Prahaar : 2019-02-11

1 : 1 : 1

1

Vf¶Qfa³ff Àf°¹ff¨fe ²ffSX ²fû»f´fcSX¸f²¹fZ Q¦fOXRZYIY, °fe³f ¦ffOëf þfT»¹ff SXfþÀ±ff³f¸f²f»¹ff ¦fbþÊSX Àf¸ffþf³fZ LZOX»fZ»¹ff AfÔQû»f³ff»ff SXd½f½ffSXe dWXÔÀfIY UT¯f »ff¦f»fZ AfWXZ. AfÔQû»fIYfÔ³fe ²fû»f´fcSX¸f²¹fZ Q¦fOXRZYIY Afd¯f ¦fûTe¶ffSX IZY»ff AfWXZ. °fÀfZ¨f °fe³f ¦ffOëfa¨fe þfT´fûTWXe IYSX¯¹ff°f Af»fe AfWXZ. ²fû»f´fcSX¨¹ff dQ»»fe-¸fbÔ¶fBÊ SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸ff¦ffÊ»ff þf¸f IZY»¹ff³fÔ°fSX AfÔQû»fIY Afd¯f ´fûd»fÀffÔ¸f²¹fZ ²fb¸fV¨fIiYe CXOXf»fe. °¹ff³fÔ°fSX þ¸ffUf³fZ ´fûd»fÀffÔUSX Q¦fOXRZYIY IZY»fe. °¹ffUZTe ´fûd»fÀffÔ³feWXe WXUZ°f ¦fûTe¶ffSX IZY»ff. °¹ff¸fbTZ d°f±fZ ¸fûNëf ´fi¸ff¯ff°f ¦fûÔ²fT CXOXf»ff. þ¸ffUf³fZ °fe³f ¦ffOëfa¨fe þfT´fûT IZY»fe AÀfc³f, dQ»»fe-¸fbÔ¶fBÊ SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸ff¦ffÊUSXe»f Uf°ffUSX¯f °f¯ffU´fc¯fÊ Óff»fZ AfWXZ. ³fUe dQ»»fe (½fÈØfÀfaÀ±ff) : ¦fbþÊSX AfÔQfZ»f³f ´fZMX»fZ u.qq ¸fba¶fBÊ Àfû¸f½ffSX, rr RZY¶fib½ffSXe sqrz RNI Reg.No .: E¸fEE¨fE¸fEAfSX/sqqvX/rywyr U¿fÊ ru AaIY rst ´ff³fZ rs www. prahaar. in ` t v x rs d½fd½f²f IbY÷YÃûÂf NXf¯û/´ff»f§fSX IiYeOXf A¸fû»f ´ff»fZIYSXfa¨fZ ·ff¿f¯f SXûJ»fZ ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX Af»fZ, °fSX SXdUUfSXe Àfb˜e, VffWX ¦fSXþ»fZ ¸fûJfOëf°f °fe³f U¿ffË°f rqv ¶ff»f¸fÈ°¹fc ³¹fcÓfe»faOX¨fe kdRY˜X¸fRYfMXl d³f¹f¸f ²ff¶¹ffUSX ¶fÀfUc³f k´feE¸fAfZl¨ff WXÀ°fÃfZ´f ³fUe dQ»»fe (UÈØfÀfaÀ±ff) : SXfRZY»f ´fiIYSX¯ff°f ³fUf Jb»ffÀff kQ dWXÔQcl¨¹ff dSX´fûMXʸf²¹fZ AfWXZ °fSXe IYf¹f? ÀfÔSXÃf ¯ f ¸ fÔÂff » f ¹ ff ¨ ¹ ff EIYf ¸ ffþe Ad²fIYfº¹ff³fZ ÀfSXIYfSX¨¹ff ·fcd¸fIZY»ff Af½WXf³f dQ»fZ AfWXZ. Q dWXÔQc¸f²¹fZ d »fdWX»fZ»¹ff »fZJf°f SXfRZY»f ´fiIYSX¯ff°f ´fÔ°f´fi²ff³f IYf¹ffÊ»f¹ff³fZ d³f¹f¸f ²ff¶¹ffUSX ¶fÀfUc³f WXÀ°fÃfZ´f IZY»¹ff³fZ ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂff»f¹ff³fZ AfÃfZ´f ³fûÔQU»ff WXû°ff. °¹ff³fÔ°fSX ¹ff IYSXfSXf°fe»f ÀfÔ¶fÔd²f°f