Prahaar : 2019-02-11

5 : 5 : 5

5

v Àfû¸f½ffSX, rr RZY¶fib½ffSXe sqrz ÀU°f:¨¹ff ¨fûº¹ff »f´fU¯¹ffÀffNXe ·ff¿f¯f¶ffþe : ´faIYþf ¸fbaOZX IY³ffÊMXIYf°fe»f ÀfSXIYfSX ´ffOX¯¹ffÀffNXe »ffZIYÀf·ff ¸f°fQfSXÀfa§f ·ffþ´fIYOXc³f þZOXeEÀf Af¸fQfSXf»ff rs ³ffÔQZOX : ´fÔ°f´fi²ff³f ³fSXZÔQi ¸fûQe ¹ffÔ³ff IbYMXbÔ¶f ³fÀf»¹ff¨fe MXeIYf IZY»fe þf°fZ. ´f¯f ³fSXZÔQi ¸fûQe ¹ffÔ¨fZ IbYMXbÔ¶f WXe þ³f°ff AfWXZ. ÀU°f:¨¹ff ¨fûº¹ff »f´fU¯¹ffÀffNXe ·ff¿f¯fZ IYSX°ff°f ¨fûSX IbYNX»fZ, AVff Vf¶Qfa°f ¦fif¸fdUIYfÀf ¸fÔÂfe ´fÔIYþf ¸fbÔOXZ ¹ffÔ³fe IYfh¦fiZÀf-SXf¿MÑXUfQeUSX ¶fû¨fSXe MXeIYf IZY»fe. ´fÔIYþf ¸fbaOXZ ³ffÔQZOX dþ»‘f°fe»f ³fSXÀfe¸f²¹fZ EIYf JfÀf¦fe ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f ÀfûWX¼¹ffÀffNXe CX´fdÀ±f°f WXû°¹ff. ¹ff IYf¹fÊIiY¸ff°f ´fÔIYþf ¸fbÔOXZ ¹ffÔ³fe ´fÔ°f´fi²ff³f ³fSXZÔQi ¸fûQeÔUSX MXeIYf IYSX¯ffº¹ffÔUSX MXeIYf IZY»fe. ´fÔ°f´fi²ff³f ³fSXZÔQi ¸fûQe WXZ QZVff°fe»f ´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIYf»ff Af´f»fZ IbYMXbÔ¶f Àf¸fþc³f IYf¸f IYSX°ff°f. ¸ffÂf WXZ IYf»f¨fZ Af»fZ»fZ ³fZ°fZ ÀU°f:¨¹ff ¨fûº¹ff »f´fU¯¹ffÀffNXe ·ff¿f¯fZ IYSX°ff°f. ¨fûSX IbYNX»fZ, ¹ffÔ³fe ¹ff SXfª¹ff»ff »fbMX»fZ, ¹ff QZVff»ff »fbMX»fZ Afd¯f WXZ »fûIY ÀffÔ¦f°ff°f IYe, ³fSXZÔQi ¸fûQe ¹ffÔ³ff IbYMXbÔ¶f ³ffWXe. ´f¯f ¹ff QZVff°fe»f ¦fSXe¶f, UÔd¨f°f, ´fedOX°f þ³f°ff WXe ´fÔ°f´fi²ff³f ³fSXZÔQi ¸fûQe ¹ffÔ¨ff ´fdSXUfSX AfWXZ, AÀfZ ´fÔIYþf ¸fbÔOXZ ¸WX¯ff»¹ff. °¹ff ³fSXÀfe ¹fZ±fe»f þ¹f ·ffSX°f dVfÃf¯f ´fiÀffSXIY ¸fÔOXTf³fZ Af ¹ fûdþ° f IZY » fZ » ¹ ff IY° fÈÊ° UUf ³ f ¸fdWX»ffÔ¨¹ff Àf³¸ff³f ÀfûWX¼¹ff°f ¶fû»f°f WXû°¹ff. ´fÔIYþf ¸fbÔOXZ ¹ffÔ³fe ¸ffþe ¸fb£¹f¸fÔÂfe Afd¯f dUô¸ff³f IYfh¦fiZÀf ´fiQZVff²¹fÃf AVfûIY ¨f½WXf¯f ¹ffÔ¨¹ffUSXWXe d³fVff¯ff Àff²f»ff. ³ffÔQZOX dþ»‘f»ff QZVff°fe»f Afd¯f SXfª¹ff°fe»f ÀfUûʨ¨f ´fQZ d¸fTf»fe. ´f¯f ³ffÔQZOX dþ»‘f¨ff ¸WX¯ffUf °fÀff dUIYfÀf Óff»ff ³ffWXe. AfþWXe ³ fSXÀfe ¹ fZ± fZ ´ ff ¯ ¹ ff ¨ fe Àf ¸ fÀ ¹ ff AfWXZ. ¸ffÓ¹ffIYOXZ SXfª¹ff¨fZ ¸fÔÂfe´fQ AÀf»fZ °fSXe ¸fe ¶feOX dþ»‘fIYOXZ Qb»fÊÃf IYSX°f ³ffWXe, AÀfZ ´fÔIYþf ¸fbÔOXZ ¸WX¯ff»¹ff. AVfûIY ¨f½WXf¯ff ¹ffÔ¨fZ UOXe»f VfÔIYSXSXfU ¨f½WXf¯f WXZ IZÔYQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe WXû°fZ. dVfUf¹f ° ¹ ffÔ ³ fe ¸ fWXfSXf ¿ MÑXf ¨ fZ ¸ fb£ ¹ f ¸ fÔÂfe ´ fQWXe ·fc¿fU»fZ AfWXZ. °fSX AVfûIY ¨f½WXf¯f WXZ ¸ ffþe ¸ fb£ ¹ f ¸ fÔÂfe AfWXZ° f. ° ¹ ff ¸ fbTZ ´ fÔIYþf ¸ fbÔOXZ ¹ ffÔ ³ fe dUIYfÀff ¨ ¹ ff ¸ fbôfUøY ³ f Qû § ffÔUSXWXe d ³ fVff ¯ ff Àff²f»ff. ¦fOXd¨fSXfZ»fe - d¨f¸fcSX tv IYûMXeÔ¨fe AfgRYSX ¶fa¦fTc÷YY(UÈØfÀfaÀ±ff): ´fe. ¹fû¦fZV½fSXf WXZ ¸ffÓ¹ff IYf¹ffÊ»f¹ff°f Af»fZ WXû°fZ. ·fZMXeQSX¸¹ff³f °¹ffÔ³fe ¸f»ff þZOXeEÀf¸f²fc³f ¶ffWXZSX ´fOXc³f ·ffþ´f¸f²¹fZ ¹fZ¯¹ffÀffNXe tv IYûMXe ÷Y´f¹ffÔ¨fe AfgRYSX dQ»fe. ¹ff ÀfüôfÀffNXe Af¦ffDY v IYûMXeÔ¨fe SX¢IY¸fWXe °¹ffÔ³fe ¸f»ff QZDY IZY»fe. ¸ffÂf, ¸fe ´fÃffVfe ´fif¸ffd¯fIY AÀfc³f ¦fïfSXe IY²feWXe IYSX¯ffSX ³ffWXe AÀfZ °¹ffÔ³ff Àfb³ffU»fZ. ¹ffÀfÔQ·ffÊ°f ¸fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe Afd¯f þZOXeEÀf¨fZ ³fZ°fZ E¨f. OXe. IbY¸ffSXÀUf¸fe ¹ffÔ¨¹ff IYf³ffUSX WXe ¶ff¶f §ff°f»fe AÀfc³f ·ffþ´f¨¹ff Af¸fQfSXfÔ³ff ´f`ÀfZ ´fb³WXf §fZ¯¹ffÀf ÀffÔd¦f°f»¹ff¨fZ ¦fûUOXf ¹ffÔ³fe ÀffÔd¦f°f»fZ. IY³ffÊMXIYf°fe»f ·ffþ´f¨¹ff ³fZ°¹ffÔ³fe Af´f»¹ff»ff tv IYûMXeÔ¨fe AfgRYSX dQ»¹ff¨ff QfUf þZOXeEÀf¨¹ff EIYf Af¸fQfSXf³fZ IZY»ff AfWXZ. ¹ff Qf½¹ff¸fbTZ IY ³ ffÊMXIYf° f IYfh ¦ fiZÀf- þZOXeEÀf ¨ fZ ÀfSXIYfSX ´ffOX¯¹ffÀffNXe ·ffþ´f³fZ Àff¸fQf¸f-QÔOX ·fZQ¨fe d³f°fe AU»fÔ¶f»¹ff¨fZ d¨fÂf AfWXZ. þZOXeEÀf¨fZ Af¸fQfSX IZY. ßfed³fUfÀf ¦fûUOXf ¹ffÔ³fe ¹ff¨ff Jb»ffÀff IZY»ff AfWXZ. °fZ ¸WX¯ff»fZ, ·ffþ´f¨fZ ³fZ°fZ Àfe. E³f. AV½f±f³ffSXf¹f¯f, EÀf. AfSX. dUV½f³ff±f Afd¯f Àfe. ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX Af»fZ, °fSX SXdUUfSXe Àfb˜e, VffWX ¦fSXþ»fZ ¸f WXfSXfáÑXf°fe»f »ffZIYÀf·ff ¸f°fQfSXÀfa§f SX¨f³fZ³fbÀffSX A³fbIiY¸ff³fZ ¹fZ¯ffSXf ¶ffSXfUf »ffZIYÀf·ff ¸f°fQfSXÀfa§f ¸WX¯fþZ ¦fOXd¨fSXfZ»fe d¨f¸fcSX-»ffZIYÀf·ff ¸f°fQfSXÀfa§f. ¦ffZÔdQ¹ff dþ»‘f°fe»f r, ¦fOXd¨fSXfZ»fe dþ»‘f°fe»f t Afd¯f ¨faýi´fcSX dþ»‘f°fe»f s AVff ÀfWXf dU²ff³fÀf·ff ¸f°fQfSXÀfa§ffa¨ff ¹ff ¸f°fQfSXÀfa§ffa¸f²¹fZ Àf¸ffUZVf WXfZ°ffZ. ¹ff¸f²¹fZ ¦ffZÔdQ¹ff dþ»‘f°fe»f Af¸f¦ffU dU²ff³fÀf·ff ¸f°fQfSXÀfa§f, ¦fOXd¨fSXfZ»fe dþ»‘f°fe»f ASX¸ffZSXe, ¦fOXd¨fSXfZ»fe Afd¯f AWXZSXe dU²ff³fÀf·ff ¸f°fQfSXÀfa§f Afd¯f ¨faýi´fcSX dþ»‘f°fe»f ¶fi¸WX´fbSXe Afd¯f d ¨f¸fcSX ¹ff dU²ff³fÀf·ff ¸f°fQfSXÀfa§ffa¨ff Àf¸ffUZVf WXfZ°ffZ. sqqy »ff Óff»fZ»¹ff ¸f°fQfSXÀfa§f ´fb³fSÊX¨f³fZ³fa°fSX WXf ¸f°fQfSXÀfa§f AdÀ°f°Uf°f Af»fZ»ff AfWZX. °¹ff¸fbTZX ¹ff ¸f°fQfSXÀfa§ff»ff sqqz Afd¯f sqru ¹ff QfZ³f¨f »ffZIYÀf·ff d³fUOX¯fbIYfa¨ff Bd°fWXfÀf AfWZX. sqqz ¨¹ff d³fUOX¯fbIYe°f ·ffSX°fe¹f SXfáÑXe¹f IYfh¦fiZÀf³fZ B±f»fe d³fUOX¯fcIY dþaIY»fe WXfZ°fe, °fSX sqru »ff ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´fÃff³fZ ¸ffZQe »ffMZX°f B±f»ff dUþ¹f d¸fTXU»ff WXfZ°ff. °¹ff¸fbTZX USXIYSX¯fe ¹ff ¸f°fQfSXÀfa§ff³fZ QfZ³WXe ¸fb£¹f ´fÃffa³ff Àf¸fÀf¸ff³f Àfa²fe dQ»fZ»fe dQÀfc³f ¹fZ°fZ. sqqz ¨¹ff d³fUOX¯fbIYe°f rr CX¸fZQUfSXfa³fe WXe d³fUOX¯fcIY »fPXU»fe WXfZ°fe. ¹ff¸f²¹fZ IYfh¦fiZÀf, ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´fÃf, ¶fWbXþ³f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ, ·ffSX°fe¹f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ, ¦ffZÔOXUf³ff ¦f¯f°faÂf ´fÃf, ·ffdSX´f ¶fWbXþ³f ¸fWXfÀfa§f, IiYfad° fIYfSXe þ ¹ fdWaXQ ÀfZ ³ ff, ´ fiþf° ffadÂfIY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ´fÃf, ´fe´f»Àf dSX ´ fd ¶ » fIY ³ f ´ fÃf AfQeÔÀfWX A ´ fÃffa ¨ ff Àf ¸ ffUZVf WXfZ° ff. ¹ ff d ³ fUOX ¯ fbIYe° f ¶ fWbXþ ³ f Àf ¸ ffþUfQe ´ ffMXeÊ ¨ ¹ ff CX ¸ fZQUfSXf ³ fZ d° fÀf º ¹ ff IiY¸ffaIYf¨fe r »ff£f tv WXþfSX ¸ f° fZ d ¸ fTXU » fe WXfZ°fe. °¹ff¸fbTZX ¹ff d³fUOX¯fbIYe°f ·ffþ´f»ff IYfh¦fiZÀfUSX dUþ¹f d¸fTXU¯fZ Vf¢¹f Óff»fZ ³f½WX°fZ. dUSXfZ²fe ¸f°ffa¨¹ff dU·ffþ³ff¨ff RYf¹fQf IYfh¦fiZÀf»ff Óff»ff