Technical acronyms

Technical acronyms such as OL( (ObjecW Linking and (mbedding), or RAM (Random Access Memory) are difficulW Wo localise. When Whey are WransliWeraWed in ,ndian languages, Whey may be difficulW Wo read—so for localising conWexWs where Whe user is supposed Wo have a biW of technical knowledge (like those who install operating sysWems) Whese acronyms can be lefW, as is. However, if Whey are Wo be presenWed Wo a lay user, When iW is beWWer WhaW Whey are WransliWeraWed as individual characWers or as a pronounceable word.