EIYf ½¹föYe³fZ ÀffÔd¦f°f»fZ WXû°fZ IYe, ´fÔ°f´fi²ff³f IYf¹ffÊ»f¹f dU¸ff³ffÔ¨fe dIÔY¸f°f NXSXU ¯ ¹ ff ¨ ¹ ff ½ ¹ fUWXfSXf° f ³ f ½ WX° fZ. RYöY ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂff»f¹ff³fZ RiYf³Àf¶fSXû¶fSX WXû°f AÀf»fZ»¹ff SXfRZY»f ´fiIYSX¯ff°f ´fÔ°f´fi²ff³f IYf¹ffÊ»f¹ff³fZ IZY»fZ»¹ff WXÀ°fÃfZ´ffUSX ³ffSXfþe ½¹föY IYSX¯¹ff°f Af»fe AfWXZ. ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂff»f¹f SXfRZY»f ´fiIYSX¯ff°f RiYf³Àf ÀfSXIYfSXVfe ¶ff°f¨fe°f IYSX°f AfWXZ. °¹ff¨fQSX¸¹ff³f ´fÔ°f´fi²ff³f IYf¹ffÊ»f¹fWXe ÀU°f: RiYf³ÀfVfe ¶ff°f¨fe°f IYSX°f WXû°fZ. su ³fû½WXZÔ¶fSX sqrv »ff ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂff»f¹ff¨¹ff EIYf ³fûMX¸f²¹fZ ¸WXMX»fZ AfWXZ IYe, ´feE¸fAû¨¹ff WXÀ°fÃfZ´ff¸fbTZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔSXÃf¯f Q»f Afd¯f ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂff»f¹ff¨fe ¶ffþc IY¸fþûSX ´fOX°f WXû°fe. °¹ffUZTe ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂff»f¹ff³fZ ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ¹ffÔ³ff EIY ³fûMX d»fWXc³f °¹ffÔ¨fZ »fÃf UZ²f¯¹ff¨ff ´fi¹f°³fWXe IZY»ff WXû°ff. ÀffUÊ · fü ¸ f° Uf ¨ fe WX ¸ fe QZ ¯ ¹ ffÀffNXe ´ fÔ° f ´ fi ² ff ³ f IYf ¹ ffÊ » f ¹ ff° f ÀfWX · ff ¦ f WXû° ff; ´ fSXÔ° fb ÀfÔSXÃf ¯ f ¸fÔÂff»f¹ff¨fZ dUØfe¹f Àf»»ff¦ffSX Àfb²ffÔVfc ¸fûWXÔ°fe ¸WX¯ff»fZ, ÀfÔSXÃf¯f ÃfZÂff°fe»f IYû¯f°¹ffWXe ´fiIYfSX¨¹ff ½¹fUWXfSXf°f WXÀ°fÃfZ´f IYSX¯fZ WXZ d³f¹f¸ffÔ¨¹ff dU÷Yð AfWXZ, AÀfZ UÈØf EIYf UÈØfUfdWX³fe³fZ dQ»fZ AfWXZ. SXfRZY » f ´ fiIYSX ¯ ff° f Q dWXÔQc ³ fZ dQ » fZ » ¹ ff AWXUf»ff³fÔ°fSX ´fb³WXf EIYQf UfQ CXRYfTc³f Af»ff WXû°ff. ¹ff ´fiIYSX¯ff°f IYfh¦fiZÀf³fZ ´fb³WXf EIYQf ÀfØff²ffSXe ·ffþ´f»ff §fZSX¯¹ffÀffNXe IÔY¶fSX IYÀf»fe WXû°fe. IYfh¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¹ffÔ³fe Q dWXÔQc¨¹ff dSX´fûMXʨff WXUf»ff QZ°f ¸fûQeÔUSX MXeIYf IZY»fe AfWXZ. SXfRZY»f ´fiIYSX¯ff°f ´fÔ°f´fi²ff³f ¨f¨ffÊ IYSX°f WXû°fZ. ¸WX¯fþZ ´fÔ°f´fi²ff³f ³fSXZÔQi ¸fûQeWXe ¹ff §fûMXf¼¹ff°f ÀfWX·ff¦fe WXû°fZ, AÀff AfSXû´fWXe SXfWXb»f ¦ffÔ²feÔ³fe IZY»ff AfWXZ. ½fZ¨fIY ½fÈØf ´ff³f s ½fSX ¹fc´fe-CXØfSXfJÔOX¸f²¹fZ dU¿ffSXe QføY¨fZ rqz ¶fTe ¨fÔQif¶ff¶fca³fe E³fMXeAfSX ¹ffÔ¨¹ff¨f ´ffNXe°f JÔþeSX Jb´fÀf»ff! ¸fûQeÔ¨¹ff Qüº¹ff´fcUeʨf ¨fÔQif¶ff¶fcÔ¨fZ ¦fdSX¶ffÔ³ff ´fgIZYþ WXdSXõfSX/ÀfWXfSX³f´fcSX: CXØfSXfJÔOX ¸ f ² fe » f WXdSXõfSX Afd ¯ f CXØfSX ´ fiQZVff° fe » f ÀfWXfSX ³ f ´ fcSX ¸ f ² ¹ fZ dU¿ffSXe QføY ´¹ff¹f»¹ff³fÔ Af°ff´f¹fË°f rqz þ¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»ff AfWXZ. WXdSXõfSX¨¹ff ¶ff»fc´fcSX¸f²¹fZ WXZ ÀfUÊ QføY ´¹ff¹f»fZ WXû°fZ. ¸fÈ°f ½¹föYe WXZ ¶ff»fc´fcSX Afd¯f ÀfWXfSX³f´fcSX ¹ff dNXIYf¯f¨fZ SXdWXUfÀfe AfWXZ° f. CXØfSX ´ fiQZVf ÀfSXIYfSX Afd ¯ f ´ fiVffÀf ³ ff ³ fZ ¹ ff ´fiIYSX¯ff¨fe ¦fÔ·feSX QJ»f §fZ°f»fe AfWXZ. ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIYOXf VfÔ·fSX¨¹ff USX ¦fZ»¹ff³fZ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX JOX¶fOXc³f þf¦fZ Óff»fZ AfWXZ. AU`²fSXe°¹ff QføY dUIY¯ffº¹ffÔdUSXû²ff°f rv dQUÀffÔ¨fe IYOXIY ¸fûWXe¸f SXf¶fU¯¹ffÀf Àfb÷YUf°f IZY » fe AfWXZ. ÀfWXfSX ³ f ´ fcSX ¸ f ² ¹ fZ Af°ff´f¹fÔÊ°f tz þ¯ffÔ³ff AMXIY IZY»fe AfWXZ. °fSX tv ¦fb³WXZ QfJ»f IYSX¯¹ff°f Af»fZ AfWXZ. ¹ff´fiIYSX¯fe Af°ff´f¹fÔÊ°f szx ¦fb³WXZ QfJ»f Óff»fZ AÀfc³f rxv þ¯ffÔ³ff ´fûd»fÀffÔ³fe AMXIY IZY»fe AfWXZ. °fÀfZ¨f ÀfWXfSX³f´fcSX¸f²fe»f rq ´fû»feÀf IY¸fʨffº¹ffÔ³ff d³f»fÔd¶f°f IYSX¯¹ff°f Af»fZ AfWXZ. IZY»fZ dUIiY¸fe u »ffJ §fSXfÔ¨fZ »fûIYf´fʯf A¸fSXfU°fe (UÈØfÀfaÀ±ff) : ¦fbÔMXcSX (UÈØfÀfaÀ±ff) : AfÔ²fi ´fiQZVf¸f²fe»f ÀfØff²ffSXe °fZ»fb¦fc QZÀf¸f ´fÃf E³fOXeE¸f²fc³f ¶ffWXZSX ´fOX»¹ff³fÔ°fSX ´fÔ°f´fi²ff³f ¸fûQe ´fdWX»¹ffÔQf¨f AfÔ²fi ´fiQZVf¨¹ff Qüº¹ffUSX ¨ff»f»fZ AfWXZ°f. ´fÔ°f´fi²ff³f ¸fûQe dUþ¹fUfOëf¨¹ff ¦f³³ffUSX¸f dU¸ff³f°fTfUSX CX°fSX»¹ff³fÔ°fSX SXfª¹f´ff»ffÔ³fe °¹ffÔ¨fZ ÀUf¦f°f IZY»fZ. SXfþ³f`d°fIY