Afd¯f IYfh¦fiZÀf¨fZ ¸ffSXfZ°fSXfU IYfZUfÀfZ WZX ·ffþ´f¨¹ff AVffZIY ³fZ°fZ ¹ffa¨¹ff´fZÃff sy WXþfSX ¸f°ffa³fe dUþ¹fe Óff»fZ. sqru ¨¹ff d³fUOX¯fbIYe°f ¹ff dNXIYf¯fe d°fSaX¦fe »fPX°f ´ffWXf¹f»ff d¸fTXf»fe. ¹ff¸f²¹fZ ·ffþ´f, IYfh¦fiZÀf Afd¯f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeʳfZ Af´f»fZ ³fVfe¶f Afþ¸ffU»fZ. ¹ffdVfUf¹f ·ffIY´f, ¶fÀf´f, °fȯf¸fc»f IYfh¦fiZÀf, Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ, dSX´ffBa, ¶feE¸f´fe Afd¯f E´feAf¹f ¹ff ´fÃffa³fe VfdöY´fiQVfʳf IZY»fZ. ·ffþ´f³fZ AVffZIY ³fZ°fZ ¹ffa³ff¨f ´fb³WXf dSaX¦f¯ff°f CX°fSXU»fZ WXfZ°fZ, °fSX IYfh¦fiZÀf³fZ CX¸fZQUfSX ¶fQ»f»ff WXfZ°ff. IYfh¦fiZÀf³fZ ³ff¸fQZU CXÀfZÔOXe ¹ffa³ff Àf²fe dQ»fe WXfZ°fe. þ¶fSXQÀ°f AÀf»fZ»¹ff ¸ffZQe »ffMZX°f AVffZIY ³fZ°fZ ¹ffa³fe IYfh¦fiZÀf¨¹ff ³ff¸fQZU CXÀfZÔOXe ¹ffa¨ff Àfb¸ffSZX s »ff£f tx WXþfSX ¸f°ffd²f¢¢¹ff³fZ ´fSXf·fU IZY»ff. ¹ffWXe £fZ´fZ»ff ¶fÀf´ff d°fÀfº¹ff IiY¸ffaIYfUSX WXfZ°ff ´f¯f °¹ffa¨fe ¸f°fZ d³f¸¸¹ff³fZ IY¸fe Óff»fe WXfZ°fe. ·ffþ´f¨ff dUþ¹f WXf EIY°fRYeÊ dUþ¹f WXfZ°ff. IYfSX¯f þfZ RYSXIY d¸fTXU»ff WXfZ°ff °ffZ B°fIYf ¸ffZNXf WXfZ°ff IYe ¶ffIYe¨¹ff ÀfUÊ CX¸fZQUfSXfa¨fe ¸f°fZ EIY IZY»fe AÀf°fe °fSXe °fe IYfh¦fiZÀf¨¹ff ¸f°ff°f d ¸fTXU»¹ffUSXWXe IYfh¦fiZÀf»ff dUþ¹f d¸fTXU°ff Af»ff ³fÀf°ff. °¹ff¸fbTZX ¹ff ¸f°fQfSXÀfa§ff°f ·ffþ´f³fZ d ³fdUÊUfQ dUþ¹f d¸fTXU»ff WXfZ°ff. sqrz »ff Àf²¹ff °fSXe ¹ff ¸f°fQfSXÀfa§ff°f ·ffþ´f¨fZ U¨fÊÀU IYf¹f¸f AfWZX. SXfª¹ff¨fZ A±fʸfaÂfe Àfb²feSX ¸fb³f¦faMXeUfSX ¹ffa¨ff ¹ff ¸f°fQfSXÀfa§ffUSX ´fi·ffU AÀf»¹ff¸fbTZX ¹ff d³fUOX¯fbIYe°fWXe ·ffþ´f»ff IYfTXþe IYSX¯¹ff¨fZ IYfSX¯f ³ffWXe, AÀfZ Uf°ffUSX¯f AfWZX. ´f¯fþe : ÀfSXIYfSX AdÀ±fSX IYSX¯¹ff¸ff¦fZ ·ffþ´f¨ff WXf°f ...°fSX E³fOXeE ÀfûOXc CXôf þSX ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX Af » fZ, ° fSX Àfû ¸ fUfSXe ¸ ff ¹ ffU° fe ´ fÔ° f ´ fi ² ff ³ f AÀf° fe » f, ¸ fÔ ¦ fTUfSXe AdJ » fZVf, ¶ fb ² fUfSXe QZUZ ¦ füOXf, ¦ fb÷YUfSXe ¨ fÔQif ¶ ff ¶ fc ³ ff ¹ fOXc, VfbIiYUfSXe ÀMXZd » f ³ f, ° fSX Vfd³fUfSXe VfSXQ ´fUfSX ´fÔ°f´fi²ff³f AÀf°fe»f Afd¯f SXdUUfSXe QZVff»ff Àfb˜e AÀfZ»f, AÀfZ ¸WX¯f°f ·ffþ´f¨fZ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f Ad¸f°f VffWXfÔ³fe ¦fNX¶fÔ²f³f¸f²fe»f §fMXIY´fÃffÔUSX °fûRY OXf¦f»fe. IYfh¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¹ffÔ³fe ¦fûUf Qüº¹ff°f A³f´fZdÃf°f´f¯fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ¹ffÔ¨fe ·fZMX §fZ°f»fe Afd¯f °¹ff ·fZMXeVfe SXfRZY»f»ff þûOXc³f °fb¨L SXfþIYfSX¯f IZY»fZ AfWXZ, AÀff §f¯ff§ff°fWXe VfWXf ¹ffÔ³fe IZY » ff. ¦ fû ½ ¹ ff° f ´ f ¯ fþeþUT · ffþ ´ f ¨ ¹ ff ¶ fc± f IYf¹fÊIY°¹ffÊÔ³ff ¸ff¦fÊQVfʳf IYSX¯¹ffÀffNXe VfWXf ¦fû½¹ff°f Af»fZ WXû°fZ. vv U¿fË SXfª¹f IYøY³fWXe QZVff»ff A´fZdÃf°f dUIYfÀff´f¹fÔÊ°f ³fZ¯¹ffÀf A´f¹fVfe NXSX»fZ»¹ff IYfh¦fiZÀf»ff Af¸f¨¹ff vv ¸fdWX³¹ffÔ¨¹ff IYf¸ff¨fe ¸ffdWX°fe ¸ff¦f¯¹ff¨ff Ad²fIYfSX ³fÀf»¹ff¨fZWXe VffWX ¸ WX ¯ ff » fZ. AfþfSXe AÀfc ³ fWXe ¦ fû ½ ¹ ff ¨ fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX SXfª¹ff¨¹ff dUIYfÀff¨fZ ´fiV³f §fZDY³f IZÔYQifIYOXZ Àf°f°f ´ffNX´fbSXfUf IYSX°f AÀf°ff°f. °¹ffÔ¨¹ffÀffSXJf ¸fb£¹f¸fÔÂfe Af´f¯f Af¹fb¿¹ff°f ¸fZ§ff»f¹f ¸fb£¹f¸fa¹ffa¨ff BVffSXf ´ffdWX»ff ³ ffWXe, AVff Vf ¶ Qf° f VffWXfÔ ³ fe À°fbd°fÀfb¸f³fZ CX²fT»fe. ·ffþ´f¨ff IYf¹fÊIY°ffÊ IYÀff d³fâZ³fZ IYf¸f IYSX°fû °¹ff¨fZ ´fdSXÊIYSX WXZ CXØf¸f CXQfWXSX¯f AfWXZ°f. ´fdSXÊIYSX Afd¯f ¸ fûQe ¹ ffÔ ¨ ¹ ff ³fZ°fÈ°UfJf»fe QZVff¨fe ÀfÔSXÃf¯f ½ ¹ fUÀ± ff · f¢ IY ¸ f IYSX¯¹ffÀffNXe ·ffþ´f ÀfSXIYfSX³fZ ´ fi ¹ f° ³ f IZY » ¹ ff ¨ ff QfUf Ad ¸ f° f VffWXfÔ ³ fe ÀfdþÊIY » f ÀMÑfBÊIY ¨ fZ CXQfWXSX¯f QZ°f IZY»ff. VffWXfÔ³fe ¦fû½¹ff°f ¹fZ°ff¨f ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ¹ffÔ¨fe ·fZMX §fZDY³f °¹ffÔ¨¹ff ° f ¶ ¹ fZ° fe ¨ fe ¨ füIYVfe IZY»fe. IYûdWX¸ff (UÈØfÀfaÀ±ff) : BÊVff³¹f ·ffSX°ff°f ³ff¦fdSXIY°U (Àfb²ffSX¯ff) dU²fZ¹fIYf»ff WXû¯ffSXf dUSXû²f Af¯fJe UfPX » ff AfWXZ. ³ fgVf ³ f » f ´ fe ´ f » Àf ´ ffMXeÊ ¨ fZ (E³f´fe´fe) A²¹fÃf Afd¯f ¸fZ§ff»f¹f¨fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû³ffOXÊ ÀfÔ ¦ f ¸ ff ¹ ffÔ ³ fe ¹ ff ¸ fbôfUøY ³ f SXf¿MÑXe¹f »fûIYVffWXe Af§ffOXe°fc³f ( E ³ fOXeE) ¶ ffWXZSX ´ fOX ¯ ¹ ff ¨ ff BVffSXf dQ » ff AfWXZ. WXZ dU ² fZ ¹ fIY SXfª¹fÀf·fZ°f ¸fÔþcSX Óff»¹ffÀf Af¸f¨ff ´fÃf E³fOXeE°fc³f ¶ffWXZSX ´fOXZ»f, AÀfZ ÀfÔ¦f¸ff ¸WX¯ff»fZ. IYfWXe dQUÀffÔ´fcUeÊ BÊVff³¹fZ°fe»f rr SXfþIYe¹f ´fÃffÔ³fe ³ff¦fdSXIY°U (Àfb²ffSX¯ff) dU²fZ¹fIYf»ff dUSXû²f QVfÊU»ff WXû°ff. °¹ffÔ³fe EIYþcMX WXû°f WXZ dU²fZ¹fIY SXï IYSX¯¹ff¨fe ¸ff¦f¯fe ¸fûQe ÀfSXIYfSXIYOXZ IZY»fe WXû°fe. IZÔYQi ÀfSXIYfSX³fZ WXZ dU²fZ¹fIY SXfª¹fÀf·fZ°f ¸ffÔOX»fZ °fSX Af¸WXe ¹fû¦¹f UZTe d³f¯fʹf §fZDY, AÀff BVffSXf °¹ffUZTe ÀfÔ¦f¸ff ¹ffÔ³fe dQ»ff WXû°ff. ¹ff dU²fZ¹fIYf¨¹ff ¶ffþc³fZ ¸f°fQf³f IYøY ³f¹fZ, AÀfZ °¹ffÔ³fe dQ»»fe°fe»f IYfWXe ³fZ°¹ffÔ¨¹ff ·fZMXe §fZDY³f ÀffÔd¦f°f»fZ WXû°fZ. °fÀfZ¨f °fZ Àf¸ffþUfQe ´fÃf Afd¯f ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´fÃff¨¹ff ÀfÔ´fIYfÊ°fWXe AÀf»¹ff¨fZ ÀffÔ¦f¯¹ff°f ¹fZ°fZ. QSX¸¹ff³f, y þf³fZUfSXe»ff WXZ dU²fZ¹fIY »fûIYÀf·fZ°f ¸fÔþcSX Óff»fZ WXû°fZ. °¹ffUZTe WXe ¶ff¶f QbQÊ`Ue AÀf»¹ff¨fe ´fid°fdIiY¹ff ÀfÔ¦f¸ff ¹ffÔ³fe dQ»fe WXû°fe. ´ fdSXÊIYSXfÔUSX ³fUe dQ»»fe (UÈØfÀfaÀ±ff) : IY³ffÊMXIY ÀfSXIYfSX AdÀ±fSX IYSX¯¹ff¸ff¦fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´fÃff¨¹ff UdSXâ ³fZ°¹ffÔ¨ff WXf°f AfWXZ. ·ffþ´f ³fZ°fZ °¹ff úáe³fZ ´fi¹f°³f IYSX°f AfWXZ°f, AÀff AfSXû´f IYfh¦fiZÀf¨¹ff U°fe³fZ IYSX¯¹ff°f Af»ff AfWXZ. ´ fbPXe » f AfNXUOëf°f IYfh¦fiZÀf WXf ¸fbïf ÀfÔÀfQZ°f CX¨f»fc³f ²fSXZ»f, AÀff BVffSXfWXe IYfh¦fiZÀf°fRZÊY QZ¯¹ff°f Af»ff AfWXZ. IY³ffÊMXIY¨fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe E¨f. OXe. IbY¸ffSXÀUf¸fe ¹ffÔ³fe VfbIiYUfSXe EIY UfQ¦fiÀ°f ²Ud³fRYe°f ´fidÀfð IZY»fe WXû°fe. IY³ffÊMXIY ·ffþ´f¨fZ ª¹fZâ ³fZ°fZ ¶fe. EÀf. ¹fZOXe¹fbSX´´ff WXZ þ³f°ff Q»ff¨¹ff (ÀfZ¢¹fb»fSX) EIYf Af¸fQfSXfVfe ¶fû»f°f AÀfc³f, °fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Af¸fQfSXf»ff QWXf IYûMXe ÷Y´f¹ffÔ¨fZ Afd¸f¿f QfJUc ³ f RZYOX ¯ ¹ ff ¨ ff ´ fi ¹ f° ³ f IYSX° f AfWXZ° f, AÀfZ ¹ ff ²Ud³fdRY°fe¸fbTZ Àf¸fûSX Af»fZ WXû°fZ. ´fiRbY»»fX RYOXIZY ³fUe dQ»»fe (UÈØfÀfaÀ±ff) : ÀfaÀfQe¹f Àfd¸f°fe¨fZ AfQZVf dMXÐUMXSX³fZ ²fbOXIYfU»fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ffUSXe»f ³ff¦fdSXIYfÔ¨¹ff WX¢ IYfÔ ¨ ¹ ff SXÃf ¯ ffÀfÔQ · ffÊ° f d ³ f ¹ fböY IYSX¯¹ff°f Af»fZ»¹ff ¸ffdWX°fe U °fÔÂfÄff³f ÃfZÂff¶ff¶f°f¨¹ff ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸f°fe´fbPXZ WXþSX ½ WXf, AÀfZ »fZJe AfQZVf QZDY ³ fWXe dMXÐUMXSX¨fZ ¸fb£¹ffd²fIYfSXe þgIY OXûÀfeÊ U IÔY ´ f ³ fe ¨ ¹ ff UdSXâ Ad ² fIYf º ¹ ffÔ ³ fe ° fZ Àf´fVfZ»f ²fbOXIYfU»¹ff¨fZ CX§fOX Óff»fZ AfWXZ. ÀfûVf»f ¸fedOX¹ffUSX ÀfdIiY¹f AÀf » fZ » ¹ ff ³ ff ¦ fdSXIYfÔ ¨ ¹ ff U` ¹ fdöYIY ¸ ffdWX° fe ¨ ¹ ff SXÃf ¯ ff ¨ ff ¸ fbïf Af ¦ ff ¸ fe d³fUOX¯fbIYe¨¹ff ´ffV½fÊ·fc¸feUSX IYTe¨ff NXSX»ff AfWXZ. ¹ff ²f°feÊUSX ·ffþ´f JfÀfQfSX A³fbSXf¦f NXfIcYSX ¹ffÔ¨¹ff A²¹fÃf°fZJf»fe»f ÀfÔÀfQe ¹ f Àfd ¸ f° fe ³ fZ dMXÐUMXSX ¨ fZ ¸ fb£ ¹ ffd ² fIYfSXe U B° fSX UdSXâ Ad ² fIYf º ¹ ffÔ ³ ff r RZY ¶ fibUfSXe SXûþe Àfd¸f°fe´fbPXZ CX´fdÀ±f°f SXfWX¯¹ffÀf ÀffÔ¦f¯ffSXZ ´fÂf ²ffOX»fZ WXû°fZ. Af²fe NXSX»fZ»¹ff IYf¹fÊIiY¸ff³fbÀffSX ¹ff ¸fÔOXTeÔ³ff x RZY¶fibUfSXe SXûþe Àfd¸f°fe´fbPXZ WXþSX ½WXf¹f¨fZ WXû°fZ. ¸ffÂf ³fÔ°fSX °¹ffÔ³ff Ad²fIY AU²fe d¸fTfUf ¹ ffÀffNXe CX ´ fdÀ± f° fe ¨ fe ° ffSXeJ rr RZY ¶ fibUfSXe NXSX » fe. ¸ ffÂf, ° fSXeWXe WXZ Ad²fIYfSXe Àfd¸f°fe´fbPXZ WXþSX Óff»fZ¨f ³ ffWXe° f. Àfd ¸ f° fe ´ fbPXZ WXþSX SXfWX ¯ ¹ ff ¶ ff ¶ f° f ¨ ff d ³ fSXû ´ f Af ¸ WXf » ff Af¹f°¹ff UZTe d¸fTf»ff. B°f¢¹ff IY¸fe dQUÀffÔ°f °¹ff¶ff¶f°f¨fe °f¹ffSXe IYSX¯fZ AVf¢¹f WXû°fZ, AÀfZ IYfSX¯f dMXÐUMXSX³fZ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸f°fe´fbPXe»f A³fb´fdÀ±f°feÀffNXe ´fbPXZ IZY»fZ AfWXZ. dMXÐUMXSX¨fZ WXZ U°fʳf ¸WX¯fþZ EIYf SXe°fe³fZ ·ffSX°ff°fe»f ÀfSXIYfSXe ¹fÔÂf¯fZ¨ff A´f¸ff³f AfWXZ, AÀff AfÃfZ´f §fZ°f, ¹ff¨¹ff ÀfÔ·ff½¹f ´fdSX¯ff¸ffÔ³ff Àff¸fûSXZ þf¯¹ffÀf °f¹ffSX SXfWXf, AÀff BVffSXf ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´fÃff³fZ dMXÐUMXSX IÔY´f³fe»ff dQ»ff AfWXZ. d³fUOX¯fbIYfÔ¨¹ff °fûÔOXfUSX ¶ffg¢Àf AfgdRYÀfUSXWXe ³f¸fû UÀfZÊÀf SXf¦ff, SXfWXb»f ¦ffÔ²feÔUSXe»f ¸ff¹f ³fZ¸f Bþ SXf¦ff¨ff MXeÓfSX ´fiQdVfÊ°f ¸ff¹ffU°fe EIYf¨f AIYfCXÔMX»ff RYfg»fû IYSX°ff°f! ...AfÀff¸f¸f²¹fZ ¸fûQeÔ³ff IYfTZ ÓfZÔOXZ ´fi·fc ßfeSXf¸f, °fSX z UZ ´f`¦fa¶fSX : dU³f¹f IYdMX¹ffSX ³fUe dQnXe (UÈØfÀfaÀ±ff) : IYfWXe ·ff¦ff°f þ³fþeU³f dUÀIYTe°f Óff»fZ. ¸ fûQe WXZ ¹ fZ± fe » f SXfþ · fU ³ ffUøY ³ f dU ¸ ff ³ f° fTfIYOXZ þf° f AÀf° ff ³ ff AfÀff ¸ f þf° fe ¹ f° ffUfQe ¹ fbUf LfÂf ´ fdSX ¿ fQZ ¨ ¹ ff IYf¹fÊIY°¹ff˳fe ¸fLIYûUf ¨füIYf°f °¹ffÔ³ff IYfTZ ÓfZÔOXZ QfJU»fZ. °¹ff³fÔ°fSX °¹ffÔ¨¹ff UfWX³ffÔ¨ff IYfdRY » ff ¦ füWXfMXe dUôf ´ feNXfUøY ³ f þf° f AÀf°ff³ff