America’s shifting caseload

A surge in cases in the southern and western US is causing a ‘second wave’, undoing gains made by containment in north-eastern states