dVfáf¨ffSXf»ff ¶f¦f»f QZ°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨fÔQi¶ff¶fc ³ff¹fOXcÔ¨¹ff ¸fÔdÂf¸fÔOXTf°fe»f EIYWXe ¸fÔÂfe ¸fûQeÔ¨¹ff ÀUf¦f°ffÀffNXe dU¸ff³f°fTfUSX CX´fdÀ±f°f ³f½WX°ff. ¦fbÔMXcSX¸f²fe»f Àf·fZ³fÔ°fSX ¸fûQe d°føY´´fcSX Afd¯f SXf¹f¨fcSX»ff ·fZMX QZ¯ffSX AfWXZ°f. ´fa°f´fi²ff³f ³fSZÔZXýi ¸ffZQeÔ¨fZ Afa²fi ´fiQZVff°f MXeIYfÀÂf AfÔ²fi ´fiQZVf¸f²¹fZ Vfd³fUfSXe u »ffJ §fSXfÔ¨fZ CXQЧffMX³f Óff»fZ. WXe §fSXZ SXfª¹ff°fe»f ¦fdSX¶ffÔÀffNXe ¶ffÔ²f¯¹ff°f Af»fe AÀfc³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨fÔQif¶ff¶fc ³ff¹fOXc ¹ffÔ³fe Aü´f¨ffdSXIYSXe°¹ff ¹ff°fe»f u WXþfSX yqq §fSXfÔ¨fZ CXQЧffMX³f IZY»fZ. WXe § fSXZ E ³ fMXeAfSX WXfDYdÀfÔ ¦ f ¹fûþ³fZAÔ°f¦fÊ°f ³fZ»»fûSX ¹fZ±fZ ¶ffÔ²f¯¹ff°f Af»fe AÀfc³f WXf tvw IYûMXeÔ¨ff ´fiIY»´f AfWXZ. SXdUUfSXe ´fÔ°f´fi²ff³f ³fSXZÔQi ¸fûQe AfÔ²fi ´fiQZVf Qüº¹ffUSX ¹fZ¯ffSX AfWXZ°f. ¹ff ´ffV½fÊ·fc¸feUSX EIY dQUÀf Af²fe¨f u »ffJ §fSXfÔ¨fZ CXQÐ § ffMX ³ f IYSX ¯ ¹ ff ¸ ff ¦ fZ ³ ff ¹ fOXc ¹ffUZTXe Af´f»¹ff ·ff¿f¯ff°f ¸fûQeÔ³fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨fÔQif¶ff¶fc ³ff¹fOXcÔUSX þûSXQfSX d ³ fVff ¯ ff Àff ² f » ff. · ffþ ´ f Af ´ f » ¹ ff IYf¹fÊIY°¹ff˨¹ff ´f`VffÔUSX ´fÃff¨fZ IYf¹fÊIiY¸f IYSX°fZ, °fSX ³ff¹fOXc AfÔ²fif°fe»f þ³f°fZ¨¹ff ´f`VffUSX ´fÃff¨fZ IYf¹fÊIiY¸f IYSX°ff°f. ¨ fÔQif ¶ ff ¶ fc ³ff¹fOXc Q»f¶fQ»fc AÀfc³f EIYf¸ff¦fZ EIY d³fUOX¯fbIYf WXSX¯¹ff¨ff °¹ffÔ³ff ¸fûNXf A³fb·fU AfWZX. ³ff¹fOXcÔ³fe ÀU°f:¨fZ ÀffÀfSXZ E³fMXeAfSX ¹ffÔ¨¹ff¨f ´ffNXe°f JÔþeSX Jb´fÀf»ff WXfZ°ff. IZÔYQif¨¹ff ¹fûþ³ffÔUSX ³ff¹fOXcÔ³fe ÀU°f:¨fZ ÀMXeIYSX » ffUc ³ f d ¸ fSXU » fZ. ¦ fdSX ¶ ffÔ ¨ ¹ ff ·f»¹ff¨fZ AfV½ffÀf³f QZ°f ³ff¹fOXcÔ³fe RYöY ÀU°f:¨¹ff ¸fb»ff¨fZ¨f ·f»fZ IZY»fZ AÀfZWXe ¸ffZQe ¸WX¯ff»fZ. ÀfSXIYfSX ¨ fe SXfþIYe ¹ f · fcd ¸ fIYf AÀf»¹ff¨fe ¨f¨ffÊ SXÔ¦f»fe AfWXZ. ³ fZ » » fûSX dþ » ‘ f° f ¨ f SXdUUfSXe ´ fÔ° f ´ fi ² ff ³ f dSX ¸ fûMX IÔYMÑû » f ¨ ¹ ff ¸ ff ² ¹ f ¸ ff° fc ³ f · ffSX° f ´ fZMÑûd » f ¹ f ¸ f IYfg ´ fûÊSXZVf ³ f d » fd ¸ fMXZOX ¨ ¹ ff dIY ³ ffSX ´ f ˜ eUSXe » f MXd ¸ fÊ ³ f » f ¨ fe Af²ffSXdVf»ff NXZU¯ffSX A÷Y¯ff¨f»f¨ff QZVff¨¹ff B°fSX ·ff¦ffÔVfe ÀfÔ´fIÊY UfPXU¯¹ffÀf ´fi¹f°³fVfe»f! /s ´ff³f s ½fSX ·ffþ´f¨¹ff AÔ°f¦fÊ°f Àf½WXZʳfZ ¸fûQe-VfWXfÔ¨fe Ófû´f CXOXf»fe QZUÀ±ff³ffÔ³fe Qb¿IYfT d³fUfSX¯ffÀffNXe Qf³f´fZMëf CX§fOXf½¹ff°f! Afªf¨¹ff AaIYf°f ³fUe dQ»»fe (UÈØfÀfaÀ±ff) : ¹fc´fe°f»¹ff vr þf¦ff §fMX¯ffSX ¶ffSXf¸f°fe (´fid°fd³f²fe) : ôfUZ »ff¦fZ»f, AVfe d¨fÔ°ffWXe VfSXQ ´fUfSX ¹ffÔ³fe ½¹föY IZY»fe. ´fbSXÔQSX °ff»fb¢¹ff°fe»f þZþbSXe QZUÀ± ff ³ f MÑÀMX ¨ ¹ ff ´fb¯¹fãûIY AdWX»¹ffQZUe OXf ¹ fd » fdÀfÀf ÀfZÔMXSX ¨ fZ CXQЧffMX³f Afd¯f ´fUfSX ¨ fgdSXMXZ ¶ f » f MÑÀMX ¨ fZ ÷Y¦¯fUfdWXIYf »fûIYf´fʯf SXdUUfSXe VfSXQ ´fUfSX ¹ ffÔ ¨ ¹ ff WXÀ° fZ Óff » fZ. ¹ ffUZTe ¶ fû » f° ff ³ ff VfSXQ ´ fUfSX ¹ ffÔ ³ fe Qb¿IYfTe »fûIYÀf·ff d³fUOX¯fcIY þÀf þVfe þUT ¹fZ°fZ AfWXZ. °fÀf °fVfe SXfþIYe¹f ´fÃffÔ¨fe ¶fZSXeþ-¶fþf¶ffIYe ÀfbøY Óff»fe AfWXZ. ÀfØff²ffSXe ·ffþ´f³fZ ´fb³WXf EIYQf Af´f»fe °ffIYQ dIY°fe WXZ þf¯fc³f §fZ¯¹ffÀffNXe AÔ°f¦fÊ°f Àf½WXZÊÀfbðf IZY»ff AfWXZ; ´fSXÔ°fb ¹ff Àf½WXÊZ°fc³f Af»fZ»fZ d³f¿IY¿fÊ ·ffþ´f¨fe Ófû´f CXOXU¯ffSXZ AfWXZ° f. · ffþ ´ f » ff sqru ¨ ¹ ff »fûIYÀf·ff d³fUOX¯fbIYe¨¹ff ° fb » f ³ fZ° f sqrz ¨¹ff »fûIYÀf·ff d³fUOX¯fbIYe°f ¸ fûNXZ ³ fbIYÀff ³ f WXû ¯ ¹ ff ¨ fe Vf¢ ¹ f° ff Qb ¿ IYfT d ³ fUfSX ¯ ff ¨ fe þ ¶ ff ¶ fQfSXe ÀfSXIYfSX ¨ fe AÀf»fe ° fSXe QZUÀ± ff ³ f ÀfÔÀ±ffÔ³feWXe ¹ff°f WXf°f·ffSX »ffUfUf, AÀff Àf»»ff SXf ¿ MÑXUfQe IYfh ¦ fiZÀf ¨ fZ A²¹fÃf VfSXQ ´fUfSX ¹ffÔ³fe dQ»ff AfWXZ. Àf²¹ff ÀfUÊÂf ·fe¿f¯f Qb¿IYfTe ´fdSXdÀ±f°fe d³f¸ffʯf Óff»fe AfWXZ. Àff²ffSX¯f Af¯fJe IYfWXe U¿fZÊ ¹ff ´fdSXdÀ±f°fe»ff °fûÔOX A¸fZdSXIZY¨fZ kd¨f³fbIYl ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³fZ°f ¶fWXb¸f°fWXe WXbIY¯ffSX A¦fi»fZ£f VfSXQ ´fUfSXfÔ¨ff Àf»»ff ´fUfSXfa¨¹ff ´fSXf·fUf¨fZ ÀU´³f