þf»fbIY¶ffSXe ¹fZ±fZWXe °¹ffÔ³ff IYfTZ ÓfZÔOXZ QfJU¯¹ff°f Af»fZ AÀfc³f Qû³WXe ¦fMXfÔ¨¹ff ÀfQÀ¹ffÔ³ff À±ff³f¶fð IYSX¯¹ff°f Af»fZ AfWXZ. VfbIiYUfSXe ¸fûQe ¹ffÔ¨fZ ¦fbUfWXfMXe ¹fZ±fZ Af¦f¸f³f Óff » ¹ ff ³ fÔ° fSX ° ¹ ffÔ ³ ff dU ¸ ff ³ f° fTfUøY ³ f SXfþ·fU³ffUSX ¹fZ°f AÀf°ff³ff ¨ffSX dNXIYf¯fe IYfTZ ÓfZÔOXZ QfJU¯¹ff°f Af»fZ. ¦fbUfWXfMXe dUôf´feNXf°fe»f dUôf±¹ffÊÔ³fe þ»fbIY¶ffSXe ·ff¦ff°f °¹ffÔ³ff IYfTZ ÓfZÔOXZ QfJU»fZ, °fSX AQf¶fSXe U RYg³Àfe ¶fÓffSX ·ff¦ff°f IÈY¿fIY ¸fböYe ÀfÔ¦fif¸f Àfd¸f°fe U EþZUf¹fÀfe´fe ¹ff ÀfÔ§fMX³ffÔ¨¹ff ÀfQÀ ¹ ffÔ ³ fe ° ¹ ffÔ ³ ff IYfTZ ÓfZÔOXZ QfJU » fZ. AdJ»f AfÀff¸f dUôf±feÊ ÀfÔ§fMX³ff ¸WX¯fþZ AfÀfc¨¹ff ÀfQÀ¹ffÔ³feWXe IYfTZ ÓfZÔOXZ QfJUc³f CXÓff³f ¶fÓffSX ¹fZ±fZ IYfTZ ÓfZÔOXZ QfJUc³f §fû¿f¯ff¶ffþe IZY»fe. ³ ff ¦ fdSXIY° U ( Àfb ² ffSX ¯ ff) dU²fZ¹fIY WXZ dWXÔQc,þ`³f, d¤f›³f, VfeJ, ¶füð, ARY¦ff¯fe ¹ffÔ³ff ° ¹ ffÔ ¨ ¹ ffþUT IYf ¦ fQ ´ fÂfZ ³fÀf°ff³ffWXe IZYUT ÀfWXf U¿fZÊ UfÀ° f ½ ¹ f AÀfZ»f ° fSXe ° ¹ ffÔ ³ ff ³ff¦fdSXIY°U QZ¯ffSX AfWXZ. ´ fÔ° f ´ fi ² ff ³ f ³ fSXZÔQi ¸fûQe ¹ ffÔ ³ ff AfÀff¸f Qüº¹ffUZTe Qû³f dNXIYf¯fe »ff¦fû´ffNX QbÀfº¹ff dQUVfe IYfTZ ÓfZÔOXZ QfJU ¯ ¹ ff° f Af » fZ. UfQ ¦ fiÀ° f ³ff¦fdSXIY°U Àfb²ffSX¯ff dU²fZ¹fIYf¨¹ff d³f¿fZ²ff±fÊ »fûIYfÔ³fe WXZ IÈY°¹f IZY»fZ AfWXZ. Àfd ¨ fUf » f ¹ ffþUT þ ³ f° ff ·fU³f ¹fZ±fZ ³f¦³f AfÔQû»f³f IYSX¯ffº¹ff IÈY¿fIY ¸fböYe ÀfÔ¦fif¸f Àfd¸f°fe¨¹ff ÀfWXf þ¯ffÔ³ff ´fûd»fÀffÔ³fe AMXIY IZY»fe AÀfc³f °ff¹f AWXû¸f ¹fbUf ´fdSX¿fQZ³fZ ¸fûQeÔ¨¹ff AfÀff¸f ·fZMXedUSXû²ff°f ¶ffSXf °ffÀffÔ¨¹ff ¶fÔQ¨fZ AfUfWX³f IZY»fZ WXû°fZ, °¹ff¸fbTZ ¸fbÔ¶fBÊ : »fûIYÀf·ff d³fUOX¯fbIYfÔ¨¹ff °fûÔOXfUSX SXfþIYe ¹ f ¨ fdSXÂf ´ fMXfÔ ¨ fe ÀfÔ£ ¹ ff dQUÀfZÔdQUÀf UfPX°ff³ff¨f dQÀf°f AfWXZ. IYfh¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¹ffÔ¨¹ff Af¹fb¿¹ffUSX Af²ffdSX°f d¨fÂf´fMX »fUIYSX¨f ´fiQdVfÊ°f WXû¯ffSX AfWXZ. ¸ff¹f ³fZ¸f Bþ SXf¦ff ¹ff dÀf³fZ¸ff¨ff MÑeÓfSX ³fbIY°ff¨f dSX»feþ Óff»ff. MXeÓfSX¨¹ff Àfb÷YUf°fe»ff¨f ·ffSX°ff¨¹ff ¸ffþe ´fÔ°f´fi²ff³f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ¹ffÔ¨¹ff WX°¹fZ¨fe §fMX³ff dQÀf°fZ. SXfWXb»f ¦ffÔ²feÔ¨¹ff ¶ff»f´f¯ff´ffÀfc³f ÀfbøY WXû¯ffº¹ff ¹ff d¨fÂf´fMXf°f °¹ffÔ¨¹ff U¹ff¨fZ dUdU²f MX´´fZ dQÀf¯ffSX AfWXZ°f. UOXe»f SXfþeU ¦ffÔ²fe, AfBÊ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe, ¶fWXe¯f d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe, ¸ffþe ´fÔ°f´fi²ff³f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX AVff dUdU²f ½¹fdöYSXZJf °¹ff³fÔ°fSX ´fOXôfUSX dQÀf°ff°f. »fûIYÀf·ff d³fUOX¯fbIYfÔ¨¹ff °f¹ffSXe¨¹ff ´ffV½fÊ·fc¸feUSX MXeÓfSX¨ff AJZSX WXû°fû. ÷Y´fZVf ´ffg»f ¹ffÔ³fe ¹ff d¨fÂf´fMXf¨fÔ »fZJ³f-dQ¦QVfʳf IZY»fZ AfWXZ. Ad·f³fZ°ff AdV½f³fe IbY¸ffSX ¹ff d ¨fÂf´fMXf°f SXfWXb»f ¦ffÔ²feÔ¨¹ff ·fcd¸fIZY°f dQÀf°f AfWXZ. Q Agd¢ÀfOXZÔMX»f ´fifBʸf d¸fd³fÀMXSX d¨fÂf´fMXf°f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWXfÔ¨fe ·fcd¸fIYf ÀffIYfSX¯ffSXZ A³fb´f¸f JZSX ¹ff dÀf³fZ¸ff°fWXe °fe¨f ·fcd¸fIYf ÀffIYfSX¯ffSX AfWXZ°f. °fSX dWXÔ¸f°f IY´ffdOX¹ff ´fÔ°f´fi²ff³f ³fSXZÔQi ¸fûQeÔ¨fe ½¹fdöYSXZJf ÀffQSX IYSX°f AfWXZ°f. ³fbIY°fZ¨f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔ¦f, ¶ ffTfÀffWXZ ¶ f NXfIYSXZ ¹ffaÀffSX£¹ff SXfþIYfSX¯ff°fe»f dQ¦¦fþfÔUSX ¨fdSXÂf´fMX ¹fZDY³f ¦fZ»fZ, °fSX ´ fÔ° f ´ fi ² ff ³ f ³ fSXZÔQi ¸fûQe WXf dÀf³fZ¸ffWXe »fUIYSX¨f ´fiQdVfÊ°f WXû ¯ ffSX AfWXZ. °¹ff¸fbTZ ³f¸fû UÀfZÊÀf SXf¦ff WXe MX¢IYSX ¶ffg¢Àf AfgdRYÀfUSX´f¯f SXÔ ¦ f ¯ ffSX IYf, WXZ ´ffWX¯fZ CX°ÀfbIY°fZ¨fZ NXSX¯ffSX AfWXZ. ³fUe dQ»»fe(UÈØfÀfaÀ±ff): ´ fi · fc ßfeSXf ¸ f WXZ ¸fbdÀ»f¸ffÔ¨fZ ´fcUÊþ AÀfc³f °fZ z UZ ´f`¦fa¶fSX AÀf»¹ff¨ff QfUf RYdSXQf¶ffQ¸f²fe»f ·ffþ´f ³fZ°fZ dU³f¹f IYdMX¹ffSX ¹ffÔ³fe IZY»ff AfWXZ. ¸fbdÀ»f¸ffÔ¨fZ ´fcUÊþ dWXÔQc AfWXZ°f. ¸fbdÀ»f¸ffÔ³fe ·ffSX°ff°f SXfª¹f IZY»fZ, °¹ffUZTe dWXÔQc ¨ fZ ¸fbdÀ»f¸ffÔ¸f²¹fZ ²f¸ffË°fSX IZY»¹ff¨fZWXe °¹ffÔ³fe ¸ WXMX » fZ. dUV ½ f dWXÔQc ´ fdSX ¿ fQZ ³ fZ d³fUOX¯fbIYfÔ¨¹ff IYfTf°f SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf ¹ffÂff ´fbPXZ PXIY»ffUe, AVfeWXe ¸ff¦f¯fe IYdMX¹ffSX ¹ffÔ³fe ¹ffUZTe IZY»fe. QSX¸¹ff³f, d³fUOX¯fbIYfÔ¨¹ff IYfTf°f WX³fb¸ff³f Afd¯f SXf¸ffÔ¨¹ff ²f¸ff˶fï»f SXfþIYe¹f ³fZ°fZ UZ¦fUZ¦fTZ °fIÊY »ffU°f AfWXZ°f. d³fUOX¯fbIYf ¹fZ°ff¨f SXf¸f ¸fÔdQSXf¨ff ¸fbïf ÀfSXIYfSX IYfPX°f AÀf»¹ff¨ff AfSXû´f dUSXû²fIY IYSX°f AfWXZ. °¹ff¸fbTZ ¹fZ°¹ff IYfTf°f Af¯fJe IbY¯ff¨fZ ´fcUÊþ ßfeSXf¸f WXû°ff°f WXZ ´ffWX¯fZ ¸fWXØUf¨fZ NXSXZ»f. ¹ff Af²feWXe WX³fb¸ff³ffÔ¨fZ ´fcUÊþ Qd»f°f, þfMX, A³fbÀfcd¨f°f þf°feÔ¨fZ AÀf»¹ff¨fZ UZ¦fUZ¦f¼¹ff SXfþIYe¹f ³fZ°¹ffÔIYOXc³f ¸WX¯f¯¹ff°f Af»fZ. »fûIYÀf·ff d³fUOX¯fcIYfÔ¨¹ff ´ffV½fÊ·fc¸feUSX SXfþIYe¹f ´fÃf SXf¸f ¸fÔdQSXf¨ff ¸fbïf ´fb³WXf ¨f¨fZÊ°f Af¯f°f AfWXZ. SXf¸f ¸fÔdQSXfÀffNXe A²¹ffQZVf IYfPXf, AVfe ¸ff¦f¯fe IZY»fe þf°fZ AfWXZ. ¹ffÀffNXe dVfUÀfZ³fZIYOXc³f A¹fû²¹ff ¹ffÂff IYfPX¯¹ff°f Af»fe. ¸ffÂf, SXf¸f ¸fÔdQSX CX·ffSX¯fe ´fiIYSX¯f ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f AÀf»¹ff³fZ °¹ff¨ff A²¹ffQZVf IYfPX¯¹ff¨ff ´fiV³f¨f ³ffWXe, AÀfZ ´fÔ°f´fi²ff³f ¸fûQe ¹ffÔ³fe ¹ffAf²fe ¸WXMX»fZ AfWXZ. °¹ff¸fbTZ ¹fZ°¹ff IYfTf°f ßfeSXf¸f IbY¯ff¨fZ WXf ´fiV³f Àff¸ff³¹ffÔ³ff ´fOX°f AfWXZ? ³ fUe dQ » » fe - ¶ fWXbþ ³ f Àf ¸ ffþ ´ ffMXeÊ ( ¶ fÀf ´ ff) ¨ ¹ ff SXf ¿ MÑXe ¹ f A²¹fÃff ¸ff¹ffU°fe ¹ffÔ³fe Af´f»fZ dMXÐUMXSX AIYfCXÔMX ÀfbøY IZY » fZ AfWXZ. AU§¹ff ¨ffSX dQUÀffa°f xu WXþfSX » fûIYfÔ ³ fe °¹ffÔ¨¹ff dMXÐUMXSX WXhOX»f»ff RYfg»fû IZY»fZ AfWXZ. ´fSXÔ°fb, ¸ ff ¹ ffU° fe ¹ ff IZYUT EIYf¨f dMXÐUMXSX WXhOX»f»ff RYû»fû IYSXe°f AÀf»¹ff¨fZ À´fá Óff»fZ AfWXZ. w RZY¶fibUfSXe SXûþe ¸ff¹ffU°fe ¹ ffÔ ³ fe dMXÐUMXSXUSX ¹ fZ ¯ ¹ ff ¨ fe Ad²fIÈY°f §fû¿f¯ff IZY»fe WXû°fe. ¸ff¹ffU°fe ¹ffÔ¨fZ WXZ d³f¼¹ff SXÔ¦ff°f dQÀf¯ffSXZ Ad²fIÈY°f dMXÐUMXSX AIYfCXÔMX AfWXZ. ¸fûQeÔ³fe Àf¦f¼¹ffÔ³ff¨f WXf°ff°f»fZ MZXOXe d¶fASX ¶f³fU»fZ SXfáÑXUfQe¨fe MXeIYf ¸fbÔ¶fBÊ (´fid°fd³f²fe) : WXf°ff°f»fZ MXZOXe d¶fASX ¶f³fU»fZ, AÀfZ ²f³fÔþ¹f ¸ fbÔOXZÔ ³ fe ¸WXMX»fZ AfWXZ. Àfe¶feAf¹f Afd¯f AfSX¶feAf¹fÀffSX£¹ff ÀUf¹fØf ÀfÔÀ±ff AÀfû°f dIÔYUf »fûIYVffWXe¨ff ¨fü±ff À°fÔ·f ¸ff³f»fe þf¯ffSXe ´fiÀffSX¸ff²¹f¸fZ. ¸fûQe ¦fZ»¹ff ´ff¨f U¿ffË°f ÀfUf˳ff¨f Af´f»¹ff ¶fûMXfÔUSX ³ff¨fdU¯¹ff¨ff ´fi¹f°³f IZY»ff, ¸WX¯f°f SXf¿MÑXUfQe IYfh¦fiZÀfIYOXc³f ¸fûQeÔ¨f ½¹fÔ¦fd¨fÂf IYfPX¯¹ff°f Af»fZ AfWXZ. Afþ¨ff dQUÀf MXZOXe d¶fASX OXZ ¸WX¯fc³f ÀffþSXf IYSX¯¹ff°f ¹fZ°fû. °¹ff ´ffV½fÊ·fc¸feUSX ¸fûQeÔ³ff »fùf IYSX°f QZVff°fe»f Àfe¶feAf¹f, AfSX¶feAf¹f Afd¯f ¸fedOX¹ff WXZ ¸fûQeÔ¨¹ff WXf°ff°f»fZ MXZOXe d¶f¹fSX ¶f³fU»¹ff¨ff QfUf ¸fbÔOXZÔ³fe IZY»ff AfWXZ. ¸fûQe °fb¸WXe WXZ IYf¹f IZY»fZ, Àf¦f¼¹ffÔ³ff SXf¿MÑXUfQe IYfh¦fiZÀf³fZ EIYf ½¹fÔ¦fd¨fÂff¨¹ff ¸ff²¹f¸ff°fc³f ´fÔ°f´fi²ff³f ³fSXZÔQi ¸fûQeÔUSX MXeIYf AfWXZ. °fSX, SXf¿MÑXUfQe IYfh¦fiÀf¨fZ ³fZ°fZ Afd¯f dU²ff³f ´fdSX¿fQ dUSXû²fe ´fÃf³fZ°fZ ²f³fÔþ¹f ¸fbÔOXZ ¹ffÔ³fe Af´f»¹ff AIYfDaYMUøY³f WXZ ½¹fÔ¦fd¨fÂf VfZASX IZY»fZ AfWXZ. ½WXg»fZÔMXfBʳf UeIY¸f²fe»f @SushriMAYATI ¹fc´fe°f d¸fÂf´fÃff¨fe E³fOXeE»ff ÀfûOXd¨fÿe QZ¯¹ff¨fe ²f¸fIYe ·ffþ´f¨¹ff AOX¨f¯fe UfPX¯ffSX ³ fUe dQ » » fe ( UÈØfÀfaÀ± ff) : ¹fÔÂf¯fZ³fÔ dQ»fZ»¹ff AWXUf»ff°f ÀffÔd¦f°f»fÔ AfWXZ IYe, ·ffþ´f QZVff°f QÔ¦f»fe §fOXUZ»f, QZVff°f QÔ¦f»fe WXûDY VfIY°ff°f, °¹ff¸fbTZ þ³f°fZ³fZ dWXÔQc-¸fbdÀ»f¸ffÔ¨¹ff ³ffUf³fZ ·ffÔOXc ³f¹fZ, QÔ¦f»fe°f IYû¯f°¹ffWXe ³fZ°¹ff¨ff ³f½WXZ, °fSX Àff¸ff³¹f ½¹föYe¨ff¨f þeU þf°fû, AÀfZWXe °¹ffÔ³fe A²fûSXZdJ°f IZY»fZ WXû°fZ. ·ffþ´f IY˜SX°fZUSX CX°fSX»¹ffÀf QZVff°f QÔ¦f»fe §fOX°fe»f, AÀff QfUf A¸fZdSXIY³f ¦fb~¨fSX ¹fÔÂf¯ff AÀf»fZ»¹ff ÀfeAf¹fE³fZ IZY»ff WXû°ff. UZ¦fTZ WXûDY. °¹ff³fÔ°fSX Af¸WXe »fûIYÀf·fZ¨¹ff yq þf¦ffÔUSX CX¸fZQUfSX CX·fZ IYøY. Af¸WXe ¦fSXþ ´fOX»¹ffÀf ·ffþ´fdUSXû²fe AÀf»fZ»¹ff Àf´ff-¶fÀf´ff¶fSXû¶fSXWXe þfDY VfIY°fû. °¹ffÔ¨¹ff¶fSXû¶fSX ¨f¨ffÊWXe ÀfbøY AfWXZ. su RZY¶fibUfSXe³fÔ°fSX ·ffþ´f¶fSXû¶fSX IYû¯f°ffWXe Àf¸fÓfû°ff IYSX¯ffSX ³ffWXe. ¶fd»f¹ff°f»¹ff ¶ffÔÀfOXeWX¸f²f»¹ff Àf`Q´fbSXf ¦ffUf°fe»f EIYf þ³fÀf·fZ»ff ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°ff³ff SXfþ·fSX ¸WX¯ff»fZ WXû°fZ IYe, A¸fZdSXIZY¨¹ff ¦fb~¨fSX » fûIYÀf · ff d³fUOX¯fbIYe¨fe °ffSXeJ þÀf þVfe þUT ¹fZ°f AfWXZ, °fÀf °fVfe SXfþIYfSX¯ff°f»fe ÀfbÔQû´fÀfbÔQe UfPX°f ¨ff»f»fe AfWXZ. E ³ fOXeE° f » ¹ ff d ¸ fÂf ´ fÃffÔ ³ feWXe · ffþ ´ f ¨ ¹ ff ³ffIYe³fDY Af¯f»fZ AfWXZ° f. CXØfSX ´ fiQZVf ¸ f ² f » ff ·ffþ´f¨ff d¸fÂf´fÃf AÀf»fZ»¹ff ÀfbWXZ»fQZU³fZ ·ffþ´f»ff ÀfûOXd¨fÿe QZ¯¹ff¨fe ²f¸fIYe dQ»fe AfWXZ. ÀfbWXZ»fQZU ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ(EÀf¶feEÀf´fe)¨fZ ´fi¸fbJ, Aû¸f ´fiIYfVf SXfþ·fSX ¹ffÔ³fe ·ffþ´f¶fSXû¶fSX AÀf»fZ»fe ¹fb°fe °fûOX¯¹ff¨ff BVffSXf dQ»ff AfWXZ. SXfþ·fSX ¸WX¯ff»fZ, ·ffþ´f³fZ Af¸f¨¹ff ¸ff¦f¯¹ff ¸ff³¹f ³f IZY»¹ffÀf Af¸WXe °¹ffÔ¨¹ff¶fSXû¶fSX¨fe ¹fb°fe °fûOXc. Àff ¸ ffdþIY ³ ¹ ff ¹ f Àfd ¸ f° fe ¨ ¹ ff dVfRYfSXÀfe su RZY¶fibUfSXe´f¹fË°f »ff¦fc ³f IZY»¹ffÀf Af¸WXe ·ffþ´f´ffÀfc³f

© PressReader. All rights reserved.