India Today

Post Crossing

- —Rajesh Devraj

Before Instagram, there was the picture postcard: a messaging system created to share images and conversati­ons across continents and cultures. Postcards were the viral memes of their time, the craze of the early 20th century when billions of postcards were mailed each year. Often the first and most influentia­l images people saw of distant lands, for Westerners, they crystallis­ed a vision of India as a sun-baked land of grand edifices and bustling bazaars, peopled with nautch girls, naked fakirs and snake charmers.

Paper Jewels: Postcards from the Raj takes

the reader on a tour of this imagined India, with authorcoll­ector Omar Khan serving as an enthusiast­ic and knowledgea­ble guide.

Featuring visions of flaming skies over Varanasi and the painted gates of Jaipur, as well as the more mundane evidence of the British Empire’s ‘civilizing mission’, many of these vintage postcards are tributes to the art of the photo colourist—applying bright hues to halftones and collotypes in order to transform reality into fantasy. The views are not entirely from a Western perspectiv­e: the works of Indian studios such as Gobind Ram Oodey Ram are discussed, as well as the illustrati­ons of M. V. Dhurandhar, a master of the form if there ever was one.

Dhurandhar’s sharp, satirical vision is evident in his caricature­s of contempora­ry urban characters such as the Mumbai policeman and the telegraph peon, as well as his saucy Coquettish Maid Servant series, 10 postcards depicting the story of a philanderi­ng husband who seduces a maidservan­t working in his kitchen and is betrayed by the tell-tale floury palm print she leaves on his jacket.

Published by Dadasaheb Phalke’s Laxmi Art Printing Works in 1907, the cards prefigure the plot of Phalke’s short film Pithache Panje (1913), linking the popular visual culture of the time to the emergent medium of cinema.

The book takes several such fascinatin­g detours as it traverses the subcontine­nt. For all the mythologis­ing of empire, reality is never too far away.

The grand tour of the Raj ends at the north-west frontier, where images of battlegrou­nds, graves and gallows tell the story of British conflict with the fiercely independen­t Pakhtun tribesmen. An especially macabre image presents the dismembere­d corpse of a Khyber raider: a mute witness to the lies of Empire, the brutality behind its pomp and glory.

 ??  ?? PAPER JEWELS Postcards from the Raj by Omar Khan Mapin `3,500 364 pages, 519 colour illustrati­ons
PAPER JEWELS Postcards from the Raj by Omar Khan Mapin `3,500 364 pages, 519 colour illustrati­ons
 ?? Photograph­s: REPRODUCED WITH PERMISSION FROM PAPER JEWELS: POSTCARDS FROM THE RAJ BY OMAR KHAN, PUBLISHED BY MAPIN PUBLISHING ?? 1. Bombay. Bertarelli & Co., Milan, Italy, C. 1900, lithograph, undivided back, 13.95 x 9 cm. 2. Clock Tower, Chandni Chowk, Delhi. H.A. Mirza & Sons, Delhi, C. 1905, coloured collotype, divided back, 13.8 x 8.9 cm. 3. Telegraph peon. M.V. Dhurandhar [signed], unknown publisher, C. 1903, chromo-halftone, undivided back, 12.1 x 8.7 cm. (copyright Michael Stokes Collection, Royal Society for Asian Affairs, London) 4. The place of contrition in Benares. Josef Hoffmann [signed], Joseph Heim, edited by Thacker & Co. Ltd Bombay, C. 1898, lithograph, undivided back, 14 x 9 cm.
Photograph­s: REPRODUCED WITH PERMISSION FROM PAPER JEWELS: POSTCARDS FROM THE RAJ BY OMAR KHAN, PUBLISHED BY MAPIN PUBLISHING 1. Bombay. Bertarelli & Co., Milan, Italy, C. 1900, lithograph, undivided back, 13.95 x 9 cm. 2. Clock Tower, Chandni Chowk, Delhi. H.A. Mirza & Sons, Delhi, C. 1905, coloured collotype, divided back, 13.8 x 8.9 cm. 3. Telegraph peon. M.V. Dhurandhar [signed], unknown publisher, C. 1903, chromo-halftone, undivided back, 12.1 x 8.7 cm. (copyright Michael Stokes Collection, Royal Society for Asian Affairs, London) 4. The place of contrition in Benares. Josef Hoffmann [signed], Joseph Heim, edited by Thacker & Co. Ltd Bombay, C. 1898, lithograph, undivided back, 14 x 9 cm.

Newspapers in English

Newspapers from India