U°fÊU¯¹ff°f Af»fe AfWXZ. ·ffþ´f¨¹ff dWXÔQe ´f˜ëf°fe»f þUT´ffÀf ÀfUʨf SXfª¹ffÔ°fe»f þf¦ffÔ¸f²¹fZ §fMX WXû¯ffSX AfWXZ. dUVfZ¿f ´fiQZVf¸f²¹fZ Vf¢¹f°ff AÔ°f¦fÊ°f Àf½WXÊZ³fbÀffSX, CXØfSX ´fiQZVff°f ·ffþ´f»ff vr þf¦ffÔ¨fZ ³fbIYÀff³f WXû¯ffSX AfWXZ. sqru ¨ ¹ ff d ³ fUOX ¯ fbIYe° f ·ffþ´f³fZ Q¸fQfSX dUþ¹f d¸fTU°f CXØfSX ´fiQZVff°f»¹ff yq ´f`IYe xr þf¦ff dþÔIY»¹ff WXû°¹ff. ´fSXÔ°fb ·ffþ´f¨¹ff A±fÊ ¸WX¯fþZ ·ffþ´f»ff CXØfSX ¸fûNXZ ³fbIYÀff³f WXû¯¹ff¨fe AfWXZ. ·ffþ´f³fZ IZY»fZ»¹ff ÀfZ³ÀfZ¢Àf d³fμMXe : tuzsq.qr : rqwsu.zq ³fUe dQ»»fe (UÈØfÀfaÀ±ff) : A ¸ fZdSXIZYIYOXc ³ f ss Ag ´ fg ¨ fZ WXZd » fIYfg ´ MXÀfÊ U rv d ¨ f ³ fbIY WXZd»fIYfg´MXSX §fZ¯¹ff¨ff IYSXfSX IZY»ff AfWXZ. ¹ ff ¨ f U ¿ feÊ ÀfUÊ rv WXZd»fIYfg´MXSX ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³fZ¨¹ff °ffμ¹ff°f QfJ»f WXû°fe»f, AVfe Vf¢¹f°ff Uf¹fbÀfZ³fZIYOXc³f U°fÊU¯¹ff°f Af»fe AfWXZ. ¶fûBÔ¦f ÀfeE¨f-ux d ¨f³fbIY WXZ A ¸ fZdSXIYe Àf` ³ ¹ fQ » ffÔ ¨ ¹ ff °ffμ¹ff°fe»f AUþOX ¸ff»fUfWXc WXZd»fIYfg´MXSX AfWXZ. ¸ff¦fZ Afd¯f ´ fbPXe » f AVff Qû ³ WXe ¶ ffþcÔ ³ ff AÀf » fZ » fZ Afd ¯ f EIY ¸ fZIYfÔ ¨ ¹ ff dU÷Yð dQVfZ³fZ dRYSX¯ffSXZ °¹ff¨fZ Qû³f ¸fûNXZ SXûMXSX (´fÔJZ) WXZ °¹ff¨fZ U`dVfáXë AfWXZ. ´ff³f s ½fSX ´ff³f s ½fSX ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³fZ¨¹ff °ffIYQe°f UfPX Óff » fe AfWXZ, IYfSX ¯ f A ¸ fZdSXIZY ¨ ¹ ff d ¨ f ³ fbIY WXZd » fIYfg ´ MXÀfÊ ¨ fe ´ fdWX » fe JZ ´ f ·ffSX°ff°f QfJ»f Óff»fe AfWXZ. ¦fbþSXf°f¨¹ff ¸fbÔQif dU¸ff³f°fTfUSX d¨f³fbIY WXZd»fIYfg´MXSX¨fe ´fdWX»feUdWX»fe ¶fg¨f ´fûWXû¨f»fe. »fUIYSX¨f d ¨ f ³ fbIY WXZd » fIYfg ´ MXÀfÊ · ffSX° fe ¹ f Uf ¹ fbÀfZ ³ fZ ¨ ¹ ff ° ffμ ¹ ff° f QfJ » f WXû¯ffSX AfWXZ°f. dÀf¹ff¨fe³f Afd¯f »fOXfJ AVff dNXIYf¯fe d¨f³fbIY WXZd » fIYfg ´ MXSX Uf ¹ fbÀfZ ³ fZÀffNXe RYf¹fQZVfeSX NXSX¯ffSX AfWXZ. Àf´MXZÔ¶fSX sqrv ¸f²¹fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX³fZ AaOXe IYfV¸feSX¸f²¹fZ ¨fIY¸fIYe°f v QWXVf°fUfQe NXfSX ´f.