô, BÀFd»FE C ³W ZÔ JbQ I û A»F¦F I S »FZ³FF ¨FFdW EÜ ·FFþ´FF ³FZ SdUUFS I û I FÔ ¦FiZÀF A²¹FÃF SFW b»F ¦FFÔ²Fe ´FS AFSû´F »F¦FF¹FF dI UW QZVF I e ÀFbSÃFF ÀFa¦F ¦F`S dþ¸¸FZQFSF³FF °FSeIZ ÀFZ dJ»FUFOÞ I S SW Z W `ÔÜ ´FFMeÊ ³FZ I W F, S FWb »F SFRZ »F ÀFüQZ ¸FZÔ ÓFcN I F ÀFW FSF »FZI S þ³F°FF I û ¦Fb¸FSFW I S SW Z W `ÔÜ IZÔ ýie¹F I F³Fc³F ¸FÔÂFe SdUVFÔI S ´FiÀFFQ ³FZ I W F dI »FOÞ FIc dU¸FF³F IZ ÀFüQZ ´FS UW ÓFcN ¶Fû»F SW Z W `Ô AüS C ³W ZÔ SFRZ »F R ûd¶F¹FF W û ¦F¹FF W `Ü ³FBÊ dQ»»FeÜ W `QSF¶FFQÜ | ÎW Qe ·FF¿Fe »Fû¦FûÔ I û ¸FbI Q¸FZ I e ´FidIi ¹FF, C ³FIZ Ad²FI FSûÔ AüS I °Fʽ¹FûÔ IZ ¶FFSZ ¸FZÔ ÀFeJ³FZ ¸FZÔ ¸FQQ I S³FF W `Ü EO eþZO e IZ AUS ÀFd¨FU ¹FbÀFcR ÀFBÊQ A»F A¶Fie ³FZ I W F dI QFUF VFeM , dVFI F¹F°FûÔ AüS A³FbSû²FûÔ IZ d»FE ¶FW b·FF¿FF »FF¦Fc I S³FZ I F ¸FI ÀFQ ´»FF³F 2021 I e °FþÊ ´FS ³¹FFd¹FI ÀFZUFAûÔ I û ¶FPÞ FUF QZ³FF AüS ¸FbI Q¸FZ I e ´FidIi ¹FF ¸FZÔ ´FFSQdVFÊ°FF ¶FPÞ F³FF W `Ü A¶Fie ³FZ ¶F°FF¹FF dI ¹FW I Q¸F VFZJ ¸FÀFcS d¶F³F þF¹FZQ A»F ³FFW ¹FF³F IZ d³FQZÊVFûÔ ´FS C N F¹FF ¦F¹FF W `Ü A¶Fie ³FZ ¶F°FF¹FF dI BÀF I Q¸F ÀFZ U`dVUI À°FS ´FS ³¹FFd¹FI EI ø ´F°FF W FdÀF»F I S³FZ I F ´Fi¹FFÀF W `Ü Qb¶FBÊ EþZÔÀFe | ³FBÊ dQ»»Fe dUVFZ¿F ÀFÔUFQQF°FF A¶Fc ²FF¶Fe ³FZ Emd°FW FdÀFI R` ÀF»FF »FZ°FZ W bE AS¶Fe AüS AÔ¦FiZþe IZ ¶FFQ ÎW Qe I û A´F³Fe AQF»F°FûÔ ¸FZÔ °FeÀFSe AFd²FI FdSI ·FF¿FF IZ ø ´F ¸FZÔ VFFd¸F»F I S d»F¹FF W `Ü ³¹FF¹F °FI ´FW bÔ¨F ¶FPÞ F³FZ IZ d»FW Fþ ÀFZ ¹FW I Q¸F C N F¹FF ¦F¹FF W `Ü A¶Fc ²FF¶Fe ³¹FF¹F dU·FF¦F(EO eþZO e) ³FZ VFd³FUFS I û I W F dI C ÀF³FZ ßF¸F ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ AS¶Fe AüS AÔ¦FiZþe IZ ÀFF±F ÎW Qe ·FF¿FF I û VFFd¸F»F I SIZ AQF»F°FûÔ IZ ÀF¸FÃF QFUûÔ IZ ¶F¹FF³F IZ d »FE ·FF¿FF IZ ¸FF²¹F¸F I F dUÀ°FFS I S dQ¹FF W `Ü BÀFI F ¸FI ÀFQ UFÀ°FdUIY IYe¸F°F C ´FW FS dVFU I e ¸Fcd°FÊ »FI OÞ e I F AVFûI À°FÔ·F ¦Fü°F¸F ¶Fbð I e ´Fid°F¸FF AÀF¸F I e EI ´FFSÔ´FdSI I e¸F°F (÷ ´F¹FZ ¸FZÔ) ÀFSI FS AüS dU´FÃF IZ ¶Fe¨F d´FL »FZ Ib L ¸FW e³FûÔ ÀFZ °FI SFS I F ¸Fb£¹F ¸FbïF ¶F³FZ W bE SFRZ »F dU¸FF³F ÀFüQZ ´FS ·FFS°F IZ d³F¹FÔÂFI EUÔ ¸FW F»FZJF ´FSeÃFI (ÀFeEþe) I e dS´FûM Ê °F`¹FFS W û ¦FBÊ W `Ü ÀFeEþe ¸Fb£¹FF»F¹F ÀFZ BÀF dS´FûM Ê I û ÀFû¸FUFS I û SÃFF ¸FÔÂFF»F¹F IZ ´FFÀF ·FZþ dQ¹FF þFE¦FFÜ ÀFcÂFûÔ IZ ¸Fb°FFd¶FI , ´FcSe ÀFÔ·FFU³FF W ` dI ÀFSI FS BÀF dS´FûM Ê I û ¶FþM ÀFÂF IZ AÔd°F¸F dQ³F ÀFÔÀFQ IZ ´FM »F 5000 4000 4000 2000 5000 UFÀ°FdUIY IYe¸F°F MÑ Z ´FS SJ QZÜ SFRZ »F dU¸FF³F ÀFüQZ ´FS I FÔ ¦FiZÀF A²¹FÃF SFW b»F ¦FFÔ²Fe »F¦FF°FFS ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe ´FS ÀFe²FZ W ¸F»FZ ¶Fû»F SW Z W ` ÔÜ I FÔ ¦FiZÀF A²¹FÃF I F AFSû´F W ` SFRZ »F ÀFüQZ ¸FZÔ I BÊ °FSW I e Ad³F¹Fd¸F°F°FFEÔ W bBÊ W ` ÔÜ UW eÔ, ÀFSI FS I F I W ³FF W ` dI ¹FW I SFS Qû ÀFSI FSûÔ IZ ¶Fe¨F ¸FZÔ W bAF W `, EmÀFZ ¸FZÔ BÀF¸FZÔ ¦FOÞ ¶FOÞ e I e ¦FbÔþFBVF ³FW eÔ ¶F³F°FeÜ ¦FüS°F»F¶F W ` dI U¿FÊ 2015 ¸FZÔ ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe I e Ri FÔÀF ¹FFÂFF IZ QüSF³F Qû³FûÔ QZVFûÔ IZ ¶Fe¨F SFRZ »F ÀFüQZ I û »FZI S AÔd°F¸F ÀF¸FÓFü°FF W bAF ±FFÜ ´FWX»FZ ·Fe WbXBÊX CX´FWXFSûÔ IYe ³Fe»FF¸Fe ³FSZÔýi ¸FûQe ³FZ ¦FbþSF°F IZ ¸Fb£¹F¸FÔÂFe SW °FZ W bE C ³W ZÔ d¸F»FZ C ´FW FSûÔ I e ·Fe C ÀF ÀF¸F¹F ³Fe»FF¸Fe I SFBÊ ±Fe AüS C ÀFÀFZ d¸F»Fe ²F³FSFdVF I û ¶FFd»FI FAûÔ I e dVFÃFF ´FS J¨FÊ dI ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ¦FbªFÊSX AFaQû»F³F ¸FZÔ ÎWXÀFF, °Fe³F ´Fbd»FÀF ½FFWX³F RcaYIZY ¸FF»¹FF ³FZ IYþÊ ¨FbIYF³FZ ¸FZÔ IYSXûOÞXûÔ IZY VFZ¹FSX IYF CX´F¹Fû¦F ³FWXeÔ dIY¹FF ÀFadÃF~ kUÔQZ ·FFS°Fl IZY dMXIYMX ¸FZÔ WXûÔ¦Fe I`YMXÎS¦F QSZÔ | ·FS°F´FbS EþZÔdÀF¹FFÔ ³FFBBÊÊ ddQQ»»FFeeÜÜ ³FBÊ dQ»»Fe ÀFZ UFSF¯FÀFe IZ ¶Fe¨F VFbø W û³FZ UF»Fe UÔQZ ·FFS°F E¢ÀF´FiZÀF ¸FZÔ ¹FFdÂF¹FûÔ IZ d»FE JFô ´FQF±FÊ C ³FIZ dM I M I F dW ÀÀFF W û¦FFÜ ¹FF³Fe ¹FFÂFe BÀFZ dUI »´F I e °FüS ´FS ¨Fb³F ¹FF W M F ³FW eÔ ÀFI °FZ W `Ô, þ`ÀFF dI VF°FF¶Qe, SFþ²FF³Fe AüS QbSÔ°Fû E¢ÀF´FiZÀF ¸FZÔ W û°FF W `Ü W F»FFadI BÀF ÀFZ¸Fe W FBÊ À´FeO MÑ Z³F ÀFZ B»FFW F¶FFQ ÀFZ UFSF¯FÀFe I e ¹FFÂFF I S³FZ UF»FZ ¹FFdÂF¹FûÔ I û dM I M ¶FbI I SF³FZ IZ QüSF³F JFô ´FQF±FÊ ¨Fb³F³FZ ¹FF ³FW eÔ ¨Fb³F³FZ I e ÀFbdU²FF W û¦FeÜ ³ »» ¸FbdVIY»F : IYSü»Fe AüS ²Fü»F´FbS ¸FZÔ ²FFSF 144 »FF¦Fc l S FªFÀ±FF³F ¸FZÔ ¦FbþÊS AFSÃF¯F I e ¸FFÔ¦F I û »FZI S ¨F»F SW F AFaQû»F³F SdUUFS I û ÎW ÀFI W û ¦F¹FFÜ ²Fü»F´FbS ¸FZÔ C ´Fýid½F¹FûÔ ³FZ ´Fbd»FÀF IZ °Fe³F UFW ³FûÔ ¸FZÔ AF¦F »F¦FF QeÜ ²Fü»F´FbS IZ EÀF´Fe ³FZ ¶F°FF¹FF dI Ib L AÀFF¸FFdþI °F°UûÔ ³FZ AF¦FSF-¸FbS`³FF ¸FF¦FÊ ¶FFd²F°F dI ¹FF AüS R F¹FdSa ¦F I eÜ ´Fbd»FÀF ³FZ C ³WZÔ £FQZOÞ ³FZ IZ d»FE W UF ¸FZÔ ¦Fûd»F¹FFÔ ¨F»FFBË Ü ÓFOÞ ´F IZ QüS F³F ¨FFS ´Fbd»FÀFI ¸FeÊ §FF¹F»F Wb E W`Ô Ü ½FW eÔ, dQ»»Fe-¸Fba¶FBÊ ø M ´FS ´FM dS ¹FFa ¶FFd²F°F W û³FZ ÀFZ 55 MÑZ ³F S ï I S ³Fe ´FOÞ ea, ªF¶FdI 18 I F ¸FF¦FÊ ¶FQ»FF ¦F¹FFÜ ÀFû¸F½FFS ½F ¸Fa¦F»F½FFS I û ·Fe I BÊ MÑZ ³F S ï S WZÔ ¦FeÜ ´FiQVFʳFI FdS¹FûÔ ³FZ AFÔQû»F³F IZ °FeÀFSZ BÊO e I e þFa¨F ¸FZÔ ´FF¹FF ¦F¹FF W ` dI ¸FF»¹FF AüS ¹Fc¶FeE¨FE»F IZ ´FFÀF ÀF¸FcW I e dUdU²F ´Fd¶»FI d»Fd¸FM ZO Ia ´Fd³F¹FûÔ ¸FZÔ 3,847.45 I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ IZ VFZ¹FS ±FZÜ ¹Fc¶FeE¨FE»F, ¹Fb³FFM ZO dÀ´FdS M , ¹Fb³FFM ZO ¶FiZUS eþ AüS ¸F`I O ûUZ»F IZ VFZ¹FS ûÔ ¸FZÔ ¸FF»¹FF Ib »F 1,773.49 I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ (12 A¦FÀ°F 2016 I û) ²FFS ¯F I S °FZ ±FZ AüS ¹FcM eAFBÊ B³UZÀM ÀFÊ ÀFdUÊÀFZþ IZ ´FFÀF 1,653 I S ûOÞ IZ VFZ¹FS d¦FS Ue ±FZÜ BÊO e I e þFa¨F ÀFZ W bE Jb»FFÀFZ IZ A³FbÀFFS , ¹FcM eAFBÊ B³UZÀM ÀFÊ ÀFdUÊÀFZþ IZ ´FFÀF ¸FF»¹FF IZ d¦FS Ue ´FOÞ Z ÀFFS Z VFZ¹FS ûÔ I F QFUF ³FW eÔ ¶FZ¨FF ¦F¹FF þ¶FdI C ÀFIZ EUþ I F QFd¹F°U ´FW »FZ W e ¨FbI °FF W û ¨FbI F ±FFÜ ³FBÊ dQ»»Fe EþZÔÀFe VFS F¶F I FS û¶FFS e dUþ¹F ¸FF»¹FF AüS ¹Fb³FFBM ZO ¶FiZUS eþ W ûλO ¦ÀF d»Fd¸FM ZO (¹Fc¶FeE¨FE»F) ÀF¸FZ°F ÎI VFdR VFS E¹FS »FFB³F d »Fd¸FM ZO (IZ EE»F) IZ ´Fi¸FûM S ûÔ IZ ´FFÀF dUdU²F ´Fd¶»FI d»Fd¸FM ZO Ia ´Fd³F¹FûÔ IZ VFZ¹FS IZ ø ´F ¸FZÔ I FR e ¨F»F ÀFa´FdØF¹FFa ±FeÔ, »FZdI ³F C ³W ûÔ³FZ B³F C ´FI S ¯FûÔ ÀFZ ¶F`ÔI I F ¶FI F¹FF ¨FbI F³FZ I e A´F³Fe I ûBÊ ¸FaVFF ³FW eÔ þFdW S I eÜ ´FiU°FʳF d³FQZVFF»F¹F (BÊO e) ³FZ ¹FW Jb»FFÀFF A¶F ¶FaQ W û ¨FbI e BÀF E¹FS »FFB³F IZ ¸FF¸F»FZ I e þFa¨F ¸FZÔ dI ¹FF W `Ü ²F³FVFû²F³F d³FUFS ¯F Ad²Fd³F¹F¸F, 2002 IZ °FW °F ¦FbþÊS AFÔQû»F³F IZ °FeÀFSZ dQ³F ´FiVFFÀF³F ³FZ EW d°F¹FF°F IZ °FüS ´FS ¦FbþÊS ¶FW b»F ²Fü»F´FbS U I Sü»Fe dþ»FZ ¸FZÔ ²FFSF 144 »F¦FF Qe W `Ü I Sü»Fe I e EÀF´Fe ´Fied°F ¨FÔýiF ³FZ I W F dI ¦FbþÊSûÔ I e ¶FOÞ e AF¶FFQe I û QZJ°FZ W bE EW d°F¹FF°F IZ °FüS ´FS dþ»FZ ¸FZÔ d³F¿FZ²FFÄFF »F¦FFBÊ ¦FBÊ W `Ü ²Fü»F´FbS IZ EO eE¸F SFþZVF U¸FFÊ ³FZ ¶F°FF¹FF dI EW d°F¹FF³F ´FcSZ dþ»FZ ¸FZÔ SdUUFS I û ²FFSF 144 »F¦FFBÊ ¦FBÊ W `Ü BXd°FWXFÀFIYFSX ÀFb¶FiÁ¸F¯¹F¸F IYû OXZ³F OXZdUOX ´FbSÀIYFS FF÷÷ VVFF»FF¸FFÜÜ þF³FZ¸FF³FZ ·FFS°Fe¹F Bd°FW FÀFI FS ÀFÔþ¹F ÀFb¶FiÁ¸F¯¹F¸F I û BþSF¹F»F I F ´Fid°Fd¿N °F O Z³F O ZdUO ´FbSÀI FS ´FiQF³F dI ¹FF þFE¦FFÜ C ³W ZÔ ´FiFSÔd·FI AF²Fbd³FI ¹Fb¦F IZ QüSF³F EdVF¹FFBÊ, ¹FcSû´Fe¹F AüS C ØFS U QdÃF¯F A¸FZdSI F IZ »Fû¦FûÔ IZ ¶Fe¨F AÔ°FS-ÀFFÔÀI Èd°FI ÀFÔ´FIÊ ´FS C »»FZJ³Fe¹F I F¹FÊ I S³FZ IZ d»FE BÀF ÀFF»F IZ O Z³F O ZdUO ´FbSÀI FS IZ d»FE ¨Fb³FF ¦F¹FF W `Ü ÀFÔþ¹F ÀFF¸FdSI dUV»FZ¿FI IZ . ÀFb¶FiÁ¸F¯¹F¸F IZ ¶FZM Z AüS ´FcUÊ dUQZVF ÀFd¨FU EÀF. þ¹FVFÔI S IZ ·FFBÊ W `ÔÜ ¹¹ » ¸ Y S FªFÀ±FF³F IZ ²Fü»F´FbS ¸FZÔ S d½F½FFS I û AFaQû»F³FI FdS ¹FûÔ ³FZ ½FFW ³FûÔ I û AF¦F IZ W ½FF»FZ I S dQ¹FFÜ dQ³F SF¿MÑ e¹F SFþ¸FF¦FÊ ÀFÔ£¹FF °Fe³F ´FS þF¸F »F¦FFI S ¹FF°FF¹FF°F I û N ´F I S dQ¹FFÜ BÀFÀFZ ¸FF¦FÊ ´FS Qû³FûÔ °FSR UFW ³FûÔ I e I BÊ dI »Fû¸FeM S »FÔ¶Fe I °FFS »F¦F ¦FBÊÜ ¶FOÞ e ÀFÔ£¹FF ¸FZÔ ¦FbþÊS ÀF¸FFþ IZ »Fû¦FûÔ ³FZ SFþ¸FF¦FÊ ´FS ´FiQVFʳF VFbø I S dQ¹FFÜ þF¸F I û Jb»FUF³FZ IZ d»FE ´Fbd»FÀF ³FZ ´FiQVFʳFI FdS¹FûÔ I û JQZOÞ ³FZ IZ d »FE AFÔÀFc ¦F`ÀF IZ ¦Fû»FZ L ûOÞ Z, »FZdI ³F AFÔQû»F³FI FdS¹FûÔ ³FZ ´Fbd»FÀF ´FS ´F±FSFU VFbø I S dQ¹FFÜ ´F±FSFU ¸FZÔ Qû³FûÔ °FSR ÀFZ I BÊ »Fû¦F ¨FûdM »F W bE W `ÔÜ PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW

© PressReader. All rights reserved.