¶fÔ¦ff»f¸f²¹fZ °fȯf¸fc»f IYfh¦fiZÀf Af¸fQfSXf¨fe WX°¹ff ´fid°f VûIYOXf : uwv ` Àfû³fZ-¨ffaQe IYû»fIYf°ff (UÈØfÀfaÀ±ff): ·ffþ´f¨¹ff ¸fbIbY»f SXfg¹f ¹ffÔ¨¹ffUSX ¦fb³WXf Qf£f»f ßfe³f¦fSX (UÈØfÀfaÀ±ff) : ´fdSXÀfSXf»ff ¨ffSXWXe ¶ffþc³fe UZPX»fZ AÀfc ³ f ¨ fIY ¸ fIY Aôf ´ f ÀfbøY AfWXZ. ¹ff ¨fIY¸fIYe°f y ³ff¦fdSXIYWXe þ£f¸fe Óff»¹ff¨fZ UÈØf AfWZX. IZY » » f ¸ f ¦ ffUf° f IYfWXe QWXVf°fUfQe »f´f»¹ff¨fe ¸ffdWX°fe ÀfbSXÃff Q»ff»ff d¸fTf»fe WXû°fe. WXe ¸ ffdWX° fe d ¸ fT° ff ¨ f » f ¿ IYSXf ¨ ¹ ff þUf³ff³fZ ÀffZ³fZ ¨ffaQe : : ts,urz uq,rtx (´fid°f rq ¦fig¸f) (´fid°f r dIY»ffZ) ´ fd› ¸ f ¶ fÔ ¦ ff » f ¨ ¹ ff ³ fdQ ¹ ff dþ»‘f°f °fȯf¸fc»f IYfh¦fiZÀf¨fZ Af¸fQfSX Àf°¹fþe°f d¶fV½ffÀf ¹ffÔ¨fe Vfd³fUfSXe SXfÂfe ¦fûTe §ff»fc³f WX°¹ff IZY»fe. AÄffÔ°ff³fZ d¶fV½ffÀf ¹ffÔ¨¹ffUSX EIYf IYf¹fÊIiY¸ff°f ¦fûTe §ff°f»fe. °¹ffÔ³ff CX´f¨ffSXfÀffNXe °ff°fOXe³fZ WXfgdÀ´fMX»f¸f²¹fZ ³ fZ ¯ ¹ ff° f Af » fZ; ´ fSXÔ° fb ° ¹ ffAf ² fe ¨ f WX° ¹ ff ¸ fbIbY » f SXfg ¹ f ¹ ffÔ ¨ ¹ ff ÀffÔ¦f¯¹ffUøY³f Óff»¹ff¨ff AfSXû´f IYSXe°f ¦ f ³ ‘ f° f ¸ fbIbY » f SXfg ¹ f ¹ ffÔ ¨ fZ ³ ffU Af»¹ff³fZ ¹ff §fMX³fZ»ff UZ¦fTZ UT¯f d¸fTf»fZ AfWXZ. IÈYVf ³ f ¦ fSX dU ² ff ³ fÀf · ff ¸f°fQfSXÀfÔ§ff°fe»f Af¸fQfSX AÀf»fZ»fZ Àf°¹fþe°f IYfV ¸ feSX ¨ ¹ ff IbY » f ¦ ff ¸ f dþ » ‘ f° f QWXVf° fUfQe Afd ¯ f ÀfbSXÃff Q»f ¹ffÔ¨¹ff°f Óff»fZ»¹ff ¨fIY¸fIYe°f ´ff¨f QWXVf°fUfQe NXfSX Óff»fZ. ¹ff dNXIYf¯fe Af¯fJe IYfWXe QWXVf°fUfQe »f´f»¹ff¨fe Vf¢¹f°ff AfWXZ. » f ¿ IYSXf ¨ ¹ ff þUf ³ ff ³ fZ WX½ff¸ff³f IY¸ff»f : ts AaVf ÀfZd»ÀfAÀf dIY¸ff³f : su AaVf ÀfZd»ÀfAÀf AfIYfVf d³fSX·fi SXfWeX»f. ° ¹ ffÔ ¨ ff ¸ fÈ° ¹ fc Óff » ff OXfg¢MXSXfÔ³fe ÀffÔd¦f°f»fZ. WXû° ff, AÀfZ d¶fV½ffÀf ¹ffÔ¨fe ´ff³f s ½fSX ´ff³f s ½fSX ´ff³f s ½fSX Af¸fQfSX d³f°fZVf SXf¯fZ ¹ffÔ¨ff ¸fSXfNXf ÀRcYd°fʳff¹fIY ´fbSXÀIYfSXf³fZX Àf³¸ff³f RbY »f ¶ff ªff Àfa°fû¿f ¸fûdWX°fZ AüSXÔ¦ff¶ffQ (´fid°fd³f²fe) : Af » ff. Àf ³ ¸ ff ³ fd ¨ f ³ WX, ¸ ff ³ f ´ fÂf Afd ¯ f dVfÔQZVffWXe ´f¦fOXe, AÀfZ ¹ff ´fbSXÀIYfSXf¨fZ ÀUøY´f AfWXZ. ´fbSXÀIYfSXf´fcUeÊ Af¸fQfSX d³f°fZVf SXf¯fZ ¹ffa¨fZ þa¦fe ÀUf¦f°f IYSX¯¹ff°f Af»fZ. ° ¹ ffa ¨ fZ WXÀ° fZ LXÂf ´ f° fe dVfUSXf ¹ ffa ¨ ¹ ff ´fb°fTëf»ff WXfSX A´fʯf IYSX¯¹ff°f Af»ff. °fÀfZ¨f ·ffSX°fSX°³f OXfg. ¶ff¶ffÀffWZX¶f Afa¶fZOXIYSX ¹ffa¨¹ff ´fb°fTëf»ffWXe WXfSX §ff»f¯¹ff°f Af»ff. ª¹ff ª¹ff UZTe ¸fSXfNXf Àf¸ffþfUSX A³¹ff¹f WXû°fû, °¹ffUZTe SXf¯fZ IbYMXbÔ¶fe¹f IYû ¯ f° ¹ ffWXe ³ fμ ¹ ff-° fûMëf ¨ fe ° f ¸ ff ³ f ¶ffT¦f°ff RYöY Àf¸ffþ ¸WX¯fc³f ¸fSXfNXf Àf¸ffþf¨¹ff ¸ ff ¦ fZ CX·fZ SXfdWX»fZ AfWXZ°f. Àf¸ffþfÀffNXe AÀf»fZ»fZ °¹ffÔ¨fZ ¹fû¦fQf³f ´ffWXc³f ¦fÔ¦ff´fcSX °ff»fb¢¹ff°fe»f AdJ»f ¸fSXfNXf Àf¸ffþ Afd¯f ¸fSXfNXf ÀRcYd°fʳff¹fIY ´fbSXÀIYfSX ÀfûWXTf Àfd ¸ f° fe ¹ ffÔ ³ fe ¹ ff U ¿ feÊ ¨ ¹ ff ¸ fSXfNXf ÀRcYd°fʳff¹fIY ´fbSXÀIYfSXfÀffNXe Af¸fQfSX d³f°fZVf SXf¯fZ ¹ffÔ¨fe d³fUOX IZY»fe WXû°fe. ÀfûWXTf Àfd¸f°fe¨fZ A²¹fÃf ¦f¯fZVf þ¦f°ff´f Afd¯f Àfd¨fU QfQfÀffWXZ¶f ´ffMXe»f °ff¹fOXZ ¹ffÔ³fe WXe ¸ ffdWX° fe dQ » fe. ¸ fSXfNXf Àf ¸ ffþf ¨ ¹ ff AfSXÃf ¯ ffÀffNXe IYû ´ fOXeÊ ¨ ¹ ff ° ffBÊUSX ¨ ¹ ff A°¹ff¨ffSXf³fZ Àff¸ffdþIY »fPëf»ff Afd¯f vy IiYfÔ°fe ¸fû¨ff˳fe »fPXf¹f»ff dÀfð IZY»fZ. ¸fSXfNXf AfSXÃf¯ffÀffNXe Óff»fZ»¹ff »fPëf°f ÀU°f:»ff ÓfûIcY³f QZ¯ffSXZ Afd¯f SXfª¹f·fSXf°f ¸fSXfNXf AfSXÃf¯f ¸fZTfUZ §fZDY³f Àf¸ffþf°f þf¦fÈ°fe IYSX¯ffSXZ °fOXRYQfSX ¹fbUf Af¸fQfSX d³f°fZVf SXf¯fZ ¹ffÔ³ff ¹fÔQf¨ff ¸ff³ff¨ff ¸fSXfNXf ÀRcYd°fʳff¹fIY WXf ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f IYSX¯¹ff°f Af»ff. SXdUUfSXe ÀfIYfTe rr Ufþ°ff »ffÀfbSX ÀMXZVf ³ f ¹ fZ± fe » f IbY » fÀUfd ¸ f ³ fe ¸ fÔ ¦ f » f IYf ¹ ffÊ » f ¹ ff° f · f ½ ¹ f ÀUf ¦ f° f ÀffZWXTXf Af¹ffZdþ°f IYøY³f WXf ´fbSXÀIYfSX Af¸fQfSX WX¿fÊU²fʳf þf²fU ¹ffa¨fZ WXÀ°fZ ´fiQf³f IYSX¯¹ff°f Àf¸fÀf¸ff³f þf¦ffaUSX EIY¸f°f Óff»¹ff¨fZ Àffa¦fc³f MXfIcY¹ff... ´ff³f s ½fSX

© PressReader. All